удаленная работа, в офисе, подработка

Вы — переводчик? Заинтересованы в удалённой работе, хотели бы получить новые заказы на перевод, найти работу переводчика в офисе? Тогда вы попали по адресу!

Биржа переводов «Транзилла» — веб-сервис, позволяющий переводчикам найти работу.

«Транзилла» — это место, где вы можете найти прямых заказчиков. Здесь заказчики публикуют объявления о новых проектах, о вакансиях переводчика.

Зарегистрировавшись на бирже, вы будете получать уведомления о новых вакансиях и проектах, соответствующих вашему профилю. Кроме того, потенциальные заказчики могут обратиться к вам напрямую по контактным данным, указанным на странице вашего личного профиля.

Информацию о недобросовестных заказчиках вы можете прочитать в разделе нашей группы по ссылке.

Процесс регистрации на бирже очень простой и не займёт у вас больше 5-10 минут. У вас всегда будет возможность внести изменения и дополнить информацию личного профиля.

Рекомендуем вам заполнить свой профиль максимально полно, разместить своё резюме, подробно описать свой опыт работы переводчиком, перечислить значимые проекты, в которых вы принимали участие. Уделите этому время и ваши шансы получить работу существенно увеличатся.

Также рекомендуем пройти процедуру верификации. Это несложная процедура позволяет подтвердить вашу личность. Пользователи, прошедшие эту процедуру, получают дополнительные баллы и занимают более высокие позиции при ранжировании в результатах поиска. Всё это тоже повышает шансы переводчика получить работу.

Не забудьте загрузить в личном кабинете свою фотографию. Фотография — это ещё один элемент доверия. Никто не любит работать с безликими и анонимными пользователями.

Отшлифуйте ваше резюме, перечислите все ваши заслуги, разместите отзывы о вашей работе, дайте ссылки на людей, готовых подтвердить вашу квалификацию — и успех гарантирован!

В наших ближайших планах — превратить биржу переводов «Транзилла» в место, где переводчики смогут общаться, узнавать свежие новости, вакансии и получать помощь коллег. На сайте запущен раздел терминологической помощи, где вы можете спросить совет у коллег.

Присоединяйтесь к нам!

Заказы на бирже «Транзилла» №1

Язык-АнглийскийИспанскийКитайскийРусскийТурецкийФранцузскийНемецкий-АнглийскийАбхазскийАдыгейскийАзербайджанскийАлбанскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБашкирскийБелорусскийБелуджскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГолландскийГреческийГрузинскийДатскийИвритИдишИнгушскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаракалпакскийКаталанскийКашмирскийКиргизскийКитайскийКомиКорейскийКорякскийКурдскийКхмерскогоЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМансиМаориМолдавскийМонгольскийМордовскийНемецкийНорвежскийОрияОсетинскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСанскритСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТаджикскийТайскийТатарскийТелугуТибетскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУкраинскийУрдуФинскийФранцузскийХантыйскийХиндиХорватскийЦыганскийЧеченскийЧешскийЧувашскийЧукотскийШведскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонскийИндонезийскийЧерногорский

Тип перевода-ПисьменныйВерстальщикРедакторУстный синхронныйУстный последовательный

Специализации-Бизнес и финансыОбщая тематикаТехнический переводМедицинаЮриспруденция АвтотранспортМеталлургияНефть и газИнформационные технологииАвиация и космосАвтоматизация и робототехникаАнтропологияАрхеологияАрхитектураАстрономияАтомная энергетикаБиологияБотаникаБумага, производство бумагиБухучетВино, виноделиеОборонная промышленностьГенеалогияГенетикаГеографияГеологияГорное дело, добывающая промышленностьДругиеЕда и напиткиЖивотноводствоЗоологияИгры, Азартные игры, видеоигрыИзобразительное искусствоИнтернет, электронная коммерцияИскусство: литератураИсторияКино и ТВКомпьютеры: «железо»Компьютеры: общая тематикаКомпьютеры: программыКомпьютеры: сетиКосметика, парфюмерияКулинарияЛингвистикаМаркетингМатематика и статистикаМатериалы, материаловедениеМебельМедицина: кардиологияМедицина: медицинский уходМедицина: приборы и инструментыМедицина: стоматологияМедицина: фармацевтикаМенеджментМетеорологияМеханика, машиностроениеМузыкаМультимедиаНедвижимостьОбработка древесиныОбразование, педагогикаОдежда, ткани, модаПатентыПеревод личных документовПитание, диетыПолитикаПоэзия и литератураПсихологияРекламаРелигияРозничная торговляРыболовство, рыбоводствоСельское хозяйствоСвязи с общественностьюСоциологияСтрахованиеСтроительствоСудостроение, мореплаваниеТелекоммуникацияТипография, издательское делоТранспорт, логистикаТуризмУправление персоналомФизикаФизкультура и спортФилософияФинансыФольклорФотография, графикаХимияЭкологияЭкономикаЭлектротехникаЭнергетикаЮриспруденция: контрактыЮриспруденция: налоги, таможняЮриспруденция: патенты, авторское право

Заказы на бирже «Транзилла» №1

Язык-АнглийскийИспанскийКитайскийРусскийТурецкийФранцузскийНемецкий-АнглийскийАбхазскийАдыгейскийАзербайджанскийАлбанскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБашкирскийБелорусскийБелуджскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГолландскийГреческийГрузинскийДатскийИвритИдишИнгушскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаракалпакскийКаталанскийКашмирскийКиргизскийКитайскийКомиКорейскийКорякскийКурдскийКхмерскогоЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМансиМаориМолдавскийМонгольскийМордовскийНемецкийНорвежскийОрияОсетинскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСанскритСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТаджикскийТайскийТатарскийТелугуТибетскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУкраинскийУрдуФинскийФранцузскийХантыйскийХиндиХорватскийЦыганскийЧеченскийЧешскийЧувашскийЧукотскийШведскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонскийИндонезийскийЧерногорский

Тип перевода-ПисьменныйВерстальщикРедакторУстный синхронныйУстный последовательный

Специализации-Бизнес и финансыОбщая тематикаТехнический переводМедицинаЮриспруденция АвтотранспортМеталлургияНефть и газИнформационные технологииАвиация и космосАвтоматизация и робототехникаАнтропологияАрхеологияАрхитектураАстрономияАтомная энергетикаБиологияБотаникаБумага, производство бумагиБухучетВино, виноделиеОборонная промышленностьГенеалогияГенетикаГеографияГеологияГорное дело, добывающая промышленностьДругиеЕда и напиткиЖивотноводствоЗоологияИгры, Азартные игры, видеоигрыИзобразительное искусствоИнтернет, электронная коммерцияИскусство: литератураИсторияКино и ТВКомпьютеры: «железо»Компьютеры: общая тематикаКомпьютеры: программыКомпьютеры: сетиКосметика, парфюмерияКулинарияЛингвистикаМаркетингМатематика и статистикаМатериалы, материаловедениеМебельМедицина: кардиологияМедицина: медицинский уходМедицина: приборы и инструментыМедицина: стоматологияМедицина: фармацевтикаМенеджментМетеорологияМеханика, машиностроениеМузыкаМультимедиаНедвижимостьОбработка древесиныОбразование, педагогикаОдежда, ткани, модаПатентыПеревод личных документовПитание, диетыПолитикаПоэзия и литератураПсихологияРекламаРелигияРозничная торговляРыболовство, рыбоводствоСельское хозяйствоСвязи с общественностьюСоциологияСтрахованиеСтроительствоСудостроение, мореплаваниеТелекоммуникацияТипография, издательское делоТранспорт, логистикаТуризмУправление персоналомФизикаФизкультура и спортФилософияФинансыФольклорФотография, графикаХимияЭкологияЭкономикаЭлектротехникаЭнергетикаЮриспруденция: контрактыЮриспруденция: налоги, таможняЮриспруденция: патенты, авторское право

Заказы на бирже «Транзилла» №1

Язык-АнглийскийИспанскийКитайскийРусскийТурецкийФранцузскийНемецкий-АнглийскийАбхазскийАдыгейскийАзербайджанскийАлбанскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБашкирскийБелорусскийБелуджскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГолландскийГреческийГрузинскийДатскийИвритИдишИнгушскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаракалпакскийКаталанскийКашмирскийКиргизскийКитайскийКомиКорейскийКорякскийКурдскийКхмерскогоЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМакедонскийМалайскийМансиМаориМолдавскийМонгольскийМордовскийНемецкийНорвежскийОрияОсетинскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСанскритСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТаджикскийТайскийТатарскийТелугуТибетскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУкраинскийУрдуФинскийФранцузскийХантыйскийХиндиХорватскийЦыганскийЧеченскийЧешскийЧувашскийЧукотскийШведскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонскийИндонезийскийЧерногорский

Тип перевода-ПисьменныйВерстальщикРедакторУстный синхронныйУстный последовательный

Специализации-Бизнес и финансыОбщая тематикаТехнический переводМедицинаЮриспруденция АвтотранспортМеталлургияНефть и газИнформационные технологииАвиация и космосАвтоматизация и робототехникаАнтропологияАрхеологияАрхитектураАстрономияАтомная энергетикаБиологияБотаникаБумага, производство бумагиБухучетВино, виноделиеОборонная промышленностьГенеалогияГенетикаГеографияГеологияГорное дело, добывающая промышленностьДругиеЕда и напиткиЖивотноводствоЗоологияИгры, Азартные игры, видеоигрыИзобразительное искусствоИнтернет, электронная коммерцияИскусство: литератураИсторияКино и ТВКомпьютеры: «железо»Компьютеры: общая тематикаКомпьютеры: программыКомпьютеры: сетиКосметика, парфюмерияКулинарияЛингвистикаМаркетингМатематика и статистикаМатериалы, материаловедениеМебельМедицина: кардиологияМедицина: медицинский уходМедицина: приборы и инструментыМедицина: стоматологияМедицина: фармацевтикаМенеджментМетеорологияМеханика, машиностроениеМузыкаМультимедиаНедвижимостьОбработка древесиныОбразование, педагогикаОдежда, ткани, модаПатентыПеревод личных документовПитание, диетыПолитикаПоэзия и литератураПсихологияРекламаРелигияРозничная торговляРыболовство, рыбоводствоСельское хозяйствоСвязи с общественностьюСоциологияСтрахованиеСтроительствоСудостроение, мореплаваниеТелекоммуникацияТипография, издательское делоТранспорт, логистикаТуризмУправление персоналомФизикаФизкультура и спортФилософияФинансыФольклорФотография, графикаХимияЭкологияЭкономикаЭлектротехникаЭнергетикаЮриспруденция: контрактыЮриспруденция: налоги, таможняЮриспруденция: патенты, авторское право

Tranzilla — биржа переводчиков

Общие правила

 

Автор объявления несет полную ответственность за его содержимое. Администрация сайта не несет ответственности за содержимое объявлений, в том числе за:

  • ущерб, нанесенный кому-либо из пользователей третьей стороной;
  • содержание рекламных материалов на страницах сайта;
  • неполадки, вызванные некорректной работой сайта;
  • причинение вреда, ущерба, потерю информации или причинение убытков иного рода в результате использования данного сайта.
  • ущерб третьему лицу, причиненный пользователями сайта;
  • нарушение авторских и иных прав пользователями сайта.

Администрация сайта оставляет за собой право удалить любое объявление без объяснения причин (в случае не соответствования настоящим правилам).

Администрация сайта вправе изменять в любой момент настоящие правила доски объявлений без уведомления пользователей.

 

  1. Запрещается пользоваться сайтом в целях:
  • размещения контента, который является вредоносным, ущемляет права меньшинств, содержит оскорбления в адрес конкретных лиц или организаций, пропагандирует употребление наркотических и прочих средств, наносящих вред здоровью, а также содержит ненормативную лексику;
  • выполнения действий и размещения контента, нарушающих российское и международное законодательство, а также размещения ссылок на ресурсы, содержание которых нарушает действующее законодательство;
  • представления Пользователя другим человеком или представителем организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Сайта;
  • нарушения нормальной работы Сайта;
  • массовой публикации сообщений (в том числе комментариев) — спама;
  • публикации рекламы;
  • нарушения авторских прав, в том числе запроса/передачи/распространения ПО и авторских продуктов без согласия правообладателя.
  • Запрещается предпринимать попытки обхода ограничений, установленных техническими средствами сайта.
  • Запрещается повторная подача одного и того же объявления.
  • В случае, если объявление утратило актуальность (в том числе, если пользователь нашел исполнителя для задачи, описанной в объявлении), пользователь должен изменить статус объявления на «Не актуально».
  • Пользователь имеет право удалить существующее объявление и разместить новое не чаще, чем 1 раз в 14 дней. Объявление, совпадающее по содержанию с удаленным и размещенное до истечения 14-дневного срока, будет классифицировано как дубль и удалено.
  • Запрещается размещение объявлений общего рекламного характера — объявление должно соответствовать конкретной существующей вакансии.
  • Запрещается размещение объявлений, содержащих рекламную информацию.
  • Запрещается размещение в объявлении (как в заголовке, так и в тексте) или имени пользователя материалов нецензурного, эротического, порнографического, экстремистского или любого другого ненадлежащего характера.
  • Запрещается размещение материалов, не соответствующих тематике сайта и требованиям данных правил.
  • Запрещается размещение объявлений, содержащих набор ключевых фраз.
  • Запрещается размещение в объявлении ссылок на другие сайты (не относящиеся к теме объявления и нарушающие законодательство РФ), HTML-код, BB-код.
  • Запрещается использование транслита и специальных символов в названии и описании русскоязычных объявлений. Также запрещается необоснованное использование заглавных букв.
  • Запрещается указывать данные третьей стороны (без соответствующего на то разрешения). За указание в объявлении ложных данных несет ответственность пользователь, разместивший это объявление.

    • TranslatorsAuction: Переводчики и бюро переводов

    мы просим вас пройти тест, прежде чем мы начнем работать вместе …

    Это утверждение вызывает самые разные, иногда диаметрально противоположные настроения биржевых спекулянтов, а именно фрилансеров. Некоторые сухо улыбаются и сразу же избавляются от подобных предложений; другие продолжают искать заказы, откладывая те, которые требуют проверки, на потом. Есть те, кто принимает вызов и проходит платный или бесплатный тест.Те, кто сдают тест, в свою очередь, могут быть разделены на подкатегории: есть новички, которые сдают тест только для того, чтобы попробовать свои силы в нем; Есть также опытные специалисты, участвующие в крупных торгах. Мы все свободно выбираем, как вести свой бизнес; в конце концов, «бесплатно» — это корень «фриланса». При рассмотрении вопроса о целесообразности сдачи тестового задания следует отметить некоторые ключевые моменты.

    С одной стороны, выполнение тестового задания, безусловно, требует времени, которое, несомненно, можно отнести к ответственности.Однако если вы рассматриваете свою карьеру переводчика-фрилансера как бизнес, превращение ваших обязательств в ваши активы — это само искусство ведения собственного дела. Итак, каковы будут активы, если вы потратите время на тестовый перевод?

    Во-первых, такое хорошо выполненное и несколько раз тщательно выверенное задание — визитная карточка фрилансера. Другого способа рекламировать себя в качестве переводчика в Интернете нет: ни резюме на уровне магистра, ни лучшие предложения не могут даже приблизиться к пробному переводу на профессиональный потенциал.В отличие от продавца физических товаров, переводчик предоставляет интеллектуальные услуги. В этом случае конечным продуктом является письменный перевод. Если вы посмотрите на переводческую отрасль как на онлайн-рынок, вы увидите, что ни один оператор рынка не упустил бы возможность исчерпывающе продемонстрировать продаваемый им продукт. В данном случае такой продукт является тестовым заданием.

    Еще одно и, вероятно, самое важное преимущество, которое можно извлечь из выполнения тестового задания, заключается в том, что его можно постоянно хранить в сети.Выполняя поиск в глобальной сети, потенциальные клиенты могут переходить по ссылкам на учетную запись, владелец которой опубликовал тестовый перевод. Это способствует значительному росту клиентской базы в мировом масштабе, увеличению рабочей нагрузки и, как следствие, финансовому росту.

    Как правило, срок сдачи теста не слишком ранний и его объем не слишком велик. Профессионал может сделать первичную оценку качества перевода на 300-500 слов. Важно, что в рамках этой услуги другие переводчики могут дать объективную оценку тестового задания.Имейте в виду, что любой фрилансер может как разместить здесь свою работу для оценки, так и оценить переводы коллег.

    Выполнение тестовых заданий можно рассматривать как вложение в акции: образцы качественной работы и положительные отзывы клиентов — самый ценный капитал, который может иметь биржевой спекулянт-фрилансер.

    .

    TranslatorsAuction: Переводчики и бюро переводов

    мы просим вас пройти тест, прежде чем мы начнем работать вместе …

    Это утверждение вызывает самые разные, иногда диаметрально противоположные настроения биржевых спекулянтов, а именно фрилансеров. Некоторые сухо улыбаются и сразу же избавляются от подобных предложений; другие продолжают искать заказы, откладывая те, которые требуют проверки, на потом. Есть те, кто принимает вызов и проходит платный или бесплатный тест.Те, кто сдают тест, в свою очередь, могут быть разделены на подкатегории: есть новички, которые сдают тест только для того, чтобы попробовать свои силы в нем; Есть также опытные специалисты, участвующие в крупных торгах. Мы все свободно выбираем, как вести свой бизнес; в конце концов, «бесплатно» — это корень «фриланса». При рассмотрении вопроса о целесообразности сдачи тестового задания следует отметить некоторые ключевые моменты.

    С одной стороны, выполнение тестового задания, безусловно, требует времени, которое, несомненно, можно отнести к ответственности.Однако если вы рассматриваете свою карьеру переводчика-фрилансера как бизнес, превращение ваших обязательств в ваши активы — это само искусство ведения собственного дела. Итак, каковы будут активы, если вы потратите время на тестовый перевод?

    Во-первых, такое хорошо выполненное и несколько раз тщательно выверенное задание — визитная карточка фрилансера. Другого способа рекламировать себя в качестве переводчика в Интернете нет: ни резюме на уровне магистра, ни лучшие предложения не могут даже приблизиться к пробному переводу на профессиональный потенциал.В отличие от продавца физических товаров, переводчик предоставляет интеллектуальные услуги. В этом случае конечным продуктом является письменный перевод. Если вы посмотрите на переводческую отрасль как на онлайн-рынок, вы увидите, что ни один оператор рынка не упустил бы возможность исчерпывающе продемонстрировать продаваемый им продукт. В данном случае такой продукт является тестовым заданием.

    Еще одно и, вероятно, самое важное преимущество, которое можно извлечь из выполнения тестового задания, заключается в том, что его можно постоянно хранить в сети.Выполняя поиск в глобальной сети, потенциальные клиенты могут переходить по ссылкам на учетную запись, владелец которой опубликовал тестовый перевод. Это способствует значительному росту клиентской базы в мировом масштабе, увеличению рабочей нагрузки и, как следствие, финансовому росту.

    Как правило, срок сдачи теста не слишком ранний и его объем не слишком велик. Профессионал может сделать первичную оценку качества перевода на 300-500 слов. Важно, что в рамках этой услуги другие переводчики могут дать объективную оценку тестового задания.Имейте в виду, что любой фрилансер может как разместить здесь свою работу для оценки, так и оценить переводы коллег.

    Выполнение тестовых заданий можно рассматривать как вложение в акции: образцы качественной работы и положительные отзывы клиентов — самый ценный капитал, который может иметь биржевой спекулянт-фрилансер.

    .

    Расценки на перевод — Стоимость перевода

    Стоимость перевода зависит от различных факторов, наибольшим из которых является длина переводимого текста, то есть количество слов и языковая комбинация. Чем реже используется сочетание языков, тем выше стоимость перевода: например, перевод с английского на японский будет стоить намного дороже, чем перевод с английского на итальянский, потому что для этого языкового сочетания меньше переводчиков и стоимость жизни в Японии меньше. намного выше, чем в Италии.

    Помимо этих двух переменных, цена перевода может существенно варьироваться в зависимости от тематики. Чем конкретнее и технически терминология в переводе, тем выше расценки на перевод. Например, перевод статьи о работе ядерных реакторов обойдется дороже, чем перевод брошюры о лучших ресторанах Нью-Йорка.

    Наконец, цены на перевод меняются, если он требует определенного форматирования, срочной доставки или если это особый тип перевода (присяжный перевод, корректура ранее переведенных материалов, заверенный перевод и т. Д.).

    Translated предлагает среднюю цену 0,10 доллара США за слово. Перевод стандартной страницы стоит в среднем 25 долларов США, учитывая в среднем 250 слов на страницу или 1500 символов, включая пробелы.

    Три уровня обслуживания

    Translated предлагает три уровня обслуживания (премиум, профессиональный и экономичный), чтобы наилучшим образом удовлетворить конкретные требования каждого переводческого проекта.

    • Economy : Идеальный перевод для понимания текста или для личного пользования.Не подходит для публикации. Легкое редактирование машинного перевода профессиональным переводчиком-носителем языка для удаления только самых серьезных ошибок. Недоступно для отсканированных PDF-файлов и изображений.
    • Professional : Стандартный профессиональный перевод. Перевод выполняет профессиональный переводчик-носитель языка. Качественная оценка вторым профессиональным переводчиком-носителем языка. Окончательный контроль качества специализированным менеджером проекта. Память переводов включается по запросу.
    • Premium : качественный перевод для публикаций. Перевод выполняет профессиональный переводчик-носитель языка. Полный текст от второго профессионального переводчика-носителя языка. Окончательный контроль качества специализированным менеджером проекта. Память переводов и глоссарий включены по запросу.

    В таблице ниже указаны ориентировочные цены на перевод для различных типов документов в зависимости от требуемого уровня качества.

    Указанные цены основаны на переводе общей темы с итальянского на английский и стандартной дате доставки, которая составляет около 2500 слов в день, начиная со второго рабочего дня проекта.

    Премиум Профессиональный Экономика
    Веб-сайт (3000 слов) € 335 € 240 € 120
    Презентация в PowerPoint (1000 слов) € 125 € 88 € 40
    Пресс-релиз (300 слов) € 41 € 30 € 12
    CV (250 слов) € 36 € 25 € 10
    Руководство пользователя (5000 слов) € 578 € 415 € 200
    Приложение для Android (2000 слов) € 235 € 165 € 80
    5 объявлений AdWords (50 слов) 1 € 21 € 10 € 4
    Свидетельство о браке (100 слов) 2 € 21 € 10 € 4

    1 Мы всегда выставляем счета не менее 100 слов для покрытия наших производственных затрат.
    2 Если вам нужен присяжный перевод, перейдите на эту страницу.

    Translated уже более 20 лет предлагает услуги многоязычного перевода через сеть из 224 064 профессиональных переводчиков-носителей языка со всего мира. Благодаря этому опыту мы можем удовлетворить все ваши потребности в переводе с точки зрения языков, форматов, специализации и сроков доставки.

    Качество окончательного перевода обеспечивается нашими переводчиками-носителями языка, проживающими в стране, где будут опубликованы переведенные документы, что гарантирует точность, привлекательность и согласованность перевода для страны назначения.

    .

    Расценки на перевод | ProZ.com

    SDL MultiTerm 2021
    Единое центральное хранилище для хранения многоязычной терминологии и управления ею.

    Предоставляя доступ всем, кто применяет терминологию (например, инженерам, маркетологам, переводчикам и терминологам), наше решение для управления терминологией обеспечивает согласованное и высококачественное содержание от источника до перевода.

    Подробнее »

    WordFinder Unlimited
    Для ясности и совершенства

    WordFinder — это ведущая словарная служба, которая дает вам слова, которые вы хотите, в любом месте и в любое время.Получите доступ к более чем 260 словарям от ведущих мировых издателей словарей практически на любом устройстве.
    Найдите нужное слово в любом месте и в любое время — онлайн или офлайн.

    Подробнее »

    Средние ставки за переводы

    На этой странице перечислены средние ставки, сообщенные сообществом внештатных переводчиков и бюро переводов ProZ.com. Имейте в виду, что эти данные не обязательно отражают средние ставки, фактически взимаемые и оплачиваемые для реальных проектов; это только совокупный обзор ставок, введенных пользователями в свою ProZ.com профили. (При этом, поскольку введенные ставки используются для фильтрации уведомлений и т. Д., Их можно считать относительно репрезентативными для фактических сборов.) Кроме того, не все пользователи сообщили данные о ставках; Пожалуйста, обратите внимание на размер выборки при оценке этой информации.

    Это общие ставки для типичных проектов, но следует понимать, что фактические ставки часто варьируются в зависимости от таких деталей, как тип услуги, требуемый опыт, минимальные сборы, тип клиента и т. Д.

    Языки: AnyAcoliAfrikaansAlbanianAmharicAncient HebrewArabicAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBretonBulgarianCatalanChechenChineseCreekCroatianCzechDakotaDanishDinkaDutchEnglishEsperantoEstonianFarsi (персидский) FinnishFlemishFrenchFriulianGaelicGalicianGeorgianGermanGreekGreek (Древний) GuaraniGujaratiHaitian-CreoleHausaHebrewHereroHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKabyleKhmer (Центральный) KoreanKurdishLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMasaiMayanlanguagesMongolianNahuatl (ацтеков) NdebeleNorthNdebeleSouthNepaliNorwegianNorwegian (Bokmal) PanjabiPashto (пушту) персидский (фарси) PolishPortugueseRajasthaniRomanianRussianSanskritSerbianSerbo-CroatShonaSign Langua geSimple EnglishSinhala (Sinhalese) Sino-TibetanSiSwati (Свазиленда) SlovakSlovenianSouthern сото / SesothoSpanishSwahiliSwedishTagalogTahitianTamilTatarTeluguTetumThaiTibetanTsongaTswanaTurkishUkrainianUrduVendaVietnameseWelshYiddishZhuang (Чжуан) Zulu в AnyAcoliAfrikaansAlbanianAmharicAncient HebrewArabicAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBretonBulgarianCatalanChechenChineseCreekCroatianCzechDakotaDanishDinkaDutchEnglishEsperantoEstonianFarsi (персидский) FinnishFlemishFrenchFriulianGaelicGalicianGeorgianGermanGreekGreek (Древний) GuaraniGujaratiHaitian-CreoleHausaHebrewHereroHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKabyleKhmer (Центральный) KoreanKurdishLatinLatvianLithuanianMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMasaiMayanlanguagesMongolianNahuatl (ацтеков) NdebeleNorthNdebeleSouthNepaliNorwegianNorwegian (Bokmal) PanjabiPashto (пушту) Персидский (фарси ) ПольскийПортугальскийРаджастанирумынскийРусскийСанскритСербскийСербохорватскийШонаЯзык жестовПростой английский Синх ала (Sinhalese) Sino-TibetanSiSwati (Свазиленда) SlovakSlovenianSouthern сото / SesothoSpanishSwahiliSwedishTagalogTahitianTamilTatarTeluguTetumThaiTibetanTsongaTswanaTurkishUkrainianUrduVendaVietnameseWelshYiddishZhuang (Чжуан) Zulu
    Область знаний: Любые fieldAccountingAdvertising / Public RelationsAerospace / Авиация / SpaceAgricultureAnimal Животноводство = скот * AnthropologyArchaeologyArchitectureArt, Искусство и ремесла, PaintingAstronomy & SpaceAudit = Финансы * Автоматизация и робототехникаАвтомобиль / Легковые и грузовые автомобилиБанкинг = Финансы * Биология (-технология, -химия, микро-) БотаникаБилдинг = Строительство * Бизнес / Коммерция (общие) Автомобили = Авто * Керамика = Материалы * Сертификаты, дипломы, лицензии, резюмеХимия; Chem Sci / Eng Детская литература = Поэзия и литература * Кино, кино, телевидение, драма Одежда = Текстиль * Связь = Телекоммуникации * Компьютеры (общие) Компьютеры: Аппаратное обеспечениеКомпьютеры: Программное обеспечение = СМИ * Стоматология = Медицина: Стоматология * Экономика Образование / Педагогика Электроника / Электроэнергетика / Энергетика Инжиниринг (общее) Инженерное дело: Аэрокосмическая промышленность * Инженерия: Химия = Химия * Инженерное дело: Гражданское = Строительство * Инженерное дело: Электротехническое = Электронное * Инженерное: Промышленное Инженерное: Механическое = Механика * Инженерия: Ядерная = Ядерная * Окружающая среда и экология Эзотерические практики Мода = Текстиль * Художественная литература = Поэзия и литература * Кино и телевидение = Кино * Финансы (общие) Финансовые рынки = Финансы * Рыболовство / Игры / CasinoGastronomy = Кулинария / Кулинария * Драгоценные камни, драгоценные камни, металлы = Добыча * Общая генеалогия / Разговор / Приветствия / ПисьмаГенетикаГеографияGeologyGlass = Материалы * Правительство / ПолитикаГрафические искусства = Фото / Изображения * Здравоохранение = Med: HC * HistoryHotels = Туризм * Человеческие ресурсы Org / Dev / CoopInternet, e-CommerceInvestment / Securities Железо и сталь = Металлургия * Журналистика = Человеческие ресурсы * Земля = Недвижимость * Право (общее) Право: Контрактное право: Патенты, товарные знаки, Авторское право: Налогообложение и таможня Отдых = Туризм * ЛингвистикаЛитература = Поэзия и литература * Животноводство / ЖивотноводствоЛогистика = Транспорт * Машины и инструменты = Механика * МенеджментПроизводство Морские перевозки = Корабли * Маркетинг / Исследования рынка Материалы (пластмассы, керамика и т. Д.) Математика и статистикаМеханика / Механическая инженерияМедиа / МультимедиаМедицина (общая) Медицина: КардиологияМедицина: СтоматологияМедицина: Здравоохранение SciNutritionOil & Gas = Petroleum * OtherPaper / Paper ManufacturingPatentsPatents = Law: Patents * Pedagogy = Education * Petroleum Eng / SciPharmaceuticals = Med: Pharma * PhilosophyPhotography / Imaging (& Graphic Arts) PhysicsPants = Botany * Plastic = Materials * Poetry & LiteraturePolitics = Government = Government Power = Energy * Printing & PublishingPsychologyPublic Relations = Advertising * Real EstateReligionRetailRobotics = Automation & Robotics * Rubber = Materials * SAPSafetySailing = Ships * Science (general) Shipping = Transport * Ships, Sailing, MaritimeSlangSocial Science, Sociology, Ethics, etc.Программное обеспечение = Компьютеры: Программное обеспечение * Спорт / Фитнес / Рекреационная статистика = Математика * Геодезические символы / Аббревиатуры / Акронимы = Общие * Налоги = Закон: Налоги * Телекоммуникации (коммуникации) Текстиль / Одежда / МодаТуризм и путешествия Поезда = Транспорт * Транспорт / Транспорт / Доставка Путешествие = Туризм * Ветеринария = Животноводство * Видеоигры = Игры * Редактирование видео / DVD = Медиа * Вино / Энология / Виноградарство Дерево = Материалы * Деревообрабатывающая промышленность = Лесное хозяйство * Зоология
    Валюта, в которой были указаны ставки: USDEUR

    Средние оценки по языковым парам

    .