Содержание

Как настроить русский язык в фотошопе cs6

На сегодняшний день, наверное, только ленивый не знает, что такое Adobe Photoshop, или не пытался что-то в этом графическом редакторе создавать или редактировать.

Пользователи, впервые установившие редактор, задаются вопросом о том, как поставить русский язык в «Фотошопе CS6». Это поистине мощный редактор для создания как растровой, так и векторной графики. Он обладает огромным набором самых разнообразных инструментов – как стандартных, так и отдельно устанавливаемых. Это различные плагины, кисти – просто огромное количество самых разнообразных кистей, которые можно скачать в интернете. А можно прямо здесь создавать их самостоятельно и сохранять для последующей работы. Всё зависит только от фантазии пользователя.

Как поставить русский язык в «Фотошопе CS6» после установки

Photoshop обладает возможностью загружать различные шрифты, градиенты и многое другое. На первый взгляд интерфейс «Фотошопа», а, точнее, многообразность пунктов меню, настроек инструментов и кнопок может отпугнуть. Но не так все страшно, как может показаться вначале. Изначально при установке «Фотошопа» нет возможности поставить русский язык, что вызывает некие трудности у пользователей, которые с английским языком незнакомы.

Пошаговая инструкция для смены языка интерфейса «Фотошопа»

Так как поставить русский язык в «Фотошопе CS6»?

  • Очень просто – запускаете приложение.
  • В правом верхнем углу интерфейса программы кликаете по кнопке Edit («Редактирование»).
  • В открывшемся диалоговом окне смотрим самую последнюю строчку — Preferences («Установки»).
  • Наводим на неё мышкой – откроется следующее контекстное меню, в котором кликаем на Interface.
  • Смотрим в центр открывшегося окна. В графе Text пункт UI Language – переключаем на русский, перегружаем Adobe Photoshop. После перезагрузки интерфейс будет полностью русифицирован.

Теперь вы знаете, в Photoshop CS6 как включить русский язык, но если вы решили всерьёз заниматься редактированием или дизайном, то знание английского вам будет просто необходимо. Так как самые лучшие курсы и видеоуроки снимают именно на английском.

Лучше изучать «Фотошоп» на английском языке

В сети, конечно, много уроков – как текстовых, так и видео – на русском языке, но даже в этих русскоязычных уроках очень часто используется «Фотошоп» с английским интерфейсом. Поэтому если вы переведёте «Фотошоп» на русский, то при обучении могут возникнуть некие сложности с восприятием названий инструментов и пунктов меню, которые для вас станут привычны на русском, а при обучении будут произноситься их англоязычные названия. Но также качество этих самых уроков часто оставляет желать лучшего. Если вас волнует, как поставить русский язык в «Фотошопе CS6», то лучше этого не делать. Во-первых, будет дополнительный стимул подтянуть или изучить английский язык. Во-вторых, легче будут восприниматься незнакомые названия кнопок и инструментов. К которым, кстати, вы очень скоро привыкните, изучая различный материал про «Фотошоп» из сети.

Для версии Adobe Photoshop CS6 как сделать русский язык, понятно. А если у вас версия старше, CS5, к примеру, то тут нет ничего сложного, принципиально интерфейс не отличается. В CS6 добавлено несколько дополнительных функций и изменён стиль самого окна на тёмно-серый. По мнению разработчиков, такой тёмный стиль более приятен и не нагружает глаза, в отличие от светлого интерфейса, каким был CS5.

Photoshop — программа, которая используется многими пользователями с целью обработки графики различного уровня сложности. Зачастую, при базовой установке, программа устанавливается на английском и использует только его. Это является настройкой по умолчанию, которая сильно усложняет жизнь пользователям, не владеющим в достаточной мере данным языком. Такие пользователи желают отказаться от англоязычной версии и установить для себя русскоязычную. Это позволяет им эффективно и комфортно работать с приложением для решения своих задач. Сегодня мы с вами разберемся, как поменять язык в фотошопе cs6 на русский и решим возникающие проблемы.

Базовая инструкция по смене языка

Для того чтобы понять, как поменять язык в фотошопе cs6 на русский, не потребуется читать многостраничных руководств. Достаточно руководствоваться приведённой последовательностью действий:

  1. Запустите программу.
  2. В панели меню выберете вкладку «Edit», далее выберете пункт «Preferences» -> «Interface».
  3. В появившемся окне найдите блок «Text» и в поле «Language» выберете подходящий язык.
  4. Нажмите на кнопку сохранения настроек.
  5. Перезапустите программу. В некоторых случаях для того, чтобы изменения вступили в силу, также может потребоваться полная перезагрузка устройства. Изначально достаточно перезапустить лишь программу, но если после нового запуска остался прежний язык, необходимо выполнить перезагрузку всего устройства. Тогда оно сможет выполнить обновление информации.

После этого программа будет запускаться с выбранным языком. В данном случае — русским.

Выполнение данной операции в старых версиях Фотошопа (CS1-2) производится по-другому. Процесс более проблематичен, так как потребуется перейти в директорию установки программы, найти папку «Application» и удалить оттуда файлы, отвечающие за английский. Это связано с тем, что начальные версии Фотошопа не слишком тщательно продуманы и по умолчанию при каждом запуске программы происходит сброс до английского. Если же удалить его, то по умолчанию будет использоваться оставшийся язык (необходимо убедиться, что в папке остался только русский).

Определение версии

Для того чтобы не ошибиться с тем, какой рекомендации следовать для смены языковых настроек, необходимо точно знать используемую версию программы. Для того чтобы выяснить её, потребуется сделать следующее:

  1. В первую очередь обратите внимание на название программы, так как версия пишется там, но это не слишком надёжный способ, поскольку там может быть указана сокращённая версия программы. Для того чтобы выяснить более точную версию, необходимо запустить приложение.
  2. Выбрать вкладку, отвечающую за справочную информацию (чаще всего, она так и называется, «Справка»).
  3. Выбрать пункт сведений о системе.

После этого отобразится вся техническая информация о системе, в которой также будет указана и версия используемой программы.

Решения проблем, с которыми можно столкнуться

В некоторых случаях пользователь может знать о том, как поменять язык в фотошопе cs6 на русский, но из-за каких-то причин у него не получается выполнить шаги базовой инструкции. Часто у пользователей возникают различные ошибки, которые делают невозможным переустановку и последующее использование языка. Любые ошибки можно устранить. Ниже приводятся наиболее частые проблемы пользователей, а также варианты их решений.

Отсутствует русский язык

Нередко в поле «Language» имеются различные языки, но отсутствует русский, из-за чего установить его для программы становится невозможным. В основном это связано с тем, что при установке Фотошопа русский не был установлен в программу как вариант для выбора и использования (в мастере установки есть отдельный шаг, где надо устанавливать флажки напротив языков, желаемых для использования).

Есть несколько вариантов решения данной проблемы:

  • переустановите программу и на шаге мастера, где отмечаются языки, не забудьте установить флажок напротив русского;
  • пройдите в директорию, где установлена программа. Найдите там папку с языками и добавить туда недостающий (его можно скачать в сети интернет, но необходимо скачивать файл, подходящий для используемой версии Фотошопа, не забыв проверить его на вирусы, так как файлы, скачанные с интернета могут их содержать).

После этого станет возможным выполнить переключение на русский.

Настройки сбиваются с каждым перезапуском

Иногда бывает, что после успешного изменения настроек, как только заканчивается рабочая сессия и закрывается программа, при новом запуске снова отображается английский. Приходится вновь вручную производить изменение на русский язык. Такое поведение связано с багом при установки Фотошопа (например, конфигурационные файлы были установлены с повреждениями и приложение выполняет сохранение изменений исключительно в рамках текущей рабочей сессии) и требует выполнения переустановки программы.

После переустановки Фотошопа проблема должна решиться. Если этого не происходит, значит, проблема заключается в ошибках пакетов установки. Их могут исправить только разработчик программы. Это может быть связано с тем, что приобретённая версия являлась нелицензионной. В таком случае нужно приобрести другой установочный пакет, который не будет содержать ошибок. Рекомендуем приобретать лицензионную версию продукта! При таком варианте всегда можно обратиться в техническую поддержку производителя с любым вопросом.

Теперь вы знаете,как поменять язык в фотошопе cs6 на русскийи устранить различные сложности, которые могут возникнуть при попытке сделать это. Следуйте рекомендациям статьи и вы обязательно выполните требуемую задачу без каких-либо трудностей.

Фотошоп может быть установлен на любом языке. Бывает, что не опытные, начинающие пользователи ставят Фотошоп на английском языке и не могут потом в нем разобраться по причине не знания языка.

На самом деле, я бы советовал пользоваться английским Фотошопом, потому как это дает множество плюсов. Но об этом я напишу ниже в этой статье.

А сейчас я расскажу о том как сделать Фотошоп русским, если у вас стоит английская версия.

С помощью первых двух способов вы сможете сделать последнюю версию Photoshop CC и CS 6 русским. Для CS6 вы можете скачать русификатор.

Как сделать русским Photoshop CC и CS6

Способ 1

Прежде всего проверьте установлен ли русский язык в вашей версии, если установлен, то его можно включить. Для этого перейдите в меню Edit — Preferences — Interface и далее в открывшемся окне найдите UI Language. В выпадающем списке выберите Русский, если он там есть.

Способ 2

Удалите Фотошоп со своего компьютера и установите русскую версию, при установке выберите язык — Русский.

Убедитесь, что вы скачали установщик Фотошопа с русской версией.

Русификатор для Photoshop CS6

Способ 3

Как установить русификатор на ваш Фотошоп:

Ищем в папке Фотошопа папку Lokales. (Обычна она находиться тут С:/Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CS6/Locales). Удаляйте все файлы и папки в этой папке. Вставляем туда папку ru_RU из архива. И всё! Пользуемся русским Фотошопом.

Почему лучше пользоваться английским Фотошопом?

Во первых, не все уроки в русском интернете написаны с переводом команд и функций на русский язык. Да, конечно, на хороших сайтах перевод дублируется на оба языка, но не на всех. В англоязычных ресурсах естественно все уроки на английском языке. А на английских сайтах самое большое количество и самые качественные уроки про Фотошоп.

  • Самая последняя и полезная информация появляется там, на буржуйских сайтах. Как вы думаете, сможете ли вы ее читать, не зная английского Фотошопа.
  • Дело в том, что читать и понимать уроки на английском языке про Фотошоп вы сможете будучи не зная хорошо английского языка. Будет достаточно пользоваться английским Фотошопом, все остальное поймете интуитивно. Вам будут попадаться знакомые команды и функции на английском языке из Фотошопа. Это из личного опыта.

Во вторых, пользуясь русским Фотошопом вы рискуете недопонимать и плохо объясняться с другими разработчиками, например с верстальщиками. Русский Фотошоп среди профессионалов не популярен.

Поэтому лучше сразу начинайте работать на английском Фотошопе.

Привыкните и освоите быстро, ничего сложного в этом нет, и при этом это будет большим плюсом вам в будущем.

Как изменить язык в фотошопе (language photoshop cc)

Как изменить русский язык на английский или наоборот в фотошопе. На примере показаны adobe photoshope cc 2015 / adobe photoshope cs5 / adobe photoshope cs6
Бывает устанавливаешь фотошоп, а там только русский язык. Потом нужен случай, когда нужен английский язык, буквально на пять минут 😉

Зачем нужна смена языка фотошопа cc/cs6/cs5?
Смена языка нужна для того, чтобы работали правильно плагины и многие action. Когда записывается в фотошопе action, часто создаются новые слои. И если в русском фотошопе они называются Слой 1 то в анлийском Layer 1. Когда action просит найти Layer 1, а у вас русский фотошоп, его соответственно нет

Сперва вам нужно знать версию вашего фотошопа, для это читайте статью как узнать версию фотошопа.

Кстати, в фотошопе есть очень необычные кисти дыма и кисти облаков, может понадобиться в коллекции

Как изменить язык, если язык был установлен с самим фотошопом

Если вам повезло и в установленном фотошопе есть анлийский и другие языки в комплекте, достаточно перейти в Редактирование (1) – Настройки (2) – Основные (3) – Интерфейс (4) – Язык интерфейса (5) выбираем нужный язык из списка (если он есть) и нажимаем ОК (6)

После этого, нужно перезайти в фотошоп

Языка в установленном фотошопе нет. Где скачать русификатор для фотошопа?

Перед тем, как скачивать и устанавливать русификатор вы должны знать версию фотошопа!

Как изменить язык на английский в Adobe photoshop CC?

Переходим в папку C:/Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CC/2015/Locales/ru_RU/Support Files и переименуем файл tw10428.dat, на bak (если вы не видите в конце .dat, перейдите в Вид и выставьте Расширение имен файлов)

После этого открываем фотошоп, видим английский интерфейс.

Скачать AddLang_for_Photoshop_CS6 (языковой пакет для cs6 английский/германский/французский/испанский/португальский/итальянский/русский/украинский)

1.Скачать AddLang_for_Photoshop_CS6 для Adobe photoshop CS6

Скачать AddLang_for_Photoshop_CS5 (языковой пакет для cs5 английский/германский/французский/испанский/португальский/итальянский/русский/украинский)

2.Скачать AddLang_for_Photoshop_CS5 для Adobe photoshop CS5

Как поставить русский язык в cs6. Как поменять язык в Adobe Photoshop на русский: инструкция для разных версий

Фотошоп является очень популярной и востребованной программой в своем роде. С ее помощью можно выполнять серьезные изменения и доработки в изображениях все видов и типов. Но у большинства русскоязычных пользователей англоязычная версия фотошопа вызывает проблемы при работе. Ведь почти всегда Photoshop cs6 сразу после установки имеет англоязычный интерфейс. В данной статье мы расскажем вам как в фотошопе версии CS6 поменять язык на русский.

Как сделать фотошоп на русском cs6?

Делается это довольно просто — через настройки. Чтобы в них зайти выбираем пункт меню «Edit
» -> «Preferences
» -> «Interface..
.».

Вход в настройки языка в фотошопе cs6

Откроется окно, в котором можно настраивать интерфейс программы Photoshop cs6, в том числе и язык.

В низу окна в разделе «Text
» на против слова UI Language
 раскрываете список и выбираете в нем Russian
.

Включение русского языка в фотошопе cs6

После этого нажимаете кнопку «ОК
» в правом верхнем углу экрана и перезапускаете фотошоп. Сразу после перезапуска все меню и окна станут на русском языке.

Если в списке UI Language
 отсутствует русский язык, значит вам сначала нужно найти русификатор для фотошопа, затем установить его, а только после этого переключить язык на русский в настройках, описанных в данной статье.

Лучший способ отблагодарить автора статьи- сделать репост к себе на страничку

1 голос

Если вам нужно создать какой-то графический элемент для своего сайта, то рекомендую воспользоваться Фотошопом. Если вам нужно обработать фотографию своей второй половинки (к примеру), то советую сделать это через Photoshop.

Что же такое Фотошоп? Это — графический редактор с огромным количеством функций. То же самое, что Paint, только в нём больше возможностей. С вами Андрей Зенков и блог Start Luck! Сегодня я вам расскажу, как сделать фотошоп на русском языке.

PS (Photoshop) выпускается американской компанией, поэтому стандартным языком является английский. Некоторым новичкам сложно ориентироваться в англоязычном интерфейсе. в рунете сделаны на русском, поэтому поиск некоторых инструментов становится настоящим испытанием. для создания красивых работ, советую вам воспользоваться русифицированным софтом.

Смена языка внутри Photoshop

Некоторые установленные программы уже включают в себя интерфейс на русском языке, но он не активирован. Переключиться на нужную версию несложно, потребуется сделать несколько кликов и всё будет готово.

Сперва запустите программу и дождитесь загрузки. На верхней панели управления (её можно определить по словам File, Edit, Image и т.д.) нажмите на вкладку «Edit». В открывшейся таблице выберите пункт «Preference». Появится окно, где вас интересует раздел Interface. Здесь в самом низу есть блок Text.

Откройте список напротив строчки UI Language (нажмите на маленькую стрелочку рядом со словом «English»). После этого отобразится список доступных языковых пакетов. Если есть Russian, наведите на него курсор и нажмите левой кнопкой мыши. Если его нет, то читайте дальше.

Чтобы изменения интерфейса вступили в силу, вам необходимо перезапустить фотошоп. Если вы перед этим , сохраните все изменения перед закрытием, чтобы потом не приступать к работе с самого начала.

Если в русского языка нет, вам подойдёт следующий метод (что гораздо проще) или банальное скачивание установочного пакета с русским языком и повторная инсталляция программы. Тогда вы сможете изменить язык, как я описал выше.

В интернете существует множество бесплатных версий софта на русском языке. Пользоваться такими вариантами я не рекомендую, так как в пиратских вариантах может быть предустановленно стороннее ПО, которое может и вредить работе компьютера. Лучше один раз заплатить за лицензионную версию и совершенствовать свои навыки дизайнера.

Скачиваем и устанавливаем русификатор

Третий и, на мой взгляд, самый непрактичный способ. Почему непрактичный? Дело в том, что русификаторы весят немного, пользователи скачивают их напрямую с различных сайтов. Плохие вебмастера пользуются неопытностью юзеров, внедряя в такие программы . Конечно, если вы воспользуетесь рекомендациями из предыдущего раздела, а также не забудете включить , то у вас проблем не возникнет.

Первый этап в данном способе, найти русификатор. Ищите либо сами, следуя моим советам из предыдущего пункта, либо воспользуйтесь моим предложением: для Adobe СС Фотошоп CS6 —
(.zip 2.6 Mb). Некоторые дополнения представляют собой простой архив, из которого нужно самостоятельно переносить файлы в нужную директиву. Я же оставил ссылку на автоматический инсталлятор. Вам нужно просто запустить программу и выбрать нужный язык:

Чтобы закончить установку, нажмите на кнопку «Next» и дождитесь её окончания. Утилита сама найдёт нужную папку и загрузит пакет. Чтобы переключить язык, зайдите в PS и поменяйте его, как описано в первом способе.

Вообще, что касается использования русскоязычной версии, то я советую работать с ней только на первых порах, пока вы изучаете основы. Дело в том, что онлайн-уроки продвинутого уровня ориентированы на англоязычную аудиторию.

Их изучение позволит вам узнать много нового и интересно, вы научитесь выполнять работы любой сложности. Проходить занятия с русским интерфейсом не получится, вы будете путаться в функциях и инструментах, поэтому у вас не получатся работы с эффектами авторов.

На этом моё время подходит к концу. Сегодня я вам рассказал, как изменить язык интерфейса в программе Photoshop. Если вы хотите стать настоящим мастером, рекомендую пройти курс «Фотошоп с нуля в видеоформате 3. 0


», который ведёт Зинаида Лукьянова. Вы научитесь , создавать красивые эффекты, рисовать уникальные объекты и многое другое.

Надеюсь, что моя сегодняшняя статья помогла вам решить очередную проблему. Не забудьте подписаться на мой блог, чтобы быть в курсе новых публикаций по самым интересным и актуальным темам!

С вами был Андрей Зенков, я прощаюсь с вами на сегодня, увидимся в ближайшее время!

Есть возможность бесплатно скачать Photoshop CS6 с официального сайта, и потом произвести активацию, в итоге вы получите редактор с полной бесплатной лицензией. Автоматизированное средство для создания композиций максимально высокого качества. Управляйте, расширяйте и изменяйте фотографии с помощью новой версии программы!

Абсолютно бесплатный фотошоп cs6

Все совершенно бесплатно вам не придется отправлять смс и регистрироваться, не обязательно но будет приятно если вы поставите 5 пальцев вверх рейтинга или же поделитесь страницей нажав на кнопку социальных сетей. Сборки программы могут быть разные но неизменно одно это версия cs6, выбирайте для тех целей которые нужны вам, если вы намерены установить фотошоп для цели зарабатывать на своих работах то выбирайте официальную версию, чтобы в дальнейшем купить официальную лицензию и получать необходимые обновления, если же цель научится работать то подойдет и активированная. Хотя в любом случае можно получить и официальную версию бесплатно.

Не секрет, что фотошоп – самый популярный редактор изображений, всегда был таковым и, скорее всего, останется. При виде какого-либо фототворчества, например, демотиватора, говорят о произведении именно фотошопа, хотя программ редактирования существует множество. Просто название любимого редактора стало именем нарицательным и часто применяется к любым случаям обработки фото или картинок, что само по себе демонстрирует популярность этой программы. Отдавая предпочтение фотошопу, можно быть уверенным, что выбран надежный, оцененный многими софт.

Adobe Photoshop – это мощный редактор графики с многолетней историей, выпускаемый компанией AdobeSystem.

Предназначение программы Photoshop cs6 на русском

Благодаря новой версии такого обеспечения вы легко и быстро можете не только выделять и изменять даже самые сложные детали картинки (к примеру, волосы или мелкие элементы одежды), но и маскировать либо удалять компоненты фото, мгновенно заполняя пустую область подходящим цветом или изображением.

Фотошоп – одна из самых известных программ для редактирования изображений, функциональность которой просто поражает. Она будет полезна в работе как не опытному, так и профессиональному дизайнеру. Высокоэффективный инструментарий позволяет выполнять множество разнообразных задач. В отличие от предыдущей, данная версия содержит такие новые возможности: масштабирование с учетом содержимого, а также улучшение его функциональности, поворот рабочей области в одно касание, автовыравнивание и автоналожение, новые корректирующие палитры.

Как установить русский язык в фотошоп cs6:

Если у вас проблема после установки с русским языком то выполните следующее см. картинку
. Путь таков
Edit->Preferences->Interface->
 Блок «
text Language
» смените на русский потом нажмите «
OK
» и после этого перезапустите фотошоп, язык будет русский. Если данным способом не получится перевести то переустановите программу, и внимательно смотрите на процесс установки в одном из шаге будет предложено выбрать желаемый язык.

Внимание!

Если вы не уверены что сможете установить скачанный фотошоп самостоятельно или не знаете как устанавливать то перейдите к подробной инструкции
 ниже! (установка имеет свои особенности
)

Если у вас версия OS Windows 8 и выше (8.1), то вам необходимо , это более свежая и стабильная версия программы под Win8.

Установка Фотошопа имеет ряд не стандартных действий при установке, стоит следовать инструкции которую вы найдете по ссылке ниже (имеются скриншоты). Связанна такая установка с тем что компания выпустила новую версию редактора и cs6 теперь приходится скачивать таким способом.

1) (подробная инструкция).
2) (подробная инструкция).

Скачать Photoshop cs6:

Многие слышали о программе для обработки фотографий Photoshop CS6. Этот инструмент предлагает просто огромные возможности как профессионалам, так и любителям. Но если давно знающий эту программу человек спокойно может работать с английским языком интерфейса, то новичку, даже не смотря на возможные хорошие знания английского, будет тяжело разобраться во всем этом. Предлагаем вашему вниманию простой и эффективный способ, как поменять язык интерфейса в Photoshop CS6 с английского на русский.

Пошаговое руководство

    1. Скачайте архив с русификатором по этой ссылке
      .
    2. Разархивируйте содержимое архива в любое место на жестком диске.
    3. Откройте содержимое разархивированной папки и запустите файл AddLang_for_Photoshop_CS6.exe
      .
    4. Во время установки инсталлятор предложит выбрать языки для установки. Отметьте галочками те, которые вы хотите установить. Нажмите Next
      .

    1. По завершении установки пакета языков запустите Photoshop CS6. Зажмите комбинацию клавиш на клавиатуре Ctrl+K

      , в списке слева выберите Interface
      , после чего внизу в разделе Text
       в поле UI Language
       поменяйте язык на нужный.

Готово. Теперь используемый Photoshop CS6 сменит язык интерфейса на тот, который вы выбрали.

Как поменять язык Photoshop – инструкции для всех версий

Многие пользователи, работающие с изображениями, не знают, как поменять язык Photoshop.

Неудивительно – работать с одним из самых популярных и с самым профессиональным и многофункциональным редактором изображений не так-то просто: огромное количество функций означает определенную сложность интерфейса приложения, а это создаёт дополнительные трудности.

Рис. 1 – сплеш-скрин (заставка) программы CS6

Содержание:

Рассмотрим детальнее, как самостоятельно изменить язык программы.

Как определить версию Photoshop?





Следуйте инструкции, чтобы узнать, какая версия редактора установлена на вашем персональном компьютере:

  • запустите приложение; дождитесь появления основного экрана;
  • нажмите на вкладку «Справка» (в некоторых версиях может называться «помощь»). Она находится справа на главной панели управления программой;
  • кликните на пункт «Информация о системе»;


Рис. 2 – всплывающее окно справки программы

 

  • в новом окне появиться текстовое поле с подробной информацией о программе и ёё сборке. Первая строка —  это основные данные о номере версии и идентификаторе сборки. Вы можете скопировать эту информацию в поисковую систему, чтобы узнать больше о установленном Фотошопе.

Рис. 3 – определение версии программы и типа сборки

После того, как вы узнали, какую версию Фотошоп используете, можно приступать к изменению языка приложения.

к содержанию ↑

Меняем язык во всех версиях



Следуйте приведённым ниже инструкциям в соответствии с вашей версией редактора.

Photoshop CS1 и CS2

В более старых версиях редактора изменить язык сложнее.

На панели управления программы нет отдельного меню для изменения языка интерфейса,  так пользователь указывал нужную ему версию еще на этапе приобретения программы.

Рис. 4 – главное окно в Фотошоп CS2

Обе эти версии Фотошопа (CS1 и CS 2) автоматически сбрасывают языковые настройки – этот баг разработчики так и не починили, ссылаясь на неактуальность сборок программы.

Из-за этого язык программы постоянно возвращается к заданному по умолчанию – английскому.

Чтоб исправить эту неполадку самостоятельно, зайдите на жёсткий диск вашего ПК, на котором установлена корневая папка Фотошопа.

В директории Application Data/Adobe найдите файлы с расширением .lng – они отвечают за кодировку и язык интерфейса приложения.

Найдите все файлы с названием en.lng и удалите их из этой папки; оставьте только те файлы, которые относятся к русскому языку (файлы с тегом ru).

На всякий случай не удаляйте файлы навсегда – сохраните их. Это правило касается любых манипуляций с системными файлами директорий и библиотек.

Рис. 5 – пример языкового файла и его содержание

Заметьте! Выполнять эти действия нужно пока программа выключена. После удаления файлов перезагрузите компьютер и запустите Фотошоп ещё раз. Вместо английского языка интерфейс будет автоматически переведён на русский.

CS3

Поразительно, но наиболее простой способ изменить язык в третьей версии редактора – удалить программу и установить её заново.

Во время повторной установки нужно выбрать необходимый язык и провести инсталляцию.

Чтобы изменить отображение языкового интерфейса без удаления программы, можно установить специальный русификатор, но это связано с целой серией возможных новых проблем, и опытные пользователи стараются русификаторов избегать.

Такие языковые «патчи» (мини-программы, которые  ставятся поверх основного приложения и «латают» его небольшие огрехи), разрабатываются продвинутыми пользователями.

Патчи не являются официальным программным продуктом, и ответственности за них разработчик не несёт. Часто взаимодействие русификатора сильно конфликтует с работой антивируса, и программа начинает вести себя непредсказуемо – «слетать», не открываться, работать некорректно и т. д.

Если вы всё же решились использовать русификатор, установите его, как обычную программу в корневую папку Required программы Фотошоп.

Дождитесь окончания инсталляции и перезагрузите компьютер. Хороший рабочий русификатор можно загрузить по ссылке – именно его рекомендуют на многих форумах.

Рис. 6 – процесс установки русификатора для Фотошоп

CS4 и CS5

В отличии от более ранних версий, в Photoshop CS4 язык можно менять.

Чтобы сделать это, зайдите в главное окно программы, выберите вкладку Edit («Редактирование») на основной панели инструментов.

Затем кликните на Preferences («Настройки»). Далее выберите пункт Interface «Интерфейс». Во вкладке «Язык», выберите нужное значение и сохраните внесённые изменения.

Рис. 7 Окно настроек PS CS5

В некоторых случаях настройки языка не применяются автоматически, поэтому лучше перезапустить программу и компьютер, чтобы настройки вступили в силу.

Рис. 8 – главное окно программы Фотошоп CS4

CS6

Одна из самых распространённый на сегодняшний день версий Фотошопа — CS6.

В ней тоже не обошлось без приключений – часто, несмотря на изначальный выбор другого языка, после установки и первого запуска программы пользователи видят полностью англоязычный интерфейс.

В некоторых случаях кодировка некоторых символов может отображаться некорректно, поэтому следует поменять язык, чтобы система обновила все кодировки и исправила неточности.

Последовательность действий такая же, как и в предыдущем пункте.

Следуйте инструкции:

  • запустите программу и дождитесь её полной загрузки;
  • на главной панели меню нажмите на вкладку Edit;
  • поднесите указатель к пункту Preferences до появления всплывающего списка;
  • теперь кликните на Interface;

Рис. 8 – окно настроек программы Фотошоп CS6

  • в открывшемся окне найдите поле, отвечающее за настройки отображения текста (в самом низу) и выберите язык интерфейса, как показано на рисунке ниже;

Рис. 9 – выбор языка программы

  • теперь закройте программу и запустите ёё заново. Фотошоп автоматически поменяет язык.

CC 2014, 2015

Настройки языка в программе Фотошоп версий CC 2014 и 2015 изменяются таким же образом, как и в версии CS6.

Все языковые настройки можно поменять непосредственно с помощью уже знакомого нам окна «Интерфейс».

Для изменения отображения текста, закройте программу и через несколько секунд откройте её снова.

При этом, в версиях СС языковая панель внешне часто не меняется даже после выбора нового языка.

Если так случилось и язык не поменялся, измените параметр Language в окне Interface ещё раз и закройте приложение.

После этого зайдите в «Диспетчер задач» вашего персонального компьютера и найдите в списке запущенных процессов Photoshop.

Нажмите на процессе правой клавишей мышки и выберите пункт Снять задачу. Затем попробуйте загрузить программу ещё раз. Всё должно работать уже с новым языком.

Рис. 10 – окно запущенных программ в диспетчере задач компьютера

[/wpsm_box]


Примечание: из-за недавнего выпуска комплексных обновлений программ компанией Adobe, стили главных окон некоторых версий Фотошопа могут быть изменены. Ознакомьтесь с информацией о последних обновлениях и их особенностях на официальном сайте разработчика по ссылке.


к содержанию ↑

Как поменять язык в Фотошоп онлайн




В Рунете существует два наиболее популярных сервиса, которые выполняют функции онлайн-Фотошопа: online-fotoshop.ru/ и editor.0lik.ru/photoshop-online

Оба сайта являются совершенно бесплатными, также они не требуют регистрации.

Как правило, сайт автоматически определяет язык вашего браузера и изменяет вой интерфейс. Если этого не произошло, вы самостоятельно можете поменять язык сервиса.

Для этого на сайте сервиса Editor выберите вкладку «Язык» и установите нужный вам параметр:

Рис. 11 – изменение языка на сервисе Editor

Для изменения языка интерфейса на сайте Online Photoshop, также воспользуйтесь вкладкой «Язык»:

Рис. 12 – изменение языка в Online Photoshop

Возможно, вам будет интересно ознакомиться с другим нашим материалом для дизайнеров:

Бесплатные фотостоки на русском языке – 15 лучших сайтов с фотографиями

Как поменять язык в Photoshop: инструкции для разных версий

Среди профессиональных инструментов обработки графики Adobe Photoshop является одной из самых востребованных программ. С ней доступны широкие возможности по обработке растровых изображений, при этом пользователю требуется изучить функционал софта. С версией с английским интерфейсом тем, кто только осваивает азы Photoshop, не владея при этом языковыми навыками, работать некомфортно. Обычно английский применяется по умолчанию, поэтому после установки софта появляется необходимость изменить его на русский. Бывает и напротив, требуется перейти на английский, поскольку установленная русскоязычная версия не устраивает по различным причинам.

Изменить интерфейс несложно, процедура выполняется в несколько простых шагов, с чем справится пользователь даже с минимальным уровнем подготовки.

Почему лучше пользоваться английским Photoshop

Многие пользователи просто привыкли работать в приложении с английским интерфейсом, другие же, которые только начинают изучать функционал, могут столкнуться с тем, что не все уроки описаны с переводом команд и опций, большинство самых удачных туториалов предлагаются на языке оригинала. К тому же в разных вариациях Photoshop и переводах обучающих материалов названия функций могут отличаться, что сбивает с толку при изучении, хотя понимание языка и позволяет легче освоиться.

Кроме того, в среде профессионалов русскоязычный Photoshop не популярен, так что если вы будете использовать версию на русском, могут возникнуть некоторые недопонимания с разработчиками. Изучив программу на английском, при необходимости легко будет работать и в русскоязычной версии.

Что касается функциональности, иногда в русском Photoshopпе не получается применять скачанные экшены, а также могут проявляться проблемы с мокапами, так что при таком раскладе лучше переключаться на английскую версию.

Как установить в программе русский язык

Поменять язык в Photoshop возможно разными методами в зависимости от редакции программы, поэтому для начала выясняем, какая версия ПО стоит на компьютере. Сделать это можно запустив софт (на этапе загрузки или в окне уже открытого приложения):

  • Запускаем редактор.
  • На верхней панели меню жмём «Help» («Справка» или «Помощь»).
  • Выбираем пункт «System information» («Информация о системе»). Здесь в верхней строчке будут указаны сведения о версии продукта и сборке.

Теперь разберём, как поменять язык на русский и обратно в Photoshop в соответствии с вашей версией, начиная с самых старых, но ещё используемых вариаций фоторедактора.

CS1, CS2, CS3

Версии не предполагают смену языковых настроек в меню редактора, возможность выбора языка интерфейса осуществляется ещё на этапе приобретения софта. При этом даже русский вариант приложения не гарантирует, что при следующем старте Photoshop не вернётся к английскому, заданному разработчиками по умолчанию. Что в CS1, что в CS2 параметры сбрасываются автоматом, причём баг со временем так и не был исправлен.

Чтобы справиться с задачей своими силами и изменить язык на русский в Photoshop CS1/CS2, следует выполнить ряд манипуляций:

  • В проводнике идём к диску, где установлен Photoshop (сама программа в этот момент не должна быть запущена).
  • В директории Application Data/Adobe (или Program Data) находим элементы с расширением «.lng», отвечающие за кодировку и язык интерфейса.
  • Те файлы, в наименовании которых отсутствуют теги «rus», «ru», удаляем из каталога (можно перестраховаться и попросту перенести их в отдельную папку).
  • Перезагружаемся и открываем редактор. Теперь интерфейс должен стать русским.

С версией CS3 всё обстоит иначе. Языковой пакет следует выбирать ещё на этапе инсталляции ПО, в противном случае придётся переустанавливать софт или, как вариант, хоть и не самый хороший, – ставить русификатор.

CS4, CS5

Сменить язык в Photoshop последующих версий уже можно, используя функционал самой программы. Делается это легко:

Для CS5 можно, в том числе скачать языковой пакет, отметив при инсталляции необходимые элементы.

CS6 и CC (по 2020)

Так же просто можно поменять язык в Photoshop CS6, а также всех последующих редакций, для чего предусмотрены практически те же действия.

Как переключить Photoshop на русский язык, рассматриваем на примере CS6:

  • В окне запущенного редактора выбираем раздел главного меню «Edit» («Редактирование»), затем «Preferences» («Установки») – «Interface» («Интерфейс») или же жмём клавиши Ctrl+K и переходим в открывшемся окне в подраздел «Interface» («Интерфейс»).
  • В правой области возле «IU Language» («Язык интерфейса») меняем настройку, после чего перезапускаем софт, чтобы изменения применились.

Кроме того, для CS5 также можно поставить русификатор, если в этом есть необходимость.

Смена языка без переустановки Photoshop

Сделать интерфейс английским можно, не прибегая к переустановке софта, для чего выполняются следующие манипуляции:

  • Используя проводник, в каталоге с Adobe Photoshop (обычно располагающемся в Program Files (х86)), открываем «Locales» – «ru_RU» – «Support Files».
  • Ищем здесь элемент tw10428_Photoshop_ru_RU.dat и переименовываем его (системой может быть запрошен пароль). Вместо русского может быть иной язык.
  • Запускаем программу, интерфейс должен стать англоязычным.

Выбор языка в Photoshop

В русской версии приложения стандартно вариативность языковых параметров не предполагается. Если нужно добавить возможность переходить с русского интерфейса на английский и обратно, можно использовать следующий способ:

  • Удаляем русский Photoshop.
  • Теперь в настройках Creative Cloud выберем английский, ставим англоязычную версию ПО.
  • По завершении инсталляции софта идём в настройки Creative Cloud, выбираем русский и инсталлируем русскую версию туда же, где уже установлена английская.

Эти манипуляции позволяют получить возможность переключаться между языками в настройках интерфейса.