Содержание

Одеть пальто, «ехай» и другие беды русскоговорящих

Неправильная постановка ударений в слове — это цветочки неграмотности. Спелыми плодами можно назвать целый ряд выдуманных слов и их форм, которые чаще всего появляются в речи из-за лени и нежелания узнать: как же все-таки пишется или произносится то или иное слово. Например, повсеместно звучит слово «ехай». 

В русском языке нет глагола «ехай». Правильно сказать: поезжай. Допустим и разговорный вариант — езжай.

Конкурировать с «ехай» по популярности может глагол «ложить», причем часто с ударением на первом слоге. В русском литературном языке нет глагола «ложить» и его производных — ложил, ложу. Этот глагол считается просторечным. Вместо него филологи рекомендуют использовать глагол «класть» и, соответственно, «клал, кладу».

Еще один шедевр устного народного «творчества» можно услышать в магазине. Это «взвешайте!» Это неверно. Правильно — взвесьте!

Часто нам рассказывают про «ихних» вместо правильных «их». Нет «ихних» детей, есть их дети.

Иногда встречается река, которая текёт. Правильно — течёт.

Вопросы «Сколько времени, сколько время, во сколько» мы слышим ежедневно, и многие даже не подозревают, что правильно было бы спросить так: который час, в котором часу или когда?

Слышала выражение «кануть в лето» вместо «кануть в Лету» (Лета — это река в подземном царстве мертвых).

Большие сложности возникают при употреблении слов-паронимов, например, «одеть» и «надеть».

Одеть — кого, что. Одеть ребёнка, куклу.
Надеть — что. Надеть костюм, брюки, шапку.
Запомнить это правило поможет фраза: «Надеть одежду, одеть Надежду».

Слово «интернет» уже перестало быть диковинным для русского языка, поэтому склоняется: поищи в интернете, говорим об интернете (неправильно: поищи в интернет, говорим об интернет).

Еще одна распространенная ошибка, часто встречающаяся в текстах, — глагол «прийти». Часто пишут это слово в его устаревшей форме — «придти», а иногда даже «прийдти», но после реформы 1956 года допустим только один вариант — «прийти». Еще об этом глаголе можно почитать в заметке «Прийти или придти».

Сложности возникают при употреблении слов «экскаватор» и «эскалатор». Экскаватор — это машина с ковшом. Эскалатор — движущаяся лестница.

Некоторые люди ошибаются, называя год, в котором есть 29 февраля, высокосным. Правильно говорить «високосный». Слово «високосный» уходит корнями в Древний Рим. Происходит от латинского bissextus, буквально — дважды шестой. У древних римлян дополнительный день високосного года включался перед 24 февраля. И римляне, считая назад с первого дня марта, говорили, что в феврале два шестых дня — bissextus: bis — «дважды», sextos — «шестой». Слово bissextus в русском языке прошло долгий фонетический путь и трансформировалось в «високосный».

У глагола «победить» нет формы будущего времени единственного числа «победю и побежу». Можно только сказать: «Я смогу победить». Или «я выиграю». И, орудуя пылесосом, надо говорить не «я пылесосю», а «я пылесошу».

Часто можно услышать: скучаю, тоскую за тобой, за вами. Но правильно: «скучаю по вас», возможен вариант «скучаю по вам», но если вы сдаете ЕГЭ, то единственный правильный ответ — «скучаю по вас».

И напоследок напомню правильное произношение «что» и «чтобы», это [што] и [штобы], а не [чо], [шо], [шобы].

А вы какие бы привели примеры неверного употребления слов или неправильного произношения?

Светлана Кравцова,

Грамотно по-русски

Похожее

Как научиться грамотно разговаривать на русском языке?

Важной составной частью вашего имиджа является грамотная речь. Она составляет четверть от общего впечатления о человеке. Первое, что сразу бросается в глаза — это правильность и красота вашей речи, потом уже в память врезается голос и дикция.

Даже если ваш круг общения очень ограничен, знания о том, как сделать свою речь правильной, спасут в любых ситуациях. Вы станете привлекать больше внимания, быстрее запомнитесь и к вашему мнению начнут прислушиваться. В рабочем коллективе вы станете популярны, грамотная речь поможет вам завоевать внимание начальства и коллектива, продвинуться по служебной лестнице. Это будет замечательным подспорьем на всяких выступлениях и просто в личной жизни. Вы станете замечательным собеседником, с которым приятно проводить время.

Если вы нацелились на руководящую должность, эти знания будут вам крайне полезны, ведь руководитель должен уметь словом «зажечь» коллектив. Как представитель компании он обязан уметь разговаривать правильно и красиво, ведь его речь не только визитная карточка его компании, но и способ находить деловых партнеров, заключать сделки и вдохновлять людей на трудовые подвиги.

Как научиться грамотно разговаривать на русском языке

  1. Если вы хотите научиться разговаривать грамотно и красиво возьмите в привычку читать хотя бы 15 минут в день. Отлично подойдет классика, поскольку она яркий образец художественной речи. Это поможет вам расширить словарный запас, обогатит вашу речь и научит ясно излагать мысли. Вы невольно запомните некоторые слова и выражение, которые потом сможете без труда воспроизвести.
  2. Изучайте синонимы, они позволят вам удивительно разнообразить вашу речь и избежать частых повторений, а так же слов-паразитов и междометий, которые коверкают речь, делая ее малопонятной и раздражающей.
  3. Не используйте незнакомые слова. Учите новые словами, это поможет вам увеличить запас слов и правильно расставить ударения в словах.
  4. Говорите чаще и как можно дольше. Если в эту минуту нет подходящих собеседников, включите телевизор и постарайтесь воспроизвести речь диктора. В результате этих упражнений вы научитесь правильно расставлять интонационные паузы, и ваш лексический запас пополнится новыми формами. Помните, говорить нужно обязательно вслух.
  5. Следите за «чистотой» речи: искореняйте слова, не несущие никакой смысловой нагрузки.
  6. Рассказывайте о просмотренном фильме или прочитанной книге кому-нибудь. Попытайтесь сделать вашу речь интересной для слушателя.
  7. Отсутствие длинных пауз и общая связность речи добавит вашему повествованию благозвучности и красоты.
  8. Не все умеют красиво и грамотно преподносить информацию, но для этого есть упражнение. Называется «разговор ни о чем». Выбираете любой предмет и в течении пяти минут много и вдохновенно описываете его, потом переключаетесь на другой. Это научит вас легко говорить обо всем на свете.
  9. Избегайте жаргонных, нецензурных слов, а так же понятный одному вам слэнг и научные термины. Старайтесь обойтись без шаблонных фраз.
  10. Одного словарного запаса будет недостаточно, чтобы строить предложения грамотно. Нужно еще умение четко и лаконично выражать свои мысли, умение правильно строить предложения. Для развития этих навыков попробуйте к любому слову подобрать определение. Или пишите слова и пробуйте составить из них предложения. Чем больше получится – тем лучше.
  11. Добивайтесь совершенства речи, рассказывая самому себе, как прошел ваш день. Встаньте перед зеркалом и потренируйтесь, следя за жестами и мимикой.

Корректная, правильная речь создаст вам имидж человека умного и образованного. Учитесь владеть вашей речью, все в ваших руках!

Видео уроки

Говорите и пишите по русски правильно

Путь к богатству лежит не только через финансовые барьеры. Зарабатывать большие деньги помогает ещё и развитие человека в общем, поэтому во всех образовательных учреждениях есть такие предметы как философия, психология, история и тому подобные.

Это может показаться удивительным, но огромное количество людей не умеют писать и говорить.

Это не буквальное выражение, ведь общаться мы все умеем, так же как и писать, но правильно ли мы это делаем? Распространенный пример, со словом звонит, в котором многие ставят неверное ударение.

Министерством образования РФ давно установлено, что правильно говорить звонИт, т.е. ударение нужно делать на предпоследнюю букву (также звонЯт).

Говорите и пишите по русски правильно

Есть много спорных слов, которые не грамотно употребляются людьми. Кому-то со школы не заложили необходимые знания, а некоторые путаются, так как это зависит от окружения.

Итак, развеять многочисленные споры помогут эти правила:

  1. Блоггер или блогер? Правильно писать блогер.
  2. Беларусь или Белоруссия? Правильно говорить Беларусь (Белоруссия была в СССР).
  3. Одеть или надеть? Надеть можно вещь, а ребенка можно только одеть.
  4. Победю или побежу? Оба варианта не правильные, используйе стану победителем.
  5. Свёкла или свекла? Во всех словорях правильно слово пишется свЁкла.
  6. Договоры или договора? Правильно говорить договоры.
  7. Носок или носков? В множественном числе правильно носков (сколько носков).
  8. Копирайт или копирайтинг? Первое слово — знак авторства, второе вид написания текста.
  9. Течении или течение? В течении реки, второй смысл в течение часа (месяца, недели).
  10. Поняла – ударение нужно ставить на последнюю букву (понялА).
  11. Ихние – такого слова в русском языке не существует (их, его, её).
  12. Украинский – прилагательное, в котором ударение падает на и (УкраИнский).
  13. Торты – ударение ставится на вторую букву о (тОрты, тОртами).
  14. Каталог – ставьте ударение на букву о (каталОг).
  15. Творог – ударение можно ставить на обе гласные, однако, лучше говорить творОг.
  16. Позвонишь – ставится ударение на и (позвонИшь).
  17. Деньгами – падает ударение на а (только в 19 веке говорили дЕньгами).
  18. Квартал – в любом смысле ударение нужно ставить на последнюю а (квартАл).
  19. Жалюзи – слово французкое, значит ударение на последний слог (жализИ).
  20. На Украину или в Украину – оба варианта можно использовать, но использовать предлог в.

Общаясь с другими людьми, оставляя комментарии или даже занимаясь написанием текстов, вам точно пригодятся данные правила.

Если вы стремитесь к богатству, развивайтесь. Лучшие сайты для саморазвития и правила написания некоторых слов, помогут вам немного повысить свой уровень знаний.

Грамотный человек должен быть во всем, а то, насколько правильно он использует слова, является отличным показателем его ума. Расширяйте свой словарный запас, но не забывайте, что нужно знать, как правильно писать и говорить.

Вам также будет интересно:
— Статьи писать самому или покупать?
— Как писать новости?
— Как писать живые и интересные статьи?

Говорите по-русски правильно ТОП-13 ошибок: tiina — LiveJournal

tiina (tiina) wrote,
tiina
tiina

Categories: 1. Можете смело убивать кондукторов, которые говорят «ОПЛАТИТЕ ЗА ПРОЕЗД»! Можно или «оплатить проезд», или «заплатить за проезд»!
2. В русском языке НЕ СУЩЕСТВУЕТ слова «ЛОЖИТЬ»! С приставками — пожалуйста: ПОложить, ЗАложить, ПЕРЕложить.
3. Вы все ещё «звОните»? Тогда мы идём к вам! Образованные люди говорят: «тебе Вася звонИт», «позвонИшь маме».
4. Как известно, в России две беды: «-ТСЯ» и «-ТЬСЯ». Так почему бы их не исправить ещё в пятом классе? Задайте вопрос глаголу: «Что (с)делает?» или «Что (с)делать?» Если в вопросе есть «Ь», то и в глаголе есть, если нет — в глаголе тоже НЕТ!
5. Не существует слов «вообщем» и «вобщем»! Есть слова «ВООБЩЕ» и «В ОБЩЕМ». И точка.
6. За написание «извЕни» вместо «извИни» пора вводить денежные штрафы.
[Spoiler (click to open)]7. Как можно в слово «будущий» запихнуть букву «Ю», чтобы получилось «будуЮщий»? Страдающих манией впихивания лишних букв — бить орфографическим словарём и повторять: «буду» — «будущий», «следую» — «следуЮщий».
8. Сколько можно сомневаться: «приЙТи» или «приДТи»? Запомните раз и навсегда, правильно — «приЙТи». НО в будущем: ПРИДУ, ПРИДЁШЬ, ПРИДУТ.
9. Заказали «экспрессо»? Чтобы быстрее приготовили? Кофе называется «ЭСПРЕССО»! А есть ещё «лАтте» (ударение на «А», две «Т») и «капуЧино» (одна «Ч»).
10. Поздравляю с (чем?) днём (чего?) рожденИЯ! Иду (куда?) на день (чего?) рожденИЯ! Был на ДНЕ рожденИЯ.
Никаких «иду на день рожденИЕ», «поздравляю, с днем рожденИЕм» и подобной ереси!
11.Девушки, если парень пишет «симпОтичная девчЁнка» и «хорошо выглЕдиШ» ставьте на нём жирный крест! Зачем вам такой грамотей?!
12. Имейте в виду, что «ИМЕТЬ В_ВИДУ» пишется раздельно!
13. Все, кто ещё говорит «ИХНИЙ», будут гореть в аду!
отсюда

  • Remove all links in selection

    Remove all links in selection

    {{ bubble.options.editMode ? ‘Save’ : ‘Insert’ }}

    {{ bubble.options.editMode ? ‘Save’ : ‘Insert’ }}

Photo

Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

Как учить и выучить русский язык? Как научиться говорить по-русски?

 

Как учить и выучить русский язык? Как научиться говорить по—русски? Для этого нужна правильная методика и правильные учебники, которые быстро дают реальные результаты.

Я разрабатывала свою методику обучения русскому языку иностранцев (методику преподавания РКИ) в течении многих лет. И хотела, чтобы знания, которые получают учащиеся, они сразу применяли на практике. Выучили слово, и уже сразу понимаете, как использовать его в речи. Выучили грамматическую конструкцию или фразу, и она не виснет у вас мёртвым грузом. Вы сразу знаете, в каком контексте её правильно употреблять. Все мои курсы имеют исключительно практическую направленность. Это всегда отмечается в отзывах на них.

Моя методика

Основные принципы

Моя методическая концепция опирается на два основных принципа. Они в полной мере реализуются во всех моих учебниках. Как для иностранцев, изучающих русский язык. Так и для русскоговорящих учащихся, изучающих английский язык:

  • коммуникативность обучения
  • учёт родного языка учащихся

 

Коммуникативность как основополагающий принцип подчиняет себе все стороны обучения. Отбор и характер предъявляемого материала. Выбор способов и приёмов обучения. Соотношение видов речевой деятельности и т.д.

Учёт родного языка реализован в моих учебниках в отборе языкового материала. Наиболее трудного именно для этой категории учащихся. А также в определённой системе его подачи и отработки.

Например, в учебнике «Survival Russian. Говорите правильно!» весь материал переведён на английский язык.  Лексика, объяснения грамматики, формулировки заданий и тестов. И все диалоги идут с параллельным переводом на английский язык. Ко всем другим моим учебникам есть учебные словари. С переводом лексики на английский, французский и немецкий языки. Такой подход безусловно облегчает процесс запоминания языкового материала.

Особенности методики

Лингвострановедческая и культурологическая информация

Важная характеристика моей методики — лингвострановедческая и культурологическая информация о России. Она представлена во  всех моих учебниках. О её праздниках и традициях, стереотипах общения и этикете и т.д. Эта информация позволяет учащимся познакомиться с реалиями страны изучаемого языка. Следовательно, почувствовать себя увереннее в иноязычной среде.

Отработка всех видов речевой деятельности

Во всех моих учебниках целенаправленно отрабатываются все четыре вида речевой деятельности. Они необходимые для активного владения языком. Это говорение, чтение, письмо, аудирование. Почему это необходимо?

Имея большой опыт практической работы, я часто сталкиваюсь например, с такими фактами. Учащиеся, даже зная много слов, не могут не только, что называется, «разговориться». Но и не могут правильно читать и писать по-русски. И очень плохо понимают русскую речь на слух. А иногда учащийся неплохо читает по-русски. Но вести диалоги на элементарные темы не может. Или бегло говорит по-русски, а пишет с грубыми ошибками.

Важно это учитывать. Поэтому я в своих учебниках предлагаю такой материал, который позволяет развивать разные навыки и умения. Для достижения этой цели ставится несколько задач — научить учащихся:

  • легко общаться по-русски. Поддерживать разговор на самые актуальные повседневные темы;

  • правильно писать по—русски. Ведь научно доказано: при выполнении письменных заданий процесс запоминания материала идёт эффективнее;

  • читать по-русски. Быстро понимать прочитанное. Легко ориентироваться в прочитанном тексте. Уметь ответить на вопросы к нему;

  • понимать русскую речь на слух. Аудирование — наиболее трудный аспект при изучении любого языка. Но при работе над ним результаты также становятся очевидными. Для выполнения этой задачи к учебникам прилагаются CD.

В каждом моём учебнике представлены многочисленные задания на все виды речевой деятельности.

Специальная работа как над диалогической, так и монологической речью

Отличительная особенность моей методики — специальная, последовательно проводимая работа

  • как над диалогической,
  • так и над монологической речью учащихся.

Нередко, обладая умением вести элементарные диалоги, человек не может построить собственное монологическое высказывание. Например, рассказать о себе, своей семье, работе, о своих увлечениях и т. д. Поэтому мной уделяется большое внимание обучению и этим умениям и навыкам. Предлагается множество упражнений для выполнения этой задачи. Все диалоги и тексты в учебниках написаны на основе разговорной речи. Следовательно, это опять-таки позволяет научить учащихся пользоваться языком, как средством общения.

Возможность изучать язык самостоятельно

Одной из особенностей моей методики является тот факт, что по моим учебникам можно изучать язык самостоятельно. Весь материал излагается максимально просто и доступно. От простого к сложному. Ко всем заданиям и тестам даются ключи. А лексика, упражнения, диалоги и тексты сопровождаются аудиозаписью.  Это также безусловно облегчает процесс изучения языка.

Методические рекомендации

В каждом учебнике подробно расписан порядок работы по нему. Указано, как надо выполнять то или иное задание. То есть даются чёткие методические рекомендации. Поэтому мои учебники также активно используют начинающие преподаватели. В том числе и не имеющие специального образования. Они испытывают большую потребность в учебниках, облегчающих их работу. А все мои учебники содержат методически выверенную и проверенную годами практической работы систему

  • подачи,
  • отработки
  • и закрепления языкового материала.

 

Итак, ответ на вопрос: «Как учить и выучить русский язык?» может быть только одним:

«Необходимо учить любой язык по правильной методике и правильным учебникам».

 

Как правильно извиняться — Российская газета

Извините, вы выходите на следующей? Извините, пожалуйста, вы не скажете, где метро?..

Это становится чем-то вроде универсального обращения — вместо «товарища», «гражданина» и «гражданки», «девушки», «сударя» и всего того, с чем мы никак не можем разобраться.

Однако есть и просто «извините» — то самое «извините», которое мы произносим именно тогда, когда хотим попросить прощения, извиниться, принести извинения. Казалось бы, чего проще?

Но не тут-то было, простота тут мнимая.

У «извините» есть соперник, странное такое слово — «извиняюсь».

«Извиняюсь». Вроде бы очень похоже на «извините», да что там, это практически то же самое! Однако человек, чуткий к слову, смутно ощущает в этом «извиняюсь» какую-то подмену. Когда вам говорят «извините», вы понимаете, что у вас действительно просят прощения, а когда бросают (именно бросают) «извиняюсь», трудно не уловить в этом пренебрежение, если не издёвку. Трудно не увидеть тут неуважение к тебе.

Вот что сообщает нам по этому поводу Словарь русского речевого этикета В.Балакая. Если «извините» — это принятая, широкоупотребительная форма вежливого извинения, то «извиняюсь» — это всего-навсего просторечное слово, которое, извините, находится вообще за рамками литературной нормы.

Считается, что это самое «извиняюсь» вошло в оборот со времен Первой мировой войны, с 1914 года. «Кому не известна формула большевистской вежливости — «извиняюсь»? — писал не без горечи знаменитый русский языковед А. Селищев о языке революционной эпохи. — Сколько прекрасных русских слов есть для того же самого. «Виноват». Но разве можно признать себя виноватым? «Простите».

Да наплевать мне, прощаете вы меня или нет. А я сам «извиняюсь», и будет с вас.

Ужаснейшее слово и ужаснейшее с ним поведение: прежде вам наступали на ногу и говорили: «Простите», а теперь вам говорят «Извиняюсь» — и наступают вам на ногу…».

«Извините», «извините» и еще раз «извините» — только это можно считать извинением настоящим.

Говорите! 3 самых эффективных метода разговорной речи на русском языке

Младенцам не нужно практиковаться.

Знаю, знаю.

Это не кажется справедливым.

Маленькие дети, говорящие по-русски, могут выучить язык без всех учебников, словарных упражнений или разговорной практики…

Подождите, позвольте мне вас остановить.

Они фактически практикуют все время . Они бормочут, воркуют и пытаются воспроизвести звуки, которые слышат вокруг себя, пока однажды не начнут выходить настоящие слова.

Чтобы начать говорить по-русски, будь вы ребенок или изучающий иностранный язык, , вам нужно потратить на практику часов.

Итак, как вы можете достичь этого, как взрослый изучающий язык?

Мы покажем вам трех различных методов, которые вы можете комбинировать и сочетать для эффективной практики русскоговорящего общения . Мы включили множества онлайн-ресурсов , чтобы помочь вам сразу начать применять один или несколько из этих методов и получить от них максимальную отдачу.

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вы уже находитесь в русскоязычной стране, у вас есть масса возможностей практиковать русский язык. Просто выйдите на улицу и поговорите со следующим встречным человеком.

Если у вас нет возможности поговорить с настоящими россиянами лицом к лицу, вы можете использовать технологии, чтобы получить следующий лучший результат.Вы можете выучить русский язык дома или где угодно, воспользовавшись указанными ниже ресурсами.

1. Создайте фундамент Solo

Многие люди боятся говорить по-русски, потому что не думают, что готовы. Может быть трудно начать разговор, если вы не чувствуете, что у вас есть слова, чтобы его поддержать.

Конечно, один из лучших способов преодолеть этот страх и добиться реального прогресса — это просто начать говорить как можно скорее! Но для практики, которая поможет вам почувствовать себя более подготовленным к следующему разговору , попробуйте эти отличные варианты ниже.

«Практика русского языка» в Real Russian Club

Это видео позволяет вам научиться говорить по-русски самостоятельно . Представленный Real Russian Club, он использует формат вопросов и ответов. Это помогает зрителям следить за контекстом материала и отвечать на вопросы, чтобы практиковать навыки аудирования и разговорной речи через искусство рассказывания историй.

Видео задает основные вопросы и дает ответы на такие темы, как описание внешности и возраста человека, местоположения, погоды, цветов и направлений.Не бойтесь говорить вслух и сравнивать свои ответы с видео!

Использование одних и тех же слов снова и снова помогает учащимся научиться формулировать вопросы и давать ответы в разговоре с другими.

FluentU

Хотите научиться говорить по-русски так, как на самом деле его используют носители языка? FluentU — это интересный и быстрый способ сделать это. FluentU предоставляет реальных русских видео , таких как трейлеры к фильмам, музыкальные видеоклипы, вдохновляющие выступления и многое другое, которые были преобразованы в практические занятия .

Каждое видео содержит интерактивных субтитров. — щелкните любое слово, чтобы мгновенно получить определение, наглядное пособие и родное произношение. Вы также увидите другие видео, в которых есть это слово, и научитесь использовать его в любом контексте. Вы будете активно пополнять свой словарный запас, одновременно усваивая настоящий русский язык.

Плюс, поскольку вы смотрите то, что на самом деле смотрят сами носители языка, вы погружаетесь в русскую культуру и накапливаете свой запас русских тем для разговора!

К видео также прилагается индивидуальных дидактических карточек и упражнения , которые помогут вам запомнить, что вы узнали, когда закончили просмотр.

На FluentU огромное количество видеороликов. Вы можете увидеть здесь:

Не уловили чего-то? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? FluentU делает видео на русском языке доступными с помощью интерактивных субтитров. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы просмотреть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое.

Доступ к полной интерактивной записи каждого видео на вкладке Dialogue . Легко просматривайте слова и фразы со звуком в Vocab .

Но не останавливайтесь на достигнутом. Используйте тесты от FluentU, чтобы активно практиковать словарный запас в любом видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Вы можете пройти путь от новичка до продвинутого с помощью FluentU. Видео сгруппированы по жанрам и уровню обучения, поэтому легко найти то, что вам подходит. FluentU также запоминает, что вы смотрели, и предлагает дополнительные видео на основе этой информации, так что вы получите по-настоящему персонализированный опыт .

Начните проверять свои навыки и получите бесплатно с 15-дневной пробной версией FluentU.

2. Настройка языкового обмена в Интернете

Языковые обмены — это проверенный метод для практики разговорной речи на иностранных языках . А благодаря потрясающим интернет-ресурсам, подобным приведенным ниже, их теперь проще, чем когда-либо настраивать.

Вот как они работают. Вы станете партнером носителя русского языка, который изучает английский (или ваш родной язык, если не английский).Часть времени вы будете говорить на одном языке, а часть — на другом. Таким образом, каждый получит необходимую ему разговорную практику — и вы можете найти в процессе нового отличного друга !

WeSpeke

WeSpeke — это приложение, которое помогает вам общаться с носителями русского языка. Вы сможете попрактиковаться как в разговорной речи, так и в чтении и письме, поскольку есть возможности для обмена мгновенными сообщениями или аудио / видео чата.

Вы можете найти партнеров на основе общих интересов и тем для обсуждения , так что вам не придется беспокоиться о неловких затишках в разговоре!

Используйте виртуальную записную книжку WeSpeak, чтобы записывать заметки о ваших сеансах обмена или где-либо еще в Интернете. Еще одна интересная функция — удобная навигация по часовым поясам от WeSpeke, которая помогает вам и вашему партнеру быстро составить совместимое расписание независимо от того, где вы оба находитесь.

Tandem

Tandem — бесплатное приложение для языкового обмена. В отличие от других аналогичных продуктов вам не нужно брать на себя никаких обязательств , чтобы поговорить с другим человеком. Вы просто создаете учетную запись и входите в систему, просматриваете профили изучающих язык онлайн и пишете или звоните кому-то интересному!

Есть даже опция , позволяющая пользователям оставлять ссылки друг на друга. после общения в чате, которые являются дополнительным инструментом, когда вы ищите, к кому обратиться.

Если это подходит и вы оба чувствуете, что можете внести свой вклад в обучение друг друга, вы можете составить план, чтобы поговорить еще раз позже. Если нет, продолжайте поиски!

Чтобы немного попрактиковаться в письме, вы можете использовать текстовые сообщения партнерам по языку через приложение. Есть даже функция «исправления» , которая позволяет легко указывать на ошибки друг друга без всяких суждений.

В дополнение к функции языкового обмена, Tandem соединяет пользователей с «Tandem Teachers», которые могут помочь различными способами выучить русский язык.Мы поговорим подробнее о репетиторстве для практики русского языка ниже, но это отличный способ научить получить лучшее из обоих миров . Если вам нужна помощь с определенным произношением или вы просто хотите получить мнение эксперта о ваших разговорных способностях, тандемные учителя — отличный вариант. Первое занятие бесплатное!

The Fluency Project at Break Diving

The Fluency Project — одна из нескольких программ, проводимых некоммерческой организацией Break Diving. Его цель — сделать бесплатной и доступной для всех учащихся русскоязычной практикой.

Он немного отличается от ресурсов выше, так как не предназначен специально для языкового обмена один на один. Это более неформальное сообщество для изучающих русский язык, где вы можете встретиться с другими учащимися или русскоязычными, чтобы с ними поговорить. Вся идея состоит в том, чтобы познакомить вас с поддерживающим языковым сообществом и связать вас с другими носителями русского языка.

Просто нажмите кнопку «Начать чат», и вы получите приглашение в Break Diving’s Slack — онлайн-чат.После регистрации просто перейдите к каналам и выберите «fp-russian». Теперь вы в онлайн-чате только для русских! Это идеальный ресурс, который заставляет вас говорить по-русски, потому что английский категорически запрещен!

Хотя это пространство в основном предназначено для письменного общения, вы встретите множество других русскоязычных и любителей языка, с которыми вы можете настроить видеочаты для разговорной практики.

Плюс, сайт побуждает вас не отставать от учебы, отправляя вам еженедельные напоминания с просьбой поделиться своим опытом за последнюю неделю. Вы даже получите дополнительные ресурсы, такие как блог, посвященный изучению языков, средство для создания словарного запаса, викторины и многое другое!

3. Получите целенаправленную практику от виртуальных репетиторов

Ищете целенаправленную и продуктивную практику разговорной речи? Репетиторы русского онлайн помогут вам встать на правильный путь. Хитрость заключается в том, чтобы отсеять неопытные подделки и найти выгодные условия обучения у качественного учителя. Указанные ниже сайты являются надежными ресурсами для связи с виртуальным репетитором языка.

Verbling

Verbling — это онлайн-сайт, который связывает пользователей с тысячами преподавателей-носителей языка по всему миру.Вы можете получить доступ к множеству репетиторов русского, выбранных Verbling.

Сайт убежден, что учащиеся лучше всего учатся через общение. Помня о том, что у каждого свой стиль обучения, Verbling позволяет пользователям попробовать неограниченное количество репетиторов русского , прежде чем они остановятся на правильном.

Как и на большинстве подобных сайтов, в профиле каждого репетитора есть свое имя, изображение и профиль, а также отзывы. Что хорошо в Verbling, так это то, что в нем есть расписания репетитора , которые помогут вам избежать утомительных писем взад и вперед, чтобы попытаться установить время, при этом учитывая разницу во времени.

Preply

Preply — еще один сайт, который связывает студентов с виртуальными репетиторами по Skype . У них есть проверенные преподаватели русского языка, которые могут помочь вам с вашей конкретной учебной целью. В профиле каждого учителя указано, специализируется ли он на обучении детей, взрослых или студентов.

Вы можете провести пробный урок с учителем и даже можете написать каждому потенциальному кандидату личное сообщение, прежде чем принимать решение о том, кто будет лучшим репетитором для ваших нужд.

Если у вас мало времени, Preply действительно поможет вам в этом процессе . Вы можете написать о своих предпочтениях по электронной почте, и Preply найдет для вас учителя!

Изучая русский язык, не сосредотачивайте всю свою энергию только на изучении букв и правил грамматики. Помните, что язык предназначен для общения, и вы должны практиковать его, чтобы овладеть им!

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Рената Илицкая — профессиональный контент-писатель с опытом работы более 10 лет. Она специализируется на создании уникального и интересного контента для любой отрасли. Чтобы прочитать другие работы Ренаты, просмотрите ее письменное портфолио.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

Погрузитесь в русский язык онлайн!

Где люди говорят по-русски?

Вы учитесь говорить по-русски, и это здорово! Проблем много, но «сок стоит того, чтобы его выжать».«Один вопрос, который вызывает особый интерес у некоторых людей, заключается в следующем: где я получу возможность произнести его, когда мне это будет удобно? Вы бы потратили годы своей жизни на обучение шитью модной одежды, не задумываясь о том, когда и где носить плоды своего труда? Скорее всего, не. Многие думают, что на самом деле вы говорите по-русски, только если находитесь в России — возможно, когда-то это было правдой. Сегодня есть много других мест за пределами России и бывшего Советского Союза, некоторые из них, вероятно, достаточно близки, чтобы вы могли ими воспользоваться.

Из-за огромных размеров военной машины Советского Союза некоторые люди в этих странах говорят по-русски: Польша, Германия, Венгрия, Румыния, Сербия и другие в этом регионе . Вероятно, поскольку вы читаете блог на английском языке, вы не живете ни в одной из этих стран. Вы можете быть удивлены, узнав, что почти четверть миллиона русскоязычных людей живут в районе Лондона, Англия , согласно данным www.orthodoxeurope.org. На этом сайте также упоминается, что в Западной Европе проживает около 8 миллионов россиян.Когда 26 декабря 1991 года распался Советский Союз, шлюзы были открыты, и так много людей сделали то, что раньше не могли легко сделать: сбежали!

Если вы живете в Америке, вы можете знать, что до Аляска была куплена Соединенными Штатами Америки в 1867 году, она принадлежала России. Многие россияне остались.

Возможно, немного ближе к дому, Брайтон-Бич, Нью-Йорк, проживает огромное русское население и довольно хорошо известен этим. Я обнаружил здесь красивую ссылку, по которой вы получите список лучших городов в США.С. с самым высоким процентом граждан, рожденных в России.

Также стоит повторить, что русскоязычных сегодня можно встретить по всему миру. Когда я приехал в Америку, найти людей из России было не так уж сложно — теперь с Интернетом стало намного проще. Я жил в трех штатах и ​​у меня не было проблем с поиском русскоговорящих людей в каждом месте — мне действительно даже не пришлось их искать. Вы можете попробовать найти ближайший русский / восточноевропейский продуктовый магазин ; скорее всего некоторые или все рабочие там будут выходцами из России.Купите настоящие продукты и попрактикуйтесь в этом процессе. Обязательно возьмите Российская газета , они обычно бесплатны; в некоторых случаях можно даже получить бесплатную подписку. Документы приятно иметь, потому что они обычно перечисляют российские события, которые происходят в вашем районе. Еще одно место, которое вы можете попробовать посетить, — это русский ресторан , их два в юго-восточном Мичигане, где я живу.

Если вы не живете рядом ни с одним из вышеупомянутых мест, попробуйте посетить местных университетов и посмотреть, есть ли в них кафедра русского или славянского языка.Иногда есть группы по интересам, к которым можно присоединиться бесплатно. Они могут предлагать еженедельные / ежемесячные собрания или мероприятия, такие как чаепития.

Если ничего не помогает, попробуйте Facebook . Есть много русских групп , которые привязаны к конкретному месту. Например, ищите «Русский Мичиган».

Вы должны гордиться собой, потратив время на изучение нового языка, и лучший способ вознаградить ваши усилия и в то же время улучшить свои навыки — это говорить на нем!

Научитесь говорить по-русски всего за 2 месяца • Попробуйте бесплатно!

Научитесь говорить по-русски всего за 2 месяца • Попробуйте бесплатно! Включите JavaScript, чтобы этот сайт работал правильно!

Учите русский сейчас.Вы начнете с простых русских фраз и повседневного словарного запаса и продвигаетесь в своем собственном темпе … видеть, слушать и отвечать на русском языке. Весело использовать, а также интересно учиться!

LinguaShop

Отлично — 740 отзывов

Включено в курс

  • Программа для изучения русского языка для загрузки

Основные характеристики

  • Интересно использовать
  • Изучите грамматику и словарный запас русского
  • Распознавание голоса для улучшения вашего русского accent
  • Русский говорящий словарь
  • Уроки русского языка можно распечатать
  • Подходит для начинающих
  • Работает на Windows 10, 8, 7, Vista и XP

Цена

Всего 36 долларов.00

US $ | € | £ | CDN $

Бесплатный урок русского языка

Русский неопределенный артикль

Английский неопределенный артикль «а» не существует в русском языке. В отличие от английского, существительное само по себе может считаться неопределенным без необходимости использования определенного слова, чтобы показать это.

Примеры использования неопределенного артикля на русском языке

О русском языке

Только в России на русском языке говорят 118 миллионов человек. Многие говорят, что русский язык — один из самых красивых языков в мире.С помощью «Говори! Русский », вы быстро и легко научитесь говорить по-русски.

Получите кредиты

Основные слова и выражения на русском языке

Научитесь говорить по-русски всего за 2 месяца, научитесь говорить по-русски с помощью этих основных русских слов и фраз.

Аудиокнига на русском языке

Наслаждайтесь сборником рассказов на русском языке, а также сотнями основных фраз и словаря. Идеально подходит для тех, кто хочет изучать русский язык во время бега трусцой, упражнений, поездок на работу, готовки или сна.Файлы MP3 можно скопировать на свой смартфон или iPad (через iTunes).

В корзинуПодробнее