Повышение словарного запаса русского языка: 20 слов для расширения словарного запаса – iq2u – Бесплатные онлайн тесты, преподаватели, объявления, ВУЗы, интересные факты, полезные материалы для учеников и преподавателей

Тест словарного запаса

Сколько слов вы знаете?

В русском языке несколько сотен тысяч слов, хотя обычно мы используем всего лишь считанные тысячи. Пройдите тест (это займет три минуты), узнайте свой словарный запас и сравните результаты с другими.

Начать тест!

Почти готово!

Пожалуйста, расскажите немного о себе.

Русский — это ваш родной язык?

Сколько вам лет?

Вы отвечали честно и аккуратно? Если нет — не страшно, просто мы не будем учитывать ваши результаты в исследованиях.

К результатам

Результаты

Начнем с распределения результатов всех, кто прошел тест. Чем выше кривая — тем больше людей имеют соответствующий словарный запас. Площадь закрашенной области пропорциональна доле респондентов, словарный запас которых меньше, чем у вас, незакрашенной — доле тех, у кого словарный запас больше вашего.

Показать только мой возраст

Мы постоянно учим новые и забываем старые слова, поэтому словарный запас меняется с возрастом. Следующий график показывает, как именно. Каждая точка — это медиана словарного запаса респондентов соответствующего возраста, то есть половина респондентов показала результат ниже этого, и половина — выше.

Более подробный анализ результатов смотрите здесь. Интересно, как работает тест? Прочитайте раздел методика.

Что делать, чтобы улучшить свой словарный запас? Самый очевидный способ — больше читать. Можно учить иностранные языки — в русском очень много заимствований и общих слов с другими языками. Для набора специальной лексики помогает заниматься любыми хобби. Главное — делать или изучать что-то новое, тогда словарный запас будет обогащаться сам собой. Конечно, неплохо бы еще иметь хорошие память и внимание. Для этого попробуйте позаниматься на Викиуме — онлайн-сервисе для улучшения производительности мозга и развития познавательных функций. Это полезно, интересно и бесплатно.

Понравился тест? Расскажите друзьям:

Три простых шага к увеличению своего словарного запаса

Как обогащать свой словарный запас?

Несмотря на то, что не существует магического способа мгновенного запоминания новых слов, чем больше слов вы знаете, тем легче вам будет соединить новое слово с уже знакомыми и таким образом запомнить его. Таким образом, скорость запоминания увеличивается пропорционально объему уже изученного вокабуляра.

Существуют 4 основных правила, которые помогут вам получить обширный словарный запас.

Четыре простых шага к хорошему словарному запасу

1) Обращайте внимание на слова

Очень многие удивляются, когда им говорят, что у них маленький словарный запас. «Но я же постоянно читаю» — возражают они. Это доказывает, что простого чтения может оказаться недостаточно для того, чтобы выучивать новые слова. Например, когда мы читаем роман, есть большой соблазн пропустить незнакомые слова. Вместо того, чтобы проскакивать эти слова, хорошо бы приглядеться к ним повнимательнее.

Для начала попробуйте понять значение слова из контекста. Затем, если под рукой есть словарь, посмотрите сразу точное значение слова. Конечно, это на время замедлит скорость чтения, но лучшее понимание каждого слова со временем увеличит скорость запоминания новых слов и сделает чтение проще. Приучите себя ежедневно записывать новые слова для дальнейшего изучения, когда читаете, слушаете радио, смотрите фильмы или общаетесь.

2) Читайте

После того, как вы начнете обращать больше внимания на новые слова, следующий важный шаг – чтение, так как именно в книгах или статьях вы найдете слова, которые стоит выучивать. Помимо этого, чтение также лучший способ проверить, насколько хорошо вы выучиваете новый вокабуляр. Если в тексте вы встречаете слово, которое учили раньше и понимаете его, это служит наглядным доказательством ваших успехов.

Что вам читать? Да все, что вам интересно, все, что вам ХОЧЕТСЯ читать. Если любите спорт, читайте статьи из спортивных журналов, книги о знаменитых спортсменах. Если интересуетесь модой, глянцевые журналы – для вас. Но их нужно ЧИТАТЬ, а не просто рассматривать привлекательные картинки.

Часто люди с плохим словарным запасом вообще не получают удовольствия от чтения. Для них это некая обязаловка, потому что читать трудно, медленно и совсем не интересно. Если это про вас, попробуйте читать более простые книги, например, сказки или адаптированную литературу. Главное – найти такие книги, которые читать интересно и читать так много, как возможно, постоянно держа в уме курс на изучение новых слов.

Полюбите работать со словарём!

3) Используйте словарь

Вот несколько советов о том, как сделать поиск слов в словаре частью стратегии расширения словарного запаса.

Обзаведитесь собственным словарем.

Держите его в той комнате, где обычно читаете дома. Вы чаще будете заглядывать в него, если не придется идти за ним в другую комнату. Не обязательно сразу покупать большой словарь. Маленький карманный тоже отличное начало.

Выделяйте слова, которые искали в словаре.

После того, как будете делать это некоторое время, эти слова сами будут попадаться вам на глаза, когда будете пролистывать словарь, что позволить повторить их не затрачивая много времени.

Читайте словарную статью до конца.

Помните, что некоторые слова многозначны, и значение которое вам нужно может оказаться не первым значением, приведенным в словаре. Даже если вы сразу поняли, что это слово означает в данном контексте, знание других значений поможет вам понять, как еще может использоваться это слово. Как найти время для занятий. В особенности, когда времени нет

4) Учите и повторяйте регулярно

Как только вы начали проверять слова по словарю и выписывать их, запоминание зависит от того, насколько часто вы повторяете эти слова. Лучше всего для этого отвести определенное количество времени каждый день. За это время вы выписываете новые слова, которые встретились вам за день и повторяете те, которые еще не прочно укрепились в памяти. Поставьте себе цель: какое количество слов вам нужно выучить и к какой дате и распланируйте, сколько слов нужно выучивать в день. 10-15 минут в день дадут лучший результат, чем 30-40 минут раз в неделю. Но если сейчас вы можете выделить только полчаса раз в неделю – начните с этого. И потом попытайтесь находить дополнительное время в течение недели.

Для того, чтобы повторять слова более эффективно, вся информация по ним должна держаться в одном месте – в блокноте, тетради или на карточках. Карточки со словами удобны тем, что их удобно носить с собой, чтобы просматривать их в любом удобном месте. Сделайте свое обучение систематичным. Удостоверьтесь, что повторяете слова достаточно регулярно.

Однако не выбрасывайте карточки с выученными словами. Ведь так приятно смотреть на растущую стопку проработанных карточек. И однажды, просматривая старые карточки, вы поймаете себя на мысли: «Надо же! Когда-то ведь я не знал этого слова!»

Если Вы хотите подойти к вопросу обучения языка комплексно, мы рады будем предложить Вам курсы английского языка в нашем языковом центре. Вы можете посмотреть свободные места в группах и стоимость занятий. Если Ваша цель получить максимум общения и полезно провести время, то Вам точно нужно посетить наш разговорный клуб с носителем языка.
Ознакомиться с набирающимися или присоединиться к уже стартовавшей группе вы можете ЗДЕСЬ.Если Вы не уверены в своем уровне — Вы всегда можете пройти он-лайн бесплатное ТЕСТИРОВАНИЕ или записаться на бесплатный открытый урок и прочувствовать все изнутри нашей «кухни».
ЗАЯВКА на ОБУЧЕНИЕ

Что важнее: словарный запас или грамматика?

“While without grammar little can be conveyed, without vocabulary nothing can be conveyed.”

“Без грамматики сложно передать смысл, без слов этого нельзя сделать вообще. ”

– David Wilkins

Традиционно, изучение английского было пропитано грамматикой. Несмотря на множество методик, которые делают упор на коммуникации, многие начинающие изучать язык, подходят к этому делу с очень четкой установкой — «мне нужна грамматика”, думая, что изучение языка эквивалентно изучению грамматики, что не является точной картиной реальности. Возможно, грамматика кажется самым важным аспектом, потому что еще со школьной скамьи мы помним бесконечные упражнения на времена, а также критику, если мы что-то, где-то, не так составили.

Следует понимать, что грамматика важна, но коммуникация возможна с минимальным знанием грамматики, в то время как коммуникация невозможна, если вы не можете сказать слово.

Вот несколько причин, почему словарный запас играет огромную роль (кстати, я не против грамматики и очень даже ее поклонник, но практика показывает, что словарный запас является более эффективным путем достижения коммуникации) в изучении языка:

1. Фразы и слова – это основные компоненты языка. По сути, это основа языка, то на чем он строится и чем он является — чем больше этих компонентов вы имеете, тем больше возможностей и путей коммуникации вы для себя открываете.  На этом потом строится грамматика, но не наоборот.
2. Большой словарный запас помогает вам понимать и быть понятым.Таким образом, вы становитесь более эффективным коммуникатором.
3. Большой словарный запас приносит вам уверенность в себе и своих коммуникативных способностях.  В то время как грамматика может подавить в вас желание и стремлениек общению на английском языке, увеличение словарного запаса действует более благоприятно на самооценку и мотивацию.
4. Вы сможете начать понимать основную идею и увеличить общее понимание во время общения с носителями языка, а также при чтении и прослушивании книг,просмотре видео и работе с другими материалами..

Как же увеличить словарный запас? Вы можете увеличить свой словарный запас в любом месте – без каких-либо учебников или упражнений. Это можно сделать через flashcards

или через аудио-подкасты, или придумать собственный способ запоминания слов.  Увеличивать  словарный запас можно во время занятия спортом, приготовления пищи, или в транспорте (слушать или смотреть на слова во время занятий другими делами).

Большой словарный запас – это очень практично. В книге “Vocabulary Myths” (автор — Keith Folse), рассказывается о том, что однажды, он зашел в японский супермаркет с целью купить муки, но не знал японского эквивалента этого слова. В супермаркете, он заметил одного из своих студентов и спросил, как сказать «flour» на японском. Студент услышал «flower» вместо «flour«, в результате чего автора направили в отдел хризантем – история является наглядной иллюстрацией, насколько важно знание слов.

В заключение, мне бы хотелось помочь вам расширить свой словарный запас с помощью некоторых фраз и слов из этой статьи. Итак, приступим:

Words are the building blocks of a language – слова — это основные компоненты, на которых строится язык.

An effective communicator – эффективный коммуникатор.

To have a big (huge, tremendous) vocabulary – иметь большой словарный запас.

To enlarge your vocabulary – увеличить словарный запас.

Big vocabulary will boost your confidence – большой словарный запас повысит вашу уверенность в себе.

Проверьте себя:

Лимит времени: 0

Информация

Из предложенных вариантов ответов выберите верный:

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается. ..

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Правильных ответов: 0 из 5

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0)

1. С ответом

2. С отметкой о просмотре

Наша команда желает вам больших успехов в изучении английского языка! 

Как увеличить словарный запас: методы обогащения речи

Современное общество испытывает трудности во время общения не только из-за неуверенности в себе или неравенства социального статуса оппонентов, но и потому, что стали меньше общаться вживую. Сейчас, чтобы заинтересовать собеседника, необходимо быть эрудированным, а для этого следует увеличить словарный запас. Это можно сделать с помощью специальных упражнений и методик.

Содержание статьи:

Виды лексикона

Лексикон – это и есть запас слов, которыми владеет человек, или знаком с ними. Выделяют 3 вида словаря:

• активный;
• пассивный;
• внешний.

Обычно объем активного словаря меньше, чем пассивный. Люди в течение жизни знакомятся с новыми лексическими единицами, но не пользуются всеми, либо совсем забывают их.

Активный

Активный лексикон включает в себя те фразы, которыми человек пользуется при разговоре и произносит или пишет их каждый день. Он говорит их без усилий и потребности вспомнить их значение или произношение. Не известны точные данные о том, сколько слов в активном словаре (примерно 5000-35000 лексических единиц).

Пассивный

Пассивным словарем называют слова, которые есть в лексиконе человека, но он ими не пользуется или выражается ими редко. При этом ему требуется время подумать и вспомнить, что оно означает. Их в лексическом запасе может насчитываться от 20000 до 100000.

Внешний

Внешний словарь – это узкоспециализированная лексика, профессиональные и научные термины. Они относятся к специфическим отраслям знаний. Их значение не всем известно и не до конца понятно. Сюда же относятся неологизмы (недавно появившиеся слова) и архаизмы (устаревшая лексика).

Обогащаем свою речь

Нет единственного и универсального способа увеличения лексического запаса, который подходит всем. Для одного приемлемо читать книги, для другого – учить иностранные языки. К методам обогащения лексикона относятся:

• чтение;
• прослушивание аудиокниг;
• словесные игры.

Лучше, если при работе над лексиконом будет использоваться комплекс методов.

Чтение каждый день

Чтение считается богатым источником информации. Оно обогащает кругозор, позволяет узнать и усвоить большое количество слов. Достаточно уделять этому занятию час в день. Чаще всего интересный сюжет увлекает так, что чтец перестает обращать внимание на лексикон. Если есть такая проблема, стоит сделать выбор в пользу мемуаров или автобиографий. Читать их необходимо медленно, вдумчиво. Если встретилось незнакомое слово, нужно посмотреть его значение в словаре.

Начав работу над содержанием своего лексического запаса, возникает мысль о том, какие книги следует читать, а от каких отказаться. Листая классические произведения, можно обогатить лексикон, который пригодится для ежедневного общения. Научная литература, справочники позволят пополнить лексикон, с помощью которого можно будет понять специалистов в той или иной области и объясняться с ними (психологи, инженеры, биологи).

Не нужно стесняться читать дешевые романы, журналы, блоги. В них встречаются слова и предложения, которыми пользуются для выражения своих мыслей современные люди. Их тоже необходимо знать, чтобы суметь поддержать разговор не только с людьми, обладающими высоким интеллектом. Те, кто совсем далек от книг, могут остановиться на чтении газет. Усилит эффект запоминания лексики проговаривание текста вслух.

Чтобы чтение доставляло удовольствие, важно выбрать автора по душе. Из современных авторов рекомендуется выбрать Б. Акунина, С. Лукьяненко, Е. Гришковца. Обратить внимание следует на В. Вульф, Г. Мелвилла, У. Фолкнера, Э. Золю.

Изучение иностранных языков

Это направление давно известно своей пользой. Оно развивает и улучшает память. Это позволяет активно пользоваться лексиконом, правильно строить предложения, подбирать подходящие слова. То есть, изучая другой язык, становится легче совершенствовать родной. К тому же, многие слова в русском языке заимствовались у иностранцев.

Аудиокниги

Прослушивание аудиокниг поможет увеличить запас слов не хуже печатных изданий. Только этот способ больше всего подходит тем, кто проводит много времени в дороге и у него нет свободного времени для того, чтобы посидеть с бумажной книгой. Самое главное, есть группа людей, которые легче воспринимают аудиокниги. Их называют аудиалами. Любую информацию им проще запомнить аудиально, чем визуально.

Сейчас есть много аудиокниг, которые можно найти в интернете, слушать онлайн, или записать их на флешку. Удобно использовать такие электронные материалы не только за рулем, но и совместно с уборкой дома, приготовлением ужина или даже в спортзале.

Лингвистические игры

Следующий способ расширения лексического запаса – лингвистические игры. Это могут быть сканворды, головоломки, ребусы, шарады и другие игры. Играть можно как в интернете, так и вживую, хоть с детьми, хоть со взрослыми. Организовывать такую деятельность необходимо каждый день, устно или письменно. Вот только часть игр:

• «Монофон»;
• «Синонимы»;
• «Существительные»;
• «Алфавит»;
• «Ассоциации»

Играя в «Монофон» нужно конструировать предложения, слова в которых начинаются на одну и ту же букву (например, сначала только на М, потом на А). Может получиться такое выражение: Маша махала маме. Игра в «Синонимы» подразумевает собой замену одного слова на другое. Их смысл при этом должен быть одинаковым (здорово-прекрасно, шагать-ходить).

Суть игры в «Существительные», такова, что сочинить историю, в которой будут слова только этой части речи. То же самое можно сделать, используя прилагательные или глаголы. Играя в «Алфавит», нужно будет называть слова на каждую букву по порядку (А-апельсин, Б-барабан, В-вертолет). Лексические единицы при этом должны быть в единственном числе, города и имена называть нельзя. Сначала можно вспомнить существительные, потом другие части речи. Более интересной получится игра, если ее усложнить и говорить сразу 3 слова на определенную букву: ведро, вязать, ванильный.

Игру в «Ассоциации» любят и знают многие. Ее цель – придумать слово, которое напоминает вещь или явление, которое назвал предыдущий участник. Например, телефон-трубка-сигара-дым-печь-пирожки.

Помимо игр узнавать новые слова можно путем разгадывания кроссвордов или сканвордов. Если делать это постоянно, можно заметить, что встречается много повторяющихся ответов. Это и позволяет запомнить новые слова и их значения. Кто не любит писать, тот может установить приложение на телефон.

Выражаем мысли правильно и красиво

Чтобы предложения человека получались красивыми  и правильными, ему следует избавиться от слов-паразитов, научиться пересказывать прочитанное или услышанное. Тренироваться в этом можно ведением дневника или личного блога.

Избавление от мусорных слов

Речь людей захламляют такие слова-паразиты, как: это самое, вот, как бы, типа, короче. Их вставляют в речь, чтобы заполнить паузу. С ними нужно бороться, чтобы высказывания не были бедными. Лучше взять паузу, подумать, какое слово можно вставить в фразу. За каждую сказанную мусорную фазу следует кидать в копилку монетку или купюру, это принесет пользу. Заметить сразу слова-паразиты нелегко, поэтому можно попробовать записать свою речь на диктофон и прослушать монолог.

При возникновении чувства, что сейчас вырвется ненужная лексика, стоит сделать большой вдох. Этот прием помогает построить качественную фразу. Избавиться от слов-паразитов помогут близкие люди (друзья, родственники). Их задача заключается в том, чтобы они выслушали монолог оппонента во время беседы, подсчитали количество лишних слов, помог скорректировать текст. После другой попытки число ляпов должно уменьшиться.

В дальнейшем можно попросить товарища, чтобы он при каждом услышанном слове-паразите толкал собеседника. Тот в свою очередь, должен остановиться, вдохнуть и подобрать подходящее по смыслу слово. Такие упражнения помогут сделать речь чистой.

Личный блог или дневник

Ведение дневника или блога позволяет правильно подбирать слова при написании текста. Можно описывать события, цели, желания, мнение, даже рассказы. Делать это лучше каждый день. Желая обогатить и повысить свой лексический запас, следует перечитывать записи, чтобы избежать ежедневных повторов и писать другими фразами.

Письмо способствует лучшему запоминанию слов и их значений, особенно, если оно совершается от руки. Стоит начать писать письма или хотя бы электронные сообщения. Пусть они будут длинными, обдуманными. Не стоит употреблять много смайликов вместо описания своих чувств и эмоций. Они обедняют словарь

Пересказ фильмов

Недаром в школе задают подготовить пересказ произведений. Это качественный метод обогащения лексикона. Он помогает лучше запомнить слова и их значения. Пересказывать можно не только прочитанные книги друзьям или родным, но и фильмы. При составлении грамотных рассказов о них, необходимо приложить усилия, чтобы они были интересные, увлекательные, захватывающие. Если слушатель попросит остановиться и не рассказывать конец фильма (книги), объяснив это тем, что хочет концовку увидеть сам, значит, упражнение удалось.

Таким образом, интересных способов, которые помогут обогатить словарный запас, много. Каждый по мере своих возможностей и интересов может подобрать себе подходящие упражнения. Они должны выполняться систематично и с удовольствием, иначе пользы от них не будет.

Increase your vocabulary! Секреты пополнения словарного запаса английского языка ‹ engblog.ru

Прежде всего, поймите: запомнить все слова невозможно! Это не связано с вашей ленью и прокрастинацией, это чисто физиологические особенности устройства нашего головного мозга. Не сетуйте на себя за то, что вы что-то знали, слышали, но забыли. Просто подберите самый эффективный лично для вас способ запоминания новых слов. Методами изучения новой лексики с нами поделится преподаватель-носитель языка Адам в своем обучающем видео.

Совет: для вашего же удобства мы предоставили текст лекции. Но! Помедлите с чтением! Для того чтобы просмотр оказался не только интересным, но и полезным для вас, советуем прежде посмотреть видеоролик без «подсказки» и только при повторном просмотре можно уточнить моменты, с которыми у вас возникли затруднения. Теперь точно можно начинать.

Как пополнить свой словарный запас. Видео

Transcript

↓ Скачать transcript видео (*.pdf, 248 Кб)

Немного полезной лексики из видеоролика и продолжим.

Useful Vocabulary

Nouns
1. Beautician – косметолог.
2. Perseverance – настойчивость, упорство.
3. Memorization – запоминание.

Verbs

4. To beautify – украшать.
5. To give talks and lectures – выступать с докладами и лекциями.
6. To put down – записывать.
7. To make no sense – не иметь смысла.
8. To keep in mind – помнить (не забывать).
9. To put aside – откладывать.
10. To eject – выбрасывать, изгонять.
11. To reject – отвергать, отклонять.
12. To object – возражать, протестовать.
13. To increase – увеличивать(ся).
14. To extend – продлевать, распространять.
15. To expand – расширять.
16. To accelerate – ускорять.
17. To intensify – активизировать, усиливать.
18. To reinforce – укреплять, подкреплять.
19. To update – обновлять.
20. To downgrade – понижать.

Adjectives

21. Obsolete – устаревший.
22. State-of-the-art – новейший, находящийся на уровне современного развития.
23. Cutting edge – новейший.

Adverbs

24. Eventually – в конечном счете, со временем.
25. Once in a while – изредка, иногда.

Phrases

26. The lesson is meant – урок предназначен для того, чтобы…
27. Ways of increasing – способы увеличения.
28. To throw my two cents in – вставить своих пять копеек.
29. It’s based on – оно основывается.
30. You get my idea – вы понимаете, что я имею в виду.
31. To limit yourself to one new word – ограничиться одним словом.
32. Why not learn – почему бы не выучить.
33. As a matter of fact – собственно говоря; на самом деле.
34. To have a clear meaning – иметь четкое представление.
35. You are very comfortable with – тут: в которых вы уверены (не сомневаетесь).

Итак, обсудим?

Наша цель: пополнить и разнообразить свой словарный запас. Это нелегкий, но благодарный труд. Более того, если вы сумеете себя должным образом организовать и дисциплинировать – успех вам гарантирован.

Прежде всего, создайте комфортные условия для «погружения в языковую среду». Читайте книги, слушайте песни, смотрите фильмы и передачи на английском языке. Это эффективный способ познать азы разговорной речи, которую невозможно встретить в учебниках, но посредством которой и происходит, собственно говоря, процесс общения. Помните: недостаточно просто прочитать, послушать, посмотреть. Обязательно выписывайте новые слова и запоминайте их. Как? Об этом поговорим далее.

Есть много способов и методов запоминания новых слов. Ориентироваться стоит на тот, который соответствует особенностям вашей памяти. Кому-то легче систематизировать знания в виде таблиц и схем, у кого-то здорово развито ассоциативное мышление, кто-то отдает предпочтение игровым формам работы. Предлагаем вашему вниманию несколько полезных советов, которые помогут вам в этом нелегком деле.

10 советов для обогащения словарного запаса английского языка

1. Учите слова в контексте

Если пытаться запоминать слова в отрыве от контекста, они будут для вас пустым набором букв и звуков. Выпишите слово, пример употребления и составьте свое предложение с ним. Зачем? Дело в том, что чем больше работы проделано с этим словом, тем лучше оно запоминается. Более того, когда мы видим слово «в работе», оно несет какую-то информативную нагрузку, мы «чувствуем» его, и оно постепенно вливается в наш словарный запас.

2. Учите все формы слова

Таким образом, вместо одной можно выучить четыре, а то и пять новых речевых единиц. Когда мы учим несколько форм одного слова, мы значительно лучше их запоминаем. Чем больше форм, а следственно и слов, вы знаете, тем разнообразней могут быть ваши речевые конструкции, что свидетельствует о вашей исключительной образованности и высоком уровне владения иностранным языком. Это, согласитесь, приятно.

3. Пользуйтесь одноязычными словарями (English-English dictionaries)

Во-первых, так вы узнаете и выучите больше новых слов. Во-вторых, это отличный способ «погружения» в языковую среду: чем больше вы работаете с языком, тем лучше. Учитесь понимать толкования на английском. Поначалу будет сложно, но со временем работать с англо-английским словарем будет и легче, и увлекательней. Что касается онлайн-словарей, в видео упоминались http://www.merriam-webster.com, http://www.oxforddictionaries.com. Многим преподавателям также по душе «Лонгман» – http://www. ldoceonline.com. Выбирайте!

4. Откажитесь от онлайн-переводчиков

Вы наверняка на собственном опыте испытали те недоразумения, которые могут возникнуть вследствие работы с «транслейтерами». Это гениальное изобретение человечества пока еще безумно «неграмотно». Следовательно, когда вы копируете и вставляете предложение на русском языке, и одним нажатием переводите его на английский, в итоге получаете откровенную чушь. Это набор английских слов, выстроенных по законам русской грамматики. Перевести можно слово, а предложения составляйте сами.

5. Попробуйте воспользоваться методом «карточек»

Безусловно, здесь вам необходимо будет приложить немало усилий, но это того стоит. Метод действительно увлекательный и эффективный.

Шаг первый: готовим сами карточки. Сколько? На ваше усмотрение, здесь важно не переусердствовать, так как от самого вида огромной стопки новых слов отпадает какое-либо желание приступать к работе. Думаю, 60 карт для начала будет в самый раз. Шаг второй: делим карты на три стопки. Первая колода карт будет состоять из абсолютно новых для нас слов, вторая – из слов, которые нам, вроде как, и знакомы, но мы в них еще не уверены. Третья стопка – это самая приятная колода выученных слов.

Процесс изучения выглядит следующим образом: сначала работаем с абсолютно новыми для вас словами. Записываем каждое новое слово на одной стороне карточки, а на обратной, на ваше усмотрение, – либо перевод, либо толкование на английском, можно также записать пример употребления слова. Эти карточки вы первое время будете везде носить с собой. Каждый раз, когда выпадает свободная минута, доставайте свои слова и учите, повторяйте, запоминайте. Как только выучили слово, перемещайте в следующую колоду. Теперь активно работаем со второй стопкой (она будет теперь нашей «рабочей» колодой). Выучили – перемещаем в стопку слов, которые уже хорошо запомнили. И вот только когда вы на сто процентов уверены в том, что запомнили слово и умеете использовать его в своей речи, можете отложить карточку. Не забывайте время от времени просматривать карточки «из резерва», так как высока вероятность того, что они будут забываться.

Как уже упоминалось выше, процесс трудоемкий, но эффективный. Возьмите себе на заметку.

6. Запоминайте связки слов по схеме: слово – синоним, слово – антоним

Так вы не только сможете обогатить свой словарный запас, но и разнообразите свою речь.

7. Тематическое изучение новых слов

Берем тему «В аэропорту» и думаем обо всех возможных словах и фразах, которые нам могут пригодиться при перелетах. Откровенно говоря, и усилий особых прикладывать не придется, так как наши авторы уже все сделали за вас, и большинство интересующих вас тем могут быть найдены в нашем блоге, так что ваша задача – просто освоить новую лексику.

8. Заведите тетрадь, в которыую вы будете записывать новые слова

Систематизируйте свои знания. Желательно разработать определенную схему: либо записывать слова в алфавитном порядке, либо объединить их тематически, как вам удобно, главное, чтобы была система. В наше время ультрабуков, смартфонов и других бомбезных гаджетов можно придумать свои способы организации подобного «словаря». Проявите фантазию!

9. Можно завести «словарный календарь»

Возьмите себе за правило каждый день учить хотя бы по одному новому слову. Запишите его в календарь, повторяйте, запоминайте, употребляйте. В конце месяца можно устраивать себе диктанты, тесты. Хотя бы одно слово в день, а это 30 в месяц! Попробуйте, это интересно.

10. «Умничайте»

Выучили новое слово? Не забудьте употребить его во время общения, пусть все знают, какие вы молодцы и как здорово говорите на иностранном языке. Более того, при общении вы также сможете почерпнуть пару-тройку интересных слов и фраз от своего собеседника. Не забудьте внести их в личную базу новой лексики.

Искренне надеемся, что мы смогли подкинуть вам несколько действительно полезных советов относительно того, как облегчить трудоемкий процесс обогащения вашего словарного запаса.

А как вы запоминаете новые слова? Будем рады, если вы поделитесь своими методами и секретами с нашими уважаемыми читателями и авторами. Ждем ваших советов с нетерпением!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как расширить словарный запас английского

У каждого из нас есть знакомый или знакомая, которые непринуждённо болтают на английском, как будто это их родной язык. И наверняка иногда бывает немножко завидно – а почему вы так не можете? Без проблем поговорить с иностранцем, съездить за границу и не листать там судорожно путеводители и словари, заказать из-за рубежа понравившийся товар, билеты или номер в гостинице, привлечь к работе деловых партнёров или инвесторов из-за рубежа…

Суть проблемы заключается в том, что далеко не каждый из нас владеет достаточным словарным запасом (вы же не используете из русского языка всего 5-10 слов, верно?), а ведь его объём существенно влияет на беглость вашей речи.

Знакомимся с советами этой статьи и расширяем словарный запас английского.

Почему важно поддерживать и развивать словарный запас?

Потому что ничего не выветривается из нашей головы быстрее, чем теоретические знания, которые один раз туда вложили и больше никогда ими не пользовались.

Особенности восприятия человеческим мозгом информации таковы, что даже самый сконцентрированный человек в состоянии освоить примерно 80-85% изучаемого материала, при этом зафиксировать в памяти у него получится только 40%. А теперь представьте, что через неделю он будет помнить всего 20%, если не будет поддерживать и многократно повторять изученное.

«Раз и навсегда» выучить иностранный невозможно, но мы попробуем найти лёгкие способы расширить словарный запас английского языка.

Смотреть, читать и слушать!

Фильмы, книги и песни – лучшие союзники в достижении нашей цели.

Фильмы – есть специально адаптированные, с субтитрами и без, короткие и длинные, в самых разных жанрах. Чем больше вы смотрите – тем больше слышите акцентов и стилей речи, отмечаете разговорные выражения, которые впоследствии сможете использовать в разговорах самостоятельно.

Книги – бумажные, электронные, аудио… Чтение в наибольшей степени гармонично развивает все основные навыки владения языком. Это важный инструмент, который стоит использовать.

Не терять контакта с языком даже в пути помогут песни на английском, аудиофайлы, радио и подкасты. Информация, звучащая «фоном», порой усваивается даже прочнее той, на которой вы концентрируетесь.

Фиксировать на бумаге!

Известно, что мысль, записанная от руки, запоминается вдвое лучше информации, поступившей к нам только в устной форме. Поэтому в школе нам всё время диктовали («Записываем…»), а в университете настаивают на ведении конспектов.

Записать все существующие слова у вас явно не получится. Волей-неволей придётся самостоятельно структурировать полученные знания. Это позволит выработать схему, которая будет близка, удобна и понятна именно вам, а значит и дело пойдёт быстрее.

Важно: писать нужно именно от руки (вести собственный словарик, писать карточки, клеить стикеры). К сожалению, печатная информация откладывается в памяти значительно хуже. Это скорее рефлекторные действия – вы работаете с хорошо изученными клавишами компьютера и не проговариваете слова мысленно про себя, как это происходит при записи на бумаге.

Тренировать интерактивно!

Тот факт, что записанное от руки запоминается лучше напечатанного – совершенно не отменяет того, что для тренировок можно использовать и гаджеты.

Что можно сделать?

• Перевести телефон, планшет или даже ноутбук полностью на другой язык. Да, в первое время придётся привыкать к «Alarm!» вместо будильника, «Accept» вместо «Принять» и так далее. Но ведь мы с вами твёрдо решили расширять словарный запас, верно?
• Больше общаться с друзьями-иностранцами (или теми из вашего окружения, кто хорошо им владеет) с помощью социальных сетей и мессенджеров – самый быстрый и универсальный способ постоянно практиковаться.
• На мобильный можно скачать приложения и игры, расширяющие словарный запас – теперь вы уж точно нигде не заскучаете, полезное занятие будет всегда у вас под рукой.

Анализировать конструкции!

Не проходите мимо, когда встречаете любую надпись или указатель на английском языке. Сейчас они могут подвернуться вам буквально повсюду: инструкция к новому электрическому чайнику, объявления в общественных местах (их сейчас часто дублируют для иностранцев), предупреждающие таблички и многое другое.

Не торопитесь – задержитесь на долю секунды или даже сделайте фото, чтобы разобрать фразу потом, если торопитесь.

Вдумчиво оцените увиденную надпись и определите, понятно ли вам содержание. Присмотритесь к тому, какие слова и конструкции используются для данной конкретной темы. Поставьте «галочку», что допустимо употреблять в схожей ситуации, а какие слова подойдут меньше.

Анализируйте – это полезно.

Играть в ассоциации!

К каждому слову или выражению подбирайте подходящую ассоциацию, визуализируйте то, что необходимо запомнить.

Лучше всего «привязывать» слова к хорошо знакомым предметам, которые вы видите ежедневно (этот приём ещё называют «методом Цицерона» или «методом комнаты», где нужно «расположить» запоминаемую информацию в пределах одного помещения).

У вас это может быть что угодно: ваша комната или вся квартира, привычный маршрут на работу или учёбу, предметы на офисном столе и так далее.

Изучать синонимы!

«Почему я не могу выучить одно слово и везде его использовать? Зачем мне знать столько синонимов?»

Расширение словарного запаса – это не только общее количество разных слов, которые вы знаете. Важно ещё уметь различать, для какой ситуации какой термин подойдёт лучше, как заменить одно выражение другим, если забыли, как это будет по-английски, или просто не знаете, как объяснить сложившиеся обстоятельства.

Строить свои шаблоны!

Чем больше слов вы учите и запоминаете, тем больше у вас будет появляться любимых фраз и выражений – тех, которые вы сразу запомните и будете стараться использовать при каждом удобном случае.

Отслеживайте такие словарные конструкции – и делайте из них шаблоны для разговоров.

Конечно, на 100% использовать заготовленные клише не получится, ведь любой диалог – это импровизация. Но вам всё равно будет значительно легче использовать речевые конструкции, если вы будете знать, в какой ситуации их лучше применять.

Группируйте и классифицируйте!

Не выписывайте и не пытайтесь запомнить большое количество слов хаотично и бездумно – это не принесёт пользы, а вы только зря потеряете время.

Лучше как следует выучить 10 слов или выражений на английском, чем прочитать сотню, не запомнив ни одного.

Работая с каждой новой лексической единицей – анализируйте её.

Задайте себе вопросы:

• к какой теме я могу отнести это слово или выражение?
• в какой ситуации его лучше употребить?
• знаю ли я похожие конструкции и могу ли объединить их в одну группу?

Чем лучше вы структурируете собственные знания – тем легче будет оперировать английским языком.

English-English!

Старайтесь по возможности как можно меньше задействовать русский язык.

Разобраться в лексике помогут англо-английские словари. В них объяснение даётся также на английском, что позволит вам не только понять значение искомого слова, но и лишний раз прочитать 10-20 других.

Благодаря этому вы:

• в несколько раз чаще будете повторять уже знакомую вам лексику, что способствует лучшему запоминанию.
• запомните больше речевых конструкций, что благоприятно повлияет на беглость и гибкость речи.
• будете намного проще объяснять своими словами то, что забыли или пока не знаете.

Активно используйте в речи!

Ваша конечная цель: научиться использовать знания в деле. Если просто заучивать огромные объёмы информации, но всё время молчать – толку от этого не будет, а весь изученный материал забудется очень быстро.

Что можно сделать?

• Пойти на курсы английского языка в группу, где можно пообщаться со студентами одного с вами уровня.
• Посещать английские клубы, открытые семинары и лекции, тематические встречи на английском языке.
• Принимать приглашения англоговорящих друзей пообщаться по Skype, Viber или WhatsApp. Старайтесь созваниваться чаще.
• Приучить себя думать на английском языке, прокручивая в голове планы на день, ежедневные вопросы и события. Представьте, что рассказываете другу о том, как прошёл ваш день.

Теперь, когда вы узнали, как расширить словарный запас, время переходить от слов к делу. Используйте наши советы, старайтесь регулярно заниматься, и уже в скором времени почувствуете прогресс во владении английским языком.

уроков русского языка — Бесплатные уроки русского

Если вы только начинаете изучать русский язык или пытаетесь заняться более сложными темами, эта страница поможет вам быстро найти урок по

наш сайт. Приведенные ниже уроки организованы по темам и отвечают на различные вопросы о русской грамматике, лексике и изучении языка.
Помимо этих уроков, в MasterRussian есть много других русских
языковые ресурсы доступны в меню слева!

Русские существительные

Существительное
Пол и номер
В этом уроке вы узнаете о трех родах, а также о множественном числе
и формы единственного числа русских существительных.

Склонение единственного числа существительных
Узнайте, как русские существительные изменяются по падежу и числу.

Склонение существительных множественного числа
Нет строгого различия между склонениями существительных во множественном числе в
Русский. В этом уроке рассматриваются окончания всех шести существительных во множественном числе.
случаев и приводит простые примеры. Есть небольшой тест с ответами на
конец урока, чтобы проверить свое понимание.

Русские местоимения

Классы
Русские Местоимения
Обязательно наличие справочной таблицы, в которой личные местоимения русского языка сгруппированы по классам,
перечисляет все местоимения для каждого класса и предоставляет английские эквиваленты.

Отрицательные местоимения
Извлеките урок из слов, используемых, чтобы говорить о вещах и людях, которых не существует.

Относительные местоимения
Возьмите урок слов, которые используются для соединения частей составного предложения. Они широко используются в повседневных разговорах, поэтому вы
может захотеть узнать их заранее.

Неопределенные местоимения
Урок о местоимениях, используемых для обозначения неопределенных или неизвестных вещей, людей, характеристик и количества.

Вопросительные местоимения
Вопросительные местоимения важны, потому что они используются, чтобы задавать вопросы. Пройдите этот урок, и вы научитесь спрашивать о месте, времени,

качество, количество и владение.

Притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения указывают на то, что вещи принадлежат кому-то или
что-то другое. В русском языке это слова «мой»,
«твой», «наш»,
«ваш», «чей».
Пройдите этот вводный урок, а затем изложите свое понимание
контрольная работа.

Личные местоимения
Местоимения — это слова, которые используются вместо существительных.Мы тут
взгляните на личные местоимения. Вы хорошо владеете такими
Русские слова как «я», «ми», «ти»,
«vi», «он», «она», «оно» и
«они».

Демонстративные местоимения
Узнать о
Русские указательные местоимения «тот»
(это), «этот» (это), «такой»
(таких) и «столько»
(так), которые широко используются, чтобы говорить о качестве и количестве
объекты.

Определительные местоимения
Такие слова как
«себя», «все» и «каждый» называются определяющими
местоимения. Они относятся к определенным, но не конкретным действиям и функциям.
объектов. Этот урок показывает, как русские определяющие местоимения
изменение по полу, количеству и падежам.

Ячейки на русском языке

Использование
ящиков
В русском языке именно падеж существительного показывает, какую роль
играет в предложении. В таблице ниже показано, как существительное «Алексей» (мужчина
имя) меняется по падежам.

Предложный
Существительные
получить предложный падеж, когда вы используете их для обозначения места,
время или объект мысли. Этот урок
научит вас использовать и формировать предложное в русском языке.

Инструментальная
Легко вспомнить, что инструментал используется для описания
инструмент, с помощью которого выполняется действие.Этот урок научит вас
как использовать и образовывать инструментальный падеж русских существительных.

Винительный падеж
Винительный падеж используется для обозначения человека или предмета, которому или
который и действие совершается. В этом уроке вы узнаете
все, что вам нужно, чтобы употреблять винительный падеж русских существительных
правильно.

Дативный
Основное значение дательного падежа — «к» или
«за». Он используется, чтобы показать, что что-то дано или
адресовано кому-то или чему-то.

Родительный падеж
Основное значение родительного падежа — «из». Однако
Русские не используют само по себе слово «of» и помещают существительные в
родительный падеж. В этом уроке вы узнаете, как использовать
родительный падеж русских существительных.

именительный падеж
Урок использования начальной формы русских существительных.

Дела русских
Краткий обзор существительных
Русское «ухо» очень чувствительно к окончаниям существительных.
В этом уроке вы узнаете о падеже существительного. Случаи показывают
какую роль в предложении играют существительные и устанавливают правила выбора
правильные окончания.

Русские прилагательные

Длинный
и краткие формы прилагательных
Большинство русских прилагательных бывает двух видов: длинного и короткого. Долго
форма — это то, что вы обычно находите, когда ищите слово в
толковый словарь. Однако краткая форма прилагательных довольно часто встречается в
сегодняшний разговорный русский. Кроме того, вы, скорее всего,
должны использовать краткую форму прилагательного в конце предложения.
Этот урок учит, как формировать и использовать краткую форму прилагательных.

Введение
к прилагательным
Прилагательные — это слова, описывающие существительные или местоимения.Все русские
прилагательные должны совпадать с существительными по количеству, роду и падежу. Этот
Урок познакомит вас с прилагательными и научит
общие окончания прилагательных, чтобы вы могли составлять простые
фразы.

Склонение прилагательных
русский
прилагательные согласуются с существительными по роду, числу и падежу. Изменение
прилагательные в зависимости от падежей называют склонением. Этот урок показывает
типичные окончания единственного и множественного числа прилагательных.

Русские глаголы

Обязательно
Есть таблица на русских глаголах
Необходимая справочная таблица, в которой личные местоимения сгруппированы в
классы, перечисляет все местоимения для каждого класса и предоставляет английский
эквиваленты.

Слагательное наклонение и повелительное наклонение
Урок настроения русского глагола, основополагающая концепция того, как
он меняется по лицу, количеству или времени.

Спряжение глаголов
Узнайте, как меняются русские глаголы, чтобы соответствовать их личности
ссылаясь на.

Будущее время
Учите русские формы глаголов будущего времени.

Прошедшая форма
Научитесь говорить о прошлых действиях и ситуациях на русском языке.

Настоящее время
Узнайте, как использовать настоящее время в русском языке.

Глагол Личность и число
Узнайте, как русские глаголы меняются по лицам и числам.

Аспект глагола
Аспект, наверное, самая сложная вещь в русском глаголе.

Инфинитив
Узнайте о начальной форме русского глагола.

Российские номера

Порядковый номер
Числа
Порядковые номера обозначают порядок подсчета. Они отвечают на вопрос
«который из?» Например, фразы «5-й день» и «8-е слово»
использовать порядковые номера.Как и в английском, русские порядковые номера
формируется из количественных чисел. Однако есть еще концовки, которые вам нужно
знать, когда говоришь по-русски, а не только с окончанием «-й» в
Английский.

Кардинальные числа
Цифры (числа) обозначают количество или порядок при подсчете. Они есть
делятся на порядковые, собирательные, дробные и количественные числа. Этот
урок учит использованию русских количественных чисел, обозначающих
количество людей или предметов и ответьте на вопросы «сколько» или «как
много? «

Советы и советы по обучению

Как выучить русский язык
Подсказки о самостоятельном, быстром и твердом обучении.

Лучший подкаст для изучения русского
Выучить русский язык может быть проще, чем вы думаете. Три современных метода обучения языку от Марка Томсона.

Как учить русский язык: Произношение
Разбираемся с произношением и грамматикой.

Как учить русский язык: аудирование и чтение
Развитие навыков аудирования и чтения.

Как выучить русский язык: говорить и писать
Последняя статья из серии посвящена навыкам устной и письменной речи.

Добро пожаловать на русский язык!
Прочтите, что такое изучение иностранного языка.

Структура предложения
Структура предложения в русском языке очень гибкая. В этом уроке будет
узнайте, как в целом строить предложения на русском языке, а также как
порядок слов влияет на значение и стиль предложения.

Как записаться
Tell Time in Russian
Самая трудная вещь в определении времени на русском языке — это
уменьшите часы и минуты.С помощью этого практического руководства вы узнаете
как узнать время на русском языке всего за 10 минут.

Русский словарь

Русскоязычный словарь
Уроки словарного запаса со звуком, которые помогут вам научиться основам
средний русский словарный запас.

Как сказать «нет» по-русски
Есть русская пословица: «Хорошего

понемножку «который может
можно перевести на английский как «Это слишком много хорошего
вещь».Даже хорошее может наскучить и надо будет сказать
«нет» этому. Пока не поздно, давайте научимся формировать негатив
конструкции на русском языке.

Комплименты и похвалы
Будь то особенный День святого Валентина или любой другой день
год, у вас всегда есть несколько способов выразить свои чувства через
искренний комплимент.

Словарный запас: синонимы и
Антонимы
Выполните это упражнение среднего уровня, чтобы улучшить свой русский
словарь.Цель упражнения — придумать слова, которые
противоположные (антонимы) или похожие (синонимы) по значению слова, данные в
приговор. Предоставляются ответы для проверки вашего прогресса.

Остерегайтесь ложных друзей
«Ложные друзья» или «ложные родственники» — это слова, которые звучат или выглядят
похожи на другие иностранные слова, но имеют другое значение. Вот ты
найдет несколько ложных родственников с определениями и примерами, которые
проиллюстрируйте разницу.

«Быть» vs. «Иметь»
Узнайте, как владение выражается по-русски.

Написание делового письма
Узнайте, как составить деловое письмо и какие фразы использовать
сделай так, чтобы это выглядело профессионально.

Описание людей
Просто сделайте несколько вариантов, чтобы описать людей по-русски с помощью этих
простые в использовании выкройки.

Что такое синекдоха?
Странное слово? Узнайте, что это значит и как это сделать в
Русский.

Приветствие людей
Это может показаться необычным, но россияне склонны понимать: «Как
вы? «буквально.

Написание делового письма
Написать хорошее деловое письмо на русском языке не составит труда. Это руководство
показывает, как структурировать деловое письмо и какие фразы использовать
чтобы он выглядел профессионально.

Методы изучения русских слов
Запоминание новых слов никогда не было таким быстрым и легким, как могло бы быть
сейчас же.

Методы изучения русских слов (2)
Три новых метода увеличения словарного запаса русского языка.

Практические инструкции

Как определить время по-русски
Самое сложное в определении времени по-русски — это отказаться
часы и минуты. С помощью этого практического руководства вы узнаете, как определять время в
Русский всего за 10 минут.

Как набирать кириллические буквы в Win 95/98
Если у вас нет русской версии, Windows 95/98 требует дополнительных
настроил на набор русских букв.Прочтите эти простые инструкции, чтобы узнать
как.

Как
для просмотра страниц на русском языке в Windows 95/98
Вы можете настроить Windows 95 или более позднюю версию для отображения правильного русского языка.
письма при просмотре веб-страниц в Internet Explorer или Netscape
Навигатор. Обычно для этого требуется установка дополнительного Multilanguage
Модуль поддержки и указание зрителю страницы использовать правильные шрифты.

Отзывы о продукте

Товар
Обзор — наизусть 1.71
Нужен инструмент для пополнения словарного запаса русского и улучшения языка
обучение? Тогда этот обзор поможет вам решить, подходит ли вам By Heart . Читайте дальше, чтобы узнать больше о функциях продукта,
плюсы и минусы, а также как скачать пробную версию программы.

Другие уроки русского языка

Популярные русские имена для мальчиков
У россиян три
имена: имя или имя, фамилия или фамилия, и
отчество.В следующем списке 90 имен для мальчиков
широко используется в настоящее время в России.

Популярное
Русские имена для девочек
Найдите свое любимое женское русское имя в нашем списке из 90 самых популярных
использовали имена для девочек.

Современный
Монеты России
Денежная единица России — рубль, деленный на 100 копеек. Там
Жёлтые и стальные монеты из сплава.Эта функция показывает
решка по цене 1, 5, 10, 50 копеек, а также 1, 2 и 5 рублей.

Задайте их в разделе « Русский язык вопросов и ответов» — месте, где студенты, преподаватели и носители русского языка могут обсудить грамматику, лексику, произношение и другие аспекты русского языка.

Copyright 2001-2020 MasterRussian.com | Конфиденциальность
Политика | Свяжитесь с нами

Совершенствуйте свои навыки общения по-русски с помощью 7 огромных ресурсов

При изучении русского языка есть немало проблем, через которые нужно пройти.

Вы должны выучить совершенно новую систему письма, совершенно новые грамматические концепции (как может «Я люблю тебя» означать то же самое, что «Я тебя люблю» !?) и слова, которые может быть трудно произнести или даже перевести.

Последнее часто является камнем преткновения для учащихся. Если вы носитель английского (или любого другого неславянского языка), , у вас могут возникнуть проблемы с определением этих отчетливо русских звуков , таких как твердое «х», пресловутое «р» и даже гласные звуки.

Это особенно актуально, если вы обучаетесь в одиночку, и у вас нет друзей или учителей-носителей русского языка, которые могли бы повлиять на ваше произношение и акцент.

К счастью, Интернет полон фантастических ресурсов для улучшения ваших навыков русского языка, и особенно для того, чтобы наконец научиться говорить по-русски.

Мы собрали для учащихся семь лучших вариантов, которые они могут добавить к своей программе обучения разговорной речи и произношению .

От справочников на кириллице до небольших видеороликов с носителями аутентичного русского языка — эти ресурсы гарантированно помогут вам улучшить свои русскоговорящие навыки уже сегодня — будь то начальный, средний или продвинутый уровень обучения.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Мы постарались включить различные типы ресурсов, чтобы действительно помочь вам улучшить свои русскоговорящие навыки. Ниже вы найдете все: от руководств до видео и программ на русском языке, начиная с введения в кириллицу.

Без подробного и простого руководства по кириллице может быть сложно понять, как читать русские буквы.Это потому, что большая часть этого алфавита похожа на современный латинский алфавит, что может сбить с толку новичков.

Эти ресурсы помогут вам понять, как читать, произносить и использовать русские буквы и слова таким образом, чтобы улучшить ваши навыки русского в целом и отточить свое произношение!

Многие русскоговорящие и опытные ученики скажут вам, что владение кириллицей является чрезвычайно важным аспектом в овладении русским языком как иностранным.Справочник Russian for Everone по изучению русского алфавита — настоящая находка для этой цели.

В этом руководстве, представлены и исследованы 33 буквы русского алфавита.

Справочник включает в себя заглавные и строчные буквы, аудиоклип с произношением буквы, рукописный пример буквы, ее имя, аналогичное английское звучание, образец слова с аудиоклипом и рукописную версию образец слова с аудиоклипом. Образцы слов даже включают графическое изображение словарного слова, чтобы его было еще легче понять.

Этот ресурс фантастический для начинающих , которые только начинают изучать кириллицу и русский язык. Благодаря использованию графики, это также отличный ресурс для обучения детей русскому языку.

Это видео не требует пояснений по названию. И это тоже не слишком высокое заявление: это замечательное маленькое видео с русского языка в контексте действительно может представить вам все, что вам нужно знать о русском алфавите и о том, как произносить русские буквы примерно за 10 минут.

Каждый мини-урок в этом видео разбит на пять букв кириллицы. Затем каждая буква представлена ​​разными словами и несколькими звуковыми произношениями.

Стоит отметить, что простой просмотр этого видео от начала до конца не приведет к отличным знаниям кириллицы. Вам придется сделать паузу и просмотреть это видео, пока вы его изучаете. Тем не менее, мы уверены, что с некоторой самоотдачей вы запомните русский алфавит менее чем за несколько часов с помощью этого видео!

Quizlet — это удобный инструмент для множества вещей, а не только для изучения русского или другого языка.По сути, это (в основном) бесплатная система карточек-викторин, которую может настроить и использовать любой.

Quizlet имеет элегантный и удобный дизайн, который делает его интересным и простым в использовании в учебе. Не все доступные колоды бесплатны, и некоторые из колод, продаваемых на сайте, созданы профессиональными учителями русского языка или школами.

Тем не менее, есть много бесплатных колод, которые фокусируются на лексике, числах, глаголах, грамматике, кириллице и многом другом.Вы также можете легко создавать свои собственные карточки с помощью Quizlet.

Мы особенно рекомендуем карточки «Русский словарь» от pinhoklanguages ​​ для улучшения ваших разговорных навыков, особенно если вы новичок. Он включает 18 учебных наборов, а также учебное пособие, возможности преобразования текста в речь и полный набор из 1300 наиболее употребительных слов русского словаря. Это тоже всего 12,99 доллара. Какая кража!

Если вы научились читать кириллицу и произносить большое количество слов, но не знаете, как на самом деле использовать эти слова в полном предложении естественным образом, FluentU сможет восполнить этот пробел.

FluentU делает аутентичный русский контент доступным для учащихся любого уровня, снимая реальные видео — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращая их в индивидуальных уроков изучения языка.

Это означает, что вы можете слышать речь, смоделированную настоящими носителями русского языка, через контент, созданный русскими и для россиян.

Следуйте вместе с интерактивными субтитрами , которые показывают написание, значение, произношение и использование каждого слова, использованного в видео.Добавляйте новые слова в свой словарный запас, чтобы их можно было просмотреть в виде карточек позже, или используйте адаптивные викторины, чтобы проверить свое понимание после каждого видео.

На FluentU есть контент для каждого уровня, и он особенно хорош для того, чтобы увидеть все те слова и буквы, которые вы выучили на практике, в реальных, аутентичных ситуациях.

Вы можете использовать FluentU в своем браузере или загрузить приложения для iOS или Android.

Anki — фаворит среди учеников, которые любят использовать карточки.И реально много людей. Карточки по-прежнему используются в качестве учебного пособия по одной причине: они действительно работают!

Ресурс, по сути, представляет собой простую онлайн-программу на основе приложений с открытым исходным кодом и невероятно настраиваемую. Если вы хотите создавать свои собственные карточки, вы можете создавать полные колоды русских слов или фраз, которые хотите запомнить.

Если делать это самому — не совсем ваше дело, вы можете получить доступ к сотням русскоязычных колод , созданных пользователями, чтобы загрузить и добавить в свою программу Anki.Например, просмотрите огромную колоду «13 000 русских предложений, отсортированных от простого к сложному» или колоду «1395 русских глаголов», которая сортирует глаголы по частоте и включает в себя аудио, спряжение и образцы предложений.

Anki доступен для устройств Android и iOS, а также в вашем браузере (хотя вам нужно будет добавить колоды в свой список через приложение, прежде чем вы сможете получить к ним доступ на веб-сайте).

Forvo (Веб-сайт)

Этот ресурсный веб-сайт идеально подходит для учащихся всех уровней.Forvo — это база данных аудиозаписей с произношением для ряда языков.

В настоящее время на сайте 48 900 русскоязычных пользователей, а каталог содержит 90 227 более 300 000 русских слов. Аудиоклипы легко найти, так как все, что вам нужно сделать, это ввести слово по вашему выбору на английском или кириллице, чтобы найти его.

Оттуда вы сможете слушать аудио, добавленное носителями русского языка, так что вы получите максимально аутентичное произношение.Фактически, для любых слов доступно более одного аудио, поэтому вы можете получить более широкий спектр примеров произношения всего из одного ресурса.

Forvo также имеет раздел «Полезное содержание» , где вы можете найти приветствия, фразы и другие распространенные слова и выражения на русском языке.

И пользоваться им можно совершенно бесплатно! В следующий раз, когда вы встретите новое слово и не сможете понять, как его произносить, просто введите его в Forvo.

Это отличное видео о русском произношении и разговорной речи пришло из Russian With Max.Он исследует, как люди изучают языки, , как «затенять» звук, чтобы улучшить свои разговорные навыки , а также как практиковать и улучшать свои русскоязычные навыки.

Этот ресурс определенно предназначен для учащихся среднего и продвинутого уровней, так как все видео на русском языке. Однако есть субтитры на кириллице и английском языке.

Фактически, вы можете попробовать использовать технику затенения на этом самом видео, следя за субтитрами, так как Макс все очень четко излагает и говорит довольно медленно.Таким образом, вы получите отличные навыки устной речи и чтения одновременно!

Собираем все вместе

Теперь, когда у вас есть все эти прекрасные ресурсы, ваши навыки русскоговорящего общения определенно улучшатся.

Но что вы на самом деле можете сделать, , , с вашими устными навыками?

Предполагая, что вы не живете в районе, где русскоязычные носители языка, может показаться, что ваши навыки отмирают, если вы не используете их. Так что не позволяйте этим навыкам ускользать от недостатка использования!

Вы можете использовать технику затенения, которую вы изучили в том последнем видео, чтобы превратить любые аутентичные русские медиа в учебный опыт (FluentU идеально подходит для этого, поскольку субтитры на 100% точны).

Вы также можете подпевать своим любимым русским песням, попробовать прочитать вслух двуязычный читатель или легкий русский рассказ или даже поговорить с самим собой, когда вы занимаетесь своей повседневной жизнью (но, возможно, не делайте этого публично ).

Наконец, лучший способ проверить свои разговорные навыки (и улучшить их) — это говорить по-русски с другим русскоговорящим. Попробуйте найти партнера по языковому обмену в Интернете через форумы или приложения. Вы также можете присоединиться к языковым клубам в общественных колледжах или русских культурных центрах и встретить там друга.

Эти ресурсы для улучшения ваших русскоговорящих навыков действительно являются золотой жилой. И большинство из них бесплатны!

Начни говорить, и ты будешь на пути к свободному владению русским, прежде чем ты это узнаешь.

Эм Казалена — опубликованный автор, писатель-фрилансер и музыкальный обозреватель. Они пишут о многом, от музыки до фильмов и языков.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

Погрузитесь в русский язык онлайн!

Не говори ни слова: 8 полезных ресурсов для упражнений на русский словарь

Упражнения подходят всем.

Но пока вы можете отложить свой Fitbit и кроссовки.

Мы хотим помочь вам выучить русский язык с помощью упражнений, но не таких.

Эти упражнения предназначены для ума, а не тела.

Хотя, безусловно, есть много русскоязычных ресурсов для прослушивания, доступных тем, кто хочет буквально учиться на ходу!

Мы собираемся представить упражнения по лексике в различных форматах — приложения, веб-сайты, игры, викторины, книги и т. Д., Чтобы повысить ваши шансы на пополнение словарного запаса русского языка.

Готово, готово, вперед!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

При таком большом количестве ресурсов для изучения русского, как вы их все просеиваете?

Начни здесь. Ниже приведен список сетевых и печатных ресурсов, которые вы можете использовать, чтобы стать настоящим русским мастером слова.

Упражнения по словарю в Интернете

Мы проводим часы в повседневной жизни в Интернете, поэтому целесообразно использовать эту среду для изучения и закрепления русских слов.

Интернет предлагает множество различных веб-сайтов с инструментами, соответствующими вашему словарному запасу и уровню беглости.Для начала мы рекомендуем следующие шесть русскоязычных онлайн-источников.

Русский бесплатно

На этом веб-сайте есть 25 упражнений на лексику русского языка на множество тем, таких как предметы домашнего обихода, насекомые, фрукты и т. Д.

Хотя вам потребуется установить Adobe Flash Player, чтобы воспользоваться преимуществами содержимого, каждое упражнение содержит 10 сложных вопросов, которые не повторяются; упражнение обновится, когда вы получите все правильные ответы. Это означает, что вы можете выполнять одно и то же упражнение несколько раз, но при этом у вас будут возникать новые вопросы.

Русский бесплатно предлагает различные другие инструменты для совершенствования вашего русского, такие как курсы, частные уроки, видео, мультфильмы и комиксы.

FluentU

Если вы действительно серьезно относитесь к развитию своего словарного запаса на русском языке, почему бы не попробовать FluentU?

Курсы языкового погружения FluentU с видео мирового класса, загружаемыми аудио-уроками и интерактивными субтитрами тщательно разработаны, чтобы помочь вам овладеть русским с минимальными усилиями с вашей стороны.

После выбора отдельного видео на основе вашего уровня навыков и личных интересов вы сразу перейдете к сводке видео со списком ключевых слов из видео, что даст вам возможность попрактиковаться в словарном запасе перед просмотром. Затем посмотрите видео. Вы можете просто сесть, расслабиться и читать вместе с субтитрами.

После просмотра вы получите доступ к режиму «викторины» видео, который фактически объединяет изображения, видеоклипы и примеры предложений в карточки, что делает процесс изучения словарного запаса по-настоящему запоминающимся.

FluentU берет всевозможные видеоролики из реального мира и превращает их в опыт изучения языка, как вы можете видеть здесь:

Вы что-то не заметили? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? FluentU делает видео на русском языке доступным с помощью интерактивных субтитров. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы просмотреть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое.

Доступ к полной интерактивной записи каждого видео на вкладке Dialogue .Легко просматривайте слова и фразы со звуком под Vocab .

Но не останавливайтесь на достигнутом. Используйте тесты от FluentU, чтобы активно попрактиковаться в словарном запасе любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт , рекомендуя видео и примеры.

Русский для всех

Русский для всех — это комплексный сайт с самостоятельными уроками по вводным темам, а также по грамматике и лексике.В нем даже есть отличная функция Word of the Day для тех, кто хочет постепенно расширять свой словарный запас.

Когда дело доходит до словарных упражнений, этот сайт предлагает четыре различных категории игр, в том числе:

• Игры «Палач», которые помогут вам выучить термины, связанные с семьей, профессиями, одеждой, фруктами и овощами и транспортом.

С помощью этих игр вы не только выучите сотни новых слов, но и научитесь правильно их использовать в русском языке.

Игры позволяют познакомиться с русским алфавитом, правильным написанием, а также произношением некоторых слов.

PracticeRussian.com

PracticeRussian.com предлагает множество различных способов пополнить свой словарный запас русского языка. Помимо уроков языка и тестов, ознакомьтесь с различными онлайн-играми на сайте, такими как кроссворды, словесные лабиринты, палач и игры на запоминание.

Эти игры дают вам возможность поближе познакомиться с русским алфавитом и правописанием и позволяют достоверно расширить свой словарный запас.

Игры предназначены для русских учащихся среднего и продвинутого уровней, так как новичкам может быть немного сложно писать слова.

Syvum

Syvum предлагает десятки и десятки упражнений, которые помогут вам выучить русский язык, обещая увеличить ваш словарный запас на тысячи слов после завершения.

Как и другие ресурсы, словарь разделен по темам. Однако самое интересное в Syvum заключается в том, что «тесты» представлены в двух разных версиях — с английского на русский и с русского на английский.

Это означает, что вы можете начать с изучения русского значения слов, а затем проверить свои знания, переведя с русского обратно на свой родной язык.

Некоторые упражнения, которые мы рекомендуем, — это словарный запас для того, чтобы попросить воспользоваться туалетом, словарный запас для частей тела и словарный запас для описания одежды.

Influent

Influent — это идеальный ресурс, который поможет вам пополнить свой словарный запас во время игр.

За 9,99 долларов вы можете стать частью интерактивного трехмерного опыта, щелкая по различным объектам, чтобы узнать их названия.Открывайте двери, ящики и шкафы, чтобы выучить термины различных предметов домашнего обихода на русском языке.

Независимо от того, хотите ли вы быть человеком, который гуляет по разным комнатам дома или летит на самолете, вы обязательно выучите названия основных слов вокруг себя.

Послушайте, как произносятся слова, и посмотрите, как они написаны, чтобы полностью изучить русский язык.

Источники для печати, которые помогут вам попрактиковаться в упражнениях со словарем

Бывают случаи, когда у вас нет доступа к Интернету или вы просто хотите отключиться от экрана.Это не значит, что вы должны пока что терять способность попрактиковаться в словарном запасе!

Используйте два перечисленных ниже печатных источника, чтобы практиковать русский язык в автономном режиме.

«Русские карманные пазлы»

Эта книга в мягкой обложке написана Эриком Зидовецким, экспертом в области изучения языков. Он является соучредителем UniLang и основателем Parleremo, компании, которая производит головоломки для поиска слов на нескольких языках. Он также является главным редактором журнала Parrot Time , который освещает язык, лингвистику и культуру.

«Карманные русские головоломки» — это первый том в коллекции головоломок и викторин для улучшения ваших навыков русского языка.

Книга содержит 120 заданий, которые помогут вам выучить русский язык: 40 головоломок, 40 головоломок и 40 тестов с несколькими вариантами ответов. Обсуждаемые темы включают: одежда, цвета, животные, предметы домашнего обихода, время, семья, части тела и числа.

В каждом словарном упражнении есть полезные подсказки и руководство по ответам, которые помогут вам, если вы запутаетесь. Кроме того, в нем есть словарь, который охватывает все слова в книге и их английские определения.

«Русский язык (тетрадь на 100 слов)»

Автор Джейн Уайтвик предлагает эту удобную книгу. Ориентируясь на новичков, автор обещает помочь вам весело провести время, познакомив вас с новой русской терминологией.

В книге 100 основных русских слов по следующим темам: одежда, части тела, животные, предметы домашнего обихода, предметы окружающего мира, противоположности и основные фразы.

Есть масса полезных занятий, которые могут занять вас во время изучения языка, например, игры на запоминание, поиск слов и карточки.

Автор включает проверенные стратегии, которые помогают учащимся не только запоминать названия слов, но и правильно произносить их, чтобы облегчить чтение и письмо.

В книге также есть 100 отрывных карточек, которые вы можете использовать на ходу, чтобы проверить свои знания и помочь себе вспомнить, что вы узнали.

Вышеупомянутые восемь электронных и печатных словарных ресурсов помогут вам выучить русский язык с помощью упражнений, игр и тестов.

Вы можете переключаться между ресурсами, поскольку каждый из них предлагает индивидуальные преимущества (карточки или аудиозаписи), которые помогут вам выучить, произносить, читать и писать по-русски, прежде чем вы это узнаете!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Рената Илицки — профессиональный автор контента с более чем 10-летним опытом. Она специализируется на создании уникального и интересного контента для любой отрасли. Чтобы прочитать другие работы Ренаты, просмотрите ее портфолио.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

Погрузитесь в русский язык онлайн!

Словарь — LearnRussian

• rt.com
• RT версий:
• روسيا اليوم
• Noticias
• Инотв
• РТД

• Уроки
• Алфавит
• Фонетика
• Словарь
• Тесты
• Грамматические таблицы
• Темы

• Войти на сайт
• Регистр

Уроки 1–5.Уроки 6–10.

Уроки 11–15.

Уроки 16–20.

Уроки 21–25.

Уроки 26–30.

Уроки 31–35.

Уроки 36–40.

Уроки 41–45.

Уроки 46–50.

Уроки 51–55.

Уроки 56–60.Уроки 61–65.

Уроки 66–70.

Уроки 71–75.

Уроки 76–80.

Уроки 81–85.

Уроки 86–90.

Уроки 91–95.

Уроки 96–100.

• Новости RT
• Все о России

• Заявление об отказе от ответственности
• Обратная связь
• Свяжитесь с нами
• Что это такое
• Слова в картинках
• © АНО «ТВ-Новости», 2005-2020.Все права защищены.

Средний курс русского языка (B1 + B2)

На кого направлен этот промежуточный курс?

Промежуточный курс русского языка является идеальным дополнением для тех, кто уже имеет базовые знания русского языка .
Проходя промежуточный курс, вы быстро и успешно выучите новый словарный запас.

По завершении этого промежуточного курса вы сможете свободно разговаривать на русском языке .

Что предлагает этот средний курс русского языка?

• Этот курс подарит вам настоящее чувство успеха!
  С этим языковым курсом вы будете учить по 17 минут каждый день!
  Наши ежедневные уроки включают в себя ряд разнообразных упражнений.
  Наблюдайте за своим прогрессом каждый день:
  Это действительно мотивирует!
  
• Вы свободно владеете русским языком .
  В текстах и ​​диалогах этого курса вы сосредотачиваетесь только на темах повседневной жизни .
  Что нужно для длительного пребывания в России?
  Вы приступаете к новой работе.
  Вы ищете квартиру.
  Вам нужен мобильный телефон.
  У вас появляются новые друзья.
  …
  Вы узнаете только то, что вам действительно нужно.
  
• Вы расширяете свой словарный запас.
  Вы узнаете более 1800 новых слов .
  Вы систематически изучаете словарь в этом курсе: все слова отсортированы по темам.
  Вы будете поражены тем, как быстро вы сможете учить новые слова!
  
• Наш уникальный многолетний метод поразит вас!
  Мы разработали методику, с помощью которой вы можете очень быстро выучить русский язык и свободно говорить на нем.
• Этот курс позволяет вам стать частью большого и яркого сообщества изучающих язык.
  Каждый пользователь наших курсов получает доступ к нашему сообществу инсайдеров 17 Minute Languages.
  Учащиеся могут обмениваться идеями, давать друг другу полезные советы и заводить новых друзей.
  

Вы выбрали успешный и популярный языковой курс:

• Это последнее издание:
  Средний курс русского языка был , полностью обновлен в 2020 году .
• Это успешная система обучения:
  Более 540 000 человек изучают новый язык с нами .
• Вы учитесь везде и в любое время:
  Этот онлайн-курс русского языка работает на Windows, Linux, Mac OS, iPhone, телефонах Android, iPad, планшетах Android, планшете Windows .
  
  Вы будете учиться в режиме онлайн, поэтому ничего устанавливать не нужно.

Средний словарный запас русского: повседневные слова, которые вам действительно нужны

С помощью этого промежуточного языкового курса вы выучите разнообразный и разнообразный продвинутый словарный запас .
Всего вы выучите слов, представленных по теме .
Вот как учиться быстро и целесообразно.

В рамках среднего курса русского языка вы изучаете лексику по следующим темам:

Написание жалобы
—
Заказ онлайн
—

Открытие банковского счета

—
Цены торга
—

Болезни

—

Травмы

—
Решение конфликта
—
Словарь для путешествий
—

Решаю задачи

—

Покупка продуктов

—
Фрукты
—
Кухонная утварь
—
Гороскоп
—
Религия
—

Политика

—
Словарь о преступлениях
—
Работа с полицией
—
Общение
—

Урегулирование разногласий

—
Выражая свои чувства
—
Тоска по любви
—

Брак

—
Контроль дорожного движения
—
Авария автомобиля
—
Автомобильные запчасти
—

Покупка или продажа автомобиля

—
Читать газету
—
Безопасность
—
Арифметика
—

Чтение книг

—
легкая атлетика
—

Футбольный

—

Переезд в другую страну

—

Ищем новую квартиру

—

Рынок труда

—
Ищу новую работу
—

Работая заграницей
—
Планируя поездку
—

Животные

—
Концерты
—

Музыка

—
Музыкальные инструменты
—

Празднование на фестивалях

—

В деревне

—

В городе

—
В море
—
Здания
—
Покупка сувениров
—
День в зоопарке
—
Семейные отношения
—

Отделка и меблировка

—

Смотреть телевизор

—
Исторические события
—
Катастрофы
—

Назначение встреч

—
Понимание инструкций
—

Пишу письмо

—

Увлечения

—
Наслаждаемся досугом
—
Вечер в баре
—

В больнице

—
Части тела
—
И многое другое!

Промежуточный курс русского языка подготовит вас к сложным разговорным ситуациям.
Вы также научитесь использовать и понимать сложные предложения.

Когда вы работаете с этим промежуточным курсом, вы легко понимаете письменный и устный русский .

Кроме того, вы будете обладать достаточно высоким уровнем понимания языка
что позволяет вам смотреть и понимать телевидение на русском языке.

Всего вы выучите более 1800 новых русских слов.

Тексты и диалоги в среднем курсе русского языка

Вся лексика и диалоги были записаны в студии носителем русского языка.

Вы выучите четкое произношение без акцента с правильным акцентом с самого начала.
Вы можете читать, слушать, повторять вслух и распечатывать все тексты диалогов на экране.

Тексты и рассказы были разработаны лингвистами в сотрудничестве с переводчиками и носителями языка из России.

Это темы диалоговых текстов:

Средний курс русского языка ориентирован на повседневные языковые потребности.
С помощью диалоговых текстов вы знакомитесь с реалистичными историями и повседневными ситуациями.

Сопровождайте двух главных героев курса через взлеты и падения повседневной жизни!
Вместе вы познакомитесь с 42 историями, такими как:

Но в итоге принимается решение снять прекрасную квартиру в лучшем месте.
Тем не менее, возникают следующие трудности:

После утомительного переезда в новую квартиру,
Вы должны побаловать себя досугом:

Небольшая поездка на выходные на выходные для вас двоих — отличное изменение темпа:

Отношения не всегда проходят гладко.

«Ты выйдешь за меня замуж?»
Свадьба — это прекрасная возможность собраться всей семьей.

Снова на горизонте большие перемены:

Эти и многие другие прекрасные, захватывающие, грустные, забавные и тревожные истории можно найти в нашем промежуточном курсе.
В большинстве историй вы найдете диалоги, чтобы вы могли попрактиковаться в разговоре от первого лица.
Но вы также быстро научитесь рассказывать события:
Вы слушаете новостное радио и читаете газетные статьи.

42 диалоговых текста покажут вам язык в его повседневном практическом использовании!

• Хотели бы вы учиться более эффективно, чем это было бы возможно при использовании более традиционных методов обучения?
• Вам нужно быстро добиться успеха в обучении?
• Хотели бы вы сами определить, когда, сколько и где вы учитесь?
• Хотели бы вы свободно говорить по-русски?

Тогда средний курс русского языка — это именно то, что вам нужно!

Учите русский на автопилоте с суперобучением (2020)

Вы будете сопровождать двух главных героев языкового курса на каникулах и в их повседневной жизни дома в 42 различных диалогах .
Вместе с ними, вы столкнетесь с важными ситуациями , которые могут произойти в отпуске или дома с вашим партнером.
Во многих предусмотренных диалогах вы будете практиковать предложений, которые вы действительно можете использовать .
Когда вы работаете с диалогами, представленными в этом курсе, вы будете улучшать свои разговорные навыки день за днем ​​.

• Наши два главных героя узнают друг друга во время отпуска.
  Они представляются и рассказывают друг другу, откуда они.
  Удивительно, но они обнаруживают, что оба приехали из одной страны и, фактически, из одного города.
• Они решают что-то делать вместе.
  Поскольку они останавливаются в одном отеле, они соглашаются вместе поесть.
  Вы узнаете, какие слова нужны в завтрак и как читать меню за ужином.
• Вы, конечно же, можете сделать намного больше в отпуске вместе, чем просто разделить трапезу:
  Обзорная экскурсия по городу и приятный день в центре города сделают отпуск незабываемым.
  Если вы заблудились в городе, вы можете просто спросить у кого-нибудь дорогу .
  Вы можете найти время, чтобы расслабиться в маленьком кафе за чашкой чая.
• Непростая задача:
  Два главных героя покупают билеты на поезд на русском языке.
• Как продолжить путешествие?
  Хорошо, что прогноз погоды идет по радио.
  Это поможет вам решить, что делать дальше в ваших планах путешествия.
• Вы изучаете словарный запас, который поможет вам легко решить эту ситуацию:
  Забронируйте номер в отеле и закажите завтрак на следующие несколько дней.

Два главных героя могут время от времени встречаться вместе, вернувшись из отпуска, и снова дома.

• Но прежде чем можно будет пригласить своего друга-путешественника на ужин,
  нужно пополнять холодильник дома.
  Вы сопровождаете главного героя в супермаркет
  и помочь найти все в длинном списке покупок .
• Они лучше узнают друг друга во время поездки на выходные .
• Вечер вместе в кино :
  Какой фантастический фильм.
• Сопровождайте двух главных героев в центре города .
  Помогите принять правильное решение при покупке обновки .
• Оба персонажа приглашены на день рождения друга .
  Пришлось остановиться по дороге на вечеринку:
  ДТП …
• Посещение спортзала поможет вам сохранить здоровье.
  Но какой из методов обучения вы бы хотели выбрать?
  Решение трудное…

В этом языковом курсе вы найдете много фантастических, веселых и интересных диалогов.
Вы научитесь строить простые и понятные предложения на иностранном языке.

Весь текст был записан для вас носителем языка.
С самого начала вы изучаете подлинно используемый в настоящее время язык.
Вы очень хорошо почувствуете звук и произношение иностранного языка через записи этого курса.

Тексты диалогов можно прочитать, распечатать или прослушать щелчком мыши на английском или русском языках.

Кроме того, мы предлагаем вам несколько возможностей обучения вместе с текстами:

• Вы учитесь с помощью увлекательных упражнений «Заполните пробелы». :
  С помощью этих тестов вы сможете расширить свой словарный запас и попрактиковаться в грамматике.
• Все тексты озвучены носителями языка.
  Вы можете слышать, читать и повторять вслух все тексты курса и словарный запас.
• Вы научитесь правильно писать:
  Вы также можете использовать диалоги курса как диктант .
  Так Вы научитесь писать на русском без ошибок.
• Вы бы предпочли учиться без компьютера?
  Вы можете распечатать все тексты этого языкового курса .
• Все 42 текста записаны носителем русского языка.
  Вы можете слушать и повторять каждую строку текста сколь угодно часто.
  
  Таким образом, вы научитесь четкому произношению без акцента с самого начала.

.