Содержание

Регистрация и защита авторских, патентных и смежных прав: материалы на Copyright

Законы и нормативные документы Зарубежное законодательство об авторском праве

Закон Украины, Белоруссии, Казахстана, Молдавии, Киргизии. Кодекс интеллектуальной собственности Франции, закон Германии и закон об авторском праве США.

ГК РФ и законодательство интеллектуальной собственности

Гражданский кодекс Российской Федерации, Распоряжения и Постановления Правительства,  нормативные акты ВОИС и Гражданский кодекс РСФСР (1964 г.)

Авторское право и смежные права

Закон об авторском праве и Постановления Правительства, ставки авторского вознаграждения, нормативы и правила.

Изобретения и патентование

Административный регламент и правила государственной регистрации, образцы заявления на выдачу патента.

Промышленный образец >>>   Товарный знак и наименование места происхождения товара >>>   Программы ЭВМ и базы данных >>>    Иные виды интеллектуальной собственности >>>

Библиотеки и Архивы

Подборка законов об авторском праве для библиотек и архивов.

 

Судебная практика Судебная практика по авторским правам

Судебные решения о взыскании компенсации за нарушения авторских прав и условий лицензионного договора.

Проблемы авторского права и крупнейшая социальная сеть ВКонтакте >>>

Изобретения и патенты в судебных решениях

Защита изобретения, взыскание авторского вознаграждения за использование и признание соавтора изобретения, формула изобретения.

Защита товарного знака

Защита прав на товарный знак, запрет использования, уступка прав и признание исключительного права на фирменное наименование.

 Обзоры судебной практики по интеллектуальной собственности — архив >>>

 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Высшего арбитражного суда РФ >>> 

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ И ВЛАСТЬ

Законопроект о Национальной электронной библиотеке принят

теперь цифруется все и без авторских прав.


Новый мегарегулятор в сфере интеллектуальной собственности — опять актуально новое ведомство, которое возьмет на себя регулирование всех вопросов, связанных с интеллектуальной собственностью, включая авторские и смежные права в стран

 

Наши изобретатели и авторы должны иметь современную систему защиты

 

Каталог статей


Архив новостей Копирайт.ru

 

2017 год стагнации, но применения инноваций и новых технологий >>>

2016 год, это год преодоления и начала реформ. Актуальное об авторском праве в 2016 году.

2015 год — кризис везде и в интеллектуальной собственности тоже. Актуальное о копирайте в 2015г.

2014 год — неожиданное изменение законодательства, подробности в новостях за 2014 год.

Авторское право, смежные права в Интернете в 2012 г

2011 год — начало реформы интеллектуальной собственности произошло в 2011 году >>>

2010 год — спор правообладателей и пользователей, попытки изменения регулирования интеллектуальной собственности — Копирайт в 2010 году >>>

2009 год — расцвет нелегального использования и нарушения копирайта привели к активизации защиты прав: новости Копирайт за 2009 г >>>

2008 год — вступление в силу 4 части Гражданского кодекса РФ о интеллектуальной собственности произошло в 2008 г >>>

 

 Интеллектуальная собственность в обзорах публикаций СМИ

год 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010,
2009, 2008, 2007, 2006

 

Архив консультаций юриста

Консультация юриста 2015

 

Копирайт — что это такое и как его применять

 

В интернете вы наверняка сталкивались со значком авторского права ©. И в то же время вы слышали о «копирайте», на котором можно зарабатывать. Так что же такое копирайт и для чего он применяется — читайте в нашей статье.

Для начала развеем самый частый миф. Из-за созвучия терминов копирайт часто путают с понятием «копирайтинг». Причем употребляется термин «копирайт» в значении «написание любых текстов».

Так вот: это в корне неправильно. Потому что копирайтинг — это написание коммерческих текстов, веб-райтинг и рерайтинг — это про наполнение сайтов информационными и SEO-статьями, а копирайт — это знак охраны авторских прав.

Вот об этом «копирайте» мы и поговорим.

 

Содержание статьи

Знак копирайта: что это такое и как его правильно применять

Копирайт, как знак охраны авторского права, был утвержден Бернской конвенцией еще в 1886 году. Обозначается копирайт символом © и может быть применен к любому объекту авторского права, будь то текст, фото- , видео-контент, дизайн. Мы будем рассматривать копирайт в разрезе применения к текстам, публикуемым в интернете.

Как сообщает нам Википедия, авторское право возникает в момент создания произведения, а копирайт сообщает всем, что правообладателем является определенное физическое или юридическое лицо. Регистрировать или как-то по-иному официально оформлять авторское право необязательно.

В то же время копирайт не создает авторских прав на произведение. Это значит, что если вы опубликуете, например, на своем сайте чужую статью и поставите © —- текст не станет «вашим», правообладателем по-прежнему будет его автор. И он имеет право подать на вас в суд за нарушение его авторских прав, даже если знак копирайта не был им применен.

Простыми словами: ставить знаки охраны — право, а не обязанность автора. А отсутствие знака не значит, что права на произведение никому не принадлежат.

 

Как относится копирайт к текстам в интернете

знак копирайта

В интернете часто встречается мнение, что если автор написал статью на заказ или продал в магазине статей на бирже, то все права по умолчанию переходят к покупателю. А написавший его человек теряет всякое отношение к тексту.

А вот что на эту тему «думает» закон.

Статья 1255 ГК РФ говорит о том, что авторское право состоит из:

  • неимущественных прав. Это права: на авторство, на имя, на обнародование и на неприкосновенность произведения. Неимущественные права всегда остаются за автором произведения. То есть: даже если вы продаете статью, вы все равно остаетесь ее автором.
  • имущественных прав. Имущественное право может принадлежать как автору, так и правообладателю, и на самом деле распадается на множество прав. Применительно к веб-контенту, это исключительные права на воспроизведение и распространение произведения в интернете. Сюда же относятся права на перевод, переделку и т.д. За их передачу автор устанавливает определенную цену (на биржах контента этот параметр может высчитываться в збп (знаках без пробелов)). То есть: продавая статью, вы передаете правообладателю только имущественные (исключительные) права на текст.

В принципе, для автора веб-контента достаточно, чтобы заказчик указал его имя при публикации текста на сайте. Но это — его личное дело. И лучше все нюансы обговорить в самом начале работы.

Даже если заказчик при публикации статьи не указал вас как автора, вы всё равно имеете на нее неимущественные авторские права и можете их отстаивать в суде, если возникнут какие-то спорные моменты. Главное — иметь неоспоримые доказательства, что автором текста являетесь именно вы.

Такими доказательствами могут стать любые исходные материалы: первоначальные версии произведения, черновики, наброски, эскизы, подтверждающие процесс создания произведения.

Совет: сделайте хотя бы скриншот статьи в текстовом редакторе так, чтобы на снимке были зафиксированы дата и время.

Авторам, работающим на фрилансе и выполняющим дорогостоящую работу (например, написание книг), которая заведомо будет подвергаться плагиату, юристы советуют распечатать текст и отправить его самому же себе по электронной почте. А можно и обычным заказным письмом. Тогда хранить конверт нужно будет в запечатанном виде до момента возникновения спорной ситуации.

 

Что считается нарушением авторского права

Нарушением авторского права считается любое использование произведения без разрешения авторов или правообладателей или с нарушением условий договора об использовании таких произведений (если таковой был составлен и подписан).

Но в отношении именно веб-контента пользователи интернета часто не «видят» (умышленно или по незнанию) наличия авторских прав на опубликованный текст. Тут можно выделить 3 распространенных заблуждения. Разберем их.

Заблуждение 1. Раз текст размещен в свободном доступе, а уж тем более, если в соцсетях, то и пользоваться им можно тоже свободно.

На самом деле: если на сайте (в пользовательском соглашении, в правилах пользования сайтом или социальной сетью, в подвале сайта, после конкретной статьи) не предусмотрено, что можно перепечатывать статью, то, значит, этого нельзя делать без согласия автора. А если таковое разрешение есть, то нужно строго соблюдать условия использования, указанные правообладателем.

Заблуждение 2. Чтобы не нарушить авторские права достаточно при использовании теста указать имя автора и ссылку на сайт правообладателя.

На самом деле: таким образом защищенным оказывается только право на имя. Если нет согласия правообладателя на использование контента, то налицо нарушение исключительных авторских прав. В то же время указание имени автора обязательно при цитировании части статьи.

Заблуждение 3. Если немного изменить текст статьи, то ее можно свободно размещать — это ведь уже «другая» статья.

На самом деле: нарушения авторских прав не будет в том случае, если из вашей статьи (или нескольких статей) взята только идея и на ее основании создан новый текст. А если статья была чуть-чуть «отрерайчена» — это нарушение авторских прав, в том числе права на неприкосновенность произведения.

Но тут, кстати, есть лазейка. Законодательно не установлено, какого уровня уникализации должен быть рерайт, чтобы из плагиата «превратиться» в новое произведение. То есть каждый конкретный случай рассматривается индивидуально, готового решения нет.

 

Как правильно оформлять копирайт

В России оформление знака авторского права закреплено в ГОСТе Р 7.0.1—2003 «Издания. Знак охраны авторского права. Общие требования и правила оформления».

Согласно этому стандарту знак охраны авторского права должен состоять из:

  1. символа ©
  2. инициалов и фамилии физического лица, которому принадлежат авторские права, либо наименования юридического
  3. года первой публикации произведения (без слова «год» или сокращения «г.»).

Точка в конце знака охраны авторского права не нужна.

В случае если права принадлежат не на основной текст, а только на его перевод или иллюстрации в издании, то необходимо указать объект защиты права.

Поскольку на сайтах материалы могут публиковаться в разное время и в разные годы (а обычно так и бывает), то допустимо использовать диапазон дат. Важный нюанс: в диапазоне используется тире, а не дефис, и оно не отбивается пробелами от чисел.

В таблице показаны примеры правильного и неправильного написания знака авторского права.

 

Правильно Неправильно
© Петрова М. И., 2013

© Петрова М. И., 2013—2018

© Петрова М. И., перевод на русский язык, 2013

© ЗАО «Золотой теленок», 2004

© Издание на территории России, оформление. ЗАО «Золотой теленок», 2004

© 2013

© 2013 Петрова М. И.

© Петрова М. И., 2013.

2013 © Петрова М. И.

© Петрова М. И., 2013 г.

(с) Петрова М. И., 2013

© Петрова М. И., 2013-2018

 

Для переводных изданий допустимо написание знака охраны авторского права так, как он был написан на оригинале произведения. Например:

  • © Ross Macdonald, 2001
  • © 2002 THE ARXEL GUILD / Wanadoo Edition

А уже после закрепляются авторские права на перевод и оформление согласно российскому ГОСТу:

© Tom Garris, 2000

© Яровая Н. К., перевод на русский язык, 2002

 

Где ставится знак копирайта

Если говорить о печатных изданиях, то копирайт помещается на каждом экземпляре произведения. Если открыть любую книгу, то знак можно обнаружить в самом начале, на первой странице произведения.

Если это не просто книга, а сборник, то копирайт ставят внизу начальной текстовой полосы каждого произведения.

Если речь идет о веб-контенте, то знак копирайта ставится либо под каждой статьей, либо один общий в «подвале» сайта (с указанием диапазона дат). «Подвал» или футер — это информационный блок в самой нижней части сайта. Здесь размещают данные о компании и перелинковку по разделам сайта.

Но даже если копирайт из «подвала» убрать совсем, это не будет означать, что у размещенного на сайте контента нет правообладателя.

 

Как поставить знак копирайта с различных устройств

В различных операционных системах значок копирайта ставится по-разному.

На Windows: удерживая нажатой клавишу «ALT», наберите цифрами «0169» Если на вашем устройстве установлена клавиатурная раскладка Бирмана, то знак © ставится еще проще: удерживая правый «ALT», нажмите клавишу с буквой С (неважно, какой язык при этом выбран).

На Android: перейдите на цифровую панель клавиатуры и нажмите клавишу «=\<» (она будет слева) — там «прячутся» специальные символы и © в том числе.

На Mac OS: удерживая клавишу «ALT», нажмите клавишу с буквой «G».

На Linux: удерживая ComposeKey (клавиша, в сочетании с которой устанавливаются спецсимволы), нажмите поочередно клавиши с буквами «о» и «с». Клавишу ComposeKey на клавиатуре вы устанавливаете самостоятельно. Например, это может быть «Alt», как в Windows.

 

Что такое копирайт: подведем итоги

  • Копирайт — это знак охраны авторских прав ©
  • Ставить знак копирайта — право, а не обязанность автора.
  • Отсутствие знака охраны авторских прав не значит, что права на произведение никому не принадлежат
  • Согласно закону за автором сохраняются неимущественные права на текст, даже если статья была продана
  • Оформление копирайта прописано в ГОСТе и ошибочное его написание приравнивается к его отсутствию.

The following two tabs change content below.

Написание текстов — мой способ отвлечься от рутины и забот многодетной мамы. Загорелась выучиться на копирайтера и вот я здесь. Жизни нужно улыбаться!)

Почитайте похожие статьи

Регистрация и защита авторских, патентных и смежных прав: материалы на Copyright

Законы и нормативные документы Зарубежное законодательство об авторском праве

Закон Украины, Белоруссии, Казахстана, Молдавии, Киргизии. Кодекс интеллектуальной собственности Франции, закон Германии и закон об авторском праве США.

ГК РФ и законодательство интеллектуальной собственности

Гражданский кодекс Российской Федерации, Распоряжения и Постановления Правительства,  нормативные акты ВОИС и Гражданский кодекс РСФСР (1964 г.)

Авторское право и смежные права

Закон об авторском праве и Постановления Правительства, ставки авторского вознаграждения, нормативы и правила.

Изобретения и патентование

Административный регламент и правила государственной регистрации, образцы заявления на выдачу патента.

Промышленный образец >>>   Товарный знак и наименование места происхождения товара >>>   Программы ЭВМ и базы данных >>>    Иные виды интеллектуальной собственности >>>

Библиотеки и Архивы

Подборка законов об авторском праве для библиотек и архивов.

 

Судебная практика Судебная практика по авторским правам

Судебные решения о взыскании компенсации за нарушения авторских прав и условий лицензионного договора.

Проблемы авторского права и крупнейшая социальная сеть ВКонтакте >>>

Изобретения и патенты в судебных решениях

Защита изобретения, взыскание авторского вознаграждения за использование и признание соавтора изобретения, формула изобретения.

Защита товарного знака

Защита прав на товарный знак, запрет использования, уступка прав и признание исключительного права на фирменное наименование.

 Обзоры судебной практики по интеллектуальной собственности — архив >>>

 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Высшего арбитражного суда РФ >>> 

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ И ВЛАСТЬ

Законопроект о Национальной электронной библиотеке принят

теперь цифруется все и без авторских прав.


Новый мегарегулятор в сфере интеллектуальной собственности — опять актуально новое ведомство, которое возьмет на себя регулирование всех вопросов, связанных с интеллектуальной собственностью, включая авторские и смежные права в стран

 

Наши изобретатели и авторы должны иметь современную систему защиты

 

Каталог статей


Архив новостей Копирайт.ru

 

2017 год стагнации, но применения инноваций и новых технологий >>>

2016 год, это год преодоления и начала реформ. Актуальное об авторском праве в 2016 году.

2015 год — кризис везде и в интеллектуальной собственности тоже. Актуальное о копирайте в 2015г.

2014 год — неожиданное изменение законодательства, подробности в новостях за 2014 год.

Авторское право, смежные права в Интернете в 2012 г

2011 год — начало реформы интеллектуальной собственности произошло в 2011 году >>>

2010 год — спор правообладателей и пользователей, попытки изменения регулирования интеллектуальной собственности — Копирайт в 2010 году >>>

2009 год — расцвет нелегального использования и нарушения копирайта привели к активизации защиты прав: новости Копирайт за 2009 г >>>

2008 год — вступление в силу 4 части Гражданского кодекса РФ о интеллектуальной собственности произошло в 2008 г >>>

 

 Интеллектуальная собственность в обзорах публикаций СМИ

год 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010,
2009, 2008, 2007, 2006

 

Архив консультаций юриста

Консультация юриста 2015

 

Копирайт ЗНАК АВТОРСКОГО ПРАВА для защиты авторских прав в Интернете

 Сообщите всем о своих авторских правах >>> 

Защита прав в Интернете. Шаг первый — поставь знак Копирайт

 Copyright © Ваше имя (наименование) 2019  Все права защищены

 

Зачем это нужно делать?

  • Оповестить всех, кто видит ваш текст, фотографию, сайт о том, что у этой работы есть автор.
  • Заявить о своих исключительных авторских правах на данный объект интеллектуальной собственности.
  • Иметь возможность устанавливать свои правила коммерческого и некоммерческого пользования Вашим продуктом.

Знак Копирайт (с английского Copyright — «право на копирование») — это символ авторского права, особый формат оповещения о вашем авторском праве на любое произведение, где вы поставите метку ©, а также свое имя или наименование правообладателя, а также год первой публикации произведения.

Знак охраны авторского права Копирайт © нигде регистрировать не надо. Право на его использование вы получаете, как только создали любой объект, на который распространяется понятие авторское право: сайт, книгу, статью, фотографию, перевод, компьютерную программу.

Формат оповещения знаком Копирайт © был установлен Всемирной (Женевской) Конвенцией об авторском праве в 1952 году.

Значок Копирайта — это своего рода символ авторского права и предупреждение всем: у произведения есть хозяин, коммерческое использование без разрешения автора или собственника-правообладателя  запрещено!  

Знак Копирайта © важен тогда, когда вам нужна защита от копирования и нелегального распространения вашего авторского произведения.

Знак охраны авторского права рекомендуем ставить на сайте, внизу в «подвале» страницы.  Если требуется защита авторских прав в блогах или форумах, то после каждой записи в сокращенном формате © Имя автора (или псевдоним).

Имейте в виду, Копирайт условно защищает произведение автора, но не принцип, идею, концепцию, метод, процедуру, процесс. То есть у конкретного стихотворения может быть авторская защита, но право копирайта не распространяется на жанр лирики, идеи или концепции.

Произведения, защищенные копирайтом можно использовать для цитирования сообщений в СМИ, научных исследований, обучения, комментариев и критики, но с обязательной ссылкой на источник и использованием не более нескольких абзацев авторского текста.

Чтобы набрать знак Копирайт на компьютере, надо нажать и удержать клавишу «Alt» и на цифровой панели справа набрать 0169 (на верхних клавишах знак © набрать не получится). На ноутбуках эта клавиатура «впечатана» справа в общем строю клавиш.

Старайтесь всегда ставить значок копирайта на всех своих работах. Однако не ограничивайтесь только этим.

Поставить Копирайт на сайт!

Сообщите о своих авторских правах >>> 
Регистрация интеллектуальной собственности >>>
Оформление авторского права >>>

 Знак копирайта © — это еще не юридическая защита авторских прав:

Шаг второй

Регистрация прав на имя — название сайта. Регистрация товарного знака 

 Шаг третий

Регистрация авторских прав на контент, тексты и изображения

Статьи и новости по теме:

Представители Google публично заявили о том, что крайне негативно относятся к последним нововведениям в Европейском Союзе по поводу сборов авторского вознаграждения >>>

В ведомство поступило большое количество жалоб от правообладателей контента и сотрудники департамента решили устранить проблему >>>

Представители Евросоюза собрались бороться с так называемыми интернет-мемами, а эксперты против >>>

С 1 августа 2013 г. вступит в силу Закон «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам защиты интеллектуальных прав в информационно-телекоммуникационных сетях»* (Закон о борьбе с пиратством), который грозит серьезными перебоями в работе крупнейших социальных сетей, торрент-трекеров и прочих популярных сайтов. Фактически это означает, что наиболее посещаемые ресурсы будут вынуждены заблокировать доступ к страницам с произведениями или информацией о них в течение нескольких суток после соответствующего уведомления правообладателя или готовиться к закрытию всего сайта >>>

В российском инновационном парке «Сколково» разработана новая система борьбы с незаконным скачиванием защищенных авторским правом файлов из Интернета >>>

Поправка об общественном достоянии к закону «Об авторских правах» не противоречит Конституции США >>>

Министерству культуры РФ направило в Правительство предложения закрепляющие за министерством право и обязанность фиксировать в интернете нарушения авторских прав >>>

Российским филиалом корпорации Google инициировано проведение дискуссии с участием ведущих отечественных игроков IT-рынка и правообладателей «Пользовательский интернет: как не нарушать закон» >>>

Система «трех предупреждений» о нарушении авторских прав во Франции работает очень успешно и действенно >>>

Сегодняшняя ситуация с соблюдением законодательства в сфере интеллектуальной собственности, безусловно, далека от идеальной. В каком направлении сдвинулась эта тема за последнее время — в материалах круглого стола, проходившего в рамках Международной книжной ярмарки >>>


[
 1 
 2 
 3 
]

Как оформить знак копирайта © авторского права на сайт

Copyright © − это знак защиты авторского права, копирайта, размещаемый под статьями либо в footer сайта. Существуют правила оформления знака копирайта, которые нередко нарушаются или не соблюдаются вовсе. Но именно таким способом можно закрепить за собой авторские права на контент.

Источник изображения pixabay.com.

Что такое копирайт

Понятие Copyright (авторское право на объекты интеллектуальной собственности) возникло в США более 200 лет назад. Первые законы, регламентирующие права авторов, датируются концом XVIII века: первоначально под защитой оказались интеллектуальные права писателей, выпускающих произведения в печать, чуть позже – художественные, музыкальные и кинематографические произведения. В конце XX века перечень интеллектуальной собственности пополнили программные продукты.

 


Производное от слова «копирайт» – «копирайтер»: это человек, который пишет уникальные статьи. Вследствие этого под термином Copyright иногда понимают задание на написание уникального текста, т. е. копирайта для сайта.


 

Как правильно оформить знак копирайта на сайте

Авторское право возникает вместе с фактом написания статьи. Тексты и иные виды контента не нужно где-либо регистрировать: новые статьи автоматически попадают под действие Закона Республики Беларусь № 262-З от 17.05.2011 «Об авторском праве и смежных правах».

 


Авторские права на все виды контента на сайте принадлежат веб-мастеру.


 

Знак копирайта оформляет владелец ресурса, руководствуясь существующими правилами, включающими несколько обязательных элементов.

  • Латинская литера C в окружности, ©. Это официальный символ авторского права. Имеет шестнадцатеричный 00A9 и десятичный 169 коды в Unicode. Для размещения знака используются наборы спецсимволов (мнемоники © &xa9; ©). В системе Windows © вводится на клавиатуре сочетанием клавиш Alt, 0, 1, 6, 9 либо из таблицы символов.
  • Название юридического лица/имени физического лица, владеющего авторскими правами. Наименование юрлица пишется так, как указано в регистрационном документе, для физического лица указывается фамилия с инициалами.
  • Если право автора касается оформления текста либо сопроводительной ремарки, прописывается объект защиты. Если речь идет об основной статье, размещенной на странице, ничего дополнительно указывать не требуется.
  • Год первой публикации статьи в виде цифрового обозначения без сокращения «г.» и слова «год». Если материалы размещаются в разное время, пишется диапазон дат («1999—2009»), с тире и без пробелов между цифрами.
  • Точка в конце записи не ставится.

Один знак без принадлежности интеллектуальной собственности, равно как и имя автора, наименование юрлица без указания символа юридической силы не имеют.

Примеры, как правильно оформить копирайт:

© С. С. Петров, 2010

© Петров С. С., 2010—2015

© ООО «Петровы», 2010—2015

© Оформление сайта. ООО «Петровы», 2015

Если речь идет о блогах, соцсетях, знак следует оформлять в конце постов либо ставить © в footer с указанием объекта защиты права.

Соблюдение требований международного положения о Copyright в байнете и рунете далеко от того, как должно быть. Полное или частичное копирование текстов, фотографий, аудио, видео и других материалов, плодов многодневного, а то и многолетнего труда, имеет место, и абсолютной защиты от этого пока нет. Поэтому возникает резонный вопрос: обязательно ли ставить знак копирайтинга на сайт и нужен ли он вообще? Это необязательное требование: отсутствие знака не лишает публикацию правовой защиты.

Некоторые веб-мастеры нотариально заверяют тексты, чтобы доказать авторские права в суде при возникновении спорной ситуации. Реальность же такова, что ввязываться в судебные тяжбы, чтобы оспорить авторство статей, – это и дорого, и долго. Тем не менее лучше использовать ©, но обязательно − в соответствии с правилами оформления.

 

Татьяна САБУК.

30.04.2019.

Copyright Интеллектуальная собственность патентное авторское смежные права изобретения регистрация защита

Архив консультаций юриста: [2020, 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006]

2 1 >> 

Спрашивает Высоцкая Кристина(28 февраля 2020 г.):

Здравствуйте. Очень хотелось бы получить ответ на вопрос: «Основание возникновения авторских прав». То, что я купила, допустим, у какой-то фирмы права на книгу, то у меня получается возникают авторские права? Или же авторские права могут передаваться по наследству?

Отвечает
Колодникова Алена :

Добрый день, Кристина!

Согласно п.4 ст.1259 ГК РФ, для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.

Лицо признается Автором после написания Произведения. Авторские права не отчуждаемы. Вы могли выкупить исключительное право на Произведение, заключив с Автором/Правообладателем Договор об отчуждении исключительных прав. В этом случае Вы становитесь Правообладателем и можете распоряжаться Произведением, если в Договоре не указано иное.


Спрашивает Андрей Фадеев(4 февраля 2020 г.):

Здравствуйте.

Подскажите, является ли нарушением авторских прав перевод и публикация перевода в своём портфолио данной статьи:
https://scholar.harvard.edu/files/dwegner/files/minds_best_trick.pdf

Если данное действие правонарушением не является, подскажите как корректно указать ссылку на автора и знак охраны авторских прав?

Благодарю за ответ.

Отвечает
Колодникова Алена :

Добрый день, Андрей!

Согласно ГК РФ ст.1260 п.3, переводчик осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав автора произведения, использованного для создания производного произведения.

Следовательно, использование интеллектуальной собственности без разрешения автора оригинального произведения является нарушением авторских прав.

Однако если разрешение было получено, переводчику также принадлежат авторские права на его переведенное произведение (ГК РФ ст.1260 п.1).


   2 1 >> 

Задать вопрос консультантам могут только зарегистрированные пользователи. Пройдите простую регистрацию и задавайте вопросы свободно

«Копирайт» — как правильно оформить на сайте

На любом сайте, обычно в самом низу, присутствует информация со знаком охраны авторского права, обозначаемый латинской буквой «C» в кружке (©).

В народе, знак охраны авторского права небрежно называют «копирайт», это не совсем правильно. Соответственно, данную информацию оформляют кому как захочется, это тоже неправильно. Есть правила оформления знака охраны авторского знака, а точнее ГОСТ Р 7.0.1—2003.

На самом деле, ничего сложного в оформлении знака охраны авторского права нет. Давайте разберемся.

Правильное оформление знака охраны авторского права на сайте

Авторское право наступает сразу после создания произведения. Для возникновения авторского права не требуется оформление, регистрация и еще какие-либо «бумажные» аспекты. Следовательно, автор произведения, в нашем случае – владелец сайта, указывает знак авторского права на основании правил оформления текущего законодательства.

Правильный знак охраны авторского права должен содержать:

  • Сам символ охраны авторского права. Это латинская буква «C» в окружности, ©. Данный символ можно получить одним из следующих способов:
    • Десятичный код – 169 в Unicode.
    • Шестнадцатеричный — 00A9 в Unicode.
    • Мнемоники: &#169;, &xa9;, &copy;.
    • Просто скопировать из этой статьи 🙂
  • Наименование юридического лица с указанием аббревиатуры правовой формы (ОАО, ООО, ЗАО, ИП) или физического лица (фамилия и инициалы).
  • Если право собственности распространяется не на текстовую информацию, а на дизайн или что-то другое, то необходимо указывать объект защиты авторского права. Например, © Оформление сайта. ООО «Ромашка», 2020
  • Год первой публикации защищаемого объекта. В случае с сайтами, обычно содержащим публикации за несколько лет, следует указывать интервал через тире: 2016 – 2020. Дописывать, «год» или «г.» необязательно.
  • Точка в конце знака охраны авторского права не нужна.

Примеры оформления знака охраны авторского права на сайте

Неправильно

  • © 2020
  • © И. И. Иванов, 2020 г.
  • 2020 © И. И. Иванов
  • (с) И. И. Иванов., 2016—20020
  • © И. И. Иванов 2016-2020
  • © 2020, И. И. Иванов.
  • © ООО «Ромашка», 2016—2020.
  • Copyright © 1997—2008 «Ромашка»
  • © Futurico 2016—2020
  • © +++IAmSuperIvan+++

Правильно

  • © И. И. Иванов, 2020
  • © Иванов И. И., 2016—2020
  • © ООО «Ромашка», 2016—2020
  • © Оформление сайта. ООО «Ромашка», 2020
  • © И. И. Иванов, перевод на русский язык, 2020

Отсутствие такого знака охраны авторского права на экземпляре произведения как российского, так и иностранного автора не лишает это произведение авторско-правовой охраны.

Правовое значение знака охраны авторского права лишь косвенное: он свидетельствует о том, что проставившее этот знак лицо считает себя владельцем авторского права и заявляет об этом. Сам по себе знак охраны авторского права не создает каких-либо дополнительных прав.

Надеемся, что информация окажется для вас полезной и позволит правильно оформить знак охраны авторского права на сайте. А если вас интересует профессиональное создание сайтов в Ставрополе – обращайтесь к нам.

Правильный «копирайт» на сайте

Как создать авторское право на веб-сайт

Авторское право защищает оригинальные авторские работы, включая текст, графику, фотографии, звукозаписи и аудиовизуальные элементы веб-сайтов и лежащих в их основе компьютерных программ.

Чтобы быть защищенным авторским правом, материалы веб-сайта должны соответствовать двум критериям:

  • Оригинальная авторская работа. Он должен исходить от правообладателя и демонстрировать минимальную креативность. Вы не можете охранять доменное имя или название веб-сайта.
  • Фиксированный на материальном носителе. Средство должно позволять восприятие, воспроизведение или передачу произведения другим способом. Сюда входят компьютеры и цифровые носители. Вы не можете защищать авторские права на идеи, процедуры, системы или методы работы.

Кто владеет авторскими правами на ваш веб-сайт?

Веб-сайт часто представляет собой совокупность вещей — текста, графики, фотографий, видео и компьютерных программ — созданных несколькими людьми.

Вам принадлежат авторские права только на части созданного вами веб-сайта, если авторские права на другие части не были переданы вам.

Если веб-сайт был создан вашими сотрудниками в рамках их обычной работы, авторские права принадлежат вам.

Если вы нанимаете кого-то для создания веб-сайта для своего бизнеса, нанятый вами человек владеет авторскими правами на все, что он создал.

Если вы хотите владеть авторскими правами на все защищенные авторским правом части вашего бизнес-веб-сайта, вам потребуются договоры о найме на работу или соглашения о передаче вам защищенного авторским правом контента. Адвокат может вам в этом помочь.

Аналогичным образом, если вы являетесь дизайнером веб-сайта, вам принадлежат авторские права на охраняемые авторским правом части вашего дизайна и контента, если вы не подписали письменное соглашение о передаче этих прав кому-либо еще.

Почему следует регистрировать авторское право?

Регистрация ваших авторских прав в Бюро регистрации авторских прав США дает несколько преимуществ.

Во-первых, регистрация служит публичной записью ваших авторских прав.

Если в будущем вы захотите подать в суд на кого-то за нарушение авторских прав, вы не сможете этого сделать, если не зарегистрировали свое авторское право.

Если вы зарегистрируете свои авторские права в течение трех месяцев после публикации или до того, как произойдет нарушение, вы можете взыскать установленный законом ущерб и гонорары адвокатам, если выиграете судебный процесс о нарушении авторских прав.

Установленное законом возмещение ущерба присуждается за каждую работу, в которой были нарушены авторские права, и от вас не требуется доказывать свои денежные убытки или прибыль нарушителя.

Особые правила регистрации авторских прав на веб-сайт

Регистрация авторских прав распространяется только на элементы вашего веб-сайта, защищенные авторским правом, которые вы идентифицируете и отправляете в бюро по авторским правам как часть вашей регистрации.

Обновления веб-сайтов должны регистрироваться отдельно, если они не подпадают под ограниченные исключения для автоматических обновлений и серийных номеров. Подробности об этих исключениях можно найти на веб-сайте бюро авторских прав.

Если вы разработали компьютерную программу, такую ​​как html-программу, которая устанавливает формат текста и графики при просмотре веб-сайта на экране компьютера, вы можете зарегистрировать авторское право на компьютерную программу, но регистрация не будет распространяться на контент. сайта.

Процедуры регистрации и требования к депозиту

Чтобы зарегистрировать авторское право, вы должны депонировать три вещи в Бюро регистрации авторских прав США:

  • Заполненная электронная или бумажная форма заявки. Бюро авторских прав обрабатывает онлайн-заявки быстрее, чем бумажные.
  • Регистрационный сбор. 35 долларов за онлайн-заявки и 65 долларов за бумажные заявки.
  • Копия или копии вашей работы. Они не будут возвращены вам. Они могут быть отправлены онлайн, на компакт-диске, компьютерной распечатке, на аудио- или видеозаписи. На веб-сайте бюро авторских прав есть подробная информация о количестве копий, которые вы должны отправить, и о способах их отправки.

.

Нужно ли мне защищать авторские права на мой сайт?

Вы, наверное, заметили такие фразы, как «Все права защищены» или «Авторское право 2009», или, возможно, символ авторского права и дату внизу веб-сайта. Но что на самом деле означают эти слова на веб-сайте? Вам нужно защитить свой сайт авторскими правами? Вот внутренняя информация о том, что такое авторское право и когда вам нужно зарегистрировать свой веб-сайт в Бюро регистрации авторских прав США.

Что такое авторское право?

Авторское право подпадает под действие закона об интеллектуальной собственности и защищает права создателей оригинальных авторских работ, независимо от того, опубликовано это произведение или нет.Оригинальные авторские произведения включают литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения, такие как стихи, романы, фильмы, песни, компьютерное программное обеспечение и фотографии. По закону, когда что-то написано, нарисовано, сфотографировано и т. Д., Авторское право автоматически принадлежит автору. Другими словами, авторское право существует в момент создания произведения.

Регистрация авторских прав в Бюро регистрации авторских прав США является добровольной. Защита авторских прав существует без регистрации; однако ваша работа должна быть зарегистрирована, прежде чем вы сможете подать иск о нарушении авторских прав в суд США.Кроме того, регистрация авторских прав упрощает доказательство права собственности на вашу работу в случае нарушения и позволяет вам взыскать с нарушителя больше возмещения ущерба.

Хотя концепция авторского права довольно четкая, когда речь идет о литературных произведениях, таких как книги, она менее ясна в отношении веб-сайтов и содержащейся на них информации. См. Также: «Основы авторского права»

Почему я должен беспокоиться о регистрации авторских прав?

В прошлом единственными людьми, которым приходилось беспокоиться об авторских правах, были писатели, художники, музыканты и другие люди смежных профессий.Сегодня, с появлением цифровых медиа, все обстоит иначе. Многие люди, которые не называют себя писателями или художниками, имеют личные или связанные с бизнесом веб-сайты, содержащие письменные материалы, фотографии или графику, которые являются оригинальными произведениями и, следовательно, имеют право на регистрацию авторских прав. Код и элементы дизайна веб-сайтов также могут быть защищены авторскими правами их владельцев.

Издатели веб-сайтов часто становятся жертвами нарушения авторских прав со стороны неосведомленных или недобросовестных людей, которые ничего не думают о копировании чужой работы и выдаче ее за свою.К сожалению, полностью предотвратить нарушение практически невозможно, но пометка материала вашего веб-сайта «Все права защищены» или использование символа авторского права может быть достаточным сдерживающим фактором, чтобы предотвратить кражу вашей работы многими потенциальными нарушителями. Вы можете отображать символ авторского права или язык, требующий авторских прав, даже если вы решите не регистрировать свою работу.

Следует ли мне регистрировать авторские права на свой веб-сайт?

Нарушение авторских прав всегда является незаконным, но может быть сложно привлечь к ответственности нарушителей без регистрации авторских прав, которая устанавливает публичную запись о праве собственности.Кроме того, владельцы зарегистрированных произведений могут иметь право на компенсацию в соответствии с законом и гонорары адвокатов в случае успешного судебного разбирательства против нарушителей.

Все веб-сайты и их контент по сути защищены авторским правом, если они являются оригинальными работами. Решите ли вы завершить регистрацию авторских прав для своего веб-сайта — это ваш выбор. Если содержимое вашего веб-сайта ценно для вас в финансовом или ином отношении, или если вы чувствуете, что вам необходимо защитить свой веб-сайт и его содержимое по юридическим причинам, то, вероятно, стоит потратить несколько минут на регистрацию авторских прав на ваш веб-сайт.

LegalZoom может помочь вам защитить ваш веб-сайт, книгу, песню и т. Д. Чтобы начать, заполните нашу онлайн-анкету. Мы проверяем ваши ответы на полноту и последовательность, а затем отправляем вашу заявку в правительство. Когда ваше авторское право будет зарегистрировано, мы отправим вам последний пакет со всеми вашими документами.

.

Информация об авторских правах и факты об авторских правах

Исключения и ограничения из авторского права — это особые случаи, определенные законом, когда не применяется общий принцип, согласно которому для использования произведения необходимо предварительное разрешение правообладателя. То есть, в общественных интересах поддержания баланса между интересами правообладателей и интересами пользователей контента, охраняемые авторским правом произведения могут в некоторых случаях использоваться без разрешения правообладателя.

Как правило, исключения и ограничения из авторского права подлежат трехступенчатой ​​проверке, первоначально изложенной в Бернской конвенции и повторенной в ряде других международных соглашений.Вкратце, Бернская конвенция предусматривает, что исключение или ограничение авторского права допустимо только в том случае, если (1) оно распространяется только на особые случаи, (2) не противоречит нормальному использованию произведения и (3) не необоснованно ущемляют законные интересы автора.

В рамках этого стандарта исключения и ограничения существенно различаются от страны к стране по количеству и объему, кто имеет право на них извлекать выгоду, а также включают ли они обязательство по выплате компенсации правообладателям, права которых так ограничены.

Обычно исключения и ограничения, установленные законодательством страны, не охватывают действия по эксплуатации, совершенные в частных компаниях и / или в коммерческих целях.

Добросовестность и добросовестное использование

В то время как большинство стран специально определяют исключения и ограничения из авторского права, которые они создали, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты создали широкие исключения в своих законах.

В Соединенном Королевстве и во многих его бывших колониях (включая Ирландию, Канаду, Гонконг, Австралию и Новую Зеландию) принцип «добросовестности» распространяется на значительную часть использования, когда предварительное разрешение не требуется.Критерии того, что считается честной сделкой, перечислены в законах каждой из этих стран без упоминания каждого конкретного возможного использования. В Соединенных Штатах (и, в последнее время, в Израиле, Польше и, возможно, в некоторых других странах) концепция «добросовестного использования» охватывает определенные виды использования, которые в конечном итоге считаются не ущемляющими в достаточной степени права правообладателя и / или считаются служащими достаточно важной цели государственной политики, поэтому они разрешены без разрешения правообладателя.Факторы, оцениваемые судом для определения добросовестного использования, изложены в статуте и прецедентном праве каждой страны.

Добросовестное использование в США

Концепция добросовестного использования может сбивать с толку, и ее трудно применить к конкретным видам использования материалов, защищенных авторским правом. Понимание концепции добросовестного использования и того, когда она применяется, может помочь обеспечить соблюдение вами закона об авторском праве.

Добросовестное использование — это уникальная для США концепция, созданная судьями и закрепленная в законе. Добросовестное использование признает, что определенные виды использования произведений, защищенных авторскими правами других людей, не требуют разрешения правообладателя.В этих случаях предполагается, что использование является достаточно минимальным, чтобы не нарушать исключительные права правообладателя на воспроизведение или иное повторное использование произведения.

Добросовестное использование в первую очередь предназначено для того, чтобы разрешить использование защищенной авторским правом работы для комментариев, пародий, репортажей, исследований и образования. Однако добросовестное использование не является исключением из соблюдения авторских прав, а является «правовой защитой». То есть, если вы используете произведение, защищенное авторскими правами, и правообладатель заявляет о нарушении авторских прав, вы можете заявить о своей защите добросовестного использования, что вам затем придется доказать.

Раздел 107 Закона США об авторском праве перечисляет четыре фактора, которые помогут судьям определить и, следовательно, помочь вам предсказать, когда использование контента может считаться «добросовестным использованием».

  1. Цель и характер использования, включая то, имеет ли такое использование коммерческий характер или в некоммерческих образовательных целях. Если конкретное использование предназначено для помощи вам или вашей организации в получении финансовых или других связанных с бизнесом выгод от материалов, защищенных авторским правом, то это, вероятно, нечестное использование.
  2. Характер работы, защищенной авторским правом. Использование чисто фактического произведения с большей вероятностью будет считаться добросовестным использованием, чем использование чьей-либо творческой работы.
  3. Объем и существенность части, используемой в отношении работы, охраняемой авторским правом, в целом. Не существует установленного количества страниц или процентов, определяющих границы добросовестного использования. Суды руководствуются здравым смыслом в отношении того, является ли то, что используется, слишком большим или настолько важным для исходной работы в целом, что выходит за рамки добросовестного использования.
  4. Влияние использования на потенциальный рынок или стоимость произведения, защищенного авторским правом. Этот фактор смотрит на то, конкурирует ли характер использования с потенциальным рынком для той формы использования, которую владелец авторских прав уже использует или которую можно ожидать в ближайшее время, чтобы зарабатывать деньги за счет лицензирования, или уменьшает ли это потенциальный рынок.

С одной стороны, простое воспроизведение произведения (т. Е. Фотокопирование) обычно лицензируется правообладателями, и поэтому фотокопирование в деловой среде вряд ли будет считаться добросовестным использованием.

С другой стороны, настоящая пародия с большей вероятностью будет считаться добросовестным использованием, потому что маловероятно, что первоначальный владелец авторских прав создаст пародию на свою собственную работу.

Хотя приведенные выше факторы являются полезными ориентирами, они не дают четкого определения использования, которое является или не является добросовестным использованием. Добросовестное использование — непростая концепция, поэтому анализ добросовестного использования должен проводиться в индивидуальном порядке.

Понимание масштабов добросовестного использования и ознакомление с теми ситуациями, в которых это применимо, и теми, в которых это невозможно, может помочь защитить вас и вашу организацию от несанкционированного использования материалов, защищенных авторским правом, однако многие люди не хотят брать на себя эту ответственность.Политика корпоративного авторского права часто содержит рекомендации по определению того, можно ли считать использование правомерным. Часто требуется полный анализ рисков. Большинство организаций предпочитают следовать девизу «в случае сомнений — получить разрешение».

В тысячах случаев и во многих книгах и статьях предпринимались попытки проанализировать добросовестное использование, чтобы определить конкретные примеры.

Примеры добросовестного использования включают:

  • Цитирование отрывков из обзора или критики в целях иллюстрации или комментария.
  • Цитата из коротких отрывков из научной или технической работы для иллюстрации или пояснения наблюдений автора.
  • Воспроизведение материала для использования в классе, если воспроизведение было неожиданным и спонтанным, например, когда статья в утренней газете имеет прямое отношение к теме урока того дня.
  • Использование в пародии на короткие отрывки самого произведения.
  • Краткое изложение обращения или статьи, которое может включать цитаты из коротких отрывков произведения, защищенного авторским правом.

Общественное достояние

Общественное достояние относится к работам (i), которые больше не защищены авторским правом (то есть, где срок действия авторского права истек), и (ii) принадлежащим к категориям работ, не защищенных законом об авторском праве.

Кроме того, в некоторых странах (включая США и, для определенных целей, Соединенное Королевство) правительственные произведения определены законом как находящиеся в общественном достоянии (не защищенные авторским правом) с момента их создания.

Таким образом, различия в том, как национальные законы об авторском праве определяют срок действия авторского права и перечисляют категории охраняемых произведений, приводят к разным определениям общественного достояния для каждой страны.

В Европе в рамках проекта Europeana Connect был разработан полезный инструмент расчета общественного достояния.

Общественное достояние в США

Юридическую концепцию общественного достояния в применении к закону об авторском праве не следует путать с тем фактом, что произведение может быть общедоступным, например, информация, найденная в книгах или периодических изданиях, или в Интернете. Общественное достояние включает в себя все те произведения, которые либо больше не защищены авторским правом, либо никогда не охранялись.

По сути, все произведения, впервые опубликованные в Соединенных Штатах до 1923 года, считаются находящимися в общественном достоянии в Соединенных Штатах, как и произведения, опубликованные между 1923 и 1963 годами, регистрация авторских прав на которые не была продлена.Материалы, созданные с 1989 года, за исключением материалов, созданных федеральным правительством США, предположительно защищены авторским правом. Следовательно, вероятность того, что материалы, представляющие наибольший интерес, станут общественным достоянием, мала. Кроме того, вы также должны рассмотреть другие формы правовой защиты, такие как защита товарных знаков или патентов, прежде чем повторно использовать сторонний контент.

Материалы общественного достояния обычно делятся на одну из четырех категорий:

  1. Общая информация, такая как факты, числа и идеи
  2. Произведения, авторские права которых истекли из-за истечения времени или отказа правообладателя продлить регистрацию (требование, которое применяется к произведениям, созданным до 1978 года)
  3. Работы, созданные до марта 1989 г., не содержащие надлежащего уведомления об авторских правах
  4. Работы авторов У.S. федеральное правительство

Также в редких случаях произведения могут быть «посвящены» (пожертвованы) в общественное достояние.

Доктрина первой продажи

Физическое владение объектом, например, книгой или компакт-диском, не то же самое, что владение авторскими правами на произведение, воплощенное в этом элементе.

Согласно доктрине первой продажи (раздел 109 Закона об авторском праве), владение физической копией произведения, защищенного авторским правом, разрешает предоставление во временное пользование, перепродажу, утилизацию и т. Д. Объекта, но не позволяет воспроизводить материал, публично демонстрировать его или выполнять его, или иным образом участвовать в каких-либо действиях, закрепленных за правообладателем, поскольку передача физической копии не включает передачу авторских прав на произведение.

Щелкните здесь, чтобы получить дополнительную информацию о Доктрине первой продажи.

.