Содержание

Профессия корректор — Удаленная работа в интернете

Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru”! В  этой статье мы поговорим  на тему Профессия корректор, что входит в обязанности специалиста, необходимые для работы навыки, какими сервисами можно воспользоваться для того, чтобы облегчить труд.

Профессия корректор

Содержание статьи:

Работа корректором подходит тем людям, кто:

  • Знает правила русского языка;
  • Умеет работать с большими объемами информации;
  • У кого есть желание заниматься этой деятельностью.

Основной задачей корректора является проверка текстов на грамотность, исправление выявленных ошибок.

Порядок работы специалиста:

Поступает заказ, суть которого состоит в том, что надо отредактировать, допустим, 30 страниц текста.

Специалист открывает текст и начинает читать каждое предложение, правя при этом встречающиеся ошибки — орфографические, пунктуационные, грамматические. После того, как текст отработан, надо еще раз его просмотреть, не остались ли еще какие-то ошибки.

Затем готовый текст отправляется редактору и публикуется.

Для корректировки предлагаются тексты разной тематики:

  • Научные;
  • Технические;
  • Художественные;
  • Узкой направленности, к примеру, на медицинские темы;
  • Информационные.

Для того, чтобы проверить текст и не пропустить ошибки, его надо читать абзацами.

Корректор отвечает только за грамотность текста и не несет ответственности за достоверность информации, т.к. он не должен разбираться в теме.

Необходимые для работы качества:

  • Грамотность;
  • Умение пользоваться словарями. Может встретиться заказчик, который станет доказывать, что вы сделали неверную правку. Вот в этом случае и понадобится словарь, чтобы доказать вашу правоту;
  • Внимательность и умение сосредоточиться. Работать придется с большими объемами, и к вечеру в глазах будет рябить от слов;
  • Быть лояльным. В текстах некоторых авторов встречаются, казалось бы, элементарные ошибки, например, слово здесь пишут — сдесь — и другие. Поэтому специалисту надо быть терпимым и не выходить из состояния равновесия;
  • Быть дипломатом.

В обязанности корректора входит:

  • Проверка соответствия текста нормативным требованиям языка изложения;
  • Правка неверных сокращений;
  • Проверка текста на наличие оговоренных составляющих — таблицы, графики, иллюстрации;
  • Вычитка текста перед отправкой его заказчику.

Кроме этого, он следит за соблюдением правил набора и верстки, чтобы не были перепутаны, к примеру, оглавление, № страниц, подписи к рисункам.

Заказы найти можно на:

  • Биржах фриланса;
  • Сайтах по поиску работы;
  • В социальных сетях.

Корректоры работают:

  • В печатных , книжных и рекламных издательствах;
  • В полиграфических компаниях.

При оформлении резюме надо указать опыт работы, привести примеры своих работ.

Онлайн-сервисы

Для облегчения работы можно воспользоваться онлайн-сервисами:

  • Орфограф Артемия Лебедева. Текст вставляете на веб-страницу, нажимаете кнопку «Проверить», и программа выделит слова с ошибками;
  • Text.ru. Надо в окно вставить текст и нажать кнопку «Проверить орфографию». Программа выделит слова с ошибками, предложит варианты их замены;
  • OrfoGrammka. Для того, чтобы пользоваться программой надо зарегистрироваться. После этого текст вставляется на пустое поле и в случае наличия ошибок выходит полный анализ;
  • Онлайн автокорректор текста — с его помощью можно делать автозамену опечаток с высокой точностью, править большие тексты:
  • Бесплатный сервис «Проверка орфографии» — осуществляет проверку текста на наличие орфографических ошибок и предлагает варианты для исправлений;
  • Online.Orfo.ru.

Корректоры нужны издательствам и редакциям газет, журналов, книг. Их услугами пользуются владельцы веб-ресурсов.

Как и в любой профессии на удаленной работе есть вероятность столкнуться с мошенниками.

На что следует обращать внимание при поиске заказов?

  • Надо задуматься, если вам предлагают высокую оплату за несложные задания или просят внести вступительный взнос. Деньги должны платить вам за работу, а не вы — заказчику;
  • Если просят выполнить большое тестовое задание.

Старайтесь выбирать тех заказчиков, которые просят сразу обсудить условия работы, устанавливают приемлемую цену.

Работа корректором имеет некоторые преимущества, поэтому и привлекает исполнителей:

  • Работа на дому;
  • Возможность планировать рабочий день по своему усмотрению;
  • Отсутствие начальника.

Посмотрим видео на тему Профессия корректор

Профессия корректор

Корректор работа в интернете

Работа корректором удаленно на дому

Заключение

В этой статье мы рассмотрели тему Профессия корректор, что входит в его обязанности, какие навыки необходимы для работы, как строится работа специалиста, какие существуют сервисы для облегчения труда.

Надеюсь, статья оказалась полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.

Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

Академия Интернет-Профессий №1 для поиска удаленной работы

что за профессия, чем занимается, плюсы и минусы, обучение, требования, описание,для детей, википедия, такой

Одна из важнейших профессий, связанных с текстами называется корректор кто это – сейчас и рассмотрим подробнее.

Основа профессии

 

Основная задача работы корректора заключается в вычитке предоставляемых текстов перед тем, как отправить их на публикацию. При этом специалист выискивает опечатки, различные виды ошибок, контролирует соблюдение автором политики редакции.

  • Так получается, что корректору не грозит остаться без работы. Ведь нет такого человека, который бы не делал ошибок. Каким бы грамотным он не был, все равно в результате большой загруженности, быстрого набора или банальной невнимательности, можно наделать ошибок, исправлять которые будет именно корректор.

Так как специалист работает с готовыми текстами, то его задача произвести вычитку с устранением шероховатостей и ошибок. В том случае, когда корректор работает в небольшом издательстве, то ему приходится совмещать работу других специалистов, например, редактора.

Где может работать?

Профессия корректор будет востребована в редакциях СМИ, причем как в печатных, так и в электронных. Необходимы они в различных видах издательствах.

Будут необходимы в организациях, оказывающих полиграфические услуги, в PR- или пресс-службах.

  • Специалисты будут востребованы как в штатном, так и внештатном виде сотрудничества. Например, если организация не может позволить такого специалиста, то она привлекает тех, кто работает как фрилансер.
  • Несмотря на то, что многие офисные программы помогают авторам исправлять ошибки, но те все равно время от времени встречаются, так как человеческого внимания не заменит ни одна программа, даже самая умная.
  • В отдельных случаях, издатели, для экономии требуют, чтобы авторы сами проверяли свои ошибки, но даже в этом случае нет гарантии, что они все сделают добросовестно. И потому практика показывает, что для того, чтобы издание не потеряло свою привлекательность, стоит обращаться к профессионалам.

В чем заключаются обязанности корректора?

В чем заключаются обязанности корректора

В число обязанностей корректора входит выполнение следующих должностных обязанностей:

  • проведение тщательной вычитки и правки текстов;
  • проверка документов на правильность оформления и соответствие их соответствию ГОСТу;
  • в ряде случаев корректор может осуществлять регистрацию и контроль за различными видами документов, контролировать работу различных видов сотрудников, включая фрилансеров. Осуществлять поиск специалистов и их найм.

Какие требования предъявляются к корректору?

Специалист должен соответствовать следующим требованиям:

  • иметь высшее образование. Наиболее подходит филологическое или лингвистическое;
  • в совершенстве владеть русским языком;
  • хорошо разбираться в специальных знаках, используемых во время корректуры;
  • быть внимательными;
  • обладать усидчивостью.

Очень часто специалистам приходится работать в специализированных изданиях. В этом случае потребуется опыт и знания, соответствующие разрабатываемой теме. В крайнем случае можно воспользоваться услугами или помощью узких специалистов. Например, при работе с текстами по экономике нужен экономист, а с юридическими – профессиональный юрист.

Может потребоваться и знание иностранных языков, умение пользоваться специальными программами. Теперь вам известно о профессии корректор кто это, какие требования для него предъявляются работодателями.

Профессия Корректор (7) Хороших Основных Навыков

Приветствую, вас на моем блоге!

Сегодня мы с вами узнаем, кто такой корректор и что это за профессия? Почему в этой профессии можно работать удаленно?

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ

Корректор — Профессия для удаленной работы

Любые ошибки и опечатки могут в лучшем случае испортить только текст, в худшем же – оттолкнуть читателя. Каждый человек может ошибаться – копирайтер, контент-менеджер, помощник и так далее. Это — итог невнимательности, большой загруженности, усталости и высокой скорости работы.

Согласитесь, что опечатки и грубейшие ошибки видны, глаз так и останавливается на них. И чем больше таких препятствий, тем меньше хочется продолжать читать. Поэтому каждый владелец интернет-ресурса заинтересован в уменьшении такого типа ошибок.

Чтобы избежать недоразумений, перед публикацией тексты необходимо проверить, вычитать и исправить все огрехи. Именно этим занимается корректор. Данная профессия предоставляет возможность удаленной занятости.

Обязанности корректора

Основная обязанность специалиста данной профессии – подготовка текстов перед публикацией. Он проверяет статьи на наличие разного рода ошибок и правильность оформления.

Каждый корректор выступает в роли доктора, который лечит текст и удаляет различные «вирусы» в виде опечаток, стилистических ошибок. И только после правок он отправляет его на публикацию.

Важно помнить, что написанием статей занимается копирайтер. Корректор занимается уже готовыми статьями и исправляет всевозможные ошибки.


√ Рекомендую прочитать мою статью «Как заработать на партнерских программах»


Основные навыки корректора

Данный специалист — это исключительно грамотный человек, разбирающийся во всех лингвистических тонкостях и сложных правилах. Поэтому человек, решившийся попробовать себя в данной профессии, должен обладать следующими навыками:

  • Быть грамотным, обладать глубокими знаниями языка и лингвистическим чутьем.
  • Быть внимательным, так как от этого зависит результат его проверки и корректировки. Он не должен пропустить ни одного знака препинания, ни одной опечатки.
  • Желательно знать на базовом уровне принципы типографики.

Иногда корректор должен обладать начальными навыками копирайтинга, уметь работать с документами и так далее. От количеств требований зависит и стоимость работы.

Дополнительные навыки корректора

  • Внимательность к мелочам, дотошность. Лучше перепроверить все еще раз, чем отдавать в работу неоткорректированный текст.
  • Высокая усидчивость и работоспособность. Иногда приходится править большое количество текстов за короткий срок.
  • Умение работать с текстовыми программами, таблицами.

Но основное требование к корректору – ответственность за вычитку и исправление. От этого зависит то, как будет выглядеть текст после публикации.


√ Рекомендую прочитать статью «Самые востребованные профессии в Интернет»


Сколько зарабатывает корректор

Величина дохода будет фиксированной в том случае, когда он работает штатным сотрудником в издательстве или редакции. Он может рассчитывать на доход от 400$ до 1000$ в месяц в зависимости от должностных обязанностей и объемов проверяемого текста.

Корректоры-фрилансеры предлагают свои услуги из расчета стоимости 1000 знаков проверяемого текста. На начальном этапе можно получать от 1$ до 10$ за тысячу знаков. Работа не сложная, но требует предельной внимательности и исключительной грамотности.

Очень важно не спешить при проверке, прочитывать текст не один раз. В самых трудных случаях можно воспользоваться советами специалистов.

На начальном этапе важно определиться, сколько времени у вас будет занимать проверка одной тысячи знаков. Исходя из этого, вы можете брать в работу несколько текстов, работать в нескольких типографиях или брать заказы на биржах фриланса.


√ Рекомендую прочитать мою статью —  «Работа Дома или Успешный Старт в Удаленной Работе»


Основные клиенты

Любой сайт, блог, новостной портал, типография или любое печатное издание не обходятся без услуг корректора. Поэтому интернет-ресурсы или крупные полиграфические центры заинтересованы в наличии в своем штате профессионального специалиста.

Искать клиентов вы можете самостоятельно, поместить свое резюме на биржах фриланса, досках объявлений. Отличный вариант – рассылка своего предложения с прикрепленным портфолио крупным типографиям, интернет-ресурсам, блогам.

Здесь важно учитывать периодичность публикаций, объем текстов. Иногда на специализированный портал требуются корректоры со знаниями в данной отрасли.

Карьерный рост в профессии корректор

Здесь все зависит от ваших способностей и амбиций. Вы можете работать с несколькими заказчиками, это увеличит ваш доход в несколько раз.

Если вы себя на начальном этапе зарекомендовали с хорошей стороны, то будьте готовы к наплыву клиентов. Вас будут рекомендовать, как профессионального корректора.

Когда заказчиков станет настолько больше, что вы не сможете справляться с таким потоком – вы можете подыскать себе грамотного помощника. Этим вы не только освободите свое время, но и увеличите доход.

Если вам нравится что-то править в текстах, вы видите опечатки и обладаете лингвистическим чутьем, то почему бы не попробовать себя в качестве корректора?

Тем более, данная профессия дает возможность работать удаленно, в комфортных условиях, выбирать работодателя по своему предпочтению.

Дорогие мои читатели, буду рад услышать и увидеть ваши комментарии на эту тему!


С Уважением, Александр Гаврин.

Корректура текста: правка и редактирование, различия

Текст — это способ передачи информации в повседневной коммуникации, работе и учебе. Наряду с устным общением, люди пишут и получают письма, электронные сообщения, официальные документы.

Художественные книги, научные статьи, рекламные буклеты и пр. материалы до публикации проходят этап корректуры текста. Публичные люди и блогеры пользуются услугами редактора перед тем, как размещают записи в соцсетях и посты в блогах. Спикеры, готовясь к публичным выступлениям, записывают речь и передают на проверку.

Корректура текста — совокупность всех исправлений.

Какие задачи стоят перед специалистами

Общая задача редактуры — исправить недочеты, чтобы текст стал логичным, понятным и грамотным с точки зрения языка. Специалисты обращают внимание на структуру, стилистику, лексику, орфографию и пунктуацию.

Выдержанный по смыслу текст с грамматическими ошибками, как и грамотный несвязный, производит неприятное впечатление, не выполняет коммуникативную задачу и не вызывает доверия читателя.

Для редактора

Перед редактором стоят разноплановые задачи: от проверки орфографии до работы со смыслом всего текста. Если 2 людям поручить один и тот же материал, результат может быть разным, поэтому редакторская работа считается творческой. Она требует не только грамотности, но широкого кругозора, всестороннего развития и эрудированности. Опытный специалист работает с текстами различных жанров и множества тематик.

Редактор выполняет разноплановые задачи.

Для корректора

Задача корректора — провести анализ рукописи на предмет грамматических ошибок, правильности оформления сносок, списков, цитат, инициалов и названий и т.д. Требуется знать современные нормы языка, вносить правки согласно действующим правилам.

В 2020 г. корректор работает по ГОСТ 7.62-2008, который регламентирует состав и структуру корректорских знаков.

В чем отличия между корректором и редактором

Работа корректора — это исправление ошибок, редактор же взаимодействует с текстом на другом уровне, более глубоком. Можно сказать, что первый занимается формой, второй — содержанием. У них разные степень ответственности и объем работ. Правки и того и другого не должны искажать первоначальную авторскую идею, однако вмешательство редактора в материал глубже. Он может поменять местами части, убрать лишнее или добавить недостающее, привести текст к единому стилю.

Редактор работает над:

  • стилистикой;
  • логикой;
  • информативностью;
  • синтаксисом и грамматикой;
  • оборотами речи;
  • достоверностью информации.

Редактор работает над логикой и информативностью.

Обязанности корректора:

  • исправить орфографические, пунктуационные и синтаксические ошибки;
  • скорректировать оформление сносок, ссылок, таблиц и пр.;
  • соотнести заголовки с содержанием;
  • исправить явные смысловые ошибки.

Востребованность услуги

В одной только Москве сотни малых и крупных издательств, выпускающих профессиональную и любительскую печатную продукцию. Начиная от книг для семьи и друзей в нескольких экземплярах и заканчивая многотысячными тиражами энциклопедий — все эти материалы подвергаются редактуре и/или корректуре. После добавления сюда онлайн-изданий, официальных публикаций в соцсетях и блогах получаются миллионы страниц текста.

Пока автоматическое форматирование не сравнялось с работой специалиста, редакторские и корректорские услуги нужны компаниям и частным лицам.

Почему профессиональная корректура и редактура лучше

Профессиональная корректура и редактура повышают не только грамотность текста, но и его ценность для читателя. Рекламный материал после обработки специалистом привлечет клиентов, статьи станут адаптированными для поисковых систем, художественное произведение зазвучит убедительнее, а в официальных документах будут исключены разночтения.

Профессиональная корректура повышает ценность материала для читателя.

Проверка и исправление текста — трудоемкий процесс, который требует внимательности к деталям и обширных знаний языка. Профессиональными редакторами становятся журналисты, филологи или лингвисты. За время учебы в вузе они осваивают методики и техники корректуры, создают множество работ, изучают образцы жанров и стилей. Профессиональной редактурой занимаются люди с многолетним опытом, которые при беглом просмотре материала определяют его слабые места, оценивают стилистику и связность изложения.

Существуют программы для исправления стилистических, орфографических и др. ошибок. Специфика такой редактуры в том, что машина не исправляет, а лишь подсвечивает возможные неточности, затем нужно потратить время на внесение правок. У самих же авторов нет опыта проверки многочисленных текстов, они не могут определить уровень материала и соотнести его с подобными работами. Поэтому профессиональная редактура предпочтительнее авторской или программной.

Человек, написавший статью, рассказ или пост для блога, оценивает текст со своей точки зрения, воодушевлен результатом и не замечает погрешностей. Редактор смотрит на материал глазами читателя и при этом понимает психологию писателя, выступает между ними посредником.

Талантливый специалист правит текст так, что тот становится ясным и привлекательным для читателя, одновременно сохраняются авторские идеи и находки.

Основы редактирования и корректуры

Редакторская работа включает 2 основных этапа.

  1. Знакомство с авторским материалом без правок и внесения изменений, кроме исправления грамматических ошибок и пометок на полях. Если сразу начать редактирование, это отвлечет внимание и помешает критически оценить написанное. Цель первого этапа — осмыслить текст, уловить главные идеи, наметить план будущих изменений. Здесь проверяется соответствие теме и стилю, логика изложения, актуальность.
  2. Непосредственное редактирование. Заключается в разбивке текста на части и последовательной и кропотливой работе над каждым отрывком. На втором этапе вносятся окончательные правки.

Корректорская работа следует после редактуры. И то и другое может делать один человек, что увеличивает нагрузку на специалиста. Крупные издательства и копирайтинговые агентства считают, что работать над текстом должна команда.

Редакторская работа включает знакомство с авторским материалом.

В первую очередь исправляют грамматические ошибки, приводят текст к соответствию правилам и нормам языка.

Корректор делает пометки, которые относятся к одной из 6 групп знаков:

  • исправления букв и символов;
  • перестановки, необходимые, чтобы сдвинуть символ, предложение или целый абзац;
  • изменения пробелов;
  • абзаца, шрифтовых выделений и красной строки;
  • исправления технических дефектов набора, которые потеряли актуальность с появлением персональных компьютеров;
  • сигнализирующих о неясности или неточности.

Существующие виды правок

Деление правок на группы условно, чаще используют их комбинации. После первоначального знакомства с текстом редактор решает, какие виды изменений будет вносить в каком фрагменте, и приступает к работе.

Вычитка текста

Правка-вычитка нужна для переиздания текстов в первоначальном виде: классических произведений, официальных и исторических документов. Редактор проверяет соответствие материала источнику-оригиналу. Допускается только исправление погрешностей. Корректор приводит текст к единообразию орфографии и пунктуации, соответствию современным грамматическим нормам, работает над исправлением ранее не замеченных ошибок.

Вычитка текста нужна для переиздания текстов.

Если позволяют число сотрудников издательства и бюджет проекта, то вычитку доверяют 2 опытным редакторам. Один из них читает текст вслух, второй сверяет с образцом.

Полная переделка

Полная переделка схожа с самостоятельным творчеством, она требуется, когда автор плохо владеет языком. От первоначального текста остаются факты и примеры, которые редактор облачает в литературную форму, приводит к одному стилю.

В процессе переделки возможно изменение жанра и тона, при этом итоговый вариант не должен искажать мысли автора.

Обработка текста

Обработка — самый распространенный вид правки. Ее задача — устранить неточности и погрешности в стиле, структуре изложения, оборотах и языковых конструкциях. Редакторы ежедневно обрабатывают материалы газет, журналов, интернет-изданий. При таком варианте правки полностью сохраняется авторский слог и тон, образность речи.

Редакторы обрабатывают материалы газет и журналов.

Редактор не всегда сам вносит изменения в текстовый документ — он может объяснить автору, что нужно исправить. Это позволяет не вмешиваться в языковую ткань. Все изменения должны согласовываться с автором, быть обоснованы и аргументированы.

Влияние правки-обработки на распространенные жанры:

  • художественное произведение удерживает внимание читателя;
  • рекламный текст в интернет-маркетинге побуждает к действию;
  • научный труд становится понятнее и убедительнее;
  • официальный документ приводится к установленным нормам.

Сокращение объема

Цель правки-сокращения — уменьшение объема. Сократить текст бывает нужно по разным причинам. Рассказ, например, должен уложиться в отведенные издательством страницы, рекламный материал — в место на листовке или баннере. Бывают случаи, когда размеры издания ограничены законодательно. Например, вес учебника для первого класса не превышает 300 г по санитарным нормам.

Материал сокращают выборочно или по всему объему. В первом случае оставляют лишь части по заданной теме (например, в хрестоматиях для школьников). Второй вариант нужен, когда текст перегружен, содержит лишнюю информацию.

Редактор удаляет из тела повествования повторяющиеся обороты, цитаты, клише, ненужные вводные конструкции или примеры.

Особенности литературного редактирования

Литературное редактирование текста — это работа с формой публикации, приведение ее к нормам литературного языка. Сюда же входит создание оглавления, предисловия и т.д.

Вначале проводится редакторский анализ, а затем совершенствование. В процессе работы двигаются от общего к частному: от структуры и логики всего текстового материала и соотношения отдельных блоков к разбору лексических единиц. Обращают внимание на подмену понятий и тезисов, нарушение хронологии повествования, проверяют корректность цитат, соответствие заголовков содержанию.

Литературное редактирование — приведение текста к нормам языка.

Отдельно проводят стилистический анализ. Проверяющий должен точно определить, какой тон хотел выдержать автор, в каком стиле оформить высказывания. У начинающих писателей в тексте обнаруживаются неоправданные переходы от художественной речи к разговорной или научной.

Редактор замечает несоответствие, определяет причины и вносит правки, после чего материал станет единообразным по стилю.

Оценка тематики текста

Оценка тематики — ключевой момент в начале работы с текстом. Экономическая, медицинская, маркетинговая, детская или другая направленность текста диктует стилевое оформление, использование лексики, наличие или отсутствие цитат, доказательств и пр. элементов. Неправильная оценка тематики приведет к несоответствию языковых приемов ожиданиям читателя, вызовет диссонанс в восприятии.

Черновой план

На втором этапе редактор составляет черновой план правок. После предварительного прочтения намечает изменения в структуре, объеме и стилистическом оформлении. Затем возвращается к началу, внимательно анализирует текст и вносит подпункты в план редактирования, делает пометки.

Литературная обработка

Последний продолжительный этап редактирования — это литературная обработка с внесением правок нужного типа. На этой стадии проверяющий использует знания стилистики, лексикологии, грамматики, синтаксиса, структурирует материал, исключает лишнее. Литературная обработка требует творческого подхода, знания методик редактирования и корректуры, знакомства с тематикой текста. Все изменения снова согласуются с автором.

Литературная обработка — обработка с внесением правок нужного типа.

Писатели в некоторых случаях требуют оставить текст в первоначальном виде, допуская только корректуру. Так поступают с художественными произведениями, мемуарами, текстами для блога, когда автор желает не нарушать ткань повествования.

Возможны обратные случаи с глубоким редакторским вмешательством. Например, специалисту по строительству нужно описать инженерное проектирование коммуникаций в доме. Обладая фактическим материалом, он не может придать ему литературную форму, затрудняется в формулировках. Тогда редактор выступает в роли соавтора, помогая в работе над статьей.

Какие еще виды редактирования есть

Кроме литературного редактирования выделяют еще специальное, когда необходима работа с фактами. Исторические, технические, искусствоведческие, медицинские и пр. публикации отдают на проверку техническому или научному редактору. Такой специалист имеет не только знания по предмету текста, но и понимает профессиональные жаргонизмы и термины, знаком с традиционным способом подачи информации в данной сфере.

После литературного редактирования по частоте применения стоят техническое и научное.

Техническое редактирование

Для научных, научно-популярных, официально-деловых публикаций разработаны стандарты оформления. Соответствие им проверяется в ходе технического редактирования. Текст оценивается не со смысловой точки зрения, а с позиции оформления, разметки страницы, соответствия санитарным нормам и требованиям ГОСТ.

Для публикаций разработаны стандарты оформления.

В сферу ответственности технического редактора входят:

  • оформление ссылок, сносок, цитат;
  • деление на главы, параграфы, абзацы;
  • форматирование заголовков, содержания, аннотаций, колонтитулов, ссылок;
  • размер шрифта, интервалы, отступы;
  • разметка списков, таблиц, иллюстраций;
  • соответствие частей текста нормативному объему;
  • правильность написания инициалов, аббревиатур, сокращений, единиц измерения, числительных.

Технический редактор разбирается в работе типографии, особенностях печати, понимает принципы отображения знаков и символов на экране. В результате его работы текст становится нормативным, корректно отображается при печати или на мониторе.

Научная редактура

Научная редактура текста имеет смысл при публикации исторических, медицинских, инженерных, исследовательских и др. материалов.

Издательство привлекает к работе штатного или стороннего специалиста, часто имеющего ученую степень.

Основа научного редактирования — в проверке фактов, анализе источников информации, оценке логичности выводов. Специалист частично несет ответственность за публикацию, поэтому он тщательно изучает материал, консультируется у коллег, обращается к справочникам, зарубежным источникам.

Какие ошибки обычно допускают при написании текстов

При написании текстов авторы допускают множество ошибок, которые сгруппированы в 5 больших разделов: лексические, синтаксические, стилистические, орфографические и логические. Часть из них исправляет корректор, остальные достаются редактору.

Лексически неверное употребление

Лексические ошибки возникают, когда нарушаются нормы употребления и сочетаемости языковых единиц, неточно раскрываются понятия.

Редактор часто сталкивается с жаргонизмом.

Редактор сталкивается с десятком частых лексических ошибок.

  1. Тавтология — сочетание слов с одним корнем (бежать бегом).
  2. Ошибки в синонимах (всемирно знакомый).
  3. Неправильное употребление паронимов (оплатить за проезд).
  4. Канцеляризмы и официальная лексика в несвойственном контексте (серая кошка скончалась в четверг).
  5. Просторечия и жаргонизмы (че).
  6. Неточные фразеологизмы (сыграть большое значение).
  7. Неоправданное использование заимствований (модный гаджет).
  8. Плеоназмы — словосочетания, состоящие из названий с похожим значением (умный мудрец).
  9. Лексика с несвойственным значением (на продолжении целого рассказа).
  10. Нарушение лексической сочетаемости (потерпеть удачу).

Значение понятий — основа содержания публикации. Лексика передает смысл, поэтому приведенные ошибки могут оказаться критическими: затруднить понимание написанного, исказить авторскую мысль.

Синтаксические ошибки

Синтаксические ошибки — недочеты в сочетании слов — появляются при нарушении логики повествования и неправильном согласовании единиц речи. Если их не устранить, появятся двусмысленность, путаница, недопонимание, придется тратить время на распознавание смысла. Синтаксис выполняет роль направляющего в процессе чтения.

Синтаксические ошибки появляются при нарушении логики повествования.

Задача корректора — восстановить согласование частей речи, управление в словосочетаниях. Например, фраза «счастливы и веселые» будет исправлена на «счастливы и веселы».

К синтаксическим относятся ошибки сочетания прямой и косвенной речи, неграмотное употребление причастных оборотов, неправильные видо-временные формы глаголов.

Нарушение логики повествования

Логические ошибки — следствие погрешностей в композиции текста, нарушений очередности изложения и аргументации, подмены тезисов. Сюда же относят непоследовательность, сдвиг хронологии, избыток или недостаток деталей, несоответствие причины и следствия.

Логически путанный текст не приводит читателя к выводам, задуманным автором, не запоминается, поскольку нарушена структура, за которую можно зацепиться. Редактор в таком случае восстанавливает логику, меняя части местами, добавляя аргументы и пр.

Если в статье сначала описывается путешествие, затем подготовка к нему, потом отзывы и впечатления от поездки, редактор выстроит мысли в хронологическом порядке.

Стилистические ошибки

Стилистические ошибки не влияют критическим образом на смысл, но нарушают целостность повествования.

К ним относятся:

  • смешение функциональных стилей;
  • неоправданное употребление образных выражений, тропов;
  • чрезмерная эмоциональность или, напротив, сухость текста;
  • смешение лексики разных эпох.

Стилистические ошибки не влияют на смысл.

Стилевое оформление публикации напоминает упаковку, которая привлекает или отталкивает, и создает впечатление об авторе.

Ошибки орфографические

Орфографические ошибки часто встречаются, но без труда исправляются корректором. Это неправильное написание безударных гласных, окончаний, приставок, суффиксов. Если текст служит основой устного выступления, то недочеты орфографии не критичны, их замечают только на письме.

Часто применяемые приемы редактирования

В редактуре используют обоснованные с точки зрения филологии приемы. Каждой группе ошибок соответствуют свои способы редактирования. Если публикация содержит повторяющиеся ошибки, то их можно исправлять все сразу, а затем переходить к другим. Не допускается кардинальное изменение смысла. Отклонение от авторского стиля возможно только по согласованию с писателем.

Конкретизация абстрактных словосочетаний

Абстрактные словосочетания не несут смысловой нагрузки и не имеют ценности в глазах читателя. Чем более размыто предложение, тем быстрее оно забудется. Переизбыток общих фраз делает публикацию бесцветной и неинтересной.

Абстрактные словосочетания нужно конкретизировать.

При редактировании предложение «Некоторые граждане тратят на еду более 50% дохода» специалист конкретизирует до «Пенсионеры тратят на еду 90% дохода». В этом случае можно представить группу людей, а предложение становится информативным. Если фразу «маленькие дети» заменить на «дети 3-5 лет», становится ясно, о каких детях идет речь, и читатель понимает, касается ли его эта информация.

Избавление от абстрактных словосочетаний делает текст ближе к читателю, затрагивает его интересы. Например, фраза «Продается товар» ничего не говорит, вряд ли интересна аудитории. Измененное «Продается пылесос» уже привлекает внимание тех, кто собирается приобрести этот товар.

Если часть текста нельзя конкретизировать, ее можно без последствий для смысла сократить. Сюда относятся общие формулировки типа «трудно переоценить», «многие часто задумываются над» и т.д.

Уход от абстрактных фраз и предложений необходим в рекламе, рассылке деловых писем. Получатель такой информации не настроен читать «воду», ему нужны факты, предложения, аргументы и обоснования. Все это излагают кратко и ясно, экономя время читателя.

Дробление слишком длинных предложений

Длинные сложноподчиненные предложения, в которых придаточная часть вложена в другую придаточную, трудны для восприятия. Нагромождение сложных конструкций ведет к тому, что читатель забывает начало высказывания, не дочитав до конца.

Сделайте из сложных простые предложения.

Обилие длинных формулировок связано как с неумением выражаться лаконично, так и с желанием придать вес тексту. Сложносочиненное предложение делится на части даже без изменения последовательности составных частей. При дроблении, однако, придется поработать над согласованием.

Длинные синтаксические конструкции приняты в научных текстах, предназначенных для небольшого числа специалистов. Они используются в юридических документах, чтобы не упустить детали, но в публицистике неуместны. Оптимальным для восприятия предложением считается то, которое занимает 1-2 строки.

Удаление лишних слов

К удалению лишних слов приводит необходимость сделать текст пригодным для чтения, убрать дублирующиеся или не несущие смысловой нагрузки понятия. К ним относятся вводные слова и конструкции, усилители, личные местоимения. При редактуре «максимально полезный» заменяется на «полезный», а «надеть на себя шапку» превращается в «надеть шапку».

Изменение залога

В русском языке глагол может быть в действительном, страдательном или возвратном залоге. В первом случае субъект совершает действие над объектом («Мальчик поставил ботинки на полку»), во втором — действие совершается само («Ботинки ставятся на полку»). Возвратные — это глаголы, указывающие на такое действие субъекта, которое возвращается на него, т. е. субъект равен объекту («Мужчина собирается на работу»).

В русском языке можно изменить залог.

Работая над текстом, редактор старается заменить страдательный залог действительным. Глагол — это действие, сильная активная часть речи. Поэтому когда лицо делает что-то, предложение звучит громче, убедительнее. Например, «Отправили письмо» сильнее по воздействию, чем «Письмо было отправлено».

Страдательным залогом злоупотребляют чиновники и юристы. Он добавляет формулировкам мягкости и обтекаемости. Перевод глаголов в действительный залог делает бюрократические документы ближе к понятному языку общения.

Исключение в использовании страдательных глаголов — научные труды, академический стиль письма.

В таких публикациях принят уход от сильных конструкций для придания тексту нейтральности.

Упрощение существительных

Многосложные, особенно отглагольные, существительные трудно воспринимать, а иногда и прочитать. Часть таких слов редактор заменяет на короткие и простые. Фраза «Продажа металла» выглядит проще и читабельнее, чем «Реализация металла». Нагромождение длинных лексических единиц создает ощущение беспомощности автора, который пытается набрать нужное количество знаков.

Длинными считают слова, в которых больше 4-5 слогов. Редактор обращает на них внимание и принимает решение, оставить или изменить.

Замена сложных конструкций

К сложным конструкциям относят причастные и деепричастные обороты. Они, как и отглагольные существительные, усложняют текст: его нельзя бегло просмотреть, приходится вчитываться и разбираться. Предложение «Лектор, явившийся с опозданием, долго настраивал презентацию» отредактируют до «Лектор опоздал и долго настраивал презентацию».

Не используйте сложные конструкции.

Чтобы бегло читать, нужны навыки скорочтения, которыми владеют те, кто работает с объемными текстами. Остальные мысленно проговаривают фразы. Причастия и деепричастия произносятся с большим усилием, чем глаголы. Это довод в пользу упрощения сложных конструкций.

Замена более короткими синонимами длинных слов

Замена длинных слов короткими синонимами ускоряет процесс чтения, а значит, текст дочитают до конца. «Безотлагательно», «скоропостижно», «высокообразованный» после редактуры превратятся в «срочно», «внезапно», «эрудит».

Удаление лишних усиливающих конструкций

Усилители «более», «предельно», «максимально», «минимально» и др. добавляют тексту объема, но оставляют формулировки размытыми. Усиливающие конструкции окрашивают текст эмоционально, показывают субъективную оценку автора. Для добавления в публикацию убедительности редактор заменяет их фактами, например: не «с большим опытом», а «с 20-летним опытом».

Замена составных сказуемых

Составные сказуемые перегружают текст. При работе с ними корректор постарается найти синоним, привести высказывание к нормам т.н. инфостиля. Так, «будет писать» специалист заменит на «напишет».

Замените составные сказуемые.

Удаление клишированных конструкций

Клишированные конструкции вносят в публикацию типичность. Текст становится серым и безликим. Редактура предусматривает замену шаблонных выражений авторскими. «В годы юности», «во времена застоя» — все это клише описания времени. Если не удается подобрать оригинальную альтернативу, их убирают или меняют на числа, даты, века.

Рекомендации по работе с текстами

Рекомендации по работе с текстами можно объединить в 4 группы:

  1. Технические приемы форматирования. Беря текст в работу, важно привести его к стандартному виду шрифтов, интервалов, стилей оформления заголовков. Это займет 1-2 минуты и позволит работать с привычным видом документа.
  2. Автоматические приемы редактирования текста. К ним относятся: использование «горячих клавиш» и автозамены, деление документа на части. У каждого специалиста есть план с последовательностью правок. Одни сначала занимаются стилистикой и грамматикой, а затем уже логикой, другие действуют в обратном порядке.
  3. Рекомендации по работе с дополнительным материалом. Нужно составить исчерпывающий список ссылок на словари и сервисы по проверке текста. У редакторов могут быть свои предпочтения по сайтам и другим источникам, необходимо обеспечить быстрый доступ к этим ресурсам.
  4. Методы организации рабочего времени. К ним относятся приемы тайм-менеджмента: расстановка приоритетов, анализ привычек, хронометраж и т.д. Такой подход экономит время и силы, повышает производительность.

Приведите текст к стандартному виду.

Как оценивать качество выполненной работы

Автору повезло, если он нашел «своего» редактора, работает с ним годами и доволен результатом. При обращении в крупные издательства полагаются на их репутацию. Работая же впервые с частным редактором или небольшим агентством, автор оценивает качество работы сам. Смотрит, нет ли пропущенных грамматических ошибок и опечаток, сохранен ли авторский стиль, понятен ли и структурирован текст. Помогут также рекомендации коллег и отзывы в интернете. Но оценка скорее будет субъективная.

Должностная инструкция корректора

I. Общие положения

1. Корректор относится к категории технических исполнителей.

2. На должность корректора назначается лицо, имеющее среднее профессиональное образование без предъявления требований к стажу работы.

3. Назначение на должность корректора и освобождение от нее производится приказом директора предприятия по представлению заведующего корректорским бюро.

4. Корректор должен знать:

4.1. Основы редакционно-издательской работы.

4.2. Порядок подготовки рукописей к сдаче в производство, корректурных оттисков к печати.

4.3. Грамматику и стилистику русского языка.

4.4. Технику вычитки рукописей.

4.5. Правила корректуры и стандартные корректурные знаки.

4.6. Технические правила набора.

4.7. Государственные стандарты на терминологию, обозначения и единицы измерения.

4.8. Действующие условные сокращения, условные сокращения применяемые в библиографии на иностранных языках.

4.9. Действующие нормативы на корректорскую работу.

4.10. Основы технологии полиграфического производства.

4.11. Основы экономики, организации труда и управления.

4.12. Законодательство о труде.

4.13. Правила внутреннего трудового распорядка.

4.14. Правила и нормы охраны труда.

5. Корректор подчиняется непосредственно

   
 

(заведующему корректорским

.

бюро;а иному должностному лицу)

 

6. На время отсутствия корректора (болезнь, отпуск, пр.) его обязанности исполняет лицо, назначенное в установленном порядке, которое несет ответственность за качественное и своевременное их исполнение.

II. Должностные обязанности

Корректор:

1. Осуществляет вычитку отредактированных рукописей и чтение корректурных оттисков с целью обеспечения графического и лексического единообразия различных элементов текста, устранения орфографических и пунктуационных ошибок, соблюдения технических правил набора, а также исправления недостатков смыслового и стилистического характера.

2. При чтении рукописей проверяет их комплектность (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, справочного аппарата и т.п.), порядковую нумерацию разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками в тексте.

3. Обеспечивает правильность написания и унификацию терминов, символов, единиц измерения, условных сокращений, единообразие обозначений в иллюстрациях и тексте.

4. Устраняет неясность в написании отдельных букв и знаков, неправильную разбивку текста на абзацы.

5. Согласовывает с редакторами замеченные стилистические погрешности.

6. Проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул, справочного материала издания, полноту библиографического описания и наличие соответствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте.

7. Дает указания наборщику по набору дефисов, тире, многозначных чисел и т.п.

8. Дополняет редакторский паспорт, отмечая в нем все особенности вычитки рукописи.

9. Проверяет соответствие набранного текста оригиналу при чтении корректурных оттисков.

10. Исправляет орфографические, пунктуационные и технические ошибки, допущенные при наборе или перепечатке рукописей.

11. Проверяет правильность набора текста, заголовков, примечаний и других выделяемых частей издания в соответствии с общими правилами полиграфического производства и указаниями технического редактора.

12. Подписывает рукописи в набор, издания в печать и на выпуск в свет.

III. Права

Корректор имеет право:

1. Знакомиться с проектами решений руководства редакционно-издательского отдела, касающимися его деятельности.

2. Вносить предложения по совершенствованию работы, связанной с предусмотренными настоящей инструкцией обязанностями.

3. В пределах своей компетенции сообщать непосредственному руководителю о всех недостатках, выявленных в процессе исполнения своих должностных обязанностей, и вносить предложения по их устранению.

4. Привлекать всех (отдельных) специалистов редакционно-издательского отдела к решению задач, возложенных на него.

5. Требовать от руководства редакционно-издательского отдела оказания содействия в исполнении своих должностных обязанностей и прав.

IV. Ответственность

Корректор несет ответственность:

1. За ненадлежащее исполнение или неисполнение своих должностных обязанностей, предусмотренных настоящей должностной инструкцией — в пределах, определенных действующим трудовым законодательством Российской Федерации.

2. За правонарушения, совершенные в процессе осуществления своей деятельности — в пределах, определенных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством Российской Федерации.

3. За причинение материального ущерба — в пределах, определенных действующим трудовым и гражданским законодательством Российской Федерации.

Работа корректором — Удаленная работа в интернете

Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru”!  В  этой статье мы поговорим о том, что означает работа корректором, кто пользуется услугами корректора, где можно найти работу по этой специальности.

Работа корректором

Содержание статьи:

Для работы корректором необходимо знать русский язык, быть внимательным и уметь работать со справочниками и словарями.
Корректору надо быть не только грамотным, но и быть экспертом в лингвистических тонкостях.

Специалист, имеющий хорошие рекомендации от заказчиков, может быть уверен, что его услуги будут востребованы серьезными клиентами.

Эта работа ответственная и сложная, поэтому к исполнителям предъявляются повышенные требования.

Корректор выявляет ошибки, проверяет тексты на соответствие правилам оформления.
Проверяет правильность набора текста, заголовков и примечаний, разбивку на абзацы, устраняет смысловые недостатки.
Проверяет правильность формул и оформление таблиц, единиц измерения и сокращения.

Услугами корректора пользуются

  • Средства массовой информации;
  • Печатные и книжные издания;
  • Веб-студии.

Корректор должен обладать такими знаниями

  • Хорошо знать русский язык, лингвистику;
  • Быть внимательным, чтобы при проверке не пропустить запятые;
  • Знать правила типографии;
  • Владеть корректорскими знаками и способом правки текста;
  • Иметь представление о схемах издательского процесса;
  • Уметь пользоваться издательскими программами и программами поиска ошибок.

Работу корректором можно попытаться найти:

  • На сайтах издательств;
  • В СМИ;
  • Корректорских и редакторских агентствах;
  • Биржах удаленной работы.

Для такой работы нужна усидчивость, внимательность и пунктуальность.
Она не подойдет подвижным и общительным людям, т.к. в течение дня необходимо прочитать около сотни страниц.

Вероятность карьерного роста мала, профессионализм развивать некуда, т.к. при устройстве на работу человек уже грамотный,
он может научиться только быстрее работать.

Но можно освоить смежные профессии, например, редактора или менеджера издательских проектов.

О работе визажистом вы узнаете, перейдя по ссылке https://web4job.ru/rabota-vizazhistom/.

Посмотрим видео о том, что означает работа корректором

Профессия — корректор

Работа корректора удаленно на дому

Заключение

В этой статье мы поговорили о том, в чем заключается работа корректора, какими качествами должен обладать человек, претендующий на работу корректора.

Надеюсь, статья оказалась полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.

Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.

Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

Академия Интернет-Профессий №1 для поиска удаленной работы

Корректор — общее определение специалиста

Отправить свое резюме

Корректор — это специалист работающий в издании (печатном или электронном), занимающийся приведением текстов и других готовящихся к публикации материалов в соответствие с правилами грамматики, а также исправлением недостатков в оформлении текста. Работа корректора очень важна, поскольку подготавливает текст для более глубокая его обработки, внесение в него значительных изменений редакторами. В отличие от последних, корректор не касается стилистических особенностей текста и/или его содержания, а занимается исключительно грамматикой и форматированием. Корректор должен не просто знать язык, на котором написан текст, а разбираться в нюансах и лингвистических тонкостях, быть способным свободно ориентироваться в сложных правилах языка.

Специальность корректора очень востребована книгопечатающими и веб-изданиями, а также СМИ.

Обязанности корректора

  • первичная вычитка текста на ошибки. Сюда входит исправление орфографических, лексических и пунктуационных ошибок, а также работа с оформлением текста (например, исправление формата дат, единиц измерения, чисел и списков, правильность отступов, и т.д.)
  • правильная разбивка текста на абзацы
  • проверка правильности оформления цитат, сносок, библиографий, оглавлений
  • пометка погрешностей и ошибок при помощи так называемых корректорских знаков.

Требования к корректору

  • глубокие познания в лингвистике, грамматике языка на котором написан проверяемый текст
  • знание стандартов типографического оформления текста
  • внимательность при вычитке текста, аккуратность, способность тщательно выполнять монотонную работу
  • знание методов правки текста
  • умение пользоваться корректорскими знаками
  • умение пользоваться грамматическими справочниками и словарями, а также программным обеспечением для проверки текстов на наличие ошибок
  • владение специальными издательскими программами.

Описание работы, обязанности и ответственность корректора

Корректоры обеспечивают полное отсутствие ошибок в письменных документах.

Должностная инструкция корректора, обязанности и ответственность

Чем занимается корректор?

Корректоры несут ответственность за обнаружение и исправление ошибок в письменных документах.

Их должностная инструкция предусматривает проверку письменного текста на наличие орфографических ошибок и неточностей перед публикацией.

Корректоры читают рукописи перед набором, чтобы найти и исправить ошибки; они читают машинописные тексты, чтобы обнаружить и выделить типографские или грамматические ошибки.

Они также читают оригинальные копии рукописи против верстки, чтобы выявить опечатки.

В рамках своих обязанностей корректоры проверяют наборные документы, чтобы убедиться, что издатель использовал стиль шрифта, размер и интервал текста, указанные в исходной копии дизайнером страницы.

Их роль также включает внесение исправлений в письменный текст с использованием специальных знаков, которые являются стандартными и признаны в полиграфической и издательской индустрии.

Они также делают копии корректур, которые передаются на доработку редакторам, авторам и другим лицам.

Корректоры обычно отмечают исправления редакторов или авторов в основном наборе корректур, которые возвращаются наборщикам для исправления.

После исправления, выполненного наборщиками, корректоры в последний раз перед печатью сверяют верстку с проверенными копиями.

При выполнении своих обязанностей корректоры проверяют изображения, таблицы и диаграммы, содержащиеся в документе, чтобы убедиться, что они точны и правильно выровнены.

Описание их работы также включает в себя проверку точности номеров страниц, заголовков и подписей, а также правильности орфографии и грамматики.

Корректоры, как часть своих обязанностей, выполняют функции копирования — в зависимости от проекта — им может потребоваться перефразировать или переписать текст.

Они ставят отсутствующие или неправильно расставленные знаки препинания, чтобы сделать статью последовательной и понятной.

Они также используют специализированное программное обеспечение для исправления печатных пробных отпечатков.

Выполняя свою роль, корректоры постоянно обновляют знания о новой терминологии, а также об изменениях в языковых стандартах.

Обычно они отчитываются и представляют статьи главному редактору на утверждение, а также анализируют документы на предмет соответствия заглавным буквам, расстановке переносов и форматированию.

Для того, чтобы сделать карьеру корректора, требуется степень бакалавра, предпочтительно по английскому языку или журналистике, либо аналогичная степень.

Качества, необходимые для успеха в этой работе, включают внимание к деталям, умение работать в команде, навыки и грамматические / орфографические навыки.

Корректор Описание работы Пример / шаблон

Корректоры выполняют различные функции по защите письменных документов от ошибок.

Ниже приведен пример описания должности, в котором освещены основные задачи, обязанности и ответственность, обычно возлагаемые на корректоров в большинстве фирм:

  • Прочитать и оценить письменный текст на предмет грамматических и типографских ошибок
  • Поддерживать связь с писателями и редакторами для определения состава конкретных текстов в документе
  • Сравните наборные оттиски с оригиналом, чтобы выявить ошибки или упущения
  • Использование текстовых редакторов и другого специализированного программного обеспечения для внесения изменений в наборные документы
  • Оцените размеры элементов страницы, таких как изображения, интервал текста и расположение, чтобы убедиться, что они соответствуют установленным спецификациям.
  • Убедитесь, что номера страниц расположены в правильном порядке, а не повторяются или не пропущены
  • Анализируйте документы, чтобы убедиться, что названия глав соответствуют содержанию
  • Используйте стандартные символы, признанные полиграфическими и издательскими компаниями.
  • Отметьте исправления, выделенные редакторами / авторами, и убедитесь, что они отражены в пробной версии основного набора.
  • Перефразируйте письменный текст, чтобы обеспечить единообразие структуры и содержания документа
  • Будьте в курсе развития грамматики и новой терминологии в языке
  • Убедитесь, что иллюстрации имеют соответствующие заголовки и ссылки.
  • Связаться с авторами напрямую, чтобы уточнить грамматические несоответствия, связанные со стилем и выбором текста
  • Направление корректуры материалов на утверждение и публикацию
  • Убедитесь, что проект завершен в установленные сроки.

Требования — навыки, способности и знания — для роли корректора

Если вы хотите работать корректором, вам могут потребоваться следующие важные качества и атрибуты, чтобы пройти собеседование в большинстве фирм:

  • Образование и обучение. Чтобы стать корректором, вам потребуется степень бакалавра, наиболее предпочтительно в области английского языка, журналистики, средств массовой информации или смежной области. Работодатели обычно требуют от корректоров около 2 лет опыта корректуры или редактирования письменного контента.Также требуется знание стандартных практик, процедур и концепций корректуры.
  • Внимание к деталям: корректоры могут выявлять и перефразировать грамматические ошибки, чтобы обеспечить безошибочный текст
  • Навыки работы в команде: они умеют работать с авторами, редакторами и наборщиками для публикации понятных рецензий.
  • Навык правописания / грамматики: умеют правильно составлять слова и применять их в письменной форме.

Заключение

Если вы являетесь работодателем, которому необходимо составить описание должности корректора для использования при приеме на работу, образец описания работы и информация об обязанностях и ответственности корректоров, содержащиеся в этом посте, могут оказаться для вас очень полезными при его подготовке.

Вы сможете привлечь лучших кандидатов на должность в вашу компанию, создав подробное описание должности.

Эта должность также полезна для начинающих корректоров, чтобы они могли улучшить свои знания о карьере корректора, в том числе о том, какие задачи им могут быть поручены при приеме на работу. Это помогает им подготовиться к тому, чтобы стать лучшими корректорами в отрасли.

Вы нашли этот пост полезным в изучении того, чем занимаются корректоры? Пожалуйста, оставьте быстрый комментарий в поле ниже.А если вы работаете корректором, вы также можете поделиться с нами описанием своей должности .

Возможно, вам потребуется пройти тест на работу, чтобы вас приняли на должность, это повысит ваши шансы на получение высоких результатов сегодня!

Тесты оценки работы: как превзойти свою конкуренцию

Как часть процесса приема на работу, большинство соискателей, прошедших начальную фазу проверки резюме / резюме, должны пройти оценочный тест для работы или места ученичества, на которое они претендуют.

Цель этого этапа — определить, обладает ли кандидат соответствующим набором навыков и качеств, чтобы преуспеть в работе.

Узнайте, какие тесты вам нужно будет пройти для должности, на которую вы претендуете; Получите множество проверенных на успех Практических материалов для подготовки прямо сейчас: надежный способ получить высокие баллы на экзаменах.

Связанные должности

  • Описание работы аналитика по управлению запасами, ключевые обязанности и ответственность
  • Описание работы, ключевые обязанности и ответственность энергетического аналитика
  • Описание должности менеджера по корпоративным услугам, основные обязанности и ответственность
  • Описание работы аналитика по продажам, основные обязанности и Обязанности
  • Описание работы, обязанности и ответственность аналитика по закупкам
  • Описание работы, обязанности и ответственность аналитика операционных рисков
  • Описание должности младшего аналитика данных, основные обязанности и ответственность
  • Описание работы представителя по продажам кредитной карты, основные обязанности и ответственность
  • Операции Описание работы аналитика-исследователя, основные обязанности и обязанности
  • Описание работы аналитика по правовым вопросам, ключевые обязанности и ответственность
  • Описание работы аналитика ИТ-операций, основные обязанности и обязанности
  • Описание работы сборщика кредитов , Основные обязанности и ответственность

.

Полное руководство для начинающих — Клуб Common Cents

Есть ли у вас чутье на обнаружение опечаток и непреодолимое желание их исправить? Если это так, то это исчерпывающее руководство по тому, как стать внештатным корректором онлайн, покажет вам, как заработать дополнительные деньги дома, используя свои навыки корректуры.

Можно ли реально заработать на корректуре онлайн?

Я задавался вопросом о том же пару лет назад, когда начинал свой бизнес по редактированию и корректуре внештатных авторов под названием Keep Calm Write On.

Внештатная корректура и редактирование были одними из первых способов заработка, которые я получила после того, как оставила работу в сфере образования и стала домохозяйкой.

С момента запуска Keep Calm Write On очень много людей спрашивают, как стать корректором. Итак, я собрал все ресурсы, которые вам понадобятся, чтобы начать корректуру онлайн.

Полное руководство по тому, как стать корректором

Во-первых, давайте проясним несколько ключевых понятий:

  • Что такое корректор или редактор
  • Как узнать, станете ли вы хорошим корректором
  • Как стать внештатным корректором с большим количеством клиентов
  • Инструменты, необходимые для начала корректуры

how-to-make-money-from-home-as-proofreader-common-cents-club-pinterest

Примечание: этот пост может содержать партнерские ссылки.Пожалуйста, ознакомьтесь с моим полным раскрытием для получения дополнительной информации.

Шаг 1. Что делает корректор?

Корректор проверяет документы на предмет опечаток, орфографических ошибок, несоответствий и грамматических ошибок. Корректоры возьмут уже написанный контент и проведут окончательную проверку, чтобы исправить ошибки, чтобы он не содержал ошибок при публикации.

Корректоры могут зарабатывать деньги, проверяя все, что содержит письменный контент, например:

  • романы
  • учебники
  • детские книги
  • содержание онлайн или университетских курсов
  • страниц веб-сайта
  • сообщений в блогах
  • презентаций и слайдов
  • газет
  • журналов
  • брошюр
  • юридических документов
  • стенограмм
  • протоколов суда
  • заметки подкаста
  • резюме
  • стипендиальные эссе

Шаг 2.Разница между редактором и корректором

Обычный человек путает редактора и корректора, используя их как синонимы. На самом деле они разные. Когда дело доходит до публикации книги, существует несколько различных уровней редактирования, которые происходят до того, как корректор просматривает книгу.

Editor: Хотя я не буду вдаваться в подробности различных типов редактирования, важно знать, что редакторы обрабатывают общую картину и общий поток.Они реорганизовывают главы, удаляют абзацы и изменяют формулировку, чтобы улучшить звучание и звучание предложений.

Корректоры: Окончательная полировка выполняется корректорами. Они последними, кто смотрит на что-то, чтобы исправить опечатки, ошибки пунктуации и грамматические ошибки, которые проскочили сквозь трещины, прежде чем что-то будет опубликовано.

Шаг 3. Сколько денег корректор зарабатывает в час?

Ниже приведены результаты опроса внештатных корректоров, с которым я беседовал, о том, сколько они обычно зарабатывают в час.

how much does a proofreader make per hour survey results

Размер заработка корректора варьируется. Исходя из моего опыта и интервью с другими внештатными корректорами, вы можете рассчитывать на заработок от 25 до 44 долларов в час в качестве корректора.

  • Многие корректоры книг берут 0,02 доллара за слово
  • Обычно взимается 25-45 долларов в час
  • Внештатные корректоры могут повысить ставки после получения большего опыта

Если вы выберете нишу корректуры, например, вычитку стенограмм судебных заседаний, вы можете заработать больше в час.

Шаг 4. Какие навыки необходимы, чтобы стать корректором?

Несмотря на то, что грамматике и деловым навыкам можно научить, есть некоторые вещи, которые вам необходимы, чтобы стать корректором. Наиболее важные навыки корректуры:

  • Глубокое знание английского языка
  • Отличное письменное и устное общение
  • Дотошность
  • Соблюдение сроков
  • Знакомство с Microsoft Word

Так что, если у вас есть все эти навыки, работа корректора-фрилансера может быть идеальной для ты.

Шаг 5. Какие плюсы у внештатной корректуры?

Когда я отчаянно хотела стать домохозяйкой, но мне нужно было зарабатывать деньги и для моей семьи, внештатное редактирование, написание статей и виртуальная помощь были ответом на мои молитвы. Есть много преимуществ фриланса, которых вы не получите на традиционной работе.

Если ты научишься стать корректором, тебе понравится больше:

  • СВОБОДА — чтобы быть дома с детьми, оставить работу с 9 до 5 и работать с кем хотите, когда хотите и где хотите
  • ГИБКОСТЬ — работать тогда, когда это лучше всего подходит для вашей график
  • ФИНАНСОВАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — побочная суета может помочь вам перестать жить от зарплаты до зарплаты, избавиться от долгов, взять семейный отпуск и получить дополнительные развлечения

Кроме того, вычитка — это то, что вы, естественно, в любом случае делаете бесплатно .Почему бы не получить деньги за те невероятные орлиные глаза, которыми вы были благословлены?

Примечание : Если вы обнаружите опечатку в этом сообщении (или любом другом сообщении), пришлите мне электронное письмо по адресу Val [at] TheCommonCentsClub [dot] com. Доказать свою работу сложнее всего!

Шаг 6. Каковы минусы независимой корректуры ?

Хотя фриланс, сам себе босс и зарабатывание денег из дома — это действительно круто, но есть и недостатки:

  • ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ КЛИЕНТЫ — Поиск постоянных клиентов может быть сложной задачей для корректора, если только вы не найдете кого-то, кто выполняет для вас повторяющуюся работу каждый месяц. Моя бесплатная библиотека ресурсов содержит 8 проверенных способов поиска клиентов, которые готовы платить вам. Зарегистрируйтесь, чтобы получить к нему доступ в конце сообщения.
  • ПРЕДЕЛ ДОХОДА — Кажется, существует ограничение на почасовую ставку, которую люди готовы платить за корректуру. Трудно заработать больше 50 долларов в час за корректуру, поэтому вам может потребоваться добавить дополнительные услуги, такие как блог, копирование или посторонний текст, чтобы зарабатывать больше в час.

Чем более опытным вы станете в своем деле и чем эффективнее вы работаете, тем выше будет ваш доход.

Шаг 7. Как найти работу корректора-фрилансера?

Если вы решили, что готовы зарабатывать деньги в качестве корректора, вам, вероятно, интересно, где вы можете найти работу корректора?

FlexJobs — одно из лучших мест, где я нашел работу по корректуре в Интернете.

Когда я искал «корректуру», было найдено 456 вакансий. Было сочетание удаленных и местных, внештатных и служащих, неполный рабочий день, полный рабочий день и временных рабочих мест.Так что есть большая вероятность, что вы найдете именно ту корректуру, которую ищете, в FlexJobs.

FlexJobs великолепен, потому что:

  1. ЗАКОННЫЕ ЗАДАНИЯ — Они просматривают списки вакансий, чтобы убедиться, что они законны.
  2. ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ — Вы можете быстро найти именно то, что ищете (например, 100% удаленный доступ, гибкий график, неполный рабочий день).
  3. ПОДДЕРЖКА — Настоящие, дружелюбные люди из отдела обслуживания клиентов.
  4. ГАРАНТИЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ — Получите возмещение в течение 30 дней, если вы недовольны услугой.

Обратной стороной FlexJobs является вложение $ 14,95 в месяц для доступа к этим превосходным услугам для поиска работы на дому.

Акция, ограниченная по времени! Скидка 50% при использовании промокода: JOBS

Скорее всего, вы вернете свои деньги, когда получите свою первую работу. Помните, что присоединиться тоже можно без риска, поскольку у них есть гарантия возврата денег и возможность отказаться от участия в любое время.

Списки вакансий и другие руководства для корректуры

Вы обязательно захотите ознакомиться с полным руководством по поиску внештатных редакторов, чтобы узнать больше о творческих способах поиска внештатных вакансий.

Кроме того, вот и другие списки вакансий по корректуре:

  • У Indeed есть списки вакансий для корректоров здесь
  • Upwork имеет здесь вакансии корректоров-фрилансеров
  • Используйте LinkedIn, чтобы найти здесь вакансии корректоров
  • Scribendi нанимает здесь редакторов и корректоров

Вы также можете пообщаться со всеми, кому нужны корректоры, например блоггеры, авторы и владельцы бизнеса, которые создают важные документы, такие как налоговые документы, судебные отчеты и руководства по продуктам.

Шаг 8. Пройдите обучение, чтобы узнать, как стать корректором

Дополнительное обучение, чтобы стать корректором, не является обязательным и зависит от вашего фона.

Раньше для работы редактором или корректором вам требовалась дорогая 4-летняя степень по английскому языку или журналистике. Но многие люди не знают, что для того, чтобы стать корректором, больше не нужно так много времени или финансовых вложений.

Все, что вам на самом деле нужно, чтобы стать корректором без опыта работы, это:

  • 1-2 месяца на онлайн-тренинг по корректуре
  • Менее 600 долларов на все необходимое обучение

Как так?

Инвестируйте в законный онлайн-курс корректуры, чтобы узнать, как зарабатывать деньги на корректуре из дома.

Бесплатная корректура

Если вы зашли так далеко и ищете дополнительную информацию, не пропустите прямо сейчас бесплатный видео-тренинг о том, как начать параллельную корректуру онлайн.

Шаг 9. Запишитесь на комплексный курс корректуры: общая корректура: теория и практика

Многие новые корректоры хотят освежить свои навыки и повысить свою уверенность, прежде чем выступать в качестве корректоров-фрилансеров.

Самый популярный и всеобъемлющий курс по обучению корректору на дому — это Общая корректура: теория и практика Кейтлин Пайл .

Курс общей корректуры содержит ценную информацию, которая:

  • повысит ваши навыки корректуры, чтобы вы могли уверенно доказывать свою эффективность.
  • научит вас всему, как находить клиентов и вести внештатный бизнес.

Вот краткий обзор курса:

proofread anywhere general proofreading course sneak peek

Что входит в курс Proofread Anywhere

Более чем за 40 уроков вы выучите:

  • необходимые вам необходимые грамматические навыки и практические тесты, чтобы убедиться, что вы освоили его
  • ниши корректуры и как максимально быстро увеличить свой доход
  • как исследовать вопросы по грамматике, в которых вы не уверены
  • как устанавливать свои оценки
  • налоговые вопросы, которые вам нужно знать как внештатный корректор
  • где найти своих первых клиентов
  • как выставлять счета клиентам
  • как направлять клиентов и писать предложения
  • как создать веб-сайт для рекламы ваших услуг корректуры
  • и как быть гибким и работать с предпочтениями клиента

Затем для окончательного одобрения, если вы пойдете с версией Ignite Plus общего курса корректуры, вы сможете доказать свою пригодность, чтобы стать сертифицированным корректором с выпускным экзаменом .

Экзамен выставляется вручную, и для его сдачи необходимо набрать не менее 90%. Если вы инвестируете в себя, чтобы научиться навыкам, которые могут принести вам деньги за корректуру, я настоятельно рекомендую это дополнительное дополнение.

Возможно, самая ценная часть — это сообщество Facebook.

Как студент лучшего онлайн-курса корректуры, который иногда называют курсом корректуры в любом месте, вы, , получаете эксклюзивный доступ к сообществу Facebook , который предназначен только для вас и ваших коллег-корректоров.

Сообщества Facebook очень ценны, потому что они предоставляют:

  • Быстрые и точные ответы на все ваши вопросы
  • Поддержка и поддержка, если вы столкнетесь с проблемой
  • Помощь тех, кто всего на пару шагов впереди вас

The Course Downside

Единственным недостатком этого курса является то, что он основан на тексте. Хотя тем, кто интересуется корректурой, обычно нравится читать, я также учусь наглядно и люблю видеокурсы.

В конечном счете, этот курс корректуры — лучшее, что я нашел. Следовательно, это отличное предложение для всех, кто серьезно относится к тому, чтобы научиться зарабатывать деньги в качестве корректора.

Итак, если вы готовы зарабатывать дополнительные деньги, работая на дому в качестве корректора, самый быстрый способ перестать думать об этом и фактически начать работу — это Общий курс корректуры.

Шаг 10. Задушите свое мышление о нехватке денег

Если вы не решаетесь вкладывать деньги в курс или думаете, что я не в духе, рекомендуя такую ​​вещь, я полностью, на 100% понимаю.

Когда я впервые увидел ценник онлайн-курса, у меня был шок от наклеек. Моя скромная часть сжимала мой кошелек как можно сильнее.

Перенесемся на два года вперед, и я регулярно трачу деньги на онлайн-курсы. Это единственный способ построить для своей семьи успешный образ жизни мамы, работающей дома. Чтобы добиться такого изменения в моем доходе, мне пришлось подавить свое мышление дефицита и переключиться на денежное мышление изобилия.

Я понял, что если я буду следовать шагам, изложенным для меня в курсе, я верну свои деньги в течение нескольких месяцев И получу новые навыки, позволяющие продолжать зарабатывать больше денег до конца своей жизни.

Вы, мой друг, не исключение.

Шаг 11. Начать вычитку!

После того, как вы пройдете семинар и курс, вы будете на правильном пути к зарабатыванию денег по собственному графику в качестве внештатного корректора. Вы поможете другим сделать их текст блестящим, исправляя опечатку за опечаткой и с гордостью возвращая работу клиентам даже лучше, чем это было раньше.

Они будут благодарны за вашу работу, вы с радостью поможете, и ваш банковский счет будет продолжать расти.

Вы уже это видите?

Бонус

: какие инструменты могут помочь вам стать хорошо оплачиваемым корректором?

Ниже приведены дополнительные ресурсы, которые помогут вам начать успешную корректуру, не выходя из дома:

Инструменты для корректуры и редактирования

Вычитка и редактирование книг

Ресурсы для корректуры и редактирования внештатных сотрудников

Теперь вы знаете, как стать корректором-фрилансером

В конечном итоге, если у вас есть естественный глаз для обнаружения опечаток и вы знаете, как их исправить, у вас есть ценный навык, который нужен людям и за который люди будут платить.Если вы уверены в своих способностях корректора, то вам просто нужно поработать над бизнесом — найти работу внештатного корректора.

Если вам нужно освежить в памяти правила грамматики или вы не знаете, как именно начать онлайн-бизнес и найти клиентов в Интернете, именно здесь Кейтлин из Proofread Anywhere поможет заполнить пробелы.

Лучший способ стать корректором, если вам нужно больше рекомендаций, чем эта статья, — это следовать примеру Кейтлин. В первый год она заработала 43000 долларов, корректируя онлайн-корректуру неполный рабочий день, и она разбивает их поэтапно, чтобы вы могли делать то же самое.

Курс и обучение Proofread Anywhere для вас, если вы хотите учиться:

  • самые важные правила грамматики, с которыми вы столкнетесь как внештатный корректор
  • как превратить свои навыки корректуры в законный бизнес на дому
  • как заработать больше денег и создать гибкий образ жизни фрилансера

Если вы вы еще не готовы к ее полному курсу, но хотите узнать, подходит ли вам корректура, нажмите кнопку ниже, чтобы узнать, есть ли еще свободные места в ее БЕСПЛАТНОМ обучающем видео.

Откройте для себя 8 мест, где можно найти людей, которые наймут вас в качестве корректора в моей бесплатной библиотеке ресурсов. Зарегистрируйтесь ниже.

Все время находите опечатки? Узнайте, как стать корректором онлайн и работать из дома с помощью этого пошагового руководства по внештатной корректуре для начинающих.

.

Руководство по началу работы для начинающих

Итак, вы хотите стать корректором? Что ж, хорошие новости! Вы можете, и для вас есть множество вариантов.

Существует огромное количество веб-сайтов. По последним подсчетам, существовало всего около 1 миллиарда (да, 1 миллиард) активных веб-сайтов. Когда вы объединяете весь онлайн-контент с печатью (газеты, рекламные объявления, журналы, брошюры и т. Д.), Это обязательно делает для большого количества копий — копии, которая должна (или, по крайней мере, должна) быть проверена, прежде чем она будет опубликована или распечатать.

Ready to turn your love of reading into a career? Here

Поэтому неудивительно, что работа онлайн-корректором — один из самых популярных способов заработка в Интернете.

Если вы заядлый читатель, скорее всего, из вас получится отличный корректор. Это особенно верно, если вы обнаруживаете, что легко обнаруживаете ошибки при чтении — вещи, которые большинство людей обычно даже не замечают.

Если вы всегда думали, что из вас получится отличный корректор, вы попали на нужную страницу. Я довольно много писала о корректуре здесь, в Work from Home Happiness.

Итак, я решил, что подготовил своего рода сводку, которая поможет вам пройти через процесс поиска корректуры в Интернете — да, даже если вы новичок. Готов? Давайте отметимся — эээ, то есть началось 🙂

Что такое корректор?

Обычный человек путает редактирование и корректуру. На самом деле это два очень разных (но одинаково важных) этапа процесса написания. Редактирование происходит до корректуры. Это такие масштабные вещи, как реструктуризация, удаление огромных фрагментов текста, если это необходимо, и, как правило, обеспечение того, чтобы текст хорошо читался и читался так, как задумано.

Вычитка — это заключительный этап написания. Это когда вы тщательно просматриваете контент с помощью тонкой расчески в поисках орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок. Вычитка помогает превратить окончательный черновик в идеально отшлифованный, готовый к использованию черновик.

Если вы думаете, что у вас есть все необходимое, чтобы начать карьеру корректора, обязательно запишитесь на этот бесплатный веб-семинар и серию тренингов по корректуре.

Это необходимо для всех, кто хочет превратить свои навыки корректуры в прибыльный бизнес.

Что нужно, чтобы стать корректором?

Большинство людей считают, что для успешного корректора нужно иметь степень английского языка. Но так бывает не всегда. Если вы решите заключить контракт в качестве корректора с любым количеством компаний, одним из требований может быть степень. Черт возьми, некоторым из них требуется ученая степень, прежде чем они даже обратят внимание на вас.

Если вы сидите и думаете: «Отлично. У меня нет ученой степени. Я не могу сделать это как корректор », я здесь, чтобы сказать тебе, подумай еще раз.Есть несколько способов стать успешным корректором. Да, некоторые из них требуют ученой степени. Но многие другие (которые мы обсудим) этого не делают.

Как мне начать?

Прежде чем приступить к делу, прочтите Полное руководство для новичков по онлайн-корректуре вакансий. Это примерно так же исчерпывающе, как и когда дело доходит до начала карьеры корректора, даже если у вас нет опыта. Вы узнаете, что нужно, чтобы стать корректором, кто пользуется услугами корректоров и чего ожидать, если вы решите открыть свой собственный бизнес по корректуре.

Я готов подать заявку

Нет проблем! Я веду постоянный список компаний, которые регулярно нанимают корректоров и редакторов (сейчас их 16). Если вам удобнее работать подрядчиком в компании, занимающейся корректурой / редактированием, этот список для вас. Имейте в виду, что у каждого из них есть свои наборы требований, и многие из них требуют, чтобы вы прошли тест на корректуру, прежде чем они рассмотрят вопрос о привлечении вас к работе.

Я предпочитаю работать на себя

Вот это дух! Если вы хотите стать корректором самостоятельно, вы будете корректором-фрилансером.

Фрилансеры находят работу по-разному. Например, вы можете пообщаться в LinkedIn (настоятельно рекомендую). Вы можете создать веб-сайт службы фрилансеров (тоже неплохая идея), чтобы продемонстрировать свои навыки и привлечь новых клиентов. Некоторые фрилансеры даже используют социальные сети, чтобы устраиваться на концерты.

Есть также такие сайты-фрилансеры, как CloudPeeps, Upwork, Fiverr и Hubstaff Talent. Эти сайты требуют профиля и доли вашей прибыли, так что имейте это в виду при регистрации!

Опять же, я настоятельно рекомендую вам начать с этого бесплатного вебинара по корректуре, чтобы узнать больше о мире корректуры и о том, подходит ли вам , напишите 😉

Станьте корректором: варианты онлайн-обучения

Итак, у вас есть дух индивидуального предпринимателя и вы хотите открыть собственный бизнес по корректуре? Замечательно! Для вас есть несколько вариантов:

Общая корректура

Обычный корректор может обработать практически любой документ, от научных статей до сообщений в блогах и даже целых электронных книг.Как обычный корректор, вы должны знать общие знаки корректуры и способы привлечения клиентов. Вы не ошибетесь, если пройдете онлайн-обучение через «Общая корректура: теория и практика».

Юридическая корректура

Я уверен, что вы уже видели судебных репортеров в своем любимом криминальном телешоу или вечерней юридической драме. Судебные репортеры записывают то, что говорится во время судебного разбирательства — эти записи становятся официальными записями! Но до того, как это произойдет, кто-то должен вычитать стенограммы, чтобы убедиться, что они точны и не содержат ошибок.Этим кем-то мог быть ты!

И это именно то, что вы узнаете на Proofread Anywhere — как стать корректором для судебных репортеров. Прежде чем приступить к делу, обязательно запишитесь на бесплатный 7-дневный вводный курс, чтобы узнать, подходит ли он для вас.

Издательская корректура

Работа вашей мечты — получать деньги за чтение книг целый день? Что ж, оказывается, вы можете получать деньги за чтение книг в качестве корректора для издателей.

Мой друг Фон годами работал корректором в издательстве любовных романов (круто, правда?). А теперь она учит других библиофилов, как превратить свою любовь к чтению в карьеру корректора для издателей. Обязательно запишитесь на бесплатный мастер-класс по корректуре, чтобы получить представление об этом востребованном варианте корректуры.

Что мне еще нужно знать?

Я думаю, что это все. Но если вы хотите покопаться еще раз, вы не ошибетесь, если выберете пару электронных книг.Если у вас еще нет бесплатного приложения Kindle, загрузите его, чтобы вы могли начать читать ряд полезных статей для корректуры на всех ваших любимых устройствах. Затем подпишитесь на бесплатную пробную версию Kindle Unlimited, чтобы вы могли читать подробные электронные книги, например:

Эти (и многие другие) книги доступны для бесплатного чтения при подписке на пробную версию Kindle Unlimited.

Индивидуальная помощь в проверке успеха

Я сертифицированный карьерный коуч, специализирующийся на удаленной работе.Часть моего опыта заключается в том, чтобы помогать соискателям, таким как вы, выбрать правильный карьерный путь, а затем составить план, как найти идеальную работу.

Я помогал другим людям строить карьеру корректора на дому, и я тоже могу помочь вам. Давайте начнем с бесплатного 15-минутного телефонного звонка, чтобы узнать, подходим ли мы для этого!

Есть вопросы? Я здесь, чтобы помочь. Не стесняйтесь обращаться ко мне напрямую по адресу [email protected]

Эта страница содержит партнерские ссылки.Пожалуйста, смотрите мое заявление о раскрытии информации для получения дополнительной информации.

.

внештатных корректоров — разыскиваются в Jobs for Editors

Если вы введете поиск в Google: «вакансии для корректора», вы наверняка найдете множество вариантов, из которых можно выбрать. Но то, что мы предлагаем, отличается от всего остального. Мы предлагаем вам также использовать свои навыки в области редактирования. На самом деле корректура и редактирование имеют много общего: работа с текстами, внесение исправлений, соблюдение правил правильного форматирования и логическое изложение идей.

Работа редактором — отличный шанс отточить свои профессиональные навыки!

Работа удаленным корректором — путь к успеху и процветанию!

При поиске подходящих объявлений о работе редко можно найти предложения, полностью соответствующие вашим ожиданиям.Неудивительно, что вас не устраивают некоторые ключевые факторы: расположение офиса, ограниченное количество тем или низкая оплата. Мы учитываем все эти элементы в нашей политике, чтобы сделать действительно выгодное предложение.

Выбирайте сотрудничество с нашей компанией и пользуйтесь многочисленными преимуществами! Работайте по собственному графику, оттачивайте свои навыки корректуры и день ото дня увеличивайте свой доход!

Выносной корректор — отличное место для современных и творческих специалистов …

Хотите попробовать свои силы в корректуре английских текстов? Получите отличное предложение сегодня!

Наши требования следующие:

  • Продвинутые навыки письма на английском языке.
  • Диплом в области лингвистики / перевода / международной экономики.
  • Знание правил форматирования текста.
  • Возможность выстраивать абзацы текста в логическом порядке.
  • Человек трудолюбивый, ответственный и старательный.

Получите работу с гибким графиком работы и конкурентоспособной оплатой!

Одно серьезное преимущество, которое вы получаете от нашей компании, — это возможность работать в те часы, которые вы считаете наиболее удобными для вас.Кроме того, вы можете изменять количество принимаемых и выполняемых заказов. Используйте шанс стать современным и успешным специалистом, работающим самостоятельно.

Начните с регистрации на нашем сайте. Отправьте нам отсканированные копии документов, подтверждающих вашу личную квалификацию. Включите свой номер телефона, чтобы нам было проще с вами связаться.

Сделайте следующий шаг: проведите одну неделю бесплатного обучения. Узнайте весь набор правил эффективного редактирования и корректуры.Ваш личный руководитель проинструктирует вас, как пользоваться кабинетом редактора на нашем сайте.

Хотите показать, что готовы принять вызов? Выполняйте столько заказов, сколько хотите! Мы не накладываем никаких ограничений на количество выполненных заказов. Мы предлагаем бонусы за превышение среднего количества текстов, которые вы должны редактировать. В общем, каждый редактор получает около 15-20 текстов еженедельно, каждое задание занимает 2-3 страницы. Мы заботимся о простоте получения заказов. Так доделывает их.Просто возьмите текст и внесите несколько исправлений — готово!

Расчет стоимости каждого текста осуществляется индивидуально. Вы найдете всю необходимую информацию о нашей шкале платежей на нашем веб-сайте.

Получайте платеж дважды в месяц.

Будьте собственным менеджером! Используйте проверенный путь к успеху!

.