Как легко повысить уникальность текста самому. Примеры и советы
Сложность обхода программ, проверяющих текст на уникальность, зависит от нескольких факторов: требований преподавателя, начальной уникальности и темы диплома или курсовой работы. К примеру, если написать курсовую работу, текст которой собран из нескольких источников и уникален на 40%, а преподавателю нужно как минимум 70%, повысить оригинальность будет несложно.
1. Лучший способ обойти антиплагиат — полная перестройка текста.
Если вы хорошо владеете словом или не понаслышке знакомы с темой магистерской диссертации или курсовой, можно попробовать обойти антиплагиат, переделав текст из источников таким образом, чтобы получился абсолютно другой документ. Составьте план и подробно распишите каждый из его пунктов, изменив структуру исходного текста. Если у вас хорошая память, прочитайте исходную статью или учебник, а затем перепишите своими словами. Так можно добиться максимального результата и поднять оригинальность.
2. Перестановка частей текста, предложений и абзацев поможет немного повысить оригинальность.
Программа Антиплагиат проверяет текст по частям, разбивая его на словесные конструкции и находя совпадения с источниками. Если поменять структуру документа, есть шанс повысить процент уникальности.
3. Легкий синонимайзинг.
Иногда можно обойтись без полного пересказа источника – достаточно заменить несколько слов в предложении на другие, схожие по смыслу. Этот способ повысит уникальность, однако сильно увлекаться этим не стоит.
4. Использование новых и иностранных источников.
Чем новее научный труд или статья, откуда берется информация, тем меньше шансов, что их уже использовал кто-то другой. Чтобы отыскать «свежие» тексты, можно почитать новости по теме диплома или курсовой, анонсы статей, или просто отправиться в библиотеку за еще не оцифрованными журналами. Самым сложным, в этом случае, будет правильно оформить библиографические ссылки и список литературы.
Если вы хорошо владеете иностранными языками, поищите работы на похожую тему на зарубежных порталах. Даже если просто воспользоваться Гугл-переводчиком, подправив автоматически созданный текст, можно написать реферат или курсовую работу с высокой оригинальностью.
Читайте также: Как сделать презентацию для защиты диплома на «отлично»
Как исправить антиплагиат в тексте бесплатно
Практически ни одно написание курсовой или дипломной работы не обходится без рерайта одного или нескольких источников. Рерайт – это своеобразное перефразирование начального текста, в результате которого выходит работа с таким же смыслом, но написанная в другой манере, что поможет пройти антиплагиат.
Рерайт бывает двух видов: глубокий и поверхностный. Первый вариант сложнее, но зато он позволяет получить связный текст с показателем оригинальности 90% и выше. Для этого Вам придется самостоятельно поработать над источниками: прочитать несколько статей по теме курсовой или диплома, составить предварительный план будущей структуры работы и пересказать своими словами основные мысли по теме. После этого можно сделать текст более развернутым, дополнить его фактами, примерами, цитатами и т. д. В результате получится действительно качественная работа, при сдаче которой можно надеяться на максимально высокую оценку.
С поверхностным рерайтом дело обстоит несколько иначе. Он подойдет разве что для троечников и лентяев, зато не потребует большой умственной нагрузки и пропускания через себя значительного объема информации. Прочитайте предложение из источника и перефразируйте его – и так с каждым по порядку. Структура исходного текста не изменится, но предложения будут достаточно уникальными.
Пример поверхностного рерайта с синонимайзингом: «Нужно ли говорить, что достижения в сфере информационных технологий затрагивают каждого из нас?» – «Всем известно, что развитие компьютерных технологий важно для каждого человека». По смыслу оба предложения схожи, но мы заменили вводные конструкции и подобрали синоним «информационных» — «компьютерных» технологий. Получилось поднять оригинальность, но опытный преподаватель, ознакомившись с работой, может догадаться, какой источник использован.
Вам может быть интересно: Как написать рецензию на дипломную работу (ВКР)
Устаревшие способы обойти антиплагиат
Раньше, чтобы обойти антиплагиат, было возможно просто заменить повторяющиеся русские буквы в словах на буквы английского алфавита (вроде «а», «о», «р») и так, схитрив, повысить уникальность работы. Сейчас нет такой программы, которая не смогла бы вычислить подобные манипуляции. То же касается и других устаревших фишек:
- Сплошной синонимайзинг. Полученная таким способом дипломная работа может разве что повеселить преподавателя своей несуразностью. Синонимизированные тексты звучат не просто фальшиво, а совсем бессмысленно. Робот не может понять смысловые различия в словах, которые на первый взгляд кажутся синонимами – и в результате вы получите оригинальный, но несвязный текст, напоминающий бред сумасшедшего.
- Захламление предложений вводными конструкциями. Как бы много слов по типу «таким образом», «хотелось бы сказать, что», «конечно» не добавили в курсовую работу, уникальность повысится максимум на 1-2 процента. Излишне водная теория не придется по вкусу преподавателю – никому не захочется искать смысл в дипломной работе, как иголку в стоге сена.
- Вставка символов в белом цвете. Раньше любили повышать уникальность таким методом: в пустые места на страницах курсовых и дипломов вставлялись случайные наборы символов, затем цвет «ненужного» фрагмента заменялся белым. В итоге работа выглядела хорошо, невнимательные преподаватели могли не заметить подвоха в программах антиплагиата. Однако и этот способ был обречен на провал – простое копирование в блокнот или в окошко программы антиплагиат текста курсовой выдавало нечестные манипуляции. Сейчас этим преподавателей не удивишь.
- Замена знаков препинания. Современные антиплагиаты не обращают внимания на подмены точек, запятых, тире и т. д. Даже вставка точек вместо пробелов не поможет исправить ситуацию, и повысить уникальность готовых и оформленных рефератов.
Технические способы повысить оригинальность самостоятельно
Если до достаточной уникальности Вам не хватает совсем немного (2-7%), воспользуйтесь встроенной в Word функцией автоматического переноса слов. Из-за того, что слово разделяется на две строки, робот воспринимает его как два отдельных слова. В некоторых случаях это помогает добиться чуть более высокой уникальности.
Вставка картинок. Если преподаватель требует наглядной подачи информации – добавления таблиц, формул, диаграмм с подписями и т. д., не стоит пытаться сделать все это уникальным. В любом случае вряд ли у Вас получиться переписать формулу бинома Ньютона так, чтобы она была не только правильной, но и уникальной. Просто сделайте скриншот и вставьте его в текст документа – при печати качество не изменится, и антиплагиат не найдет неуникальных фрагментов. То же с таблицами – создайте нужную таблицу в Word или Excel, сделайте снимок экрана и вставьте его в работу.
Вместо подмены русских букв латинскими попробуйте подходящие литеры греческого алфавита – программы антиплагиата пока еще не научились их распознавать как неуникальные части текста. Если греческих букв недостаточно, попробуйте вставлять символы из формул. Единственный минус такого способа – при открытии документа в Ворде все подправленные места будут отмечены как орфографические ошибки. Чтобы система не подчеркивала слова красной линией, отключите эту опцию в стандартных настройках программы.
Вставка оригинальных фрагментов за пределы видимости. При распечатке документа не будут видны вставленные в свободном пространстве надписи мелким шрифтом белого цвета, а также примечания. Таким образом, можно попытаться обойти антиплагиат, если вы не смогли написать дипломную работу с высокой оригинальностью, но опытные преподаватели уже сами в курсе подобных фишек, и обмануть их не так просто.
Как повышать антиплагиат: повысить уникальность (оригинальность) текста
Как повысить уникальность текста в 2020 году
Ключевая фраза «как повысить оригинальность текста» является высокочастотным запросом в Интернете. Такие запросы вводят, прежде всего копирайтеры или рерайтеры сайтов, а также некоторые студенты, которые пишут уникальные курсовые или дипломные проекты, потому что им намного проще скачать готовую студенческую работу и потом ее переделать под высокую оригинальность
Давайте попробуем разобраться почему некоторые авторы специализированного текста заинтересованы в способах, которые позволяют пройти проверку на плагиат?
А всё потому, что алгоритмы ранжирования поисковика google, yandex и других поисковых систем не позволяю продвинуться сайтам на высокие позиции в поисковиках, а также преподавателя хотят, чтобы студенты сами работали над рефератами, контрольными и самостоятельными работами и эссе и не копировали всё с интернета.
И как быть если нужно повысить уникальность текста, а речь идёт, о какой-нибудь научной разработке или например, в автобиографии конкретных личностей? На самом деле таких вариантов очень много, а тексты поисковикам нужны уникальные и без этого ты никак не сможешь занять лидирующие позиции.
А теперь давайте подробней рассмотрим самые популярные способы повышения оригинальности текста в 2020 году.
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Как повысить уникальность текста в 2020 году
Пошаговая инструкция: как повысить уникальность текста
Каким сервисом пользоваться для проверки уникальности?
Сначала проверить оригинальность текста
Затем сохранить первоначальный вариант
Выбрать способ обработки информации
Делаем приблизительно на 15-20% оригинальности выше
Сохраняем текстовый файл на компьютере
Новые способы как повысить оригинальность текста
Очень глубокая корректировка текста
Перевод документа своими словами
Перефразировка текста: использование фраз-синонимов или эпитетов
Использование программ-синонимайзеров
Добавить автоматические переносы в документ
Использование последовательности слов шингл
Сделать перевод текста с другого языка
Тексты, которые не индексируются в поисковых системах
Попробуйте заменить некоторые русские буквы на греческие
Не использовать повторяющиеся слова
Корректировка текстов с конца предложения
Использование наречия «непосредственно»
Методы, которые НЕ РАБОТАЮТ
Перефразировка текста и его перестановка внутри предложения
Перестановка абзацев и предложений местами
Увеличение или уменьшение длины предложений
Перекрашивание фраз в белый цвет
Не вставлять скрытый текст
Пошаговая инструкция: как повысить уникальность текста
Каким сервисом пользоваться для проверки уникальности?
Прежде всего всем копирайтерам, рерайтерам, студентам и всем кому нужна такая услуга следует учитывать то, что выбирать малоизвестный сервис для проверки текста на плагиат бессмысленно – так как после сдачи статьи для сайта или научного журнала, курсовой или дипломной работы вас в 99% случаев будут проверять платной европейской программой, которую сложно будет обмануть.
В России самыми популярными сервисами для проверки текстов на уникальность являются сайты Antiplagiat, Advego Plagiatus, ETXT и прочие ресурсы.
Сначала проверить оригинальность текста
Как правило, текст копируется, а затем проверяется в рабочей области программы или сайта. Студент запускает проверку на уникальность и ждем результат. Самое интересное, что сервисы проверки показывают разную оригинальность – например, оригинальность одного и того же текста может быть по-разному оценена.
Затем сохранить первоначальный вариант
Итак, мы проверили текст на оригинальность, и результат проверки нас совсем не устроил (слишком маленький процент уникальности, например 38%).
В нашем случае рекомендуем сделать резервную копию вашей статьи, чтобы вернуться к ней в случае, если корректировка окажется недопустимой.
Выбрать способ обработки информации
Если копия статьи или текста есть, то возвращаемся к начальному документу и определяем правильный метод обхода на антиплагиат. Для каждого конкретного случая будет свой способ обработки документа.
Делаем приблизительно на 15-20% оригинальности выше
После того как мы определились со способом обхода, обрабатываем текст методом, который показывает максимальный результат при повторной проверке на платных сервисах. Обычно текст повышается на 15-20%, а бывает и больше. Европейские сервисы проверки на плагиат часто занижают значение оригинальности примерно на эту величину за счет «высокотехнологичных» инструментов поиска.
Сохраняем текстовый файл на компьютере
Когда оригинальность достигнута, сохраняем готовый документ, отправляем его преподователю или своему заказчику и ждем результат утверждения.
А теперь, когда определена пошаговая инструкция давайте подробнее рассмотрим популярные способы обхода антиплагиат.
Новые способы как повысить оригинальность текста
Очень глубокая корректировка текста
Самый лучший метод сделать оригинальным текст. Сервис определения оригинальности считает уникальность низкой? Переделываем текст, чтобы минимизировать совпадения с другими подобными статьями, размещенными в сети.
Перевод документа своими словами
Еще один вполне честный способ сделать текст оригинальным. Мы читаем чужую статью и стараемся передать его своими словами, опуская ненужные на наш взгляд детали и выделяя основные положения. Действенность способа в данном случае ограничена словарным запасом автора и его умением обрабатывать информацию.
Перефразировка текста: использование фраз-синонимов или эпитетов
Синонимы помогают избежать повторения слов, но порядок слов в предложении от такой замены не меняется. Поэтому рекомендуется использовать не только синонимы, но и различные эпитеты — они позволяют разнообразить исходный текст, сделать его более ярким. Но не переусердствуйте — в конце концов, мы же не художественную прозу пишем, а статьи.
Что касается таблиц и формул, то в исходном, текстовом формате, формате они будут расцениваться сервисами проверки на оригинальность, как дубли с других ресурсов, тогда как распознать текст на картинке программы-антиплаиаторы не могут.
Использование программ-синонимайзеров
Данный способ тождественен предыдущему, работает только в том случае, если нам надо повысить оригинальность на незначительную величину — например, те же пресловутые 5-10% запаса для успешного прохождения проверки на платной программе заказчика.
Добавить автоматические переносы в документ
Способ добавления переносов слов в документ позволяет добавить немного оригинальности.
Использование последовательности слов шингл
Шингл — это такая выделенная в тексте последовательность из нескольких слов. Некоторые программы проверки на оригинальность основаны на этом правиле. Но, нужно учитывать, что каждый последующий шингл «захватывает» слово из предыдущего шингла, таким образом образуя своеобразную «цепочку» из фраз — «звеньев».
Итак, для того чтобы сделать этот метод «против» программ, мы делаем замену синонимами только первые и последние слова в каждой такой связке. Такие действия до сих пор могут хорошо повысить уровень оригинальности нашего текста.
Сделать перевод текста с другого языка
Сервисы проверки на плагиат, обычно, ищут соответствия в русскоязычном сегменте Интернета, таким образом, для повышения оригинальности текста мы можем использовать переведенные фрагменты из иностранных ресурсов.
Перевод в таких документах следует делать качественно, а не при помощи переводчиков гугла, так как статья может быть плохо читаема.
Тексты, которые не индексируются в поисковых системах
При проверки текста сервисы используют поисковые системы для нахождения предложений и фраз, которые были скопированы с других источников. Если вы найдете сайты, которые не индексируются в поисковых системах, то можно копировать тексты без риска быть уличенным в плагиате. Имейте ввиду, что найти какую-либо полезную и уникальную информацию, можно разве что на закрытых форумах … куда вас могут не пустить, а если и пустят сначала, то после того, как вы разместите закрытую информацию в своей статье вас могут заблокировать.
Попробуйте заменить некоторые русские буквы на греческие
Многие сервисы умеют находить замену букв латинского алфавита, но замена на греческом ещё актуальна. Например: если вы заменяете часть букв в словах, которые проверяются программой, как плагиат, то 100% процент оригинальности повысится. Всегда учитывайте, что программситы тоже не стоят на месте, и, скорее всего, в будущем, когда вы будете пытаться увеличить оригинальность текста таким способом, антиплагиатные сервисы могут определять такой вид обмана.
Не использовать повторяющиеся слова
Чем больше в вашем тексте или статье будут повторятся специфические слова или фразы, то соответственно тем меньше будет процент оригинальности текста. Советуем не повторяться и конечно же помнить о синонимах и местоимениях.
Корректировка текстов с конца предложения
Имеется в виду сложноподчиненные предложения, в которых вторая часть предложения подчиняется первой части. Если вы сможете грамотно поменять их местами, то оригинальность вашего текста немного увеличится. Но, не следует так поступать, если при этом полностью или частично теряется смысл абзаца: какую выгоду от оригинальности, если текст становится нечитаемым?
Использование наречия «непосредственно»
Есть мнение, что использование наречий (например, слова «напрямую», которое можно непосредственно использовать практически в любом предложении) позволяет разнообразить документ и повысить его оригинальность. Но вставлять такие наречия следует не чаще, чем 2-3 раза на 1000 символов текста, так как в файле будет много «воды».
На этом статью о методах, повышающих уникальность (оригинальность) текста, закончим и поговорим о способах, которые только считаются действенными, но по факту ничем не помогут вам в нелегком деле обмана антиплагиата.
Методы, которые НЕ РАБОТАЮТ
Перефразировка текста и его перестановка внутри предложения
Например, если попытаетесь переставить ЧАСТЬ текста с начала предложения в конец, вы не добьетесь высокой уникальности текста. Русский язык гибкий, но разработчики ПО по проверке уникальности давно к этому адаптировались.
Перестановка абзацев и предложений местами
Сервису неважно, какое предложение идет первым, а какое — вторым, главное, что внутри предложения все «связи» остаются на прежних местах.
С абзацами тоже не советуем пробовать — только зря потратите время.
Увеличение или уменьшение длины предложений
Неважно, каким предложениями вы оперируете: просыми или сложносочиненнымы, которые состоят из простых. Запятая, поставленная вместо точки, или точка, появившаяся там, где в оригинале была запятая не повысят оригинальность текста.
Перекрашивание фраз в белый цвет
Перекрашивать часть предложений в белый цвет — еще один способ, обреченный на провал. Потому что при вставке в рабочую область программы весь документ потеряет форматирование — и то же самое произойдет при проверке заказа вашим преподавателем.
Не вставлять скрытый текст
Как и в предыдущем подразделе скрытый текст наверняка обнаружится при тщательной проверке.
Как повысить уникальность текста (можно ли это сделать самостоятельно)
Написанные студентами курсовые и дипломные работы анализируют на уникальность в ВУЗах специальной системой проверки. Это помогает преподавателям обнаружить следы плагиата и выяснить насколько добросовестно выполнен труд. Учащимся стоит предварительно проверить проект на антиплагиат, чтобы повысить уникальность текста до момента сдачи.
Какой процент уникальности должен быть в тексте студенческих работ
Единых норм по результату проверки на антиплагиат в России нет. Каждое учебное учреждение самостоятельно устанавливает рамки. Общепринятые значения можно классифицировать так:
-
Для рефератов требования не слишком высоки. В некоторых случаях достаточно 50%. Если преподаватель требовательный, то уникальность придется повысить до 70%. -
Курсовые работы принимаются с оригинальностью не ниже 70%. Поскольку темы проектов часто повторяются и сложно написать оригинальный труд, руководители не требуют результата выше 85%. -
Дипломная работа требует большей ответственности, поэтому результат проверки на плагиат для нее должен быть в пределах 75-90%. -
Кандидатская и докторская диссертации принимаются в том случае, если оригинальность составляет не менее 80%.
Если проверка на Антиплагиат. ВУЗ покажет низкий результат, понадобится повышение уникальности текста. Доработать файл, чтобы повысить оригинальность текста, можно разными способами.
Переработка текста для прохождения уникальности
Чтобы получить высокую оценку, лучше писать проект самостоятельно, используя разные источники. Но и в этом случае не исключается вероятность, что результат проверки на плагиат будет ниже ожидаемого. Это объясняется применением в тексте общей терминологии, цитат, ссылок на законодательные статьи.
Иностранная литература в переводе лучше подойдет для переписывания, чем отечественная. Подобные источники используют редко, поэтому есть все шансы получить высокий балл.
Повысить уникальность можно разными способами:
-
Изменение структуры. -
Замена слов на синонимы. -
Правильное оформление ссылок и цитат. -
Рерайт поможет повысить цифру оригинальности. -
Вставка уникальных фрагментов поднимет значение на несколько процентов. -
Применение технических алгоритмов.
Чтобы пройти тест на антиплагиат возможно придется повысить уникальность текста. Можно изменять оригинал работы самостоятельно или применять программы для повышения уникальности.
Как повысить оригинальность текста самостоятельно
Повышение уникальности текста для проверки на антиплагиат можно выполнить бесплатно своими силами. Студенты применяют легкий рерайт, чтобы повысить уникальность до нужного показателя.
Популярный метод — замена слов на синонимы. Внимание нужно уделять не оригинальным фрагментам.
Другой метод заключается в перестройке документа. Изменить структуру получится, если прочитать абзац и записать его по памяти своими словами.
Сервисы для проверки работ используют алгоритм шаг шингла. Переделка проекта с использованием устаревших методов (перемещение слов и предложений местами, замена русских букв на английские) не поможет добиться повышенного результата.
Поднять антиплагиат на сайте «Plagiatfree»
На нашем сайте легко повысить уникальность текста онлайн. Существует две возможности:
Выберите подходящий вариант, чтобы повысить уникальность. Опытные эксперты готовы обработать проект в короткие сроки и предоставить измененную версию с хорошим результатом проверки на плагиат.
Переписывание всего материала с заменой фраз помогает повысить уникальность, сохраняя смысл, стилистику и структуру. Главная задача эксперта сохранить основные идеи оригинала.
Почему стоит выбрать именно нас
Сервис повышения уникальности текста «Plagiatfree» поможет быстро выполнить работу и сдать ее в срок. Наши преимущества, в отличии от других сайтов:
-
Бесплатная консультация. -
Приемлемые цены. -
Анонимность. -
Надежные эксперты. -
Доработки в максимально короткие сроки.
Отзывы клиентов
Анна. Моя курсовая не была оригинальной, хотя я написала ее сама. Нужно было повысить уникальность на 20 %. Времени оставалось мало, поэтому я заказала глубокий рерайт. Результат превзошел мои ожидания. Я получила высокую оценку. Спасибо за помощь!
Николай. Я заказал повышение оригинальности реферата. Сам я провозился с работой целый день, но повысить цифру удалось только на 2 процента. С помощью специалистов вопрос решился в считанные минуты. Всем рекомендую.
Инна. Мне пришлось переделать курсовую работу, потому что она была не оригинальной. Здесь меня бесплатно проконсультировали и помогли подобрать оптимальный способ подъема уникальности. Я осталась довольна результатом.
Ира. Очень благодарна вашему сервису. Даже не представляю, как еще я могла бы так быстро переписать диплом, чтобы поднять оценку по плагиату. Работа сделана хорошо. Я довольна.
Как повысить уникальность текста в Антиплагиате самостоятельно
Повысить уникальность текста в Антиплагиате самостоятельно – каждый студент озадачивается этим процессом. Сегодня можно встретить много предложений по повышению уникальности текста. Но специалисты, практикующие этот вид деятельности, очень часто относятся к работе недобросовестно.
Увеличивая процент оригинальности работы довольно сомнительными методами, они ставят под удар своих клиентов. Обман может открыться в последний момент, и времени на переделку работы у вас уже не останется. Но что же делать тогда? Выход из этой ситуации совсем несложный.
Поэтому проще и надежнее самому лично поработать над повышением уникальности курсовой или дипломной.
Специальные программы
Для проверки уникальности текста существует множество программ. Если вы не уверены, какой именно будет проверяться работа в вузе, нужно использовать минимум две из них. Чем больше программ проверят ваш текст, тем точнее вы сможете определить его уникальность.
Каждая из программ имеет свой алгоритм проверки, соответственно и глубину поиска плагиата. Основные программы – Плагиат.вуз, Текст.ру, Advego Plagiatus, Сontent-watch.ru, Etxt Antiplagiat, Антиплагиат Ру.
Повышаем уникальность самостоятельно
Итак, вы выяснили, какие места в документе являются проблемными. Лучше всего именно их переписать заново, меняя слова, но не смысл. Помните, что программы не могут вчитаться в суть текста, они просто определяют схожие цитаты! Изменяя текст, дополняйте его собственными формулировками, размышлениями, отступлениями. Все это значительно повысит уникальность.
- Если в работе встречаются часто одинаковые термины, слова, устойчивые формы словосочетаний — постарайтесь заменить их синонимами.
- Чтобы ваша работа не попала в категорию «подозрительный текст», избегайте слишком длинных слов. То же самое может произойти при большом количестве специфических терминов, которые Антиплагиат не может распознать.
Помимо этих методов повышения уникальности текста, существуют еще и технические способы. Они основаны большей частью на манипуляции с компьютерными «фишками».
Технические фишки
Обмануть программу Антиплагиата можно с применением компьютерных технологий. Н здесь есть определенный риск. Если проверяющий вашу работу человек заподозрит, что вы схитрили, он может легко выявить уловку. Но, тем не менее, технически повысить оригинальность можно.
- В текст вставляем не таблицы и формулы, а их графические изображения
- Настраиваем компьютер на автоматические переносы в тексте
- Текст пишем в формуле, затем забеляем лишние элементы и форматируем готовый вариант
- Дополняем работу невидимым текстом или любыми забеленными элементами
- Делаем несколько различных кодировок текста, проверяя на антиплагиат каждый вариант
- Сохраняем работу минимум в двух форматах, выясняя, какой из них дает выше оригинальность
Верный и проверенный метод повышения уникальности – перевод с другого языка. Если же вам не удается найти работу с похожей темой на иностранном языке, переведите автоматическим переводчиком свою собственную на английский, затем этим или другим переводчиком верните ее на русский.
Определите, какие места претерпели наибольшее изменение. Только не забывайте вычитывать весь текст, так как при прогонке его через автопереводчик часто случаются курьезы. Это так называемые трудности перевода. Если вы сможете запомнить и применять на практике эти нехитрые советы, то у вас не возникнет труда повысить уникальность текста в Антиплагиате самостоятельно.
Как повысить уникальность текста самостоятельно?
Оригинальный и качественный контент — то, что привлекает пользователей. Как известно, копирование текстового документа «со всеми потрохами» не принесет никаких результатов во время оптимизации страницы. Именно поэтому все тексты сайта должны проходить проверку на антиплагиат. Опытные копирайтеры знают, как можно немного «поколдовать» над текстом, чтобы повысить процент уникальности текста до 100%. Давайте разберемся.
Как устранить сходство?
Старайтесь всегда писать «из головы». Помните школьные пересказы? Здесь работает та же суть. Нашли исходник, прочли и начинайте, не подглядывайте. Подсматривать можно разве что статистические сводки или сложную терминологию в виде определений. Давайте теперь подробно узнаем несколько способов того, как повысить уникальность текста за короткий промежуток времени.
«Нет» шаблонам
Сходство с публикациями на других сайтах обычно подсвечивается в проверочных программах. Заметили идентичность? Тогда постарайтесь устранить шаблоны: используйте синонимы, полную и частичную перестройку предложения или даже стиль. Но не увлекайтесь синонимическими заменами, чтобы не получить полный бред. Применяйте такой метод, если необходимо изменить профессиональный термин и часто встречаемое слово.
Не забывайте о том, что робот может показать 100%, а на деле это будет нечитабельный материал. Думайте о восприятии пользователями текстового документа. Иногда полезнее пожертвовать показателем параметра, но сдать качественный файл.
Посмотрите на все с другой стороны
Тема написания — устаревшая и «заезженная», вы не знаете, как повысить уникальность в тексте? Попробуйте посмотреть на нее с другой точки зрения. Добавьте оригинальности, свежести, своего мнения. Ваши старания будут оценены. Да и система с легкостью пропустит ваши «труды». Однако слишком увлекаться не стоит. Если вы пишете о преобразователях давления, не нужно вставлять собственные рассуждения. Узкая тема требует профессионального подхода, в противном случае технические и фактические неточности будут быстро замечены человеком, который в ней разбирается.
Смысл во всем
Отличные показатели — это еще не результат. Если контент посредственный и не имеет смысла, то поисковые выдачи отметят уменьшение интереса к интернет-ресурсу. Написать полезную, а главное — актуальную статью возможно. Собирайте идеи, проверяйте факты, обращайтесь к нескольким источникам. Обратите внимание, что поисковые выдачи обязательно учитывают не только цифры, но и информативность.
Важен ли размер?
Однозначный ответ — да! Одна из технических хитростей роста показателя — увеличение объема. Схожие фразы будут «расплываться» в общей структуре. Постарайтесь не списывать, а писать из головы. Подумайте, чем можно дополнить файлы.
Не стесняйтесь придумывать и рассуждать, если только это не техническое или профессиональное изложение. Попробуйте не вводить цитаты или высказывания мудрых людей. Ценность публикации увеличится с добавлением собственных рассуждений. Особо эффективно применять такой прием, если объем заранее оговорен с заказчиком.
Лишнее — убираем
Во время изложения мысли постарайтесь избегать следующих конструкций:
- Во-первых, во-вторых. Рекомендуется ввести список или нумерацию.
- «Вроде» или «похоже». Краткие и лаконичные предложения воспринимаются легче.
Перед тем, как проверять готовую статью, разбавьте «полотно» иллюстрациями, графическими материалами, таблицами, графиками.
Добавляем краски
Русский язык отличается своим богатством, насыщенностью эпитетами и синонимами. Такая методика поможет увеличить словарный запас. Для этого не нужно открывать словарь, ведь есть специальные онлайн-программы. Но будьте аккуратны, чтобы не превратить все в бессмысленную кашу.
Не забывайте и о фразеологизмах. Они добавят свежести и выразительности без изменения смысла исходника. Главное — не перестараться. Иногда полезнее просто переписать отрывок, чем тратить уйму времени на редактирование отдельных фраз.
Деление на части
Заголовки и подзаголовки не только делают информацию понятной и позволяют ей легко усваиваться, но и увеличивают расстояние между абзацами. Это один из простых методов того, как повысить уникальность текста самостоятельно без переписывания и перестройки предложений.
Иностранные источники
Свежие зарубежные издания не всегда переводят в первый год. Вы хорошо владеете иностранным языком или искусно работаете с переводчиком? Тогда у вас есть шанс почерпнуть новую информацию и преподнести ее пользователям. Часто в таких изданиях можно отыскать последние данные по аналитике, статистике и размышления авторов.
Не зацикливайтесь на английских книгах, журналах, монографиях. Испанские, итальянские, китайские, японские, израильские источники — кладезь полезных и оригинальных данных. Тем более, и переводов у них намного меньше.
Технические способы
Вы уже все перепробовали, а до желаемого условия не хватает 2-3%? В таком случае можно немного схитрить, воспользовавшись техническими особенностями текстовых редакторов.
- Встроенный функционал Word выполняет автоматический перенос слов. Оно располагается на двух строках, поэтому проверочный сервер воспринимает его как две отдельные части. Это помогает незначительно увеличить число.
- График, таблица или диаграмма тащат вас «ко дну»? Не старайтесь уникализировать такие данные. Вы только зря потратите время.
- Вводите скриншоты. Это упростит ситуацию и разнообразит полотно из символов.
- Вместо древней замены русских букв на английские некоторые попробуют ввести греческие литеры. Антиплагиаты еще не умеют распознавать такие формальности. Также можно попытаться вставить символ из формулы. Только нужно заранее отключить исправление и отображение орфографических ошибок в Word, а то получится не совсем удобно. Внимание: этот способ приведен в качестве одного из возможных, однако мы не рекомендуем его использовать.
«Бабушкины» варианты обойти проверочный сервис
Раньше многие активно прибегали к замене русских букв английскими. Сегодня любой антиплагиат без проблем распознает такую «подмену». Какие фишки копирайтеров тоже устарели?
- Вводные конструкции. «Хочется добавить», «таким образом» и другие фразы уточнения накинут вам 1%, но и увеличат уровень водности (к нему тоже выставляются жесткие требования). Водные теории излишне засоряют публикацию и снижают поведенческие факторы. Вряд ли кому-то захочется выискивать какой-либо смысл в растянутых изложениях.
- Синонимы. Полученное творение уж точно повеселит читателя, но никак не принесет пользу. Изложенная мысль будет звучать фальшиво и неуклюже. Читать такой текст не захочется никому. Постарайтесь не увлекаться и учитывайте, что роботы не умеют понимать смысловых различий.
- Знаки препинания. Проставление лишних точек, тире и запятых не исправят ситуацию. Не портите результат, если не хотите выставить себя посмешищем.
- Невидимый текст. Хитрые копирайтеры ранее вводили в публикации случайные наборы символов, после чего эти фрагменты заливались белым цветом. Визуально ничего не заметно, программы не распознавали подвоха. Сегодня это не сработает!
Когда лучше оставить все как есть
Вы не знаете, как повысить уникальность текста бесплатно? Может, и не надо этого делать? Тогда лучше оставить все так, как есть. Это касается узкоспециализированных статей. Они насыщены терминологией, которые невозможно заменить или переделать. В противном случае смысл потеряется, а определения будут искажены. Это касается написания постов в юридической или медицинской нише. Вы несете часть ответственности за то, как воспринимается ваше изложение читателями. Что нельзя рерайтить:
- нормативную документацию;
- авторские произведения.
Искажать последствия своей работы нельзя, даже если она на 1-2% не дотягивает до требования. Лучше пообщаться с клиентом и согласовать существующие цифры. Многие идут на уступки и соглашаются.
Качество или оригинальность?
Рекомендация всем начинающим копирайтерам: пишите просто, как для себя. Старайтесь избегать заезженных клише. Каждому нужно выработать свой стиль написания, прочувствовать индивидуальный слог, найти такт. Откажитесь от стандартных «предлагаем качественный товар», «необходимо», «является». Шаблоны сделают вас посредственными, без «изюминки».
Совет профессионалов: неуникальность шингла (определенного количества слов, идущих подряд) можно исправить. Попытайтесь подсвеченный фрагмент разорвать. Введите наречие или комментарий в скобках. Итог вас порадует. Особенно подойдет такой вариант для редактирования упрямых словосочетаний, которые все портят.
Также стоит помнить, что шингловый метод проверки, который предусмотрен в большинстве скачиваемых программ, уже устарел. Многие предпочитают онлайн-сервисы, алгоритм функционирования которых разработчики не раскрывают до конца. Ясно одно: на таких сайтах анализируется в большей степени смысловая составляющая. Сервис не будет «ругаться» за словосочетание, которое кто-то в сети уже опубликовал, но покажет низкий процент, если обнаружит некачественное изложение с заменой синонимами.
Тем не менее семантические параметры — это не показатель качества. Когда все ваши мысли зациклены на показателе уникальности, о результате и творческом подходе можно забыть. Обращайте на это внимание и пишите действительно хорошие тексты!
Программы для повышения уникальности текста
Уникальность текста — важный параметр любого документа, который отражает уровень его плагиата. Начинающим авторам и студентам может быть сложно самостоятельно повысить этот показатель, и в таких случаях рекомендуется воспользоваться специальными программами от профессионалов сферы.
Generating The Web
Generating The Web — удобная программа для автоматизации поиска синонимов, которая отлично поможет начинающим авторам, преследующим качественное повышение уникальности текста. Достаточно вставить исходный текст и запустить процедуру поиска, после чего в течение нескольких минут система оценит текст и выдаст все возможные варианты замены слов.
Помимо этого, предусмотрена функция автоматической генерации, которая повысит уникальность самостоятельно без участия пользователя, однако готовый текст с большой вероятностью получится нечитабельным и будет нуждаться в правках. Интерфейс приложения реализован на русском языке, что делает его использование максимально простым.
Скачать Generating The Web
Читайте также: Программы для рерайта текста
Синонимайка
Следующий инструмент является не самостоятельной программой, а функциональным макросом для Microsoft Word. Он рекомендуется авторам, которые пишут свои тексты в упомянутой программе, и существенно облегчает этот процесс.
В Синонимайке можно осуществить предварительную обработку (убрать лишние пробелы, отступы и т. д), воспользоваться обширной базой синонимов, а также алгоритмом подсчета частоты определенных слов и сочетаний в документе. Все это реализовано в удобном графическом интерфейсе на русском языке. Единственная проблема — полное отсутствие автоматизированных сервисов. Это лишь второстепенный инструмент для автора, в котором нужно работать с текстом самостоятельно.
Скачать Синонимайка
Синонимайзер USyn
Еще один интересный экземпляр — Синонимайзер USyn. Он имеет как ручной режим работы, так и автоматический. В первом случае пользователь оценивает доступные замены и сам принимает решение. Во втором система обрабатывает сотни уникальных документов в секунду и автоматически применяет синонимы. Утилита использует три популярных сервиса проверки на плагиат.
По умолчанию используется пять обширных словарей: Белый (качественные синонимы), Черный (в 10 раз больше слов, но большинство из них плохо читаются в тексте), Абрамова, а также английский и циферный. Присутствует возможность подключения дополнительных словарей и сервисов проверки. Поддерживаемые форматы проверяемых документов: TXT, DOC, RTF, HTML, PHP. Помимо этого, имеется список стоп-слов, что позволяет предотвратить замену там, где это неуместно.
Скачать последнюю версию Синонимайзер USyn с официального сайта
Антиплагиат Киллер
Антиплагиат Киллер — платная программа для повышения уникальности, разработанная российскими разработчиками. Она имеет версию как для обычных статей в интернете, так и для студенческих документов, проверяемых в системе Антиплагиат.ВУЗ. По заявлениям разработчиков, приложение автоматически достигает нужного параметра путем обхода проверочных алгоритмов.
В демо-версии возможна одна пробная проверка текста до 500 символов, при этом большинство функций недоступны. Полная же версия программы открывает весь перечень возможностей. Важно учитывать, что сервис использует нестандартный метод повышения уникальности, который не поощряется заказчиками и преподавателями. Поэтому используйте его на свой страх и риск.
Скачать последнюю версию Антиплагиат Киллер с официального сайта
Читайте также: Проверяем статьи на уникальность онлайн
FSS Plagiator
На очереди не самый надежный инструмент для автоматического повышения уникальности, поскольку он обходит далеко не все популярные сервисы проверки, а студентам вообще не рекомендуется обращать внимание на этот вариант. Утилита не меняет документ с визуальной точки зрения, она работает с его программным кодом, а также заменяет некоторые символы схожими.
Как и в случае с предыдущей программой, такой вид повышений уникальности не является качественным и может быть замечен. На официальном сайте предусмотрена подробная инструкция по использованию на русском языке. Само приложение является полностью бесплатным.
Скачать последнюю версию FSS Plagiator с официального сайта
Мы рассмотрели несколько приложений для повышения уникальности текста. Некоторые из них работают лишь в качестве дополнительного инструмента для упрощенного рерайта, а некоторые предлагают автоматизированную систему обхода антиплагиата.
Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.
Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.
Помогла ли вам эта статья?
ДА НЕТ
21 лучший и простой способ запоминания для студентов
Как вы запоминаете вещи? Это просто? Есть ли у вас техники запоминания?
Давайте посмотрим правде в глаза, сегодня в жизни нужно уделять гораздо больше внимания, чем даже 10 лет назад. Фактически, теперь ожидается, что мы будем запоминать, изучать и мгновенно вспоминать почти на 1000 единиц данных в день больше, чем то, что делали наши дедушки и бабушки 100 лет назад.
Если ваша память может быть увеличена, эти методы — способ увеличить ваши способности.Просто помните, есть также приложения для телефона, простые заметки и удобные напоминания, которые помогут вам вспомнить важную информацию, когда она вам понадобится.
Вот 21 способ улучшить вашу память о фактах без сложных и непонятных легочных или специальных препаратов. И нет, обучения методом осмоса нет в этом списке!
Сокращения
Возьмите первую букву из группы слов, которые вам нужно запомнить, и создайте новое броское слово. Затем потренируйтесь произносить отдельные слова, чтобы знать, что означает каждая из букв.Этому методу отдают предпочтение в начальных школах, потому что с ним легко учить детей. Из всех техник запоминания этот самый распространенный.
Цветовая гамма: ROY G BIV — R ed, O range, Y ellow, G reen, B lue, I ndigo, V iolet
Acrostic
Это очень похоже на акронимы, но вместо того, чтобы создавать новое слово, каждая первая буква преобразуется в симпатичное предложение.
Порядок решения математических уравнений — P аренда E xcuse M y D ухо A Unt S союзник — P arenthesis, E xponents , M ultiplication , D ivision , A ddition, S ubtraction
Порядок планет — это еще одно предложение, но, поскольку Плутон был понижен в должности, большинство из нас больше не может использовать этот старый.
Rhyme-Keys
В этом методе у вас есть нумерованный список, который необходимо сохранять в порядке.Во-первых, вы связываете определенное слово с числом, и обычно эта ассоциация остается с вами для всех списков. Затем список слов становится частью истории, где связанное слово присоединяется к списку в увлекательной игровой форме.
булочки = одна; башмак = два, дерево = три и т. д.
дневник, мясо, рыба и т.д.
Представьте сыр на булочке (одна), домашний скот в обуви (два), мешок зерна, подвешенный на дереве (три ) и т. д.
Метод локусов
Это похоже на визуализацию (рассматривается позже), но вы связываете определенные объекты с известным вам местоположением и устанавливаете триггер, чтобы запомнить их все.
Большинство людей делают это, помня, как выглядят их шкафы. Чтобы сделать это успешно, вы должны четко визуализировать размещение новой пищи или извлечение последней пищи, чтобы правильно запомнить.
У некоторых этот метод работает, но часто не используется.
Ключевое слово
При изучении нового термина или слова на другом языке вы можете создать визуальный образ или рифму со словами, которые вы знаете, чтобы вспомнить новый термин.Это метод напоминания, он не поможет вам точно вспомнить информацию, пока вы ее не изучите.
Латинский: Наблюдать — Он может видеть, только когда надеты очки.
Ассоциации имен изображений
Это лучше всего работает с именами. Вы берете определенную черту человека и связываете ее с его именем. Люди, которые отлично разбираются в именах, могут выбрать конкретную функцию для человека и правильно связать ее.Этот метод требует практики, и многие люди сначала записывают информацию.
Фрэнк — Голубые глаза — Фрэнки Голубые глаза
Цепочка
Когда вам нужно запомнить ряд терминов или слов, особенно если они по порядку, создайте историю, которая приведет вас к следующему слову.
В озере высокий уровень ртути, и оно посылает свои плодотворные послания Венере, которая краснеет и отвечает Земле о своем Отце Марсе и Дедушке Юпитере об океане Сатурна, в то время как они видели ребенка, играющего обнаженным в воде. воды Урана и Нептуна.Мы использовали триггерные слова, ссылающиеся на римскую мифологию, чтобы запомнить порядок планет.
Сон на нем
Исследования показали, что, когда мы спим 15 минут после изучения сложной темы, наш мозг просматривает и повторно изучает тему во сне. Кроме того, у этой темы есть нейронные связи, которые укрепляются на 50% быстрее, чем когда вы не спите.
Это работает только тогда, когда учеба хорошо посещается, и вы не засыпаете, читая ее или в классе.Это также один из немногих естественных усилителей памяти, с которым мы все можем работать, не прибегая к добавкам, лекарствам или другим искусственным средствам.
Детализация
Люди, которые могут хорошо запомнить детали определенного объекта, владеют техникой детализации. Они могут связать эти детали со всей картиной, потому что они принимают очень много деталей об этом объекте.
Это можно применить к темам, которые вы изучаете. На моем курсе «Продвинутая неорганическая химия» нам нужно было узнать об электронных орбиталях и о том, как они смешиваются и совпадают. Я смог подробно описать все возможные совпадения и смог увидеть закономерность. Я смог подробно рассказать об этой конкретной теме и сохранил эти знания до сих пор.
Визуализация
Шаг вперед от метода локусов, визуализация создает изображения и последовательности вокруг определенных объектов.Медитация часто использует визуализацию и бессознательный способ обработки информации разумом.
Если вам нужно взять с собой пакет, вы можете представить, как он сидит на сиденье рядом с вами в машине. Удерживая это изображение каждый раз, когда вы смотрите на свою упаковку, вы создаете чувство принадлежности. Тогда, когда вы сядете в машину, вы поймете, что ваша посылка окажется не на своем месте.
Если вы учитесь увеличивать свою память, это отличный способ начать понимать, как формируются воспоминания.
Учиться по ошибке
Для некоторых людей, намеренно совершающих ошибку и прикрепляющих эмоции ошибки к неправильному ответу может привести к запоминанию правильного ответа. Негативные эмоции — более сильный спусковой крючок, чем похвала за то, что все сделали правильно. Эту технику часто используют дети, живущие в семьях, где жестоко обращаются с детьми или доведенные до совершенства.
Это хорошо подходит для выбора одного из нескольких ответов, например, использовать пищевую соду вместо разрыхлителя. Это бесполезный прием для таких вещей, как имена.
Повторение — слушание
Некоторые люди могут учиться, слушая что-то многократно. Эти люди — слуховые ученики.Часто изучение языка — это повторение на слух. Лекции, аудиокниги и проповеди привлекают людей, которые учатся таким образом.
Повторение — выполнение
Большинство людей могут освоить новый навык, многократно делая что-то сверх над. Эти люди хорошо учатся.Спорт, боевые искусства, музыку и рисование изучаются путем повторения на практике.
Этот навык используется на большинстве рабочих мест. Персонал обучает людей демонстрацией, а затем позволяет человеку повторить это. Для большинства людей это приемлемо. Но если вы относитесь к более интроспективному типу обучения, это очень отвлекает.
Повторение — чтение
Факты можно узнать силой, если их прочитать несколько раз.Большинство наук изучаются путем повторения путем чтения. Есть несколько человек, которые могут читать по теме и понимать, что происходит и как это делать.
К сожалению, мы сохраняем только 10-25% материала, который читаем в первый раз. Для тех, кто занимается самоанализом, чтение чего-либо 2-3 раза увеличивает кривую обучения до 90%.
Организовать
Если у вас есть список вещей, которые нужно запомнить, организуйте список в предсказуемом потоке может помочь вам собрать недостающую информацию.
Забирая 8 предметов из продуктового магазина, если вы пропустите мыло для ванны (№5 в списке), вы узнаете, когда вы нажмете на корм для собак (№6), что чего-то не хватает. Затем вы можете вернуться к списку и найти пропавший элемент.
Story Lining
Для людей с хорошим воображением, создающих историю из предметы, которые вам нужно выучить, создают увлекательный и разнообразный способ запоминать более сложные темы.История разбивает предметы на части, которые легче идентифицировать, и связывает их предсказуемым образом. Затем вы сможете перемещаться по истории, ища информацию.
Это основа большинства мифов и легенд. В исходном тексте вы найдете повторяющиеся фрагменты информации и рассказы, происходящие в предсказуемом порядке. Это сделано для того, чтобы истории, передаваемые из поколения в поколение, оставались неизменными.
Драматизация
Актеры часто читают свои строки и действуют их в преувеличенной манере выучить части.Драматическое представление информации может создать ассоциации, которые помогут вам запомнить необходимую информацию. Немного смущения также увеличивает нашу вероятность вспомнить.
Однострочный
Другой способ действия: учите по одной строчке за раз.Два листка бумаги используются для блокировки всей остальной информации, и строка считывается. Затем читается предыдущая строка, и актер произносит следующую строку. Это создает положительные ассоциации для каждой строки и строки запуска перед ней.
Многие телевизионные актеры приписывают эту технику заучиванию своих реплик за очень короткие промежутки времени. При правильной практике и использовании большинство актеров могут запомнить целое 30-минутное шоу менее чем за 2 часа.
Пешком показывают, что ходьба увеличивает формирование памяти на 25%.Движение позволяет активировать части нашего мозга, которые бездействуют во время учебы в покое. Способность бессознательно ходить позволяет сознательному уму больше сосредоточиться на задаче, которую нужно изучить. Детям с СДВГ этот метод полезен, потому что он также помогает расходовать нервную энергию во время учебы. Исследование пациентов с болезнью Альцгеймера также показало, что физическая активность замедляет процессы потери памяти. Это один из способов предотвратить потерю памяти или узнать, как увеличить рабочую память.
Шпаргалки / подписка на подписку
Актриса Анджела Лэнсбери была известна тем, что использовала наушник для передачи своих реплик во время записи телешоу и, что более важно, во время бега на Бродвее.Полученного подсказки с информацией было достаточно, чтобы позволить ей и многим другим продолжать в те времена, когда старость лишила ее обширной памяти.
Мы не рекомендуем обманывать тест, однако шпаргалка может помочь вам в учебе. Просто запишите начало того, что вам нужно изучить, и позвольте своему разуму восполнить недостающую информацию. Хотя это не улучшит вашу память, это может быть быстрый способ вспомнить информацию.
Ручное копирование
Студенты, которые пишут от руки свои заметки и задания, могут запоминать на 80% больше информации, чем те, кто использует электронные устройства.Письмо от руки стимулирует часть мозга, которая включает в себя физическую, слуховую и понятную части нашего процесса обучения. Эта комбинация обеспечивает больше улучшений памяти, чем другие методы.
В тех областях, где окончательные изменения более распространены, большинство студентов должны переписывать свои заметки в конце года и систематизировать информацию. Акт перезаписи — это техника памяти.
Заключение
Советы по улучшению памяти — это хорошо, но не пытайтесь использовать все сразу.Одного или двух достаточно, чтобы улучшить ваш конкретный способ обучения. Стратегии запоминания — это процесс, позволяющий создавать простые и понятные техники. Как и любой другой навык, он требует практики и преданности делу.
Если ничего не помогает, есть несколько приложений и курсов для улучшения памяти, доступных в Интернете. Некоторые из них бесплатны, большинство из них оплачиваются. Многие позволяют несколько напоминаний и повторяющиеся напоминания. И не сдавайся. Некоторые люди не могут запомнить некоторые аспекты информации. Все в порядке. Эти и другие вспомогательные средства улучшат вашу жизнь, если вы ими воспользуетесь.
Если вам понравилась наша статья, поделитесь ею и используйте раздел комментариев ниже, чтобы рассказать нам о своем опыте или задать какие-либо вопросы. Благодарность!
Как описать процесс в IELTS Task 1
За 4 шага вы выполнили все, что нужно сделать для очень хорошего Task 1.
Но что, если вы хотите сделать его еще лучше ? Взгляните на последний пример — какие изменения были внесены, чтобы придать ему немного дополнительной магии?
На диаграмме показано, как обрабатываются шкуры животных для производства ряда кожаных изделий, таких как обувь, сумки и игрушки.
На начальных этапах процесса кожа высушивается воздухом- перед загрузкой на грузовики и доставляются на соседний завод , где она проходит две химической обработки для очистки и смягчения это . Сначала его промывают смесью воды и извести , затем замачивают в концентрированной / чистой извести и проталкивают через вальцовочную машину , после чего погружают в чан с водой. танин, — вещество, полученное из овощей .
Последний этап включает шлифовку кожи валиком до улучшения внешнего вида . Затем детали транспортируются автомобильным транспортом на перерабатывающий завод, где они превращаются в ряд повседневных товаров , таких как обувь и спортивные товары , при подготовке к отправке.
В целом диаграмма показывает, что, несмотря на то, что процесс обработки шкур животных осуществляется в основном на фабриках с помощью оборудования, он все же длительный и сложный, состоящий из нескольких этапов.
Вы можете:
- сказать ПОЧЕМУ что-то сделано (чтобы .., чтобы…) (смягчить кожу, удалить загрязнения)
- дать дополнительные детали (транспортируется автомобильным транспортом, который представляет собой вещество, смесь)
- привести еще примеров (например, обувь и спортивные товары)
- добавить прилагательных (сушеные на воздухе, повседневные товары, ближайшая фабрика)
Все это покажет экзаменатору, насколько быстро и гибко вы описываете процесс!
Да, у вас всего 20 минут на все это.
Но если у вас есть четкая стратегия , и вы практиковались в использовании этих стратегий перед экзаменом, с множеством различных типов процессов , у вас будут все навыки и знания, необходимые для написания действительно отлично Задача 1 Описание процесса.
Узнайте, как описать здесь другой процесс (как энергия производится из угля).
что нужно, чтобы быть хорошим переводчиком
Хотите знать, что нужно, чтобы стать хорошим переводчиком?
Вот все навыки переводчика , способности и качества , необходимые для достижения успеха.
Мы разделили их на:
- 7 основных профессиональных навыков переводчика
- 8 ключевых качеств личного переводчика
- 4 важнейших бизнес-навыков переводчика-фрилансера
- 5 переводчиков, которые можно «иметь»
И, что самое главное, мы расскажем вам , как приобрести и улучшить каждый.
PLUS, вы можете скачать бесплатное резюме в формате pdf.
7 основных навыков переводчика — ваша основная компетенция
Это базовые навыки переводчика , необходимые для работы профессиональным переводчиком.
1. Знание языков на высоком уровне
Вы не сможете перевести что-либо, если не поймете этого.
И если вы не понимаете текст полностью , вы рискуете неправильно его истолковать и доставить не совсем точный перевод.
Итак, хорошие переводчики должны понимать все значения , включая все тонкие нюансы, подразумеваемые в тексте.
Этот уровень понимания требует продвинутого , близкого к родному, знания вашего исходного языка.
Ничего меньшего не подойдет.
Как получить дополнительные знания языка
- Study — получите степень или другой курс на вашем языке
- Читайте широко
- Быть активным потребителем носителей на исходном языке
- Погрузитесь в культуру — регулярно посещайте страны происхождения , если вы живете в другом месте
- Так держать ! Язык постоянно меняется, поэтому это постоянный процесс, а не цель, которую нужно достичь, а затем расслабиться
2.Отличные писательские навыки
Чтобы быть хорошим переводчиком, вы должны быть очень хорошим , а не просто адекватным писателем на вашем целевом языке.
Вы должны владеть словом, умением писать с чутьем .
И вам, вероятно, нужно будет сделать это для различных стилей текста — рекламные и маркетинговые, формальные / юридические, случайные, технические и т. Д.
В какой-то степени вы либо обладаете отличными способностями к письму и экспрессией, либо нет.
Но это также навык, который можно отточить и улучшить с опытом и применением.
Как улучшить письменные навыки переводчика
- Пройдите курс письма
- Сотрудничайте со своими коллегами — смотрите, как они переводят вещи, а также используемые формулировки и выражения
- Прочтите свой перевод вслух , чтобы уловить любые неестественные фразы, и потратьте время на уточнение и полировку своей формулировки
- Читайте широко — это расширит ваш словарный запас
- Отметьте сокращенную формулировку , которая вам понравится, и добавьте ее в свой репертуар
3.Углубленные культурные знания
Хорошие переводчики глубоко понимают как исходную, так и целевую культуру.
Это общие культурные знания как системы ценностей и то, как люди видят мир.
и культурные особенности аспекты, такие как времяпрепровождение, обычаи и т. Д.
Вам часто нужны культурные знания, чтобы понять значение или значение текста, который вы переводите.
И понимание различий между культурами исходного и целевого языков предупредит вас о тексте, который не работает или будет иметь меньшее влияние при переводе.
Как расширить свои культурные знания
- Проведите время как в целевой, так и в исходной стране
- Использовать медиа на обоих языках
- Посетите культурных мероприятий
- Изучите аспектов культуры, с которыми вы лично не сталкивались
4. Хорошие исследовательские навыки
Переводчики всегда исследуют разные вещи — слова, значения, лексику, жаргон, справочную информацию.
Чем эффективнее вы это сделаете, тем лучше.
Как улучшить свои навыки поиска переводов
- Узнайте, как улучшить результаты поиска Google
- Посмотрите, что делают ваши сверстники
- Найдите и добавьте в закладки самые полезные справочные источники
- Спросите на переводчик форумов
5. Передовой опыт процессов перевода и проверки
Перевод — это умственно сложная задача, и очень легко ускользнуть от лишних недостатков.
Здесь небольшая неточность, там не совсем идеальная формулировка.
Вот почему хорошие переводчики как ракушки придерживаются проверенных процессов перевода.
Тебе тоже нужно.
Как улучшить процесс перевода
- Прочитать эту статью
- А этот на просмотр переводов
- Пройдите курс перевода — они научат вас звуковым процессам
- Будьте дисциплинированы! Не торопитесь, ваш перевод, и не поддавайтесь искушению воспользоваться ярлыками
- Работа с коллегой и рецензирование Работа друг друга
6.Обоснованное решение о переводе
Хорошие переводчики всегда принимают правильные переводческие решения.
О лексике и структурах, которые следует использовать, когда быть более буквальным / свободным, что и сколько исследовать и т. Д.
Во многом это инстинктивно, но любой переводчик может заметно улучшить этот базовый навык, приложив должные усилия.
Как улучшить суждение о переводе
- Учебный перевод — выберите курс, который включает в себя массу практики перевода с конструктивной обратной связью с преподавателем
- Сотрудничайте с коллегой — критикуйте работы друг друга и учитесь друг у друга
- Найдите наставника — опытного переводчика, готового дать отзыв и помочь вам отточить свои навыки перевода
- Самокритика ваша работа.Вернитесь к более ранним переводам и посмотрите, как их можно улучшить
- Наберитесь опыта ! Как правило, чем больше вы переводите, тем лучше у вас получается, особенно если вы получаете конструктивный отзыв
7. Компьютерные навыки и навыки работы с компьютерными технологиями
Вам необходимо хорошо разбираться в часто используемых офисных программах — Word, Excel, PowerPoint и т. Д.
И вы должны быть экспертом по выбранному вами программному обеспечению TM.
Как улучшить эти навыки
- Воспользуйтесь обучающими видео от Microsoft , особенно по Word
- Просмотрите интерактивные руководства по , и инструкции на YouTube
.
- Поищите для решения конкретных проблем, которые у вас есть, или областей, в которых вы немного слабы
- Пройти курс
- Сравните заметки со своими коллегами для получения советов по повышению продуктивности TM
8 личных качеств, которыми должен обладать каждый хороший переводчик
1.Внимание к детали
Без этого качества переводчики не смогут постоянно выполнять полностью точные, хорошо сформулированные переводы
2. Хорошая организация
Успешные переводчики хорошо распоряжаются своим временем, хорошо ведут записи и эффективно делают свое дело.
3. Самомотивация
Энергия и дисциплина, чтобы делать то, что вы должны делать, и делать все возможное, когда вам нужно, могут исходить только от вас.
4.Надежность
Клиенты должны иметь возможность рассчитывать на то, что вы быстро ответите на сообщения и соблюдаете сроки перевода.
5. Адаптивность
Качество, необходимое для выполнения нестандартных переводческих проектов и необычных запросов клиентов. И непредвзято рассматривать критические замечания и предложения рецензентов.
6. Целостность
Играть по «правилам» — сохранять конфиденциальность, соблюдать деловую и профессиональную этику, уважать отношения между клиентом и поставщиком.
7. Любопытство
Любопытным переводчикам все тексты интересны, поэтому получайте удовольствие от каждого проекта перевода. А люди, которым нравится их работа, как правило, работают лучше.
8. Профессиональная гордость
Качество, которое побудит вас всегда производить качественную работу и представлять себя профессионально.
Конечно, некоторые из этих качеств являются врожденными чертами личности.
Значит, ты либо будешь таким человеком, либо нет.
Но не все.
Например, большинство людей не очень организованы. Но мы можем все развить привычки , чтобы помочь быть более структурированным и эффективным.
Точно так же мы можем делать вещи для повышения нашей мотивации.
Как повысить мотивацию и стать организованнее
- Интернет полон статей, , советов и руководств по улучшению в этих областях.Попробуйте поискать такие фразы, как:
« как стать более организованным »
« как стать более мотивированным » - Найдите и примените любые идеи , и стратегии , , которые подойдут вам.
- Пройдите онлайн-курс по организации, продуктивности или тайм-менеджменту , возможно, этот курс разработан специально для переводчиков.
Посмотрите наше видео!
Мы выделили 4 самых важных навыка переводчика и объяснили, почему так мало двуязычных владеют ими:
Или посмотрите это слайд-шоу:
4 важнейших бизнес-навыка, которые нужны каждому хорошему внештатному переводчику
Если вы фрилансер, ваш бизнес — , .
Значит, вам нужны определенные навыки, чтобы ваш переводческий бизнес был успешным. успешным .
Вот 4 самых важных из них.
1. Ориентация на клиента
Успешные бизнесмены смотрят на вещи с точки зрения своих клиентов , спрашивают себя, чего на самом деле хотят их клиенты . Развивайте этот образ мышления, и все будет в значительной степени соответствовать.
Подсказка: большинство заказчиков переводческих услуг просто хотят уверенности и спокойствия.Уверенность, что вы сделаете свою работу хорошо и все будет в порядке.
Итак, ваша задача — дать им такую гарантию. Что означает:
- Легко связаться
- Оперативный ответ
- Всегда быть профессионалом
- Делают то, что хотят, когда это возможно
- Активно заботиться об их интересах
Сделайте это, и ваши клиенты полюбят вас!
Советы, как развить более четкую ориентацию на клиента
Это вопрос отношения, поэтому сначала нужно решить, вы собираетесь быть таким (деловым) человеком.
Затем усиливают , пока он не станет второй натурой:
- Перед отправкой любого электронного письма спросите себя, хочет ли его получать ваш клиент
- Регулярно оценивайте свои дела — в конце дня, еженедельно и т. Д.
Убедитесь, что ваш веб-сайт ориентирован на клиента — посмотрите, как это сделать.
2. Хорошие коммуникативные навыки
Ясность — ключ к успеху — всегда находите время, чтобы убедиться в отсутствии возможных недоразумений или путаницы в том, что вы имеете в виду.
Используйте деловой тон при письменном общении.
И быть лаконичным .
Как переводчик вы опытный писатель, так что это должно прийти к вам естественно.
По телефону: вежливый , приветливый и деловой.
3. Профессиональный имидж
Клиенты не хотят иметь дело с непрофессионалами.
Это означает, что вам нужно проецировать профессиональный имидж во всем, что вы делаете.
А в каждый компонент вашего бизнеса, который потенциально может увидеть клиент.
Как создать профессиональный имидж
- убедитесь, что ваши сообщения электронной почты всегда хорошо составлены и имеют качественную подпись
- проверьте свой веб-сайт Контент, направленность и дизайн — см. Наше руководство и контрольный список
- убедитесь, что ваши переводы всегда красиво отформатированы и выглядят привлекательно
- использовать шаблоны качества для выставления счетов и котировок
- отвечает на запросы клиентов оперативно
- ответьте на телефонный звонок быстро и профессионально
4.Знание бизнес-систем
Убедитесь, что у вас есть надежные базовые системы для следующего — и знайте, что вам нужно делать для каждой и когда:
- Деньги — банковское дело, счета, дебиторская задолженность, бухгалтерский учет
- Соответствие — любая регистрация / продление бизнеса, сборы, возврат, необходимые в вашей юрисдикции
- Безопасность — ваш сайт, электронная почта, записи и файлы
- Ведение учета — все нормативные требования плюс ваши рабочие файлы
Как определить для вас лучшие системы
Просто спросите у коллег.У них уже все это разобрано, так что не нужно пытаться изобретать велосипед.
При необходимости спросите на форумах онлайн-переводчиков.
5 переводчиков, которые можно «иметь»
Это не обязательно, чтобы быть успешным переводчиком, но они будут иметь большое значение.
В основном они актуальны для фрилансеров.
1. Специализация
Вашей специализацией может быть область, в которой у вас есть формальная квалификация, область, в которой вы работали, или предметная область, которую вы изучаете.
Преимущества специализации:
- знакомство с терминологией означает меньше исследований, поэтому вы можете часто переводить быстрее
- вы будете использовать правильный стиль
- вы можете часто зарядить больше
- может быть проще нацелить и рынок для новых клиентов
Как развивать специализацию:
- Получите формальную квалификацию в выбранной вами области
- Исследуйте и углубленно изучайте предметную область, пока не станете в ней экспертом
- Читайте отраслевые публикации , блоги и информационные сайты, чтобы быть в курсе событий и новой терминологии
- Найдите или создайте собственного специалиста глоссарии
2.Маркетинг / продажи
Все понимают ценность маркетинга, но не многие из нас хороши в этом.
К счастью, ваши опытные коллеги всегда готовы помочь.
Мы рекомендуем:
3. Сетевые возможности
Большинство из нас не хотят работать в сети, хотя мы знаем, что это может улучшить наш бизнес.
Но это одна из тех вещей, которые, когда вы наконец дойдете до этого, обнаружите, что это не так плохо, как вы себе представляли.
К счастью, Интернет здесь, чтобы помочь вам начать работу.
Предлагаем:
- Найдите и прочтите все статьи, которые вы можете найти о том, как улучшить свои навыки работы в сети
- Выберите и примените любые стратегии , которые, по вашему мнению, будут работать на вас
- Тогда попробуйте — терять нечего, а потенциально можно много выиграть!
4. Счетные навыки
Некоторые люди умеют обращаться с числами, другие — нет.
Конечно, поможет, если вы — в расценках, выставлении счетов, бухгалтерском учете.
Обладая хорошими навыками счета, вы не только быстрее будете делать расчеты, но и будете иметь врожденное чувство, когда что-то не так. Это бесценно.
Но если вы не математический гений, что вы можете сделать?
Предлагаем вам:
- Используйте все инструменты , имеющиеся в вашем распоряжении — конечно, калькуляторы, но также и формулы в Excel
- Проверка, двойная проверка и тройная проверка, все!
- Рассмотрите возможность использования программного обеспечения для управления проектами , которое имеет в значительной степени автоматизированную функцию цитирования
- Попросите кого-нибудь, кто хорошо разбирается в числах, проверить все — или делегируйте задачи ему
5.Деловая хватка
Под деловой хваткой я подразумеваю доскональное понимание вашего бизнеса и способность распознавать возможности для улучшения и расширения этого бизнеса.
Некоторые люди отлично умеют находить лучшие способы ведения дел и инстинктивно предвидеть возможности для бизнеса.
Но многие из нас не очень хороши в этом.
Но мы, безусловно, можем учиться и становиться лучше и умнее в бизнесе.
Возможные пути развития бизнеса
- Тщательно проанализируйте, что вы делаете, в частности, как вы зарабатываете деньги, что продуктивно, а что нет, как вы проводите свое время.Это часто обнажает потенциальные области для улучшения и роста
- Найдите бизнес-наставника
- Самообразование — читайте книги и статьи по бизнесу, чтобы лучше понять, как работает бизнес, и найти более эффективные способы ведения дел
- Пройти базовые курсы
- Учитесь у успешных коллег
Это оно! Наш список навыков, качеств и способностей, необходимых для успешного переводчика.
Надеюсь, вы нашли это полезным.
Загрузите этот список навыков в формате pdf
Скачать pdf
Не пропустите другие наши статьи и руководства!
Все они созданы, чтобы помочь переводчикам-фрилансерам разобраться в практических вопросах ведения бизнеса!
У нас есть отличные советы для вашего веб-сайта, резюме, установки ставок, работы с агентствами, цитирования и многого другого.
Чтобы увидеть их все, перейдите на страницу с советами и ресурсами для переводчиков.
Или начните с одной из этих очень популярных статей:
Глава 7: Выбор и использование учебных материалов | Новый взгляд на преподавание естественных наук: Справочник
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УЧЕБНИКОВ В ОБУЧЕНИИ И ОБУЧЕНИИ
Метод преподавания, столь распространенный сегодня, — подход «лекция-текст-экзамен» — это артефакт многовекового европейского образования.До того, как печатный станок стал широко доступным, основная роль профессора заключалась в том, чтобы читать лекции об информации, полученной из редкого экземпляра часто древней книги. Несмотря на опасения преподавателей Университета Саламанки в XVI веке, учебник быстро стал полезным дополнением к лекции в классе, а не ее заменой. Сегодня учебник доступен почти для каждого класса естествознания в колледже. Как отмечает Маккичи (1994), ». . . мой многолетний опыт попыток оценить эффективность преподавания привел меня к мысли, что учебник больше, чем любой другой элемент курса, определяет обучение студентов.«
Преимущества и недостатки использования учебников
Книги — это очень портативная форма информации, к которой можно получить доступ когда, где и с любой скоростью и уровнем детализации, которые желает читатель. Исследования показывают, что для многих людей визуальная обработка (то есть чтение) происходит быстрее, чем слуховая (то есть прослушивание лекций), что делает учебники очень эффективным ресурсом (McKeachie, 1994). Чтение можно делать медленно, в сопровождении подробных заметок, или быстро, просматривая и пропуская.У обоих стилей есть свои преимущества, и вам может быть полезно обсудить их достоинства со своими учениками.
Вопросы, которые следует учитывать при выборе учебных материалов
Какое влияние на обучение студентов оказывают ресурсы, методики и технологии?
Как ими пользуются студенты?
Чему студенты учатся у них?
Какие студенты их используют?
Как и в какой степени учащиеся используют дополнительные ресурсы?
Одним из важных аспектов любого научного класса является помощь ученику в осмыслении массы информации и идей в данной области.Это можно сделать, показывая студентам, как организовать информацию в значимой иерархии связанных основных и второстепенных понятий. Хорошо подобранные учебники помогают учащимся понять, как можно организовать информацию и идеи.
У учебников есть несколько основных ограничений. Хотя хорошо написанная книга может заинтересовать студентов и вызвать у них интерес, по сути, она не интерактивна. Однако, если учащихся поощряют задавать вопросы во время чтения, искать ответы в тексте и находить другие источники для изучения идей, не содержащихся в тексте, они станут активными читателями и получат максимальную пользу от своего учебника.Чтобы удовлетворить потребности широкой аудитории, тексты часто бывают настолько объемными, что у студентов возникают проблемы с поиском ключевой информации. Тексты часто вынуждены полагаться на исторические или датированные примеры, и они редко дают представление об аспектах открытия и дезорганизации информации, с которыми сталкиваются современные исследователи.
Изменения в стиле и содержании учебника
Учебники естествознания значительно эволюционировали от описательного и исторического подходов, которые были распространены до Второй мировой войны.Сегодняшние тексты намного сложнее, менее историчны и содержат больше фактов, чем в прошлом, со сложным языком и терминологией (Bailar, 1993). Чаще встречаются иллюстрации и математические выражения. Акцент сместился в сторону принципов и теории. Современные тексты пытаются рассматривать как вопросы процесса, так и вопросы фактов или содержания. Они изобилуют эссе, боковыми панелями, диаграммами, иллюстрациями, рабочими примерами, а также проблемами и вопросами на
.
.
.
« как стать более организованным »
« как стать более мотивированным »
- Тщательно проанализируйте, что вы делаете, в частности, как вы зарабатываете деньги, что продуктивно, а что нет, как вы проводите свое время.Это часто обнажает потенциальные области для улучшения и роста
- Найдите бизнес-наставника
- Самообразование — читайте книги и статьи по бизнесу, чтобы лучше понять, как работает бизнес, и найти более эффективные способы ведения дел
- Пройти базовые курсы
- Учитесь у успешных коллег
Все они созданы, чтобы помочь переводчикам-фрилансерам разобраться в практических вопросах ведения бизнеса!
Вопросы, которые следует учитывать при выборе учебных материалов
Какое влияние на обучение студентов оказывают ресурсы, методики и технологии?
Как ими пользуются студенты?
Чему студенты учатся у них?
Какие студенты их используют?
Как и в какой степени учащиеся используют дополнительные ресурсы?
Добавить комментарий