Тайланд мьянма: Тур в Мьянму (Бирму) и Таиланд: Храмы, джунгли и Инле

Тур в Мьянму (Бирму) и Таиланд: Храмы, джунгли и Инле

Такого Вы еще не видели!.. Уникальные уголки Таиланда на севере и необыкновенный «культурологический» треккинг в Мьянме (Бирме).

Таиланд, без сомнения, одна из самых замечательных стран в Юго-Восточной Азии, с огромным количеством достопримечательностей и диковинок. Его древнейшая цивилизация и изолированные горные племена соседствуют с высокотехнологичной современной культурой, а тайские жители славятся своим гостеприимством и доброжелательностью. Мы предпримем треккинг в джунглях на севере Таиланда, останавливаясь на ночь в местных деревнях древнейших племен Лису, Карен и Шан, – это лучшая возможность познакомиться с их необычным укладом жизни.

Сквозь джунгли этих мест, часто называемых «Золотым треугольником», мы попадем в Мьянму (Бирму) — страну, которая совсем недавно открыла границы для туристов. Мы посетим ее главные буддистские святыни, город Мандалай, место тусовки хиппи в 60-70х и таинственный Баган — Город Четырех Миллионов Пагод, а также совершим трек через местные поселения вокруг гладкого как зеркало озера Инле.  

ВНИМАНИЕ: СКИДКА НА ТУР ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 18 ЛЕТ — $700

День 0: Вылет в Бангкок

День 1: Наш тур в Таиланд и Бирму начнется с прибытия в Бангкок в 07:55, получение багажа, прохождение таможенного и паспортного контроля, регистрация на рейс, вылетающий в 12:30 в Чиангмай. Прилет в Чиангмай в 13:45, встреча с принимающей стороной и знакомство с гидами. Трансфер в отель, свободное время. Вечером – приветственный ужин в одном из ресторанов города (оплачивается дополнительно на месте). После ужина – посещение Ночного Рынка в Чиангмае, который входит в топ 10 самых известных рынков мира. Ночь в отеле. Питание: ужин.

День 2: После завтрака в гостинице переезд на север провинции Чиангмай до деревни Лису (около 4 часов). По пути посещение слоновьей фермы, где мы посмотрим, как слоны выполняют различные виды работ по заготовке леса, и познакомимся с ними поближе. Далее – остановка на местном рынке Maemalai для покупки воды и сувениров. По дороге к деревне племени Шан, нас ждет остановка на обед у живописного водопада, в котором можно освежиться. Начало треккинга через джунгли. В этот день нам предстоит идти около 3-х часов. Заночуем мы в бамбуковой хижине в деревне Баан Понг Нои, племени Карен, где живут знаменитые длинношеие женщины . В этот вечер нас ждет ужин, приготовленный на огне и наблюдение за необыкновенным звездным небом.Питание: Завтрак, обед, ужин. 

День 3: После завтрака мы совершим переход (около 3 часов) до лагеря, где нас будут ждать слоны. Здесь мы пообедаем, а потом продолжим путь уже на спинах этих замечательных животных. После  1-1,5 часов езды мы окажется в селении Баан Понг Нган, где живет племя Лаху. Здесь мы поужинаем и заночуем в бамбуковом гестхаусе. Питание: Завтрак, обед, ужин.

День 4: Утром нас ждет непродолжительный (около 1-2 часов) переход до места начала сплава на бамбуковом плоту. Сплав на плотах (1,5 часа) по живописной реке мимо прибрежных деревень. Возвращение в Muang Ngai для обеда. Трансфер в Чиангмай (около 2 часов). По дороге возможно посещение деревни длинношеих женщин и орхидеевой фермы. Ночь в отеле.Питание: Завтрак, обед.

День 5: После раннего завтрака в гостинице трансфер в сторону границы с Мьянмой до приграничного тайского города Mae Sai (около 4 часов, на комфортабельном микроавтобусе с кондиционером). По дороге посещение фантастически красивого храма Wat Rhon Khun (Белый Храм). Встреча с гидами из Мьянмы. Переход государственной границы между Таиландом и Бирмой, которая проходит по реке Maesai. Перевод часов на 30 минут назад, прохождение необходимых формальностей, при желании, посещение местного рынка, который находится прямо в нейтральной зоне. Трансфер в аэропорт приграничного города Тачилек (около 15 минут) и перелет в городок Heho. Трансфер до озера Инле (около 1,5 часов) и переправа в отель-ресорт на другом берегу озера. Свободное время для отдыха на озере.Питание: Завтрак.

День 6: После завтрака в гостинице нам предстоит переправа на берег, до деревни Tale-U, где мы начнем треккинг. В этот день мы пройдем маршрут по живописной береговой линии озера. Мы посетим несколько прибрежных деревень для знакомства с укладом жизни людей в этом районе Бирмы. Вечером нас ждет ужин у костра и ночевка в гостевом деревенском доме (спальня общая, поэтому рекомендуется захватить вкладыш для спальника, т.к. белье не предоставляется, а также беруши).Питание: Завтрак, обед, ужин.

День 7: Продолжение треккинга на озере Инле. Во время перехода нас ожидает еще несколько деревень и живописные пейзажи этого озерного края. Наша цель на сегодня – селение Indein, знаменитое своей древней пагодой и несколькими сотнями небольших буддийских ступ, приютившихся на вершине зеленого холма. Вместе это все представляет собой очень красивое зрелище! Покинув деревню после обеда, мы дойдем до пристани на восточном берегу озера и переправимся обратно в ресорт на лодке. Питание: Завтрак, обед, ужин.

День 8: Целый день мы проведем на озере Инле — катание на лодке, посещение Пагоды Пангдау О, и других интересных мест, например, Храма Прыгающих кошек. Сегодня мы также увидим Водные Сады, пообедаем (за доп. плату) в шикарном месте под названием Inthar Heritage House, в котором есть художественная галерея и кошачий питомник. После обеда мы продолжим знакомство с озером Инле на лодке. Нас ждут шелковые мастерские, ювелирная и сигарная фабрики, а закончим мы на винодельне, провожая красивый закат на озере с бокалом вина в руке. Ночь в отеле на озере. Питание: Завтрак.

День 9: После завтрака мы переправимся на берег до поселения Nyaung Shwe на лодке, и после обеда переедем в аэропорт городка Heho. Мы перелетим в город Мандалай — второй по величине город Мьянмы и популярное место тусовки хиппи в 60-70е годы 20 века. Прилетев в Мандалай, мы сразу отправимся за город, в Амарапуру. Здесь мы посетим известный монастырь Mahagandayon, где живут более 1000 монахов, и самый длинный в мире тиковый мост U Bein, построенный в 1782 году в то время, когда Амарапура была столицей. Переезд обратно в Мандалай. Над городом возвышается огромный холм (высота — 230м), на котором расположен храмовый комплекс. Огромный Будда указывает вниз на Мандалай, где он предвидел строительство нового города. От храмового комплекса спускаются вниз крытые лестничные галереи с тысячами ступеней. Здесь мы и встретим закат. После ужина в местном ресторане нас ждет трансфер в отель, где мы переночуем. Питание: Завтрак.

День 10: После завтрака мы пересечем реку Ирравади, и отправимся посмотреть две древние столицы Мьянмы – Сагайн и Инва с их знаменитыми архитектурой и историей. В Инве мы пересядем на велосипеды и исследуем останки древней столицы вместе с гидом. Мы посетим храм Будды Махамуни, известный гигантской позолоченной статуей Будды и пышным внутренним убранством и интереснейшей архитектурой. Вечером возвращение в отель, ночевка. Питание: Завтрак.

День 11: Утром трансфер в аэропорт и перелет в Баган — огромную археологическую зону, площадью 42 км2, называемую Городом Четырех Миллионов Пагод. После небольшого отдыха в отеле, мы начнем знакомство с ремеслами Багана. Мы посетим с фабрику, где производят пальмовый сок, а также ликеры и сладости на его основе. После обеда нас ждет визит в мастерскую лаковых миниатюр – традиционного бирманского искусства, где можно будет приобрести великолепные сувениры. Также мы посетим единственный в мире музей Танака (специальное дерево из которого изготавливают пасту, которую бирманки используют в косметических целях), а закончится наш день круизом по реке Ирравади с посещением Пагоды Каменной Пещеры. Ночь в отеле. Питание: Завтрак.

День 12: Этот день мы посвятим осмотру основных достопримечательностей Багана. Мы посетим: Пагоду Швезигон — эта ступа, «сияющая в мире людей, в мире духов и в мире богов», высоко почитается местными жителями, поэтому возле нее всегда много паломников. В основании этой пагоды вмурованы зуб, ребро и налобная повязка Будды. Храм Ананда (1091 г), который символически выражает бесконечную мудрость Будды. Храм Татбинью, построенный в 1144-м году в индийском стиле. Два его шпиля (61 м) делают Татбинью самым высоким сооружением Багана. Пагода Шве-зандо построена в 1057-м году для хранения волоса Будды. С вершины Шве-зандо открывается прекрасный вид на заходящее солнце, поэтому закат над Баганом в этот вечер мы встретим именно здесь. Ночь в отеле. Питание: Завтрак. 

В качестве дополнительной опции в этот день можно попробовать полет над Баганом на воздушном шаре, откуда открывается незабываемая панорама всей археологической зоны. Стоимость — $370 с человека. 

День 13: Баган-Янгон. После завтрака в гостинице, трансфер в аэропорт и перелет в Янгон утренним рейсом. Путешествие по Янгону – современной столице Бирмы – городу, не утратившему своего многовекового шарма и обаяния. Мужчины здесь ходят в длинных юбках, а лица женщин намазаны белой краской. Здесь почти нет современных строений, а среди городского транспорта можно увидеть старинные фанерные автобусы. В экскурсионную программу этого дня нашего путешествия включено посещение таких восхитительных пагод как Sule, Kaba и, конечно,Shwedagon — восьмое чудо света – самый главный храмовый комплекс, украшенный золотом и драгоценными камнями (около 30 тонн золота и 4350 алмазов общим весом 1800 карат). Эта пагода была много раз реконструирована и по преданию внутри пагоды находятся 8 волос Будды. Трансфер в гостиницу, ночь в Янгоне. Питание: Завтрак.

14 день: Завтрак и трансфер в аэропорт для вылета в Бангкок, а затем в Россию.

Опция продолжения (оплачивается дополнительно, в цену тура не входит ):

14 день: После завтрака трансфер в аэропорт и перелет на запад Мьянмы, на пляж Нгапали. Свободное время.

15-16 дни: Дни отдыха на пляжах. В эти дни можно организовать катание на морских каяках, прогулку по океану на катерах, любую рыбалку или прогулку на велосипедах.

При желании возможно продолжение на пляжах Таиланда.

Как поехать в Мьянму самостоятельно — авторский путеводитель

Мьянма (она же в недавнем прошлом Бирма) – это тот самый таинственный Восток, что побудил Германа Гессе написать своего бессмертного «Сиддхарту». Восток, каким он был в течение столетий — без прикрас и купюр. В Мьянме до сих пор можно без труда найти огромное количество мест, где время будто застыло, и куда не проникла вездесущая западная цивилизация — в отличие от соседнего Таиланда, где традиционный уклад жизни остался разве что в буддистских храмах. Страна, где люди спокойны и мудры, улыбчивы и дружелюбны, непритязательны и искренне религиозны. Азия, какой она была веками — и которая осталась лишь в немногих уголках. Страна, где мирно уживаются буддизм и военная диктатура; государственная политика «закрытых дверей» и радушие обычных людей; высокие цены на отели и копеечные — на все остальное; современные авиалайнеры и вайфай — и железная дорога, построенная во времена Киплинга; суетливый «столичный» Янгон — и древний Баган со своими двумя тысячами храмов и великой рекой Иравади.

Содержание статьи:

Общая информация: Религия — Язык — Одежда — Время

Виза в Мьянму
Как добраться до Мьянмы
Жилье в Мьянме
Страховка для поездки в Мьянму

Что посмотреть в Мьянме — 15 самых интересных мест: 1. Янгон — 2. Пагода Золотой Камень — 3. Моламьян (Моулмейн) и окрестности — 4. Баго — 5. Пьи — 6. Баган — 7. Монива — 8. Мандалай — 9. Амарапура — 10. Сагаин — 11. Мингун — 12. Пин-у-Львин — 13. Озеро Инле — 14. Нгапали — 15. Мраук-У

Маршруты путешествий по Мьянме — на неделю, две, три

Прочие вопросы: Виза в Мьянму для россиян — Когда лучше ехать — Деньги — Цены в Мьянме — Магазины — Безопасность и военная диктатура — Болезни и прививки — Интернет и мобильная связь в Мьянме — Еда – где и чем питаться

Как перемещаться по стране: Внутренние авиалинии — Междугородние автобусы — Поезда — Корабли — Арендованный мотобайк — Машина (лодка, мотобайк, тук-тук) с водителем на день или больше — Трансфер — Городской транспорт

Общая информация

Религия

Доминирующей религией в Мьянме является буддизм, его исповедуют около 90% 60-миллионного населения страны. Также в стране есть мусульмане и христиане, но на фоне подавляющего буддистского большинства их практически не видно. Что же касается буддизма — это без преувеличения духовный стержень нации, даже по сравнению с соседним Таиландом бирманцы ощутимо более религиозны.

Язык

Бирманский, лингвистически близок к тибетскому. Для туриста проблемой может быть письменность, основанная на санскрите: дело в том, что санскритские цифры очень не похожи на привычные нам арабские. На денежных купюрах указан номинал по-местному и по-арабски, а вот где-нибудь в глубинке вы можете просто не понять, какой, например, номер маршрута у автобуса.

Одежда

Самый самобытный предмет местного гардероба – мужские юбки «лонти», в коих тут щеголяют практически все. Этим моментом Мьянма сильно отличается от остальной Юго-Восточной Азии и походит на Южную Индию.

Определенный дресс-код имеется и для посещения буддистских храмов. Бирманцы ко многим вещам относятся очень снисходительно, но в этом моменте обычно весьма принципиальны. Вход в храмы разрешен исключительно босиком и в подобающей одежде: мужчинам в рубашках или футболках с закрытыми плечами и в брюках: когда я однажды заявился в янгонский Шведагон в шортах выше колен, меня вежливо попросили купить мужскую юбку-лонти и по территории храма ходить уже в ней. Теперь она у меня лежит дома как сувенир из Мьянмы:-)

Женщинам вход в храмы обычно разрешен (кроме помещений, где живут монахи, но туда и мужчинам-туристам лучше не соваться). Дресс-код: закрытые плечи, ноги ниже колен, спина и живот.

Что касается необходимости разуваться: храмов в Мьянме много, и в обуви ни в один из них входить нельзя (кое-куда не пускают даже в носках), так что свои любимые берцы на высокой шнуровке лучше оставить дома.

Время

Местное время опережает московское время на 3 с половиной часа.

Виза в Мьянму

Все вопросы, связанные с получением визы, подробно описаны в статье Виза в Мьянму — получаем самостоятельно.

Как добраться до Мьянмы

Попасть в Мьянму по воздуху можно через аэропорты двух крупнейших городов страны – Янгона (бывшей столицы) и Мандалая. Прямых рейсов из России нет, так что лететь в любом случае придется с пересадкой. Проще всего (и, как правило, дешевле) делать это через Бангкок- до него из Москвы и других крупных российских городов есть как прямые рейсы, так и масса стыковочных вариантов – через Дубай, Доху, Пекин, Шанхай, Ханой и т.д. Стыковочные авиабилеты из Москвы в Янгон можно найти с помощью этой поисковой формы:

Из Бангкока до Янгона и Мандалая дешевле всего добраться самолетами малайзийского лоукостера AirAsia – время в пути около часа, цены начинаются от 44$ в одну сторону. Также есть рейсы у Bargkok Airways, Nok Air и MAI.

На автобусе: теоретически, по маршруту Бангкок — Янгон можно проехать на автобусе. Например, я встречал предложения таких автобусных билетов в районе Каосан-роуд в Бангкоке, но на практике расстояние между двумя этими городами около 900 км, половина пути проходит по территории Мьянмы с ее легендарно плохими дорогами — лично я бы данную опцию не рекомендовал.

Жилье в Мьянме

Мьянма лишь недавно начала открываться для иностранных туристов, так что приличных отелей в стране в принципе пока еще очень немного и бронировать их желательно заранее. Я бы не рекомендовал в Мьянме надеяться на то, что вы всегда сможете найти жилье на месте — здесь в этом смысле ни разу не Таиланд. Особенно остро вопрос со свободным жильем стоит в мега-популярных у туристов Багане и на озере Инле. Еще один специфический местный нюанс: для того, чтобы поселить иностранцев, отель в Мьянме должен иметь специальную государственную лицензию, а она есть не у всех, что еще сильнее осложняет поиск жилья на месте.

Как бронировать отели

Даже в этой области Мьянма не похожа на большую часть остального мира: в отличие от нее, в Мьянме старый добрый Букинг нам не помощник. В базе Букинга мьянмарских отелей очень мало и, как правило, они разобраны за полгода. Отели в Мьянме лучше бронировать через Hotellook – это онлайн-сервис, помогающий искать жилье в разных системах бронирования, среди которых есть и те, что специализируются на Юго-Восточной Азии и предлагают зачастую намного более заманчивые цены, чем тот же Букинг.

Отели в Янгоне со скидками от Hotellook:

Ниже указаны примерные цены в Мьянме в прохладный сезон (но не на Рождество и период новогодних каникул – в это время ценник взлетает раза в два, а то и три).

Жилье: отдельная комната в дешевом хостеле в Янгоне или Мандалае стоит 12-15$, номер на двоих в скромном отеле 20-30$, номер в относительно приличном отеле (что-то вроде трех звезд по европейской классификации) – 40-50$. Цены номеров в отелях большей звездности — 70$ и выше (я в них сам не жил, это вне рамок моего бюджета).

Номер в гестхаусе Баго

В провинции (за исключением наиболее популярных туристических мест типа озера Инле) цены ниже столичных примерно на 30%. Завтрак, как правило, включен в стоимость проживания.

Страховка для поездки в Мьянму

Очень важный и серьезный вопрос. Визовый офицер в посольстве у вас ее, скорее всего, не спросит, да и сотруднику иммигрейшна на стойке в аэропорту прилета будет пофиг на ее наличие или отсутствие. Но, тем не менее, сделать страховку перед поездкой в Мьянму надо ОБЯЗАТЕЛЬНО — в тропическую страну со слабо развитой медициной ни в коем случае нельзя ехать без страховки путешественника, причем страховки хорошей, с приличным и надежным ассистансом (что такое ассистанс, как его выбирать и где лучше и дешевле покупать хорошую страховку, можно почитать здесь). Последние несколько лет я для своих путешествий страховки оформляю через онлайн-сервис Cherehapa — здесь есть возможность выбрать из множества представленных на страховом рынке продуктов именно то, что подходит вам по цене и страховому покрытию:

Коротко говоря, самое важное при покупке страхового полиса — это не страховая компания, у которой вы покупаете страховку, а компания-ассистанс, потому что именно ассистанс будет на месте делать (или не делать) все, чтобы вас вылечили.

Достопримечательности Мьянмы — 15 самых интересных мест

Карта достопримечательностей Мьянмы:

Номера достопримечательностей на карте соответствуют номерам в тексте статьи.

1. Янгон

В недавнем прошлом — Рангун, один из центров древней бирманской цивилизации, затем столица Британской Бирмы и независимой Мьянмы. И, хоть недавно Янгон уступил столичные функции искусственному городу Нейпьидо, он от этого не стал менее достойным посещения. В Янгоне по прежнему возвышаются изумительные пагоды Шведагон, Суле и Бо-Татанк («Пагода тысячи офицеров») и многое-многое другое.

Пагода Шведагон

Подробнее: Лучшие достопримечательности Янгона

2. Пагода Золотой Камень

Одно из самых необычных мест в мире и самых красивых в Индокитае. Место паломничества, куда хоть раз в жизни должен попасть каждый буддист. Достопримечательность, самим фактом своего существования опровергающая законы физики.

Подробнее: Лучшие достопримечательности Мьянмы: пагода Золотой камень (Golden Rock)

3. Моламьян (Моулмейн) и его окрестности

Один из крупнейших городов страны и удобная «база» для знакомства с уникальными достопримечательностями и природой Восточной Мьянмы.

Пейзажи Восточной Мьянмы

Пагода Кьяук-Калап

Подробнее: Восточная Мьянма: Моламьян, пещера Садан, гора Звегабин и пагода Кьяук-Калап

4. Баго

Город бесчисленных храмов, пагод и монастырей, где люди в одеяниях монахов встречаются не реже горожан «в штатском».

Рассвет над Баго

Подробнее: Путешествие по Мьянме: город Баго

5. Пьи

Город, расположенный на расстоянии 180 км от Янгона, но поезд туда едет 9 часов. Причем это не какой-то туристический поезд, а вполне обычный — просто бирманская железная дорога помнит еще британских колонизаторов.

Кроме антикварной железной дороги, Пьи интересен своей красивейшей пагодой Швесандо и древним городом Шри Ксетра, фигурантом списка Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Археологическая зона Шри Ксетра

Подробнее: Пьи, древняя столица Мьянмы

6. Баган

Говоря коротко, Баган — это одно из рукотворных чудес света, своей относительной неизвестностью обязанное лишь закрытости Мьянмы от остального мира.

Закат над Баганом

Некогда великая столица великой империи, павшая под ударами монгольских орд хана Хубилая, во времена своего расцвета насчитывавшая 14 тысяч (!!!) буддистских храмов, из которых до наших дней сохранились около двух тысяч. То есть храмов в Багане больше, чем цивильных построек.

Подробнее: Баган — город двух тысяч храмов

7. Монива

Самый «небирманский» город Бирмы. Нет, все достопримечательности, как и везде, посвящены Будде, но вот способы в Мониве избрали необычные. Например, построили «Будда-небоскреб»!

Подробнее: Монива (Моньва): «Будда-небоскреб» и многое другое

8. Мандалай

Древний город, чьими основателями в равной степени можно считать грозного короля Миндона и кроткого принца Гаутаму, более известного под именем Будда. По легенде, Будда, стоя на холме Мандалай, изрек, что внизу через 2400 лет после его смерти раскинется прекрасный город. Открыл он это пророчество своему любимому ученику Ананде. В феврале 1857 года, спустя ровно 2400 лет после смерти Просветленного, король Миндон заложил новую столицу — город Мандалай.

Центральное место среди многочисленных достопримечательностей Мандалая занимает дворец короля Миндона, «шедевр бирманского деревянного зодчества»:

Подробнее: Мандалай — город из пророчества Будды

9. Амарапура

Вечный город (именно так переводится его название), от которого осталось лишь несколько сотен тиковых бревен. Но именно они принесли Амарапуре всемирную известность.

У-Бейн, самый длинный в мире тиковый мост

Подробнее: «Вечный» город и самый длинный в мире тиковый мост

10. Сагаин

Этот небольшой городок считается духовной столицей Мьянмы — здесь расположено около 500 (!) монастырей, а также очень престижный Всемирный университет Будды Тидаду.

11. Мингун

Бывшая резиденция короля Бодопайи, где памятниками его гигантомании служат Недостроенная пагода («Патододжи») и 90-тонный Мингунский колокол.

50-метровая Недостроенная пагода Мингуна

Подробнее: Окрестности Мандалая: Мингун

12. Пин-у-Львин

Благодаря своему прохладному горному климату, в прошлом Пин-у-Львин был излюбленным местом отдыха британских чиновников, в а наши дни известен в первую очередь своим роскошным Ботаническим садом.

Подробнее: Что посмотреть в окрестностях Мандалая: Пин-у-Львин

13. Озеро Инле

Очень живописное пресноводное озеро в центральной части Мьянмы, знаменитое своими плавучими плантациями, на которых местные крестьяне выращивают помидоры.

14. Нгапали

Длина береговой линии у Мьянмы больше, чем у знаменитого своими пляжами Таиланда — но при этом  морские курорты можно пересчитать по пальцам одной руки. Нгапали — один из них и, по распространенному мнению, лучший.

15. Мраук-У

Древний город на западе страны, недалеко от границы с Бангладеш. В период своего расцвета царство с центром в Мраук-У контролировало обширные области современной Мьянмы и половину Бангладеш, ныне же город является одним из самых интересных историко-архитектурных памятников Мьянмы.

Маршруты путешествий по Мьянме

Чтобы посетить все самые интересные и популярные места Мьянмы (Янгон, Баган, Мандалай с окрестностями, озеро Инле) нужно минимум две недели – или хотя бы 10 дней, но тогда почти все будет на бегу.

С логистической точки зрения лучше всего прилететь в один крупный город (например, Янгон), а улететь из другого (Мандалай) – тогда вы вдумчиво посмотрите их сами плюс самое интересное между ними и вам не нужно будет тратить время и деньги на обратную дорогу в то же самое место.

Если вас интересуют только храмы Багана (по моему мнению, это одно из рукотворных чудес света и они ничуть не уступают камбоджийскому Ангкору), тогда лучше всего лететь в Мандалай, а из него до Багана можно добраться на автобусе или на корабле по реке Иравади.

Если есть желание совместить познавательный отдых с пляжным, тогда лучше начать с Мандалая, проехать на юг через Мониву до Багана, а уже оттуда самолетом добраться до морского курорта Нгапали. Второй вариант: из Манадалая добраться до Янгона (по пути осмотреть Мониву, Баган, Пьи), а из Янгона слетать на несколько дней в Нгапали (если есть время и желание, то из Нгапали можно на пару дней съездить в Мраук-У).

Мьянма славится своими древними пагодами — но, если вы не буддист и для вас это не является паломнической поездкой, уже через неделю все они сольются в одно большое золотое пятно и захочется хоть какого-то разнообразия. Поэтому желательно включить в маршрут озеро Инле, треккинг или пляжинг в Нгапали.

В этом разделе я намеренно не буду подробно останавливаться на том, что посмотреть в Мьянме если времени у вас меньше недели – в этом случае придется ограничиться тем городом, куда вы прилетели, например, Янгоном или Мандалаем и, возможно, совершить пару вылазок по ближайшим окрестностям.

Итак, рекомендую такие маршруты на одну неделю в Мьянме:

1. Из Янгона в Мандалай: Янгон 2 дня- Пьи 1 день — Баган 2 дня — Мандалай 2 дня. Этот маршрут можно проехать и в обратном порядке.

2. Мандалай и окрестности: Мандалай 1 день — Монива 1 день — Баган 2 дня — Сагаин 1 день — Мингун 1 день — Амарапура 1 день.

Храм Танбоддхай в Мониве

Мьянма за 10 дней:

1. Мандалай 2 дня — Баган 2 дня — Пьи 1 день — Янгон 1 день — Нгапали 3 дня.

2. Янгон 2 дня — озеро Инле 2 дня — Баган 2-3 дня — Мандалай и окрестности (Амарапура, Мингун, Пин-у-Львин и Сагаин) 3 дня.

Что посмотреть в Мьянме за две недели:

1. Мандалай и окрестности 3 дня — Баган 2 дня — озеро Инле 2 дня — Янгон 2 дня — Нгапали 3 дня — Мраук-У 2 дня.

Утро над Баганом

Медитация на горе Попа

2. Янгон 2 дня — Баго 1 день — Пьи 1 день — озеро Инле 2 дня — Баган и гора Попа 3 дня — Монива 1 день — Мандалай и окрестности 3-4 дня.

3. Янгон 2 дня — пагода Золотой камень в Кинпуне 2 дня — Моламьян и окрестности (пещера Садан, гора Звегабин и пагода Кьяук-Калап) 2-3 дня — озеро Инле 2 дня — Баган 2 дня — Монива 1 день — Мандалай и окрестности 2 дня. К этому маршруту при желании можно добавить треккинг из Калау (Kalaw) до озера Инле — идти там пешком 3 дня.

4. Янгон 2 дня — озеро Инле 2 дня — Баган 2 дня — Мандалайи окрестности 3 дня — поездом или автобусом из Мандалая в Сипо (Xsipaw) 1 день — треккинг по чайным плантациям Сипо 2-3 дня — обратно в Мандалай 1 день.

Что посмотреть в Мьянме за три недели:

1. Янгон 2 дня — пагода Золотой камень в Кинпуне 2 дня — Моламьян и окрестности 2-3 дня — Баго 1 день — Пьи 1 день — озеро Инле 3 дня — Баган и гора Попа 3 дня — Монива 1 день — Мандалай и окрестности 4-5 дней.

На вершине горы Звегабин

Вид с пагоды Кьяук-Калап

2. Мандалай и окрестности 3-4 дня — Монива 1 день — Баган и гора Попа 3 дня — новая столица Нейпьидо 1 день — озеро Инле 2 дня — Янгон 2 дня — Нгапали 5 дней — Мраук-У 1 день — дорога в Янгон 1-2 дня.

Пин-у-Львин

Треккинг в Мьянме

Наиболее популярны два маршрута: 3-дневные из Калау (Kalaw) до озера Инле по холмам мимо живописных деревень и рисовых полей, а также из Сипо (Xsipaw) мимо чайных плантаций. Гид в Калау и Сипо — 20-30$ в день. Жилье и еда – в домах местных жителей.

Виза в Мьянму для россиян

Россиянам (а также белорусам и украинцам) для посещения Мьянмы нужна виза. Раньше ее можно было получить только в посольстве в соответствующей стране, но с недавних пор появилась возможность въезжать в Мьянму по электронной визе (EVISA). Для ее оформления нужно заполнить онлайн-анкету на сайте evisa.moip.gov.mm, а также предоставить фото лица на белом фоне, бронь отеля на первую ночь в Мьянме и данные банковской карты для оплаты визового сбора.

Стоимость электронной визы 50$, разрешенная по ней продолжительность поездки — 28 дней в течение 90 дней с даты выдачи.

Документы рассматривают порядка 3 рабочих дней, затем подтверждение (approval letter) присылают на вашу электронную почту. Его надо распечатать и затем показать пограничнику.

Важно! По электронной визе можно пересекать границу не везде, а только в нескольких КПП: Международные аэропорты Янгона, Мандалая и Нейпьидо, наземные пункты пропуска Rih Khaw Dar, Tamu, Kawthaung, Tachileik, Myawaddy.

Получение обычной визы в посольстве Мьянмы в Москве в 2019 году стоит 40$ (оплата наличными долларами при получении паспорта), нужны фото, бронь авиабилетов и отелей. Информация на сайте memoscow.org. Документы можно сдавать не только за себя, но и за родственников и друзей, доверенности в посольстве не требуют.

Отказов в выдаче виз почти не бывает – главное, в анкете не писать что вы имеете какое-либо отношение к СМИ. Даже если вы его в реальности имеете, лучше этот факт не афишировать – военные власти Мьянмы имеют на журналистов большой зуб и видеть их у себя в стране категорически не желают. Кроме того, в анкете вам придется подписать обязательство не критиковать в какой бы то ни было форме действия властей страны.

Адрес посольства Мьянмы в России: Москва, ул. Большая Никитская, 41. Телефон визового отдела +7 (495) 691-56-14.

Как получить визу в Мьянму — пошаговая инструкция

Также можно получить мьянмарскую визу в соседних странах (Таиланд, Вьетнам, Лаос..). Цена вопроса 50$.

Когда лучше ехать в Мьянму

Благоприятный для путешествия по Мьянме период начинается в ноябре и длится до конца февраля. Это так называемый «прохладный сезон», погода в это время как правило сухая и солнечная, дневная температура колеблется с небольшой амплитудой вокруг 26-27 градусов по Цельсию. С середины марта жара усиливается и достигает своего пика к середине мая (в Янгоне и Мандалае может быть до +40, небо часто в дымке), затем наступает очередь «сезона дождей», который длится с июня по октябрь. В это время дожди могут лить по несколько раз в день, туристов мало, цены на жилье и перелеты ниже январских процентов на двадцать. Тем, кто планирует пляжный отдых в Нгапали: в июле и августе из-за ливней побережье может быть закрыто для посещения.

Есть у местного климата такая особенность: в январе-февраля днем довольно жарко, но, как только солнце садится, сразу становится ощутимо прохладнее. Ночью и ранним утром откровенно холодно (по местным меркам), градусов 12-15 — бирманцы ходят в куртках и шапках. Если надо рано утром куда-то ехать на байке — имеет смысл одеваться теплее; я, за неимением теплой одежды, неоднократно по утрам коченел. По моим ощущениям, перепады температуры в Бирме довольно резкие, опять же в сравнении с соседним Таиландом (например, в тайском Прачуап Кхирикхане, расположенном в получасе езды от бирманской границы, климат ощутимо мягче, чем в недалеком от него бирманском Моламьяне).

Деньги

Валюта Мьянмы называется «кьят», а произносят бирманцы как «чат». По состоянию на зиму 2018-2019, 1 USD = 1500 чат. Лучший курс обмена — на вокзалах и в аэропортах (как ни странно), хотя в Мьянме очень невелики различия в курсах и в принципе нет смысла искать более выгодный обменник – курс будет везде примерно одинаков. Однозначно не стоит рисковать и связываться с уличными барыгами, предлагающими поменять ваши доллары на местные чаты по «фантастически выгодному» курсу – велика вероятность стать жертвой мошенников. Также не рекомендую менять деньги в отеле, курс будет сильно не в вашу пользу.

Если вдруг во время путешествия у вас закончились кьяты, не беда – доллары в Мьянме охотно принимают почти везде (но по не самому хорошему курсу). Правда, только с долларами путешествовать по Мьянме будет и не выгодно, и не очень удобно – например, где-нибудь в уличной забегаловке или в небольшом магазине доллары могут и не взять. Кроме того, в Мьянме очень не любят старые и мятые доллары. Менять на кьяты лучше крупные купюры (50, 100$), а для мелких случайных расходов можно держать в кармане купюры по 1 и 2$.

Что касается пластиковых карт, то я бы на них в Мьянме сильно не надеялся. В крупных городах где-то их принимают (в небольших кафе, в транспорте и в большей части достопримечательностей – исключительно кэш), а вот в провинции в ходу только наличные.

При оплате картой обычно взимается комиссия 3%, за снятие кэша берут комиссию 6500 кьят (4$), дневной лимит 400 000 кьят (примерно 270$).

Цены в Мьянме

Основная статья туристических расходов в Мьянме — это отели, и, конечно, перелет из России (см. выше).

Что касается отелей, то ситуация с ними напоминает Кубу: государство активно вмешивается в ценообразование и буквально диктует отельерам нижнюю планку цен. По этой причине жилье в целом в Мьянме ощутимо дороже, чем в соседнем Таиланде (для отелей примерно одинакового уровня комфорта).

Примерные цены в Мьянме в прохладный сезон (но не на Рождество и Новый год – в это время ценник взлетает раза в два, а то и три):

Жилье

Отдельная комната в дешевом хостеле в Янгоне или Мандалае обойдется в 12-15$, базовый отель 20-30$, более-менее приличный отель***– 35-50$. Добротная «четверка» стоит 60-100$ за двухместный номер. В провинции (за исключением наиболее популярных туристических мест типа озера Инле) цены ниже столичных примерно на 30%.

В отелях от трех звезд и выше обычно в цену включен завтрак. Перед бронированием на Букинге или Агоде желательно почитать свежие отзывы – в старых отелях Янгона и Мандалая нередко имеют место проблемы с горячей водой и канализацией (не сливается вода, запах и т.п.).

Еда

1-3$ за порцию какого-либо местного традиционного блюда (рис в разных видах, лапша, суп) в уличной кафешке с кривым навесом и пластиковыми столами и стульями. Примерно то же самое в солидном кафе облегчит ваш карман на 7-10$, в ресторане в туристическом месте типа Багана или Инле – на 12-15$ в зависимости от уровня заведения. К слову, еда в уличных кафе ни своим качеством, ни свежестью не уступает ресторанной, проигрывает она лишь во внешнем виде самой едальни.

Что касается чаевых, то их не «вымогают», но не откажутся. В туристических местах в некоторых заведениях 10% «за обслуживание» сразу включают в сумму счета.

Транспорт

Такси из аэропорта Янгона в город — 7-8$, из аэропорта Мандалая 12-15$.

Билеты на поезд: Янгон-Моламьян 2$ (ordinar class, это самый дешевый тип вагонов), Янгон – Баго 1$, Янгон — Пьи – 1,5$.

Поезд Янгон-Моламьян

Билет на междугородний автобус: Пьи — Баган 12$ (нормальный туристический), 10$ («местный», для экстремалов).

Машина с водителем на весь день 50-60$ в зависимости от маршрута, мотобайк с водителем – 10-15$, мотобайк без водителя 10$, электробайк в Багане — 5$, велосипед в Багане — 1$. В том же Багане есть крайне популярный туристический аттракцион – полет над храмами на воздушном шаре. Цена 380$ за 55 минут полета.

Аренда лодки с лодочником на озере Инле обойдется от 30 до 60$ в зависимости от протяженности маршрута.

Археологический сбор в Багане — 20$, оплачивается на КПП при въезде в город.

Магазины

Супермаркеты в привычном нам понимании в Мьянме есть лишь в наиболее крупных городах типа Янгона, Мандалая, Моламьяна и некоторых других. Кроме того, если вы привыкли закупаться в тайских сетевых магазинах со стабильным ассортиментом типа 7-Elewen и Family Mart, то в Мьянме нет и их. В провинции магазины чаще являются небольшими семейными предприятиями — продаются в них обычно рис, кое-какие фрукты и овощи, упакованные снэки, вода, напитки, бытовые товары типа мыла и туалетной бумаги. После Таиланда это немного непривычно и не всегда удобно, но к этой специфике быстро привыкаешь.

Безопасность и военная диктатура

Мьянмой уже более полувека управляют военные, и, судя по довольно почтенному сроку их правления, абсолютное большинство населения страны это в целом устраивает (недовольны лишь США и страны Евросоюза, которые всегда чем-нибудь недовольны). Кстати, соседним мега-туристическим Таиландом с 2014 года также управляет военная хунта – и там пока к худшему тоже ничего не изменилось.

Военный на КПП в Королевском дворце Мандалая

Будучи туристом, вы вряд ли столкнетесь с какими-либо проявлениями военного правления (конечно, если не будете бродить по Янгону с оппозиционными плакатами и вообще напрашиваться на неприятности).

Что касается бытовой безопасности, то, имхо, Мьянма — это одна из самых благополучных стран мира в этом отношении (по крайней мере, тем, кто настаивает на смене политического строя в Мьянме, неплохо было бы навести такой же порядок у себя на окраинах Чикаго, Нового Орлеана или Парижа).

Бирманцы искренне религиозны и в массе своей очень доброжелательны, честны и порядочны — так что кражи и некие мошеннические действия в отношении туристов крайне редки, не говоря уже о насильственных преступлениях. Из номеров отелей ничего не пропадает, таксисты цены не ломят и вообще ведут себя много приличнее собратьев по ремеслу в других странах (отправляясь на экскурсию, вещи можно спокойно оставить в машине — с ними ничего не случится), вечерами и ночью прохожие приветливы, доброжелательны и охотно подскажут вам дорогу — если только вы сможете понять их ответ (английский язык распространен лишь в столицах).

Конечно, все вышесказанное не означает, что нужно сознательно лезть на рожон и провоцировать местных своим поведением — в конце концов, если сильно постараться, получить в репу можно и на премьере в Большом театре.

В некоторых местах Мьянмы определенную опасность могут представлять бродячие собаки и стаи обезьян. Первые встречаются в городах и обычно ведут себя мирно, но бывают и исключения. Лучше с ними не связываться и обходить их стороной — последующий курс уколов против бешенства плохо повлияет на ваши впечатления от отпуска. Обезьяны же обычно встречаются на пути к некоторым храмам (например, их много по дороге на вершину горы Попа). С ними «договориться» проще: перед вступлением на их территорию рекомендую взять в руки крепкую палку. Бить ею, скорее всего, никого не придется: сам факт ее наличия очень высоко поднимет ваш авторитет в обезьяньих глазах.

Впрочем, обычно с обезьянами можно уживаться вполне мирно

Говоря о безопасности в Мьянме, не могу не упомянуть дорожное движение (особенно в Мандалае): после Вьетнама я думал, что хаосом на дорогах меня не удивить — однако Мандалаю это удалось. Во Вьетнаме машин, байков и велосипедов на улицах намного больше — но в их движении есть четкая (хоть и неясная сразу, система) и дорогу переходить там нестрашно и несложно — просто иди себе и тебя объедут. В Мьянме даже на оживленных перекрестках нет светофоров и никаких правил их пересечения (типа «помеха справа») — просто все тупо едут наперерез друг другу и потом как-то друг с другом разъезжаются. Они, конечно, справляются, но пешеходу в такой ситуации весьма некомфортно — на него никто внимания не обращает и пропускать не собирается, невелика птица. То есть каждое пересечение проезжей части превращается в аттракцион. Ситуацию усугубляет то, что там зачастую невозможно ходить по тротуарам — они есть, но всегда плотно забиты припаркованными машинами, мотобайками, велосипедами, стульями уличных кафешек, мусором и т.п. — посему приходится ходить по краю проезжей части.

Болезни и прививки

Честно говоря, на момент написания этого текста я побывал в 72 странах без каких-либо прививок и заморочек по этому поводу. В Мьянме я тоже не столкнулся с какими-то проблемами в данной области, но все же упомяну малярию, которая считается наиболее серьезной проблемой. Но какую-то опасность она представляет лишь во время сезона дождей и только в некоторых районах страны. Прививок, насколько мне известно, от малярии нет, а прием профилактических таблеток может навредить вашему организму не слабее той же малярии. Так что, имхо, лучше всего просто соблюдать разумную осторожность. Малярию разносят комары, и поэтому вечерами лучше ходить в брюках и рубашках с длинным рукавом, а все открытые участки кожи желательно обрабатывать антирепеллентом.

Что касается набора лекарств в дорожную аптечку, то в нее, помимо сугубо индивидуальных средств, надо обязательно положить желудочно-кишечные абсорбенты типа энтенрос-геля – еда в Бирме хоть и качественная в большинстве случаев, но береженого Бог бережет.

Интернет и мобильная связь в Мьянме

В плане регулирования интернета власти Мьянмы берут пример со «старшего брата» – Китая, и некоторые иностранные сайты в стране заблокированы. К счастью, это не «Великий китайский фаервол», и массового характера данное явление не носит.

Если в путешествии по Мьянме вы планируете звонить домой или в другие страны, то рекомендую сразу по прилету в аэропорту Янгона или Мандалая купить местную симку (на момент написания статьи продавались симки двух операторов – Telenor и MRT), а заодно и карту для пополнения баланса (8$ за симку и карту top-up).

Мобильный интернет: Telenor 3Gb, цена 5500 чат (примерно 4$). Связь вполне стабильная — по крайней мере, в крупных городах и в основных туристических местах.

Вай-фай обычно имеется во всех отелях и большинстве гестхаусов. Правда, как правило, работает он не очень быстро, так что для серьезных рабочих задач он вряд ли сгодится, но письмо или сообщение по Whats up отправить можно.

Еда – чем и где питаться в Мьянме

В уличных едальнях ассортимент небогатый и в целом везде одинаковый: рис, рисовая лапша, рыба, курица, мясо (кусочки обычно очень маленькие и костлявые) в подливке типа карри. Также нередко встречаются рыбные, куриные и овощные супы (последние отдаленно напоминают наши щи) и салаты – одним из главных их ингредиентов является помидор.

Порция риса с тушеными овощами стоит около 0,5$ (500-700 чат). Бирманцы, будучи буддистами, мяса едят мало и редко, и им этого обычно вполне хватает. Если попросить добавить к рису и овощам мясо или рыбу, цена блюда вырастет до 1$ (1500-2000 чат). Обычно на столе стоит термос с зеленым чаем – он идет как бесплатное приложение к заказываемым блюдам.

По сравнению с тайской, бирманская кухня (по крайней мере, в ее «уличных» проявлениях) выглядит несколько более скудной, но у нее есть один серьезный плюс – как правило, блюда здесь ощутимо менее острые.

Такой набор блюд тянет на полтора доллара

В туристических местах, а также в ресторанах больших отелей всегда имеется широкий выбор европейских блюд – омлеты, бургеры, стейки, пицца, паста и т.п. Я их в Мьянме ни разу не заказывал, но, судя по обилию сидящих в таких заведениях иностранцев и их довольным лицам, с качеством там все ОК. Цены же на европейскую еду в Мьянме в 3-5 раз дороже, чем на местную: бургер от 5$, порция итальянской пасты – 8-12$.

Как перемещаться по стране

Внутренние авиалинии

Авиабилеты на внутренние рейсы можно купить как с помощью местных турагентств, так и забронировать онлайн на сайтах Skyscanner.ru или Go-Myanmar.com. Цены: ощутимо выше, чем на сопоставимые расстояния в соседних странах. Например, часовой перелет из Янгона в Мандалай стоит от 100$.

Междугородние автобусы

Самый удобный вид транспорта для не слишком больших расстояний. Цены невысокие, билеты почти всегда можно купить на автовокзале любого крупного населенного пункта. Кстати, про автовокзалы: зачастую это просто небольшой пыльный пятачок где-то в центре города:

Из сервиса: обычно на вокзале некая тетка крутит и продает бетель (это местное тонизирующее растение) — так что и у вас будет возможность стать похожим на престарелого Дракулу (от регулярного жевания бетеля смешанного с гашеной известью выпадают зубы, а слюна приобретает ярко-красный цвет).

Тетка крутит бетель — в Мьянме он распространен так же, как у нас сигареты

Планируя переезды по Мьянме на автобусах, следует учитывать, что на многих направлениях есть два типа транспорта: «приличный туристический» и «для местных». Приличный — это более-менее современный междугородний автобус, но довольно ушатанный; «для местных» — нечто, брошенное еще японцами в 1945 году при отступлении и чудом затем не попавшее на свалку. Ездить на дальние расстояния на автобусах для местных я бы никому не рекомендовал — после такой поездки по бирманским дорогам вам еще долго будет не до осмотра достопримечательностей.

Нормальный туристический автобус выглядит примерно вот так

А это «автобус для местных», без привычки ехать на нем на дальние расстояния по бирманским дорогам очень тяжко

Кроме того, на многих направлениях есть не только автобусы, но и местный аналог наших маршруток. Учитывая состояние мьянмарских дорог, при наличии выбора лучше предпочесть нормальный автобус – на нем тряска и горные серпантины переносятся легче.

Из приличных автобусных компаний могу порекомендовать JJ Express. Цены чуть выше средних, но зато это комфортабельные современные автобусы с удобными раскладывающимися креслами (плюс обычно они предлагают трансфер от/до вашего отеля).

Цены: 10-12$ за 7-8-часовую поездку на туристическом басе. Цены и актуальное расписание можно уточнять на сайте myanmarbusticket.com.

К слову, расписание автобусов в Мьянме – это условность. Они редко отправляются вовремя, еще реже вовремя прибывают в пункт назначения. В общем случае, поездка с «официальной» продолжительностью 7 часов вполне может оказаться и 9-10 часовой.

Как покупать билеты: можно заранее (допустим, за день или два) зайти на вокзал и выяснить цены на желаемое направление. На мьянмарских автовокзалах зачастую нет касс в привычном нам понимании, а есть столы, за которыми сидят «менеджеры» — как у нас в турагентствах. И бывает очень полезно не торопясь прогуляться меж их столами и уточнить у всех цены – вполне возможно, пятый менеджер даст более «вкусную» цену, чем первый.

Если покупать билет на автобус в своем отеле или в уличном агентстве, цена выйдет подороже, но зато она будет включать в себя трансфер от отеля до автостанции. Если приобретать билет в кассе автовокзала, то добираться до него от отеля придется самостоятельно.

Поезда

Самый аутентичный способ. Правда, нужно учитывать крайне почтенный возраст железных дорог и подвижного состава. Например, 180 км от Янгона до Пьи я ехал 9 (!) часов.

Железнодорожные вокзалы в Мьянме — это аттракционы сами по себе. Ни о каких компьютерах, принтерах и прочих бесовских изобретениях там не ведают, билеты аккуратно выписываются вручную на видавшем виды конторском столе и просовываются через зарешеченное окошко.

А о приближающемся поезде объявляют так: специально обученный чувак палкой лупит по вертикально подвешенному куску рельса — слыхать далеко, и народ подтягивается к перрону.

Весьма эффективный и экономичный девайс, работает на паре плошек риса в день. А у нас, если на вокзале свет вырубят — все, армагеддон, кассирша даже не вспомнит, как авторучку держать. Раньше во всевозможных конторах любимая фраза была «зайдите позже», а сейчас «у меня висит программа»:-)

Корабли

Этот способ очень популярен у европейских туристов. Из Мандалая в Баган и обратно можно доплыть на довольно комфортабельном корабле, по пути наслаждаясь видами великой бирманской реки Иравади. Минус данного способа: цена (в первом классе сравнима с авиаперелетом по тому же маршруту) и время в пути. Имхо, этот способ хорошо подойдет тем, кому интересен сам факт плавания по Иравади — тогда это можно воспринимать как речной круиз, как у нас на корабле по Волге.

Арендованный мотобайк

Конечно, далеко на нем не уедешь, но для осмотра окрестных достопримечательностей это самый подходящий вариант — естественно, при условии, что вы уверенно себя чувствуете в роли водителя такого транспортного средства. Я, например, арендовал мотобайк в Моламьяне (цена за сутки была не самая гуманная по меркам ЮВА — 10$) и объехал на нем все, что только можно было за один день. Такая же цена на мотобайки и в Мандалае.

Еще один плюс езды на мотобайке – не нужно платить за проезд по платным дорогам (например, именно по такой дороге пролегает маршрут из Монивы к знаменитому Будда-небоскребу).

Кстати, кое-где — например, в Багане — существует малопонятный государственный запрет давать в аренду иностранцам мотобайки, так что там приходится ездить или на велосипеде, или вот на таком электрическом механизме:

В принципе, неплохая штука, но очень уж на нем трясет — особенно на «легендарных» бирманских дорогах.

Аренда машины (лодки, мотобайка, тук-тука) с водителем на день или больше

Этот вариант может быть очень удобен для путешественников с маленькими детьми. Договориться можно как в отеле, так и на улице — во втором случае водители обычно гораздо охотнее снижают цену и соглашаются на нестандартные маршруты. И цену, и маршрут надо четко оговорить до поездки, дабы потом не попасть в неприятную ситуацию.

Если у вас есть четкий перечень желаемых достопримечательностей, покажите его водителю и попросите неукоснительно ему следовать. Стоимость обычно зависит не от времени, а от протяженности маршрута – это связано со сравнительно высокой ценой бензина в стране. Свое время бирманцы ценят не очень высоко, и поэтому ожидание зачастую ничего не стоит.

Если же списка достопримечательностей нет, тогда можно положиться на вкус водителя. Например, в городе Баго я доверился его выбору и ни разу об этом не пожалел. За 10 долларов меня весь день катали по самым интересным достопримечательностям, заодно рассказав много любопытного о них и о жизни в Мьянме вообще. Так что желательно выбирать водителя с более-менее приличным знанием английского, тогда экскурсия будет еще более интересной.

Совет: не следует брать машину в один конец, в надежде затем на месте найти такси до своего отеля. Этот вариант возможен лишь в крупных городах – да и то лишь у наиболее популярных туристических достопримечательностей. Бирманцы народ, мягко говоря, небогатый – и всякими буржуазными изысками типа такси пользуются очень редко. Так что на месте вполне может не оказаться никаких транспортных вариантов. Гораздо проще взять машину в отеле туда-обратно, водитель будет вас ждать столько, сколько потребуется почти без дополнительной платы за потраченное время.

Трансфер

Трансферы обычно предлагают своим гостям отели. Способ комфортный и удобный, но в Мьянме и он имеет свою специфику: цена трансфера обычно зависит не от расстояния или класса машины, а от крутизны отеля – чем выше он себя позиционирует, тем дороже будет трансфер.

Часто туристы заказывают отельные трансферы на озере Инле. Это, по моему мнению, не самый разумный вариант, и вот почему: часть пути до отеля вам надо будет проделать на лодке и во время этого плавания можно договориться с лодочником о своих дальнейших перемещениях по озеру. Если же вы возьмете отельный трансфер, то договариваться вам также придется в отеле, где цены будут раза в 2 выше, чем на пристани.

Городской транспорт

Городской транспорт в Мьянме представлен автобусами, автомобилями-пикапами с двумя скамейками под навесом (аналог тайских маршруток-сонгтэо), такси и мототакси.

Самый дешевый и, вместе с тем, самый неудобный для туриста вид транспорта — рейсовые автобусы. И дело не только в их тихоходности и некомфортности. Проблема еще в том, что номера маршрутов указаны местными цифрами, которые визуально не имеют ничего общего с привычными нам арабскими. Так что найти нужный автобус без помощи местного населения бывает непросто. Цена проезда на автобусе обычно составляет 100-200 чат (0,06-0,10$), на пикапе – 200-400 чат (0,10-0,2$).

Удобнее всего по бирманским городам ездить на такси — цены на этот вид транспорта здесь очень гуманны. Обычно средняя поездка обходится в 1500-3500 чат (1-3 $). Но и тут может не обойтись без приключений: например, в Янгоне таксист вообще не говорил по-английски и словосочетание train station было для него абсолютно пустым звуком. Пришлось показывать ему, куда надо ехать, благо дорогу до железнодорожного вокзала я выяснил накануне.

Такси из аэропорта Янгона в центр города — 7-8$ (15 км). Из аэропорта Мандалая в центр — 10$ (40 км).Оплата возможна как наличными, так и карточкой.

Лайфхаки: как я экономлю на страховке, отелях и внутренних переездах

Как купить хорошую и недорогую страховку путешественника:

Хорошую работающую страховку и раньше было непросто найти, а сейчас стало еще сложнее из-за постоянных скачков курса рубля к мировым валютам. Последние несколько лет я для своих путешествий страховки оформляю через онлайн-сервис Cherehapa — здесь есть возможность сравнить продукты разных страховщиков и выбрать именно то, что лучше всего подходит вам:

Также рекомендую почитать подробную статью о выборе правильной туристической страховки — это вполне может уберечь от ненужных переплат и более серьезных неприятностей.

Бронируем отель — как получить максимум и заплатить за это минимум:

Помимо всем известного сервиса Booking.com, в последнее время появились новые интересные онлайн-ресурсы, сильно облегчающие жизнь путешественнику и приятно берегущие толщину его кошелька. Одним из них – Hotellook – я постоянно пользуюсь сам и рекомендую всем друзьям и знакомым. Данный сервис сравнивает цены на объект во всех доступных системах бронирования, и предлагает вам наиболее интересные варианты. Кроме того, он отслеживает скидки и спецпредложения.

Отели в Янгоне со скидками от Hotellook:

Как не разориться на внутренних переездах по стране:

Тем, кому нужно недорого и с комфортом добраться из точки A в точку B, я могу порекомендовать интересный молодой стартап Bookaway.com — он позволяет путешественникам находить, сравнивать, и бронировать билеты на автобусы, поезда, паромы и такси в режиме онлайн:

P.S. Добавляйтесь в группы в Facebook www.facebook.com/allmyworld.ru и В контакте vk.com/allmyworld.ru, а также подписывайтесь на обновления сайта AllMyWorld.ru по почте, чтобы следить за выходом новых статей о самостоятельных путешествиях по всему миру.

Незабываемого вам путешествия по Мьянме!
Ваш Роман Мироненко

пограничный конфликт / В мире / Независимая газета

Итоги первых ста дней работы правительства премьер-министра Таиланда Таксина Чинновата неразрывно связаны с политической судьбой самого премьера, по делу которого в самое ближайшее время Конституционным судом будет вынесено решение. Если его признают виновным в сокрытии части его доходов, премьер может быть лишен права политической деятельности на пять лет.

СЮЖЕТ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ

Даже учитывая то, что рассматриваемый судом эпизод относится к 1997 году, когда подполковник полиции, доктор криминологии и один из богатейших людей в мире, основатель и владелец телекоммуникационной империи «Чинноват Корпорэйшн» Таксин Чинноват впервые выступил как политик и в горячке первых дней на посту лидера политической партии обсчитался на несколько миллионов долларов, декларируя свою собственность и доходы. В случае обвинительного заключения Конституционного суда ему так или иначе придется оставить политическую деятельность минимум на год.

Противоречие между истинно демократическим путем прихода Таксина к власти (за его партию проголосовало подавляющее большинство населения) и нависающим над страной политическим кризисом (все это порождение более демократических, чем когда-либо в прошлом, духа и буквы новой таиландской Конституции) ставит под вопрос все сделанное уже нынешним правительством.

Пока наиболее ярко проявилась его активная позиция в сфере борьбы с распространением наркотиков.

СЮЖЕТ НАРКОТИЧЕСКИЙ

Несмотря на непосредственную близость Таиланда к одной из самых известных в мире производственных баз «тяжелых» наркотиков-опиатов, таких, как морфин и героин (таиландский север представляет собой одну из «сторон» печально знаменитого «Золотого треугольника», где другими «сторонами» являются прилегающие районы Бирмы и Лаоса), проблемы наркомании в Таиланде, равно как и в соседних странах, до недавнего времени практически не существовало. Основными рынками сбыта были США, страны Европы и Япония, и поэтому антинаркотическая деятельность местной полиции и армейских подразделений велась в основном в сопряжении с международными усилиями правоохранительных органов, спецслужб и ООН ради, так сказать, общего блага. Большая часть производственных «мощностей» наркомафии традиционно размещалась в Бирме, т.к. там шла гражданская война и пограничные с Таиландом районы почти не контролировались центральным правительством.

Картина изменилась коренным образом в середине девяностых годов с приходом на рынок более дешевых «легких» наркотиков. Какому-то криминальному гению пришла в голову идея распространения этих средств на более широкие массы населения в самой Юго-Восточной Азии. В результате Таиланд из традиционной перевалочной базы наркоторговли сам превратился в рынок сбыта наркотиков.

Одновременно к концу девяностых годов стало ясно, что некоторые бирманские нацменьшинства, например вооруженные группировки племени Ва, «специализировавшиеся» на производстве и сбыте опиатов, перешли полностью на производство амфетамина из доставляемых из Китая совершенно легитимных аптечных ингредиентов. Борьба с ними осложнена тем, что нелегальной торговлей амфетамином занимаются именно те нацменьшинства, с которыми в течение девяностых годов правительство Бирмы заключило долгожданный мир, закончив, таким образом, длившуюся более пятидесяти лет гражданскую войну. Поэтому хотя усилия тайцев в борьбе с наркотиками и вызывают живейшую симпатию Рангуна, поставившего цель ликвидировать производство наркотиков на территории Бирмы до 2015 года, полная поддержка этих усилий бирманским правительством сомнительна.

СЮЖЕТ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ

Все это в последние годы постепенно создавало нервозную обстановку на бирмано-тайской границе, еще более усугублявшуюся внешней политикой прежнего правительства Демократической партии Чуана Ликпая, с одной стороны, ставившей задачу замены асеановского незыблемого принципа невмешательства стран этой региональной группировки во внутренние дела друг друга на более «мягкую» формулировку «конструктивного воздействия», а с другой — навязывавшей Рангуну, привыкшему к прямому общению только с руководством вооруженных сил Таиланда, гражданскую дипломатию. Дело дошло до того, что прибывший в Рангун с официальным визитом командующий сухопутными войсками Таиланда преподал тамошним военным властям урок, заявив, что политические проблемы обсуждать не намерен и что это дело гражданских дипломатов.

Снижение политических претензий военных в Таиланде — великолепный знак того, что развитие демократии в стране перешло на новый, более высокий этап. Однако насколько разумно было размахивать демократическим знаменем перед удивленными лицами рангунских генералов, постоянно живущих под «дамокловым мечом западной демократии», то есть санкциями ЕС?

В результате к началу работы нового правительства Таиланда ситуация на границе с Бирмой обострилась до стадии вооруженного конфликта. Стычка между рангунскими войсками, союзной им группировкой Ва и повстанческим Каренским национальным союзом неожиданно «перетекла» на тайскую территорию через нечетко демаркированную границу, в результате чего несколько тайцев — гражданских лиц — погибли и получили ранения. Тайская воинская часть, принадлежащая к Третьему округу сухопутных войск, вступила в бой с бирманским подразделением, снаряды артиллерии которого незадолго до этого упали на мирный тайский городок Месай. Бирманцы отступили, унося полтора десятка убитых и раненых.

И сегодня, спустя несколько месяцев после событий, ситуация на границе остается напряженной. Ведутся переговоры на уровне командующих военными округами, сопровождающиеся периодической активизацией боевых действий на бирманской стороне.

На этом фоне первый крупный дипломатический шаг правительства Таксина выглядит вполне логично: наряду с ужесточением внутренних мер по борьбе с наркотиками (в частности, в последние месяцы приведены в исполнение несколько давних смертных приговоров крупным наркоторговцам) Бангкок решил, заручившись поддержкой Европейского союза и США, вовлечь Рангун в программу совместных действий по искоренению нелегальной торговли наркотиками, тем более что в рамках АСЕАН в большой степени по инициативе Таиланда уже более года обсуждаются и разрабатываются такие действия в масштабах региона.

В качестве стимула для Рангуна тайской дипломатией была сделана попытка убедить Европу и Америку в необходимости отменить экономические санкции против Бирмы, введенные около десяти лет назад в связи с отказом военного правительства передать власть гражданскому кабинету Национальной Лиги за демократию (НЛД). Надежды возлагались и на то, что в последние месяцы не без некоторого нажима со стороны Европейского союза в Бирме начались переговоры между военным правительством и руководством НЛД.

Рассчитывая на поддержку Франции, которая вместе с Лаосом сыграла летом прошлого года роль посредника в восстановлении диалога ЕС и АСЕАН (он был прерван тремя годами ранее из-за разногласий по бирманскому вопросу), министр иностранных дел Таиланда Суракиат Сатхиратхай вылетел в Париж. Получив заверение Франции в том, что вопрос о санкциях будет изучен, равно как и вопрос о помощи в борьбе с наркотиками, Суракиат отправился из Парижа в Вашингтон. В США с должным вниманием отнеслись к новой программе борьбы с распространением наркотиков, однако по поводу отмены санкций ничего не сказали. С таким не совсем укомплектованным багажом Суракиат вынужден был ехать в Рангун на переговоры о пограничном урегулировании и борьбе с наркотиками. Во время этих переговоров руководство Третьего округа сухопутных войск Таиланда санкционировало захват базы одной из прорангунских вооруженных группировок, и таиландский спецназ предъявил правительству и прессе найденные там тринадцать миллионов таблеток амфетамина.

СЮЖЕТ ВНУТРИПОЛИТИЧЕСКИЙ

Усилия МИДа и командования Третьего округа настолько очевидно взаимоисключали друг друга, что в начале мая премьер-министр вынужден был объявить, что «правительство пытается добиться того, чтобы военные и МИД работали в одном направлении». Ко всему этому добавился и явный конфликт между министром обороны генералом Чавалитом Йонгчайютом (премьер-министром 1997 года, при нем начался Азиатский кризис) и командующим Третьим округом генералом Ваттаначаем Чаймыанвонгом. Чавалит еще в бытность свою командующим сухопутными войсками в конце восьмидесятых годов установил личные дружеские связи со многими бирманскими генералами. Он, как никто другой, понимает психологию Рангуна и в прошлом не раз успешно добивался решения пограничных конфликтов телефонным звонком или личным визитом. Однако, несмотря на свою значительную популярность в армии и в сельскохозяйственных районах страны, в Бангкоке Чавалит считается личностью одиозной, и передача ему полномочий по урегулированию проблем с Бирмой может серьезно пошатнуть позиции правящей коалиции.

Пока между Рангуном и Бангкоком подписан лишь «Меморандум о взаимопонимании», предусматривающий лишь, что пограничные инциденты не должны перейти в конфронтацию между правительствами двух стран.

Бангкок

Комментарии для элемента не найдены.

Мьянма + Тайланд (курорт Паттайя) 17 дней/16 ночей

B=Breakfast,L=lunch,D=Dinner

День 1​Прибытие в Янгон

Прибытие в Янгон, где Вас встретит наш местный гид, отвезет Вас в отель и поможет при регистрации. Оставшаяся часть дня на Ваше личное усмотрение.

Ночевка: Янгон

День 2​Экскурсия по городу Янгон (Завтрак/Обед)

Наш гид и водитель встретят Вас в Вашем отеле, после чего Вы отправитесь исследовать сказочные переплетения архитектуры и религии в центре города.

Начнете Вы с пагоды Ботатаунг, где Вы насладитесь красотой колониальных зданий и экзотической уличной жизнью. Далее отправитесь в центр города к пагоде Суле, находящейся в самой оживленной части города, так сказать, являющейся его символом.

После посещения национального музея можно насладиться отдыхом в пагоде Чаук Та Джи, являющейся домом для крупнейшей лежачей статуи Будды в Мьянме. После обед в местном ресторане.

Во второй половине дня Вы посетите пагоду Шведагон, наиболее почитаемый буддийский храм в Мьянме, и насладитесь захватывающим видом золотой ступы.

В конце экскурсии Вас будет ждать поездка на рынок Богьюке, ранее известный как Скотт-маркет, где у Вас будет время просмотреть десятки или даже сотни киосков и магазинов. (Примечание: Рынок закрыт по понедельникам и праздничным дням)

Ночевка: Янгон

День 3​Янгон – Баган (Завтрак/Обед)

Утром Вас отвезут в аэропорт, где утренним рейсом Вы отправитесь в город Баган. Заезд в отель, непродолжительный отдых и сразу же экскурсия по археологической зоне Багана.

Экскурсия включает в себя:

Храм Швезигон, прототип поздних ступ Мьянмы.

Храм Швегугуй, пример баганской архитектуры середины периода царствования империи. Название храма в переводе означает «большая золотая пещера».

Храм Ананда, архитектурный шедевр, и монастырь Кьяунг Оак, украшенный цветными росписями.

Когда будет садиться солнце, можно самостоятельно прогуляться до археологической зоны и насладиться захватывающим закатом у одного из храмов Багана.

Ночевка: Баган

День 4​Баган – Гора Попа – Баган (Завтрак/Обед)

Не пропустите удивительный восход солнца в Багане! После завтрака в отеле начнется экскурсия к горе Попа.

Гора Попа, известная в качестве обители Nats (духов) – коллекция из 37 магических духов, которых жители Мьянмы одновременно боялись и уважали, а также музей nats, в котором находится 37, сделанных в натуральную величину из тика статуй nats.

После обеда Вы вернетесь обратно в Баган. На обратном пути, Вы увидите пагоду Бу Пайя, построенную на правом берегу реки, откуда позже на лодках поплывете к пагоде Локананда. В конце тура Вас привезут обратно в отель.

Ночевка: Баган

День 5​Баган – Амарапура – Мандалай (Завтрак/Обед)

Утром трансфер в аэропорт Ньяунг У на рейс до Мандалая. По приезду в аэропорт Мандалая, Вы отправитесь в древнюю столицу Амарапура, «город бессмертия», где посетите деревянный монастырь Багайя, в котором находится знаменитая коллекция статуй Будды; а также прогуляетесь по двухвековому старому тиковому мосту У Бейн, что на озере Таунгтаман.

После всех этих чудес Вы отправитесь в Мандалай для регистрации в отеле.

Ночевка: Мандалай

День 6​Баган – Мандалай (Завтрак/Обед)

После завтрака начнется утренняя обзорная экскурсия по Мандалаю с посещением пагоды Махамуни и ее впечатляющей статуи Будды, покрытой толстым слоем золотых листьев.

Во второй половине дня посетите монастырь Швенандо, известный как монастырь Золотого дворца, древнее деревянное здание с причудливой резьбой, которое было когда-то домом короля Миндона.

В продолжении увидите «самую большую в мире книгу», буддийские писания, высеченные на мраморных плитах, в пагоде Кутодо.

После посещения мандалайского Королевского дворца, поднимитесь на гору Мандалай, чтобы насладиться захватывающим дух закатом.

Ночевка: Мандалай

День 7​Мандалай – Хехо – Озеро Инле (Завтрак/Обед)

После завтрака трансфер в аэропорт Мандалая и вылет в Хехо. По прибытию трансфер в отель на озере Инле.

После регистрации в отеле и небольшого отдыха, начнется экскурсия на лодке к наиболее почитаемой пагоде Пхаунг До У, во время которой Вас познакомят с деревнями вокруг, расскажут о местной традиционной жизни, такой как плавающие сады, изготовление лодок, черном кузнечном деле, шелкоткачестве и многом другом. Также будет возможность посетить уникальный монастырь Прыгающих кошек.

После возвращение в отель. Свободное время.

Ночевка: Озеро Инле

День 8​Озеро Инле — Янгон (Завтрак)

После завтрака трансфер в аэропорт на рейс до Янгона. Наш водитель и гид встретят Вас в аэропорту и отвезут в отель.

После регистрации у Вас будет целый день для прогулок по городу, покупки сувениров и наслаждения отдыхом в последний день путешествия по Мьянме.

Ночевка: Янгон

День 9​Янгон – Бангкок (Завтрак)

После завтрака, Вас отвезут в аэропорт на рейс в Бангкок.

По прибытии в международный аэропорт Бангкока, Вас встретит наш гид и сопроводит в отель. После свободное время на ваше усмотрение.

Ночевка: Бангкок

День 10​Экскурсия по городу Бангкок (Завтрак/Обед)

В этот день вас заберут из вашего отеля, и вы отправитесь к самому важному дворцу и храмовому комплексу Бангкока – Королевскому дворцу.

Королевский дворец был построен в качестве резиденции правителей страны, и на протяжении многих лет дополнялся храмами и различными строениями, в том числе потрясающим храмом Ват Прах Кео, в котором находится Изумрудный Будда, вырезанный из цельного куска нефрита.

После Королевского дворца мы отправимся к храму Ват Пхо, славящемуся своей гигантской статуей Лежащего Будды.

Окончательный визит этого дня мы нанесем известному храму Ват Бенчамабопхит, часто называемому Мраморным Храмом, благодаря его отделке из серого итальянского мрамора Carrara.

В конце дня вас отвезут обратно в отель.

Ночевка: Бангкок

День 11​Бангкок — Паттайя (Завтрак)

После завтрака, вас отвезут в аэропорт на рейс в Паттайю.

По прибытии в аэропорт Паттайю, Вас встретит наш гид и сопроводит в отель. После свободное время на ваше усмотрение.

Ночевка: Паттайя

День 12​Паттайя (Завтрак)

После завтрака можно насладиться природой, понежиться на пляжах, отведать местные деликатесы и морепродукты, вечером отдохнуть в баре. Весь день на свое усмотрение. 

Ночевка: Паттайя

День 13​Паттайя (Завтрак)

После завтрака можно насладиться природой, понежиться на пляжах, отведать местные деликатесы и морепродукты, вечером отдохнуть в баре. Весь день на свое усмотрение.

Ночевка: Паттайя

День 14Паттайя (Завтрак)

После завтрака можно насладиться природой, понежиться на пляжах, отведать местные деликатесы и морепродукты, вечером отдохнуть в баре. Весь день на свое усмотрение. 

Ночевка: Паттайя

День 15​Паттайя (Завтрак)

После завтрака можно насладиться природой, понежиться на пляжах, отведать местные деликатесы и морепродукты, вечером отдохнуть в баре. Весь день на свое усмотрение. 

Ночевка: Паттайя

День 16​Паттайя – Бангкок (Завтрак)

После завтрака Вас отвезут в аэропорт на рейс в Бангкок. По прибытии Вас встретит наш гид и трансфер для регистрации в отель. Свободное время на ваше усмотрение.

Ночевка: Бангкок

День 17​Бангкок, отправление (Завтрак)

После завтрака, трансфер в аэропорт для вылета в следующий пункт назначения или домой.

Золотой треугольник — Таиланд, Лаос, Мьянма сходятся здесь | Golden triangle

Одна из самых раскрученных достопримечательностей северного Таиланда – это Золотой треугольник (Golden Triangle). Раньше в этом регионе были плантации опиумного мака, поэтому он также неофициально называется Опиумный треугольник. А сегодня сюда привозят туристов на двухэтажных автобусах показать, как выглядит граница трех стран – Таиланда, Мьянмы (Бирмы) и Лаоса. Здесь реки Меконг и Руак встречаются в селении Соп Руак. И если вы стоите в Таиланде, то слева от вас будет Бирма, а справа – Лаос. Можно любоваться, и даже потрогать.

Мы тоже приехали посмотреть на Золотой Треугольник по пути из Ме Сай в Чианг Саен. Оказалось, что это островок туристической жизни среди пустынных пейзажей рисовых полей. Посмотрев на встречу трех стран перед закатом, мы двинулись дальше. А я расскажу, что такое Золотой Треугольник, где он находится, как туда добраться, где поселиться и стоит ли туда ехать. 

Содержание статьи

Золотой треугольник

Золотой треугольник – это историческая область и географическая зона, расположенная на территории горных районов Таиланда, Лаоса и Мьянмы. Границы всех трех стран сходятся на месте слияния рек Меконг и Руак. С середины XX века эта область стала местом выращивания опиума. Теперь же это одна из самых популярных туристических достопримечательностей Северного Таиланда.

История Золотого треугольника в Таиланде

Все три страны – Таиланд, Лаос и Мьянма – представлены в этом памятнике

История Золотого треугольника началась сразу после Второй Мировой Войны. Расположение было крайне удачным. Из Лаоса и Таиланда товар перевозился по реке в Мьянму, а оттуда по закрытым шанским территориям транспортировался по суше через Бангладеш или на лодках в Индию и Шри-Ланку.  Далее опиум развозился по всему миру. Был еще один канал транзита, который проходил через Таиланд и Камбоджу.

Шаны, населяющие Шанские области в составе Мьянмы, много лет боровшиеся с Бирмой за независимость, зарабатывали деньги на вооруженную борьбу именно на торговле опиумом. Сейчас шаны работают в туризме, развлекая посетителей, которые приезжают на озеро Инле в Мьянме.

В 70-х годах тайское правительство предложило выращивающим мак горным племенам и китайцам, бежавших с родины от коммунистов, начать возделывать чай улун, чтобы подорвать власть опиумных лордов. Взамен Таиланд предложил гражданство своей страны. Так в одной из деревень Мае Салонг стали выращивать чай вместо мака. Кстати, шаны в Сипо тоже теперь выращивают чай.

Торговля опиумом прекратилась в 1996 году, когда Кунг Са, главный наркобарон, предал своих подельников и бежал. Так Золотой Треугольник как источник опиума перестал существовать для мировой торговли.

Туризм в Золотом Треугольнике

Тайцы построили рядом с границей трех стран единственный в мире Музей опиума как дань истории этого региона. Но в целом они стараются привнести более позитивный имидж Северному Таиланду, называя место слияние Меконга и Руака – Встречей трех стран. Многие туроператоры включают Золотой Треугольник в маршрут тура по Северному Таиланду наравне с таким известнымидостпоримечательностями севера, как Чианг Рай, Белый храм Вот Ронг Кхун, пограничный город Ме Сай, агрокультурный эксперимент короля Пхумилона на горе Дой Анг Кханг или ботанический сад на горе Дой Тунг.

Золотой треугольник стоит обязательно посетить тем, кто интересуется историей Северного Таиланда. К тому же это очень красивое место, а соседние города – это застывшие во времени провинциальные и симпатичные городки. Например Чианг Саен. Золотой треугольник можно сравнить с Медельином в Колумбии, еще одним местом с пугающей историей. Глава наркокортеля Пабло Эскобар, как и Кунг Са, жил среди идиллистических пейзажей.

Основная информация

Золотой треугольник Таиланда находится в провинции Чианг Рай на самом севере Таиланда. Он расположен на трассе 1290 в 11 км от Чиан Саен, в 25 км от Мае Сай и 80 км к северу от ближайшего крупного города Чианг Рай. По-тайски название Золотого треугольника звучит вот так – Saam Liam Thong Kham. Однако тайцы редко называют это место официально. Для них Золотой треугольник называется Соп Руак (Sop Ruak) – место впадения реки Руак в Меконг.

Золотой треугольник – это встреча трех государств – Таиланда, Лаоса и Мьянмы. Находится это место прямо на трассе 1290 и обозначено тройной золотой скульптурой – Tung Laung Chalerm Phrakiat. Вокруг также есть статуи слонов, еще одного символа Таиланда, и Будды. А вдоль набережной можно прогуляться по тротуару. Территория вокруг Золотого треугольника очень облагорожена.

Множество отелей и магазинчиков тоже расположены совсем близко от Золотого треугольника. Территория здесь холмистая, поэтому отели как бы вписаны в холмы. Это очень живописно! И конечно, оттуда открываются красивые виды.

Закат над Меконгом видимый из Таиланда около Золотого Треугольника

В Таиланде горят огни отелей около Золотого треугольника

А это – Мьянма

Золотая ступа на лаосском берегу

Что посмотреть в Золотом Треугольнике

• Рядом на холме притаился очень древний храм Ват Пратат Дой Пу Кхао, куда можно подняться и посмотреть на слияние Меконга и Руака, а также на Лаос и Мьянму.
• Музей Опиума в 1,5 км от Встречи трех стран. Он открыт с 7:00 до 19:00. Вход – 50 бат. Это небольшой частный музей, который детально рассказывает о производстве опиума.
• Парк Золотого треугольника, или Холл опиума находится в 2 км от Встречи трех стран. Это большая зеленая территория, полностью посвященная истории региона, а также мировому производству опиума. В Холле даже есть небольшая плантация опиума в качестве музейного экспоната. Здесь также рассказывают о борьбе правительства Таиланда с опиумными лордами, и о большой помощи ЦРУ. Вход – 200 бат (доход идет на благотворительность). Время работы – 8:30 – 16:30.

Видео-зарисовка про Золотой треугольник:

Можно ли поехать из Золотого треугольника Таиланда в Лаос и Бирму, раз уж тут сходятся границы?

• В Мьянму из Золотого Треугольника попасть невозможно. Чтобы попасть в Мьянму, лучше отправиться на пограничный переход Ме Сай/Тачилек с готовой визой Мьянмы.
• В Лаос – можно при наличии визы. Без визы – можно сплавать на небольшой островок Дон Сао, территориально принадлежащий Лаосу. Дальше этого острова никто вас не повезет. Однако галочку поставить можно – в Лаосе побывал! Если в Лаос очень хочется,  а визы нет, езжайте в Чианг Конг, небольшой городок в 65 км от Золотого треугольника. Там есть пограничный переход в Лаос (Хуай Ксай), где можно получить визу на 30 дней или 15-дневный штамп, который положен гражданам РФ.

А вот тайцам ездить в Лаос можно. Они на лаосском берегу играют в казино.

На лодке по Меконгу еще можно доехать до города Чианг Саен или Чианг Конг.

Лодочка на лаосский остров Дон Сао

Храм Ват Пратат Дой Пу Кхао в Золотом треугольнике

Храм Ват Пратат Дой Пу Кхао находится прямо у Встречи трех стран. Любопытно, что в названии храма сошлись все названия гор на тайском и лаосском языке. “Дой” – по-тайски значит – гора. Сравните с Дой Сутхеп в Чианг Май. “Кхао” – это холм по-тайски. А “Пу” – это гора по-лаосски.

К храму на горе ведет высокая лестница. Чтобы избежать толп праздно шатающихся туристов, я рекомендую подняться на древний храм на холме.

Ват Пратат Дой Пу Као (Wat Phra That Doi Pu Khao) был построен в VIII веке королем по имени Вианг Хираннакхон Нгоен Йанг. По другой версии этот храм появился только в XIV веке, что больше похоже на правду, судя по архитектурному стилю. Сейчас там есть небольшой вихарн и 4 ступы по сторонам света. Также храм окружают массивные кирпичные стены. А из древних строений остались лишь кирпичные руины в стиле ланна.

Прелесть этого храма в тихой атмосфере уединенности. С вершины холма открываются виды на Меконг, и на соседние Мьянму и Лаос. Мне очень понравилось там наверху, и мы оставались у смотровой площадки храма, пока солнце не село.

Высокая лестница ведет на вершину холма к буддистскому храму

Встреча трех стран – Таиланд внизу, Мьянма – слева, а Лаос – справа

Последние лучи уходящего солнца

Как добраться в Золотой треугольник

Большая часть туристов приезжает посмотреть Золотой треугольник в составе тура. В этом случае нет нужды ни о чем беспокоиться.

Если вы хотите самостоятельно посетить Золотой треугольник, то существуют следующие опции:

• На сонгтео из Чианг Саен или Ме Сай. Между двумя городами каждые 20 минут с 8 утра до 12 дня курсируют голубые сонгтео. Золотой треугольник находится как раз по этому маршруту, 11 км не доезжая Чианг Саен. Стоимость – 50 бат из Ме Сай и 20 бат из Чианг Саен.
• На минибасе. Из Чианг Рай минибас Greenbus ходит по маршруту Чианг Рай – Мае Чан – Чианг Саен. Стоимость проезда – 50 бат. Минибасы ходят с утра и до темноты каждые полчаса или час. Ехать – 2 часа. Останавливаются минибасы напротив Статуи Будды.
• На машине или мотобайке к Золотому треугольнику можно добраться по трассе 1290 до Ме Сай или Чианг Саен. Практическую информацию об аренде авто в Таиланде читайте здесь.

Мы приехали на мотобайке. Дорога от Ме Сай очень простая и трафика там почти нет.

Золотой треугольник на карте Таиланда

Отели в Золотом треугольнике – где остановиться

Отели в Золотом треугольнике расположены прямо у места встречи трех стран. Роскошные отели 5* типа Four Seasons Tented Camp или Anantara Elephant Camp & Resort поражают как красотой, так и ценами. Это отдых для очень состоятельных путешественников.

Есть у Золотого треугольника отели подешевле:

• Serene At Chiang Rai – бутик- отель 4*  с просторными и чистыми номерами, завтраком и видом на Меконг
• Imperial Resort – а вот отель с включенным в стоимость завтраком и трансфером из аэропорта Чианг Рая

Дешевые отели у Золотого треугольника не могут похвастаться уровнем комфорта и чистоты, к сожалению. Поэтому бюджетным путешественникам лучше искать ночлег в Чианг Саен.

Мой отзыв о Золотом Треугольнике в Таиланде

Лично мне Золотой треугольник на границе трех стран показался чересчур раскрученной достопримечательностью, которая особенного интереса не представляет. Конечно, если вас занимает история опиума и его трансфера в Юго-Восточной Азии, то можно приехать и посетить соответствующие музеи. Или в рамках тура по северному Таиланду заглянуть на историческое место. Почему бы нет? 

Но есть виды захватывающей и места приятнее на Севере Таиланда! Например, в Татоне или Чианг Дао.

Полезно знать

20.3497772100.0827713

Мьянма

Мьянма, также известная как “Бирма”, до сих пор отпугивала многих путешественников в связи с политической ситуацией. Туризм здесь только начинает развиваться. Можно смело сказать, что пока Мьянма — страна для тех, кто готов к сюрпризам и любит путешествовать в неизвестное. Информация в интернете может навсегда отпугнуть вас от поездки сюда, ведь здесь столько всего “нельзя” и “нет”. На самом деле Мьянма — прекрасная страна, где живут самые приветливые люди, куда хочется возвращаться снова и снова.

Общая информация

На западе Мьянма граничит с Индией и Бангладеш, на северо-востоке — с Китаем, на востоке — с Лаосом и Таиландом на юго-востоке. С юга и юго-запада её берега омываются водами Бенгальского залива и залива Моутама (Мартабан), а также Андаманского моря.

Сейчас Мьянма — президентская республика, и хотя режим военной диктатуры официально прекратил свое существование в 2011 году, лидеры многих политических партий — бывшие военные, а во многие зоны туристам вход строго воспрещен. Страна разделена на 7 административных областей, 7 штатов и 5 самоуправляемых зон. Основная религия — буддизм, также здесь проживают христиане, мусульмане, анимисты.

Как добраться

В Мьянме есть 4 международных аэропорта, переход границы в аэропорту будет самым простым и быстрым способом въезда. Кроме того, въезд через аэропорт позволит воспользоваться электронной визой. Сюда нельзя добраться по морю, и достаточно сложно доехать на автобусе. К примеру, магистрали, которые ведут из Таиланда в Мьянму, каждый день меняют направление движения: сегодня они едут только налево, завтра — только направо. Поэтому дорога, которая могла бы занять день, займет 3 дня. Пересечь границу Таиланд-Мьянма сейчас можно в, как минимум, четырех зонах — Май Сай, Май Сот, Ранонг и Пунамрон. Гораздо проблематичнее будет попасть в Мьянму из Китая или Индии (перехода между Мьянмой, Бангладешем и Лаосом пока нет) — вам понадобятся дополнительные разрешения и даже гид.

Климат

Большая часть страны находится между северным тропиком и экватором, в разных регионах средняя температура и количество осадков отличаются. Сезон дождей начинается в октябре, а самое жаркое время выпадает на март-апрель (температура воздуха поднимается до 40-42°C, температура воды — до 28-30°C). Если вы отправляетесь в Мьянму в так называемый прохладный сезон (с конца октября по середину февраля), запаситесь теплыми вещами, утром и вечером может быть действительно холодно, особенно в горной местности. Помните, что большая часть страны находится гораздо севернее, чем остальные страны Юго-Восточной Азии.

Виза

Все российские граждане, желающие посетить Мьянму, обязаны получить визу. Как правило, виза выдается на 28 дней с коридором вылета 3 месяца. Получить визу очень легко, набор документов минимальный. Вам понадобятся паспорт, анкета, 2 фотографии и консульский сбор. Стандартный срок оформления визы — 3 рабочих дня. Есть возможность сделать визу в срочном порядке за 1-2 дня, но для этого придется заплатить дополнительный сбор. Личное присутствие не требуется, доверенность при подаче третьим лицом — тоже. Российским гражданам можно получить электронную визу, она будет стоить немного дороже и обязывает вас пересечь границу в одном из международных аэропортов Мьянмы. Обратите внимание, что в выдаче туристической визы может быть отказано, если заявитель является журналистом или работает в СМИ. Полную информацию о визу вы можете найти тут.

Города и регионы

Привлекательность Мьянмы — в ее духовности. Один город может быть настолько богат, что одной поездки не хватит насладиться его видами, пагодами, историческими местами. Пейзажи, тропический климат, пляжи, недорогая жизнь и доброта местных жителей делают Мьянму незабываемой. Большинство путешественников придерживаются маршрута “большой четверки”: Баган, Инле Лейк, Янгон и Мандалай.

Баган — город тысяч храмов, ступ и пагод, каждой из которых несколько веков, осмотреть их всех не хватит целого путешествия. Инле Лейк — город, названный в честь озера, вокруг которого расположилось около 17 деревень. Озера, окруженного горами и рисовыми полями ярко-зеленого цвета. Здесь добывают рыбу, выращивают овощи и фрукты, ткут из нитей лотоса. Янгон — бывшая столица, где находится самая почитаемая пагода Мьянмы — Шведагон. По преданию здесь находятся реликвии четырех Будд. Мандалай, второй по величине город Мьянмы, считается сердцем культуры страны: здесь живут традиции бирманского танца, музыки, драмы. Это большой город у подножия Мандалайского холма, расположившийся вокруг дворцового комплекса. Мандалай также известен ремеслами — золотыми и серебряными украшениями, резьбой по мрамору и дереву, шелкоткачеством.

Многие регионы Мьянмы, в том числе некоторые дороги, закрыты для иностранных туристов, например Мьяу-У, Калева, Путао, Чёнгтун и др. В теории вы можете обратиться за разрешением на въезд в такие места, но нет гарантии, что разрешение будет выдано в короткий срок или будет выдано в принципе. В некоторых случаях прошение на получение разрешения можно подать непосредственно у самой области въезда, но скорее всего вам придется обратиться в ведомство в Янгоне. Мьянма не настолько закрыта, как Северная Корея, вы можете свободно гулять, заходить в магазины и общаться с местным населением. Однако помните, что разговоры на политические темы с иностранцами здесь строго запрещены и могут повлечь неприятные последствия для местного населения со стороны государства.

Где остановиться

Каждый путешественник должен помнить, что часть доходов от туризма поступает напрямую в карман коррумпированному военному правительству. В то же время туризм часто является основным источником дохода местных жителей. Поэтому если вы хотите путешествовать с пользой не только для себя, но и для страны, которую вы посещаете, останавливайтесь в небольших семейных гостевых домах. Они дешевле больших отелей, всегда чистые, хозяева и персонал сделают все возможное, чтобы вы остались довольны. Средняя цена за номер на двоих — $20/ночь. За эту стоимость вы получите комфортную кровать, личную ванную комнату, вентилятор, интернет и завтрак. Здесь же вы сможете арендовать байк, велосипед или лодку, купить билет на поезд или автобус.

Транспорт

Инфраструктура в Мьянме развита плохо, а во многие регионы въезд или запрещен, или требует специального разрешения. Железнодорожная сеть принадлежит государству, она достаточно обширная, но поезда медленные, шумные, старые, без кондиционера или вентилятора. Все эти недостатки восполняются стоимостью — за 200 км вы потратите не больше $2. Кроме того, здесь можно встретить таких же путешественников и местных жителей, и не просто смотреть на страну со стороны, а хоть ненадолго почувствовать себя ее частью.

Поездка на автобусе будет гораздо более комфортной, но и гораздо более дорогой. Автобусы останавливаются на короткие стоянки у кафе, где можно съесть горячий обед. Так называемые VIP автобусы предложат вам закуски, включенные в стоимость. Бывают и менее комфортные автобусы, которые вмещают столько народа, что, казалось бы, автобус просто не сможет сдвинуться с места…

Тем, кому неведома морская болезнь, можно отправиться изучать страну на корабле. Путешествие займет больше времени, но, по словам очевидцев, пейзаж того стоит.

Также можно арендовать машину с водителем и планировать свой маршрут более свободно, останавливаясь там, где хочется.

Иностранцам запрещено арендовать машину или байк в Мьянме. Исключением является, разве что, Мандалай, где можно арендовать байк. В остальных городах передвигаться по городу придется или на e-bike, батареи которого хватает максимум на 60 км, велосипеде или лодке. Здесь до сих пор ездят на повозках, запряженных лошадьми, на которых тоже можно устроить прогулку по городу.

Общение

Официальный язык Мьянмы — бирманский, родственный китайскому и тибетскому. Помимо бирманского, есть как минимум еще 7 признанных региональных языков. В некоторых регионах говорят на индийских языках. Поскольку Мьянма — бывшая британская колония, английский язык до сих пор является обязательным предметом в школах. Удивительно, но многие дети и взрослые без особых проблем смогут поддержать с вами беседу. Здесь гораздо больше и лучше говорят на английском, чем в соседнем туристически развитом Таиланде.

Бирманцы очень дружелюбный и добрый народ. Здесь мало иностранцев, и к ним до сих пор относятся с неким благоговением. Стоит задержаться в храме и присесть отдохнуть, к тебе тут же начнут подходить местные жители с просьбой сфотографироваться.

Забудьте о своих мобильных телефонах — роуминга здесь просто нет! Купить местную сим-карту стоит около $2000. Интернет работает практически везде, пусть и на небольшой скорости. Отели и гостевые дома включают пользование интернетом в стоимость номера.

Деньги

Валюта Мьянмы — кьяты, но почти все отели и крупные магазины примут американские доллары. Важно, чтобы купюры были абсолютно новые: мятые, порванные, подписанные, даже просто сложенные вдвое купюры не примут. Также при обмене валюты купюры достоинством $100 имеют более выгодный курс обмена. Можно обменять и евро, и тайские баты, но не любой обменник будет к вашим услугам. Обменять валюту можно в любом банке, а также в большинстве отелей на стойке регистрации. Банкоматов в стране не так много, только в крупных городах, поэтому обязательно берите с собой наличные деньги. По закону бирманские кьяты запрещено вывозить из страны.

Кухня

Бирманская кухня — это смесь китайской, индийской и кухни народа Мон. Основной ингредиент — рис, здесь вы также найдете разнообразие вегетарианских блюд. Бирманцы, как и многие другие народы Юго-Восточной Азии, — любители острого, но для туристов специи будут поданы в отдельной посуде. Кухня разных регионов Мьянмы очень разнообразна, в прибрежных районах популярны морепродукты, в центральной части — мясо. Пожалуй, одним из блюд, которое стоит попробовать, можно назвать Ла Пе Тау — салат из маринованных чайных листов с лаймом, свежими помидорами, арахисом, чесноком, чили под рыбным соусом. Часто подается с рисом. Из напитков стоит попробовать бирманский чай — крепкий черный чай с таким количеством сгущенки, какое вы можете осилить.

Сувениры

В Мьянме можно приобрести уникальные товары ручной работы по пока еще низким ценам. Начиная от текстиля до ювелирных украшений. Мьянма, в частности, Баган, славится лакированными изделиями — вазами, чашами, кубками. Здесь добывают нефриты, рубины, сапфиры. В Инле Лейк ткут из нитей лотоса — здесь же можно купить изделия из такой ткани, а также из натурального шелка. Любителям антиквариата есть из чего выбрать — в Мьянме до сих пор можно найти старинные монеты, фарфор и даже мебель за небольшие деньги. Так, например, шелковый шарф обойдется вам примерно в $20-25, а кольцо с драгоценным камнем — от $70.

Будьте осторожны, все больше бирманцев стараются обмануть туристов или взять с вас втридорога или продать подделку. Помните, что предметы религиозной ценности запрещены к вывозу.

Безопасность

Мьянма — неиспорченная туристами консервативная страна. Уважайте местную культуру, всегда следите за своей одеждой, точнее за ее длиной. Посещая храмы, обязательно надевайте длинные штаны или юбки и рубашки, закрывающие плечи. Не надевайте одежду с изображением Будды, это считается оскорбительным. Вам встретятся люди, которые будут просить милостыню, особенно женщины с детьми. Давать им деньги или нет — выбор ваш, но помните, что бирманцы в среднем получают около $40 в месяц за ручной труд, поэтому $1 — это очень щедро. Кроме того, вы можете привить привычку просить милостыню, ведь для того, чтобы иметь деньги, им необязательно будет работать.

Фотографии: Jonas Rüter — www.jonasrueter.de/portfolio/fotografie/

Мьянма и Таиланд. Храмы и море.

Долгое время Мьянма (ранее известная как Бирма) не была известна путешественникам, хотя находится в непосредственной близости к очень популярному Таиланду. И только сейчас Мьянма понемногу начинает выходить на туристическую арену. Но по-прежнему туры в соседние страны, такие как Камбоджа и Вьетнам, во много раз популярнее, не говоря уж о Таиланде.

Во многом это происходит по причине отсутствия у туроператоров пакетных туров в эту страну, а как известно, именно пакетные туры на 80% обеспечивают поток туристов. Эта страна является своего рода загадкой Юго-Восточной Азии. И для истинных путешественников это скорее плюс, чем минус. Побывав в Мьянме, вы, как на машине времени, перенесетесь в атмосферу Таиланда 50 лет назад. Так же количество достопримечательностей в этой стране на квадратный километр просто поражает. За один тур вы посетите места, не известные массовому туристу в Мьянме, окунетесь в природу и быт Северного Таиланда, а завершится путешествие на берегах теплого Андаманского моря на острове Ко Самет.

Подарите себе незабываемое путешествие в удивительные страны Азии!

Уже сразу после прилета в бывшую столицу Мьянмы — крупный многомиллионный Янгон, мы почувствуем на себе всю атмосферу азиатского мегаполиса и увидим своими глазами отблески огромного 76-ти каратного бриллианта на вершине 100-метровой позолоченной пагоды Шведагон, купол которой весь усыпан драгоценными камнями.

Далее мы отправимся в глубь страны к берегам крупнейшей реки страны — Ирравади, и посетим там древнюю столицу Мьянмы — город Баган (Паган). В настоящий момент как такового города не существует, а на месте некогда процветающего Паганского царства находится археологическая зона с тысячами древнейших пагод, храмов и монастырей.

После Багана наш путь продолжится во второй по величине город страны — Мандалай. Этот город также успел побывать столицей Бирманской империи. В последствии этот город был присоединен британцами к своим владениям. В Мандалае мы посетим большое количество буддистских храмов, и в самом знаменитом храме Махамуни наклеим золотой листок на статую Будды, на строительстве которой, как считается, присутствовал сам Будда Шакьямуни.

После непродолжительного перелета на самолете местных авиакомпаний мы попадем в приграничный город Тачилейк, где пешком перейдем границу Мьянма — Таиланд и окажемся в месте, называемом «Золотой треугольник». В этом месте сходятся границы трех государств — Мьянмы, Лаоса и Таиланда. Так же на этой территории проживает удивительное и очень дружелюбное длинношеее племя Карен.

Оттуда мы двинемся в столицу Северного Таиланда — Чиангмай, где нас так же ждет много интересного. И не последнее месте в списке интересного займет храм Ват Ронг Кхун в Чианг Рае, более известный как «Белый Храм», изяществу и утонченности которого можно позавидовать.

И вот еще один перелет, и нас встречает ласковое теплое моря на острове Ко Самет.

Впечатления от нашего тура останутся с вами на долгие годы!!

Программа тура  «Храмы и пляжи Таиланда и Мьянмы» по дням: 

День 1.
Прилет в Янгон. Трансфер в аэропорту, размещение в отеле Crystal Palace Hotel в нескольких шагах от самой почитаемой позолоченной пагоды Шведагон. Небольшой отдых и прогулка по Янгону с посещением рынка Боджок. Вечером продолжение знакомства за ужином в
мьянманском ресторане.

День 2.
Выселение из отеля. До обеда прогулка по местным историческим и духовным достопримечательностям: пагоды Ботатаунг, Чауктаджи, Суле, Нгатаджи. И уникальная возможность почувствовать себя местным жителем и проехать по городу на общественном транспорте, а не на туристическом автобусе.
Вторая часть дня будет посвящена священной пагоде Шведагон, и в темное время суток мы увидим как переливается золотом и драгоценными камнями эта буддистская ступа.
Далее в 20.00 с автовокзала мы отправляемся на ночном комфортабельном автобусе VIP Express по маршруту Янгон — Баган. Наша поездка продлится всю ночь.

День 3.
Ранний приезд в Баган. Заселение в отель Shwe Nadi Guest House. Короткий отдых. Далее поездка на минибасе по археологической жемчужине Мьянмы. Увидим великолепный храмовый комплекс Швезигон, построенный в XI веке. Здесь хранятся священные буддистские реликвии: зуб, повязка и ребро Будды. В Багане мы так же посетим рынок с национальными сувенирами.
Мы уделим время и другим не менее интересным пагодам: в пагоде Губаяджи мы полюбуемся на древние настенные фрески, в храме Ананда испытаем на себе силу пристальных взглядов десятиметровых Будд, узнаем легенды о странной форме пагоды Бупайя, а так же поднимемся на смотровую площадку храма Патотамья. Мы посетим единственный уцелевший индуистский храм Нат Лаунгчанг, а, вскарабкавшись вверх по крутым ступеням ступы Махазеди, сделаем свои лучшие панорамные фотографии Багана.
И завершится этот насыщенный день закатом со стен монастыря Очканджи, мы поблагодарим солнце за его чудесный свет.

День 4.
Завтрак в отеле.
Утренний выезд на минибасе из Багана в Мандалай. В пути 200 км (4 часа). По приезду заселяемся в Golden Dream Hotel (или аналогичный).
Если позволит время, мы должны успеть съездить в живописное место на другой стороне реки Ирравади — Сагайн, и затем едем в Амарапуру к тиковому мосту У-Бейн, где наблюдаем и фотографируем живописный закат.

День 5.
Продолжаем исследовать достопримечательности Мандалая на комфортном минибасе.
Мы поднимемся на холм Мандалай Хилл с его пагодами и храмами на вершине, а так же великолепным видом на Мандалай и реку Ирравади. А так же узнаем почему храм Кутодо так же носит имя «самая большая в мире книга».

Полюбуемся утонченной работой мастеров при создании тикового монастыря Швенандо и наклеим листик тонкого сусального золота на статую Будды в храме Махамуни, где местами толщина золотого слоя уже достигает 10 см.
После обеда отправляемся по реке Ирравади на лодке в бывшую резиденцию бирманского короля в городок Мингун, в котором находится поражающая воображение недостроенная ступа Мингун-Пая. Возвращаясь назад в Мандалай, любуемся красивейшим закатом на реке.

День 6.
Ранний вылет из Мандалая в Хехо (вылет в 08:40), от которого доезжаем до городка Няунгшве. Заселение в The Hotel Emperor-Inle(или аналогичный) и на весь день отправляемся на лодочную экскурсию по Озеру Инле.
На лодочный тур по озеру Инле у нас уйдет практически весь день. Встречаем закат на озере и возвращаемся в отель. После ужина можно прогуляться по вечернему Няуншве и заглянуть в тусовочные места облюбованные самостоятельными туристами.

День 7.
После завтрака выселяемся из отеля и отправляемся в аэропорт Хехо. Для тех, у кого завершилось недельное путешествие по Мьянме с гидом — ожидает перелет в Мандалай или Янгон для вылета домой, либо продолжения отдыха в самостоятельном варианте. Те, кто решил с остальной группой и гидом продолжить путешествие уже по Таиланду, вылетают в приграничный город Тачилейк, в котором мы пешком пересечем мьянмано-тайскую границу. Прилет в Тачилейк в 13-25, и переход границы около 14-00. Почувствуйте как вы пересекаете время! На тайской стороне нас встречает микроавтобус, на котором мы отправляемся объезжать самые интересные места северного Таиланда. От пограничного перехода в Мае Сай мы выезжаем в место, где соединяются три государства: Таиланд, Мьянма и Лаос — Золотой Треугольник (Golden Triangle). После посещения музея опиума «Hall of Opium» едем размещаться в Baan Thai Resort Golden Triangle, где и проводим ночь.

День 8.
Экскурсии по Золотому треугольнику. Прогулочный тур (по желанию) на лодке в третью страну нашего путешествия — Лаос.
После ланча едем в Чианграй, с остановкой в творении «тайского Сальвадора Дали» художника Тавана Дучани (Thawan Duchanee) — «Черный музей» Baan Dam. И вот через 30 км пути от «Черного музея» перед нами бриллиант в короне достопримечательностей Северного Таиланда — Белый храм Wat Rong Khun.
(Если не будет желающих на лодочную прогулку в Лаос, то мы можем выехать в Белому храму как можно раньше, чтобы избежать скопления туристов)
От Белого храма наш путь лежит в Чиангмай, но по дороге мы заедем в деревню длинношеего племени Карен, горячие источники Pong Phra Bat Hot Spring или на слоновую ферму Elephant Valley на ваш выбор (по желанию).
С учетом долгого пути (почти 300 км) и остановок в Чиангмае должны быть около 21-00.
Заселение в отель Riverside House Bed & Breakfast (или аналогичный). Если у кого останутся силы, можно прогуляться по ночному рынку, который находится в шаговой доступности от отеля.

День 9.
Завтрак. Прогулки по исторической и центральной частей Чиангмая, посещение зоопарка, и поездка к храму Дой Сутеп на одноименной горе. По возможности, постараемся посетить горячие источники в Roong Aroon в 40 км от города. 
Вечером ужин и красочное кантоке-шоу (по желанию).

День 10.
Вперед к морю!
Экскурсионная программа подошла к завершению, и в общем можно лететь домой. Но как же будучи в зимнее время в Юго-Восточной Азии не побаловать себя волнами и пляжами теплого Андаманского моря?! Есть возможность отправиться в 4-х дневный отдых на пляж Банг Тао на острове Пхукет. Утренний вылет Чиангмай — Пхукет и к обеду мы уже на теплом песке глядим в морскую даль потягивая Mai Tai.

До свидания, гостеприимная Азия, мы обязательно вернемся!

 
Другие туры в Юго-Восточную Азию:
​ВЕСЬ ВЬЕТНАМ С СЕВЕРА НА ЮГ
ТУР ПО СТРАНАМ АЗИИ: ТАИЛАНД, ЛАОС И ВЬЕТНАМ​
ТУР-ПУТЕШЕСТВИЕ: КАМБОДЖА И ВЬЕТНАМ
ТУР В СИНГАПУР И МАЛАЙЗИЮ: ГОРОДА И ОСТРОВА
ПО ДЖУНГЛЯМ БОРНЕО. МАЛАЙЗИЯ И БРУНЕЙ.
 

Сотни военных спасаются бегством в приграничный регион Таиланда и Мьянмы | Азия | Подробный обзор новостей со всего континента | DW

В холмистом приграничном районе между Таиландом и Мьянмой члены этнической группы карен десятилетиями сражались против бирманской армии. После переворота в Мьянме восемь недель назад и жестокого подавления протестов территория снова стала убежищем для других противников военного режима.

По словам Падо Со Тау Ни, главы отдела иностранных дел Каренского национального союза, который обеспечивает их едой и кровом, в настоящее время насчитывается более 2000 беженцев.«Большинство из них — молодые люди», — сказал он DW. «Есть несколько врачей; остальные — журналисты, юристы, законодатели, а также люди, которые бросили полицию и армию».

Один беженец, который покинул Янгон две недели назад, сказал DW, что он сбежал, когда это стало «слишком рискованным». Я боялся, что солдаты похищают меня каждую ночь », — сказал он. Он добавил, что движение сопротивления может« реорганизоваться »в в этом регионе, так как там лучший доступ к Интернету через тайские сети, что снова делает возможным онлайн-общение.

Армия блокирует Интернет в Мьянме, чтобы помешать протестующим объединяться в сети.

«Массовое наступление»

После народного восстания 1988 года тысячи протестующих бежали в горы Карен. «В то время армия начала массированное наступление, и мы потеряли большую часть нашей территории», — сказал Тау Ни. «Теперь история повторяется».

Он сказал, что войска из Мьянмы пытались проникнуть в лагерь, где находились члены «движения гражданского неповиновения».Армия повстанцев сумела помешать въезду 200 солдат и восьми грузовиков, но через пять часов появились еще 200 солдат и потребовали въезда.

«Мы дали им понять, что если они вступят в бой, будет сражение», — сказал он. Он добавил, что солдаты остались без вооруженного конфликта.

«Мы готовимся к худшему», — сказал он. «Мы начнем переговоры и встретимся с властями Таиланда, Агентством ООН по делам беженцев и МККК, потому что KNU не сможет справиться в одиночку очень долго.»

Таиланд укрепляет границу

В Таиланде ведутся приготовления к притоку беженцев из Мьянмы. В храме Тао Тан в Сангхлабури, который находится примерно в 300 километрах (180 миль) к северо-западу от столицы Бангкока, есть стопки Пластиковые тарелки и столовые приборы скапливаются в молитвенной комнате. «Мы готовы принять около 760 беженцев», — сказал 54-летний главный монах Чатчай, который делал это раньше и сам является каренским происхождением. В прошлом он принимал многих каренов, которые теперь вернулись в свои деревни.«

« Защитный пояс ополченцев может легко разорваться, и тогда люди будут вытеснены в Таиланд », — сказал он.

Правительство Таиланда делает все возможное, чтобы предотвратить это. Западная граница страны протяженностью 2000 километров в настоящее время заблокирована, потому что пандемии коронавируса и патрулируется более интенсивно после переворота в Мьянме. Колючей проволоки становится все больше, и штрафы за контрабанду людей ужесточены.

«Это ненормально, сколько людей пересекает границу», — сказал лейтенант Иттипон из полицейского участка Сангхкабури в провинции Канчанабури.

Пхак Поом, чиновник из приграничной деревни Бан Као в той же провинции, подтвердил это: «Политическая ситуация привела к тому, что из Мьянмы прибывает больше людей. Граница слишком длинная, чтобы ее можно было легко контролировать. арестовывать людей случайным образом или по подсказке «.

Запрещающие законы о предоставлении убежища

Пограничники почти ежедневно задерживают людей, истощенных и голодных, которые иногда напрасно ждали торговцев людьми. Были арестованы сотни людей, в том числе десятки представителей этнической группы рохинджа.«Мы отправили почти всех их обратно в Мьянму», — сказал Иттипон DW.

Правительство обосновало свои меры необходимой мерой при пандемии. Страна не подписала Конвенцию о беженцах 1951 года, и в ее законе о предоставлении убежища упоминаются «нелегальные иностранцы», которые могут быть арестованы и депортированы в любое время.

«Тайские власти должны прекратить оттеснять людей, покидающих Мьянму», — сказал в недавнем заявлении Билл Фрелик, директор Human Rights Watch по правам беженцев и мигрантов.«Правительство Таиланда должно немедленно предоставить всем просителям убежища, спасающимся от жестоких репрессий в Мьянме, доступ к крайне необходимой защите».

«Я живу в Таиланде 30 лет и до сих пор не могу свободно передвигаться», — сказал Мо.

Что ждет беженцев?

В начале марта власти Таиланда объявили средствам массовой информации, что футбольные стадионы, школы и другие объекты были переоборудованы для приема беженцев из Мьянмы. Армия также строит три временных убежища в южных провинциях Чумпхон и Ранонг.Генерал-майор Санти Сакунтак сказал, что они будут отправлены обратно после того, как ситуация вернется в «нормальное состояние» и что никаких постоянных лагерей строить не будет.

На западной границе есть несколько лагерей, которые были «временными» уже более трех десятилетий, с первым беженцем, прибывшим из Мьянмы в 1984 году. По данным ООН, около 92 000 человек, в основном Карен, сейчас живут в этих лагерях. лагеря, которые окружены ржавыми заборами из колючей проволоки и находятся под постоянным военным наблюдением. У интернированных очень мало перспектив.

Никто точно не знает, сколько людей живет в бесчисленных неофициальных поселениях в холмах и джунглях на тайской стороне границы. Один из них — Мо, каренский монах, бежавший от военной диктатуры после восстания 1988 года, владелец небольшого деревенского магазина. «Я живу в Таиланде 30 лет и до сих пор не могу свободно передвигаться», — сказал он.

Он сказал, что несколько лет проработал на фабрике по производству тканей в Бангкоке, прежде чем вернуться в приграничный регион. «Мне здесь не о чем беспокоиться», — сказал он.«Люди знают меня, и около половины жителей не имеют никаких документов. Я действительно хочу, чтобы однажды я мог навестить своего сына и моих друзей в Бангкоке, не боясь быть арестованным».

На данный момент маловероятно, что Таиланд изменит свою политику предоставления убежища. Военное правительство, пришедшее к власти в результате государственного переворота в 2014 году, заявило, что сделает это, но до сих пор не предприняло никаких действий.

• #Speakup barometer Эксперты по Мьянме

  Эй Мят Ноэ Хин, Tech Accountability Network

  Эй Мят Ноэ Кхин работает в Tech Accountability Network и ранее был менеджером программы цифровых прав в центре ИКТ Фандияр.Она имеет степень бакалавра компьютерных наук Университета компьютерных исследований Янгона. Она также консультировала организации гражданского общества по использованию технологий для увеличения их воздействия и организовывала хакатоны, чтобы объединить сектор технологий и гражданского общества.

• #Speakup barometer Эксперты из Мьянмы

  Зау Мио Мин, сотрудник «Технологии ради мира», Пхандейар

  Зау Мио Мин в настоящее время проводит исследование цифровой культуры и способствует повышению осведомленности общественности о цифровой и медиаграмотности.Его цель — сделать цифровую сферу более безопасной и максимизировать влияние цифровой связи в Мьянме.

• #Speakup barometer Эксперты по Мьянме

  Хелани Галпайя, генеральный директор LIRNEasia

  Хелани Галпайя — генеральный директор LIRNEasia, аналитического центра, ориентированного на интересы бедных, работающего в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. Она исследует такие вопросы, как интернет-политика, барьеры для цифрового доступа и права человека в Интернете. Галпайя входит в несколько советов директоров, включая Глобальное партнерство по данным в области устойчивого развития и Консультативную группу с участием многих заинтересованных сторон Форума ООН по управлению Интернетом.

• # Барометр Speakup Эксперты по Мьянме

  Аунг Кхант, руководитель программы, Атан («Голос»), группа по защите свободы слова

  Аунг Кхант — один из основателей компании Athan («Голос»), основанной студентами в январе 2018 года. Как бывший журналист, он отвечает за учебные программы Атана и документирует нарушения свободы слова в стране. В декабре 2018 года исполнительный директор Атана стал первым из Мьянмы обладателем премии Министерства иностранных дел Нидерландов «Тюльпан».

• # Барометр Speakup Эксперты по Мьянме

  Аунг Каунг Мьят, блогер, Myochit Monitor

  Аунг Каунг Мьят — автор Myochit Monitor, блога, который отслеживает онлайн-деятельность буддийских националистов, троллей и фальшивых аккаунтов на Facebook в Мьянма. Он также изучает журналистику и историю в Гонконгском университете. Его особенно интересует поведение в Интернете и распространение дезинформации.

• # Барометр Speakup Эксперты из Мьянмы

  Пху Пху Тхи, соучредитель, Мьянма ИКТ для развития организации (MIDO)

  Пху Пху Тхи, соучредитель и менеджер по исследованиям и развитию MIDO, организации, которая продвигает цифровые права и медийная и информационная грамотность.Она имеет степень магистра устойчивого развития Университета Чиангмая в Таиланде и степень бакалавра Университета Янгона. В ее интересы входят технологии и развитие, социальные сети и распространение информации.

• #Speakup barometer Эксперты по Мьянме

  Хсан Винн Хлаинг, старший научный сотрудник по развитию бизнеса, Фандияр

  Хсан Винн Хлаинг помогает Фандияру, центру ИКТ, возглавить использование технологий для ускорения изменений и развития в Мьянме.Обученный в области развития бизнеса и предпринимательства, он отвечает за создание возможностей для роста Phandeeyar и увеличения его влияния.

• #Speakup barometer Эксперты по Мьянме

  Крис Пекен, советник Института журналистики Мьянмы

  Крис Пекен — советник из Янгона и специалист по наращиванию потенциала в Институте журналистики Мьянмы и Датской международной службе поддержки СМИ. Он участвует в тренингах по журналистике и в новом общественном радиосекторе Мьянмы.В своей родной Австралии он руководил газетами, работал диктором на радио и программным менеджером.

• # Барометр Speakup Эксперты по Мьянме

  Со Лин Хут, основатель Myanma Fifth Estate

  Со Лин Хтут активно работает в области технологий для социальных изменений. Он основал Myanma Fifth Estate, стартап в области гражданских технологий, коммуникаций для развития и демократии. Он также является соучредителем Open Hluttaw, платформы, которая позволяет гражданам взаимодействовать с парламентариями, и ранее работал с Международным фондом избирательных систем в Мьянме.

• # Барометр Speakup Эксперты по Мьянме

  Оливер Спенсер, советник, Free Expression Myanmar

  Оливер Спенсер, советник Free Expression Myanmar, правозащитной организации, которая проводит кампанию за правовую реформу, защищает жертв нарушений и способствует их соблюдению международные стандарты. Получив образование в области права в области развития и прав человека в своей родной Великобритании, он ранее возглавлял азиатский офис компании Article 19, которая продвигает свободу слова и информации во всем мире.

• #Speakup barometer Эксперты по Мьянме

  Томас Файхтер, управляющий директор, Inspiral

  Томас Фейхтер — управляющий директор Inspiral Creative, агентства веб-разработки из Янгона, которое разработало и поддерживает веб-сайты некоторых из самых важных Мьянм. СМИ, включая The Myanmar Times, Frontier, Eleven и MRTV. Он имеет степень магистра телематики Технологического университета Граца.

  Автор: Кайл Джеймс

Эта статья переведена с немецкого языка.

Мьянма (Бирма) и Таиланд

Наброски

1. Региональные настройки

• В Юго-Восточной Азии
• Контрастные страны

• Пейзаж
• Климат
• Ресурсы

• История
• Правительство
• Эконом
• Золотой треугольник

Региональные настройки

Обе страны граничат с Индокитайским полуостровом, в самом сердце Юго-Восточной Азии.Земля как Мьянмы, так и Таиланда простирается с севера на юг. Горы находятся в северной части обеих стран, а низменные речные дельты преобладают в южных районах.

Мьянма и Таиланд находятся в одном регионе, но помимо этого между ними не так много общего. Таиланд добился успеха в своем стремлении к экономическому и политическому развитию, в то время как Мьянма потерпела неудачу. Прежде всего, Союз Мьянма был колонизирован британцами, тогда как Таиланд всегда был независимым.Таиланд легко принял вестернизацию и открыл свою экономику с помощью политики свободного предпринимательства; Мьянма отвергла западные методы и предпочла изолировать свою страну от глобальной экономической системы. В результате за 30 лет ВНП на душу населения в Таиланде вырос почти на 3000 долларов. ВНП на душу населения в Мьянме увеличился всего на 600 долларов за тот же период времени. Только наличие черного рынка сделало экономику Мьянмы терпимой.

Физические параметры

Мьянма и Таиланд считаются странами с выступами.Характерно для большинства регионов суша, находящаяся в глубине суши, и выступающий участок земли, простирающийся на Малайском полуострове. Топографический план состоит из гор на севере и низменных плодородных сельскохозяйственных земель на юге. В обеих странах есть крупные портовые города, расположенные вдоль дельт рек. Самый большой город Мьянмы, Янгон (Рангун), расположен в устье реки Иравади. Бангкок, крупнейший город Таиланда, находится у входа в реку Чао Прайя.

Климат обеих стран тропический и муссонный.Есть три различных сезона: жаркий сезон (март-апрель), сезон дождей (май-октябрь) и прохладный сезон (ноябрь-февраль). Часто в сезон дождей в дельтах рек случаются наводнения.

Мьянма и Таиланд богаты полезными ископаемыми. Минералы, содержащиеся в этой части мира, представляют собой драгоценные камни, такие как нефрит, рубины и сапфиры. Также здесь встречаются медь, никель, серебро, свинец, олово и цинк. Наряду с нефтью здесь обнаружены крупные залежи природного газа.Таиланд производит десять процентов мирового олова. Разница между двумя странами заключается в том, что у Таиланда есть средства для добычи и переработки ресурсов, найденных в этом районе, чтобы они продолжали процветать. В то время как Мьянма намного беднее и не может извлечь выгоду из имеющихся у нее ресурсов.

человек

Общая численность населения Мьянмы составляет 48,9 миллиона человек (2000 г.). Некоторые из групп меньшинств, составляющих Мьянму: карены, которые живут на восточных холмах и в восточной дельте, составляют около 8% населения; Шаны, проживающие в районе плато Шан, составляют 7%; а талаинги или монсы, чины и качины, составляющие остальную часть населения, составляют каждый примерно по 2% от общей численности.В Таиланде проживает около 62 миллионов человек (2000 г.). Около 75% жителей Таиланда — тайцы. Самая большая группа меньшинств состоит из китайцев, которые составляют около 14% от общей численности населения. К другим группам меньшинств относятся малайоязычные мусульмане на юге, карены живут в изолированных скалистых горах вдоль границы с Мьянмой, горные племена на севере, такие как хмонги и яо, а также кхмерские и вьетнамские беженцы на востоке.

Обе страны глубоко укоренены в буддизме; это официальная религия обоих.Буддизмом исповедуют 95% жителей Таиланда. Здесь можно найти около 18 000 буддийских храмов и 140 000 буддийских священников. Около 85% населения Мьянмы — буддисты. Небольшие группы индуистов, мусульман и христиан также находятся в этом регионе.

Развитие

Мьянма впервые была объединена в единое королевство в 1044 году под властью правителя Анаврахты. В 19 веке британцы взяли под свой контроль Мьянму и управляли ею с 1886 по 1937 год. Наконец, Мьянма получила независимость от британцев в 1948 году.Союз Мьянмы был известен как Бирма до середины 1989 года, когда название страны было изменено на мирные протесты этнических меньшинств. У Таиланда совсем другая история. В отличие от Мьянмы, они никогда не контролировались другой страной в колониальные времена. Долгое время Таиланд был известен как Сиам. В 1939 году название было изменено на более националистическое — Земля тайцев, что означает «свободный».

В Таиланде существует конституционная монархия, в которой преобладают военные. Король — глава государства и главнокомандующий армией.Глава правительства — премьер-министр. Законодательная власть принадлежит Сенату и Палате представителей. Мьянма контролируется военным режимом. Когда режим пришел к власти, они отменили все предыдущие законы. Страны сильно различаются по качеству жизни из-за правительства. Средняя продолжительность жизни в Мьянме составляет 60 лет для мужчин и 64 года для женщин. В Таиланде этот показатель выше — 67 для мужчин и 72 для женщин.

Экономика Таиланда в основном связана с сельским хозяйством, но в последние годы возник более крупный промышленный сектор.Три четверти рабочей силы занято в сельском хозяйстве. Таиланд — один из ведущих производителей риса в мире. В начале 1990-х годов Таиланд ежегодно производил 18,5 миллиона метрических тонн риса по сравнению с примерно 11,3 миллиона метрических тонн в год в 1960-х годах. Второй по значимости культурой является каучук, который в основном выращивают на плантациях Малайского полуострова. В начале 1990-х годов ежегодно производилось примерно 1,4 метрических тонны. Другие важные культуры включают маниоку, сахарный тростник, кукурузу, ананасы, кокосы, кенаф (волокно, используемое для изготовления холста) и домашний скот.Туризм также является растущей отраслью в Таиланде, приносящей с каждым годом все больше денег. В Мьянме около двух третей рабочей силы обрабатывает почву, чтобы зарабатывать себе на жизнь, но только около 15% общей площади земли пригодно для сельского хозяйства. Однако в конце 80-х годов обрабатывалась лишь небольшая часть земли. Рис — основная культура, и его засаживают примерно на трех четвертях пахотных земель. Фактически Мьянма — один из ведущих производителей риса в мире. Большая часть риса производится в дельте Иравади, которая была разработана во времена британского колониализма.Другими важными культурами, выращиваемыми в основном на небольших фермах в центральных низинах, являются кукуруза, хлопок, арахис, бобовые, просо, орехи, сахарный тростник, табак и кунжут.

Золотой треугольник — это регион вокруг северного Таиланда, Мьянмы и Лаоса. Он известен во всем мире производством опиума. Опиум — это растение, из которого производится героин. Мьянму обвиняют в ослаблении наркополитики, поскольку незаконная торговля опиумом приносит стране большие деньги на черном рынке.С другой стороны, Таиланд занял позицию против наркотиков и устранил проблему в своей части Золотого треугольника.

Список литературы

1. де Блей, Х. Дж. (2000) География: сферы, регионы и концепции (девятое издание). Нью-Йорк: John Wiley & Sons, Inc.,
2. Брэдшоу, Майкл. (1997) Мировая региональная география. Издатели Brown & Benchmark. McGraw Hill Companies, Inc.
3. Таблица данных о населении мира. (2001) Справочное бюро по народонаселению.
4. http://www.britannica.com [23 мая 2001 г.]

Вопросы для обзора

1. Какое из следующих названий страны было изменено из-за протестов этнических меньшинств?
A. Мьянма B. Китай C. Лаос D. Иравади E. Таиланд

2. Какая религия наиболее распространена в Мьянме и Таиланде?
A. Католицизм B. Буддизм C. Ислам D. Индуизм E. Иудаизм

3. Чем чаще называют сезон дождей?
А.Ураган B. Циклон C. Муссон D. Торнадо E. Насыщение

4. В какой области происходит большая часть сельского хозяйства?
A. Горы B. Плато C. Сельская местность D. Золотой треугольник E. Дельта реки

5. Какие минералы в мире добываются в Таиланде?
A. Золото B. Медь C. Серебро D. Олово E. Цинк

6. Какая группа меньшинств является самой большой в этом районе, составляя 14% населения?
A. Японцы B. Индейцы C. Китайцы D. Арабы E.Американцы

7. Какая страна контролировала Мьянму в колониальные времена?
A. Великобритания B. Франция C. Испания D. Португалия E. Германия

8. В какой стране развивается промышленный сектор?
A. Мьянма B. Таиланд C. Лаос D. Бангладеш E. Камбоджа

9. Таиланд — один из ведущих мировых производителей какой культуры?
A. Кукуруза B. Фасоль C. Рис D. Сахар E. Бананы

10. Чем славится Золотой треугольник?
А.Опиум B. Кокаин C. Марихуана D. Изумруды E. Бриллианты

Создано Мэтью Л. Айронсом 05.12.96. Обновлено Паулой Славин (16.06.97). Обновлено Сарой Оверли (12/8/99). Обновлено Эриком Бондом 23.05.2001.

Лидер хунты Мьянмы просит таиландского коллегу о помощи в области демократии

БАНГКОК (Рейтер) — Премьер-министр Таиланда Прают Чан-оха, который первым захватил власть в результате переворота, заявил в среду, что получил письмо от нового лидера хунты Мьянмы с просьбой о помощи поддерживать демократию.

Прают, свергнувший избранного премьер-министра в 2014 году и оставшийся на своем посту после выборов 2019 года, по словам некоторых из его соперников, имел серьезные недостатки, сказал репортерам в Бангкоке, что он всегда поддерживал демократию в соседней стране. Правительство Таиланда отвергло обвинения в серьезных ошибках на выборах в Таиланде.

Армия Мин Аунг Хлаинг свергла 1 февраля избранного гражданского лидера Мьянмы Аунг Сан Су Чжи и задержала ее, заявив, что на прошлогодних выборах ее партия одержала полную победу.Избирательная комиссия отклонила требования армии.

«Мы поддерживаем демократический процесс в Мьянме, но сегодня наиболее важно поддерживать хорошие отношения, потому что это влияет на людей, экономику, приграничную торговлю, особенно сейчас», — сказал Прают.

«Таиланд поддерживает демократический процесс. Остальное зависит от него, чтобы увидеть, как действовать дальше », — сказал он.

После переворота Мьянму сотрясали крупнейшие протесты за более чем десятилетие, когда сторонники Су Чжи выступили против переворота, который остановил ориентировочный десятилетний переход к демократии.

Таиланд стал свидетелем крупнейших протестов за последние десятилетия в прошлом году, когда противники Праюта потребовали его отставки, обвинив его в том, что он спровоцировал последние выборы, чтобы сохранить доминирование армии и монархии в тайской политике. Он отрицает какое-либо вмешательство.

Тани Санграт, пресс-секретарь министерства иностранных дел Таиланда, написала Reuters, чтобы опровергнуть обвинения в опубликованной в среду статье о том, что выборы были «сильно ошибочными».

«Иск необоснован и необоснован», — сказал он.

Он сказал, что всеобщие выборы в Таиланде прошли мирно в соответствии с конституцией, одобренной референдумом, что не было бойкота голосования и что Прают смог обеспечить большинство своей коалиции в обеих палатах парламента.

День голосования прошел гладко. Однако все соперничающие с Прают партии жаловались на то, что они считали недостатками избирательного процесса военного правительства — начиная с разработанной военными конституции, которая предоставила всю верхнюю палату Таиланда назначенным хунтой и которая была одобрена на референдуме 2016 года, на котором проводилась кампания. против предложенной конституции был запрещен.

Эта конституция подверглась критике со стороны всех соперников, включая партию Пхеу Тай, связанную с самоуничиженным бывшим премьер-министром Таксином Чинаватрой, консервативную демократическую партию и недавно сформированную партию «Будущее вперед», которая является самым ярым противником Праюта, Танаторном Джуангрунгруангкитом.

Партия, связанная с Таксином, который остается влиятельным в тайской политике, была дисквалифицирована перед голосованием. Он назвал голосование «сфальсифицированным», потому что, по его словам, было принято очень много мер, чтобы помочь хунте.Правительство отвергло обвинения в фальсификации, а также отвергло другие критические замечания в адрес избирательного процесса, высказанные Феу Тай и Танаторн.

Независимые наблюдатели от Азиатской сети свободных выборов охарактеризовали выборы в Таиланде как «частично свободные и несправедливые», заявив, что это «не подлинно демократический процесс».

Отчетность Панарата Тэпгумпаната; Редакция Мэтью Тостевина, Ника Макфи и Уильяма Малларда

Тайско-мьянманские отношения> Статьи |

Недавние разрушительные наводнения в центральном и северо-западном регионах Мьянмы стали прекрасной возможностью для Таиланда продемонстрировать свое сочувствие и стремление к более тесной дружбе со своим западным соседом.Тайская гуманитарная помощь во всех формах хлынула в Мьянму. В начале августа король и королева пожертвовали пять миллионов батов (145 000 долларов США) для жертв наводнения — жест, за которым последовали другие члены тайской королевской семьи, в дополнение к многочисленным пакетам помощи от правительственных агентств Таиланда и групп гражданского общества. Тайские военные самолеты были единственными иностранными рейсами, доставлявшими столь необходимые продукты питания и лекарства в пострадавшие от наводнения районы. Такая широко разрекламированная деятельность и дружеские настроения были бы невозможны, если бы тайско-мьянманские отношения все еще находились в заложниках более чем пятидесятилетнего недоверия.«Новое доверие» между бывшими заклятыми врагами, которое было достигнуто только в последние годы, все еще зарождается и сталкивается с многочисленными проблемами в предстоящие годы.

С возвращением Мьянмы в региональное и международное сообщество ее экономическая и стратегическая ценность также значительно возросла. Известные фирмы и транснациональные компании открыли офисы, чтобы воспользоваться преимуществами девственного, богатого ресурсами рынка и огромного населения региона. Учитывая тревожную политическую нестабильность в Таиланде, Мьянма постепенно стала предпочтительным местом для инвестиций.С точки зрения стратегического императива, крупные державы уже обратились к Мьянме с просьбой впервые создать свои плацдармы, чтобы извлечь выгоду из новой региональной среды безопасности. Теперь, когда Мьянма прекрасно сочетается с давно установившейся стратегической позицией Таиланда, возникает вопрос, смогут ли эти два соседа укрепить взаимное доверие и работать вместе, чтобы поддержать центральную роль Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), привлекая внешние силы. и поддержание мира и стабильности в регионе.

Новая тайско-мьянманская дружба и доверие

Во время предыдущего стихийного бедствия, вызванного циклоном Наргис в мае 2008 года, гуманитарным усилиям Таиланда препятствовало упорство Нейпьидо, хотя Таиланд был первой страной, предложившей помощь во время катастрофы . Прошло больше недели, прежде чем было дано разрешение на оказание помощи в условиях обострения гуманитарного кризиса и растущей критики из-за рубежа. На этот раз, однако, не было потрачено времени на отправку помощи пострадавшим от наводнения.Мьянма проявила новое отношение, тепло приветствуя тайские команды по оказанию помощи. Этой новой атмосфере способствовали три фактора.

Согласно заголовкам СМИ, Тайский совет национальной безопасности оказывает материально-техническую поддержку различным представителям вооруженных этнических меньшинств Мьянмы в поездках из районов, расположенных на границе Таиланда и Мьянмы, на территорию Мьянмы. В прошлом Нейпьидо сочла бы такую ​​деятельность подрывной, и возмездие было бы немедленным.Однако потепление тайско-мьянманских отношений с 2012 года сделало возможным такое открытое сотрудничество. Президент У Тейн Сейн ясно дал понять, когда он принял бразды правления в марте 2011 года, что одним из его приоритетов является единство страны. Мьянма стремилась завершить общенациональное соглашение о прекращении огня с вооруженными этническими группами до выборов, назначенных на 8 ноября этого года. Действительно, перспектива соглашения о прекращении огня позволила Таиланду сыграть такую ​​конструктивную роль, в то же время быстро разрушив глубоко укоренившееся недоверие между тайскими военными и татмадау Мьянмы, или армией Мьянмы.

До этого новообретенного взаимопонимания тайско-мьянманские отношения характеризовались так называемой парадигмой pood-pood laew, cheraja-cheraja («поговорим-поговорим, затем обсудим-обсудим»), из которой обе стороны никогда ожидали каких-либо конкретных результатов. Со времен генерала Не Вина Мьянма никогда не доверяла своему соседу, полагая, что власти Таиланда постоянно пытались подорвать центральное правительство Мьянмы из-за присутствия значительных этнических меньшинств, проживающих вдоль границы Таиланда и Мьянмы.Это помогает объяснить, почему двустороннее сотрудничество в борьбе с незаконным оборотом наркотиков, нелегальными иммигрантами и демаркацией границ никогда не приводило к желаемым результатам. То, что происходило между двумя странами, было в основном трансграничными экономическими сделками, связанными с добычей драгоценных минералов и лесозаготовками — некоторые в спорных районах, контролируемых вооруженными этническими группами, в обмен на сотрудничество Таиланда в области безопасности вдоль тайско-мьянманской границы. Такая модель взаимодействия сохраняется на протяжении десятилетий и усилилась после введения международных санкций против Мьянмы в 1992 году.

Второй фактор — это личные химические отношения между военными лидерами Мьянмы и Таиланда, которые подняли их отношения на новый уровень. Генерал Прают Чан-оха, премьер-министр Таиланда, выбрал Мьянму в качестве первой иностранной страны, которую посетил после захвата власти в результате переворота в мае 2014 года. Он сказал президенту У Тхейн Сейну, что Таиланд уважает национальный суверенитет и целостность Мьянмы и никогда не допустит любые группы вооруженных меньшинств, использующие территорию Таиланда для подрыва своего соседа.Такая своевременная гарантия была высоко оценена в Мьянме. С тех пор два лидера несколько раз встречались на различных региональных и международных встречах. Их отношения впоследствии переросли в несколько неформальных встреч на высоком уровне, в том числе переговоры с высшим штабом (SST), которые позволяют высшему руководству тайско-мьянманских вооруженных сил познакомиться и обменяться мнениями. Еще один новый форум, «Переговоры между военно-морскими силами», был создан в начале прошлого года в рамках мер по укреплению доверия между двумя военно-морскими силами после многочисленных инцидентов на море, связанных с торговлей людьми.

Кроме того, несмотря на хорошее взаимопонимание на высшем уровне, обе страны осознали, что необходимы дополнительные консультации и децентрализация решений на местных эшелонах, особенно на уровне поселков. В настоящее время Пограничный комитет поселков занимается широким спектром нетрадиционных проблем безопасности, в частности, пресечением незаконного оборота наркотиков, кампанией по сдерживанию торговли людьми и усилиями по пресечению незаконных рабочих-мигрантов.

Наконец, учитывая перспективы установления постоянного мира внутри Мьянмы, две страны уже обсудили, как подготовить почву для репатриации примерно четырех миллионов мьянманских рабочих-мигрантов и перемещенных лиц в Таиланде.Впервые у давних жителей Мьянмы есть возможность вернуться на родину. Более 50 000 трудящихся-мигрантов из Мьянмы были зарегистрированы в рамках действующей правительственной программы «Единое окно» при сотрудничестве из Нейпьидо. Зарегистрированные рабочие теперь могут вернуться в Мьянму и вернуться на свою работу без штрафных санкций благодаря улучшенным двусторонним отношениям. Начались серьезные переговоры с Верховным комиссаром ООН по делам беженцев о репатриации примерно 120 000 перемещенных лиц, в основном из групп меньшинств Карен и Шан, которые жили в нескольких пограничных лагерях, расположенных вдоль тайско-мьянманской границы.

После почти десятилетних консультаций 11 августа 2014 года Таиланд и Мьянма согласились отказать в выдаче виз своим гражданам, путешествующим по воздуху. В начале этого года Мьянма отказалась от виз для Филиппин, Камбоджи, Вьетнама и Лаоса. Это было вызвано желанием Мьянмы продвигать туризм, который с 2011 года принес огромные доходы в иностранной валюте. Этот безвизовый режим является еще одним четким барометром нового доверия в их отношениях. Таиланд, Мьянма, Лаос и Камбоджа планируют свои собственные мини-шенгенские визы, чтобы стимулировать туризм в свои страны.

Трансграничные вызовы

Тайланд имеет сухопутные границы с четырьмя странами — Лаосом, Камбоджей, Малайзией и Мьянмой, но тайско-мьянманский сегмент является самым длинным (2400 километров) и наиболее проблематичным, поскольку большая часть граница еще не была демаркирована из-за взаимной халатности с 1962 года. Благодаря улучшенным двусторонним отношениям обе страны смогли встретиться и установить приоритеты в ходе серии встреч на национальном и провинциальном уровнях.Удивительно, но вопросы, связанные с управлением границами, развитием людских ресурсов, борьбой с незаконным ввозом наркотиков и людей, репатриацией перемещенных лиц и рабочих, были определены в качестве их главных приоритетов.

По мере приближения 31 декабря к запуску Экономического сообщества АСЕАН Таиланд и Мьянма осознали, что необходимы согласованные усилия для управления прозрачной границей, чтобы способствовать трансграничной торговле и облегчить контакты между людьми, чтобы гарантировать, что их экономическая интеграция в более широкий регион будет гладкой.

В начале этого года Таиланд создал первую из пяти особых экономических зон по всей стране в провинции Мае Сот для содействия трансграничной торговле и инвестициям. К концу этого года будет создано 10 постоянных пограничных пунктов пропуска и 14 временных пограничных переходов. Обе стороны также рассматривают возможность использования электронных пограничных пропусков для облегчения взаимного пересечения границы. В настоящее время пограничный пропуск охватывает районы за пределами непосредственной приграничной близости с обеих сторон, включая близлежащие провинции.

В рамках экономического сотрудничества в субрегиональной группе, известной как Ayewaddy-Mekong-Chaophraya-Economic Co-operation, Таиланд, Мьянма, Лаос и Камбоджа должны продвигать содействие торговле и инвестициям, единый национальный оконное и контрактное земледелие. Между Таиландом и Мьянмой контрактное земледелие только начинается. Это могло бы стать новой прибыльной сферой для двусторонней торговли. Объем двусторонней торговли в прошлом году составил около 6 миллиардов долларов США, что считается незначительным, учитывая большое население и рынки с обеих сторон.

Помимо двусторонних отношений, растущее доверие и более тесные связи между высшими руководителями Таиланда и Мьянмы убедили Японию вмешаться после многих лет упорства и оказать финансовую помощь особой экономической зоне Давэй, которая так долго откладывалась. Это часть более широкого коридора Восток-Запад, который свяжет Давэй с дорожной сетью, пролегающей через морской порт Лаем Чабанг в Таиланде, а затем перейдет в Камбоджу и южный Вьетнам. Индия уже выразила заинтересованность в инвестировании в проект.

Таиланд надеется, что нынешнее состояние отношений останется неизменным после результатов ноябрьских выборов, так что теперь обе стороны действительно могут сесть и заняться нерешенными двусторонними проблемами, что требует хороших связей и сильной политической воли. Очевидно, что при сохранении нынешних тайских лидеров они предпочли бы возвращение президента Тайна Сейна.

Роль Мьянмы в АСЕАН

Чтобы подготовить Мьянму к ее членству в АСЕАН после приема в 1997 году, Таиланд был самой активной страной в обеспечении обучения и стажировок для официальных лиц Мьянмы, работающих над вопросами, связанными с АСЕАН.Тем временем Сингапур и Филиппины помогли Мьянме овладеть английским языком. В отличие от крещения огнем во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе, у Мьянмы было 14 лет, чтобы подготовиться к своему первому председательству в АСЕАН в 2014 году, после того как она решила обойти эту роль в 2005 году из-за внутренней неопределенности и отсутствия готовности. В качестве председателя Мьянма сыграла ведущую роль в объединении позиции АСЕАН по Южно-Китайскому морю, насильственному экстремизму и пандемии Эболы. Председатель АСЕАН выступил с четырьмя отдельными заявлениями по морским спорам с использованием резких формулировок — наибольшее число после того, как конфликт приобрел международный характер в 2010 году.

Самое главное, Мьянме удалось провести крупнейшее собрание — с 3000 представителей — неправительственных организаций АСЕАН перед саммитом АСЕАН в апреле 2014 года, чего никто не ожидал, что хозяин сможет это сделать. С 2005 года председателю АСЕАН было поручено организовать взаимодействие между лидерами АСЕАН и представителями групп гражданского общества, базирующихся в АСЕАН. Превосходя ожидания результатов ее председательства, Мьянма значительно активизировала взаимодействие с АСЕАН и международным сообществом.Например, Мьянма сыграла ведущую роль в создании малых и средних предприятий (МСП) как движущей силы в создании рабочих мест и экономическом прогрессе. Нынешний председатель, Малайзия, работает над планами действий по дальнейшему развитию МСП. Являясь частью так называемого CLMV (Камбоджа, Лаос, Мьянма и Вьетнам), Нейпьидо также постоянно призывает к более глубокой помощи для преодоления разрыва между ними и остальной частью АСЕАН.

Действительно, огромные изменения, особенно связанные с политическими реформами, которые произошли в Мьянме, оказали давление на консервативных членов АСЕАН, таких как Вьетнам, Бруней и Лаос.Мьянма стала пятым членом, учредившим национальный орган по правам человека в конце 2011 года, присоединившись к Индонезии, Таиланду, Филиппинам и Малайзии. Специалисты по правам человека из этих стран помогают своим коллегам в Мьянме. За последние три года в Национальную комиссию по правам человека было подано более 6000 жалоб, но менее 10 процентов были расследованы, чему мешала нехватка финансирования и человеческих ресурсов.

Несмотря на некоторое отступление за последние 15 месяцев, свобода СМИ в Мьянме по-прежнему получает высокие оценки в регионе, намного опережая Таиланд, Вьетнам, Лаос и Бруней, по данным международных организаций по мониторингу свободы СМИ.В апреле 2015 года зарождающиеся профессиональные организации СМИ в Мьянме даже выступили с совместным заявлением в поддержку кампании за свободу СМИ в Таиланде, что полностью изменило роль СМИ в Мьянме.

Когда в апреле 2012 года Мьянма провела дополнительные выборы, на которых решительно победила оппозиционная Национальная лига за демократию, она вошла в историю АСЕАН, пригласив представителей Секретариата АСЕАН в Джакарте и его членов присоединиться к группам международных наблюдателей.На выборы 8 ноября Мьянма пригласила множество международных наблюдателей, в том числе из АСЕАН, чтобы обеспечить «свободные и справедливые» выборы, к большому огорчению своих коллег.

Роль Мьянмы как председателя АСЕАН была бы безупречной, если бы спорный вопрос рохинджа был включен в повестку дня АСЕАН. Индонезия, Малайзия, Таиланд и Бруней неоднократно призывали Мьянму взяться за этот вызов и найти прочное региональное решение. Несмотря на давление АСЕАН, Нейпьидо утверждал, что это внутренняя проблема, в которую члены АСЕАН не должны вмешиваться.Еще в 2012 году, в разгар кризиса, когда в штате Ракхайн, где преимущественно проживает этническое меньшинство рохинджа, разразился межобщинный конфликт, в результате которого погибли сотни человек и изгнано 125000 беженцев в море, АСЕАН созвала специальную встречу на уровне министров, чтобы обсудили этот вопрос, но Мьянма немедленно отвергла это.

Однако в течение первого квартала 2015 года приток лодочных беженцев из Бенгальского залива и Индийского океана в Малайзию и Таиланд побудил страны региона работать вместе, чтобы остановить поток людей в лодках и спасти тех, кто оказался в затруднительном положении. на море.В конце мая Таиланд созвал региональную конференцию для решения проблемы так называемой «нелегальной миграции», избегая использования табуированного слова «рохинджа», чтобы успокоить Мьянму. В результате Нейпьидо решил принять участие в конференции. В последующем документе конференции говорилось о необходимости комплексного предотвращения незаконной миграции, незаконного ввоза мигрантов и торговли людьми. Наиболее важно то, что бангкокской конференции удалось привлечь всех участников, включая Мьянму и Бангладеш, к устранению коренных причин и улучшению условий жизни общин, подвергающихся риску.Таиланд надеется, что в ближайшие месяцы все заинтересованные страны предоставят финансовые и другие ресурсы, чтобы помочь остановить поток нелегальных мигрантов.

Новый региональный поворотный момент

С 1960-х годов Таиланд играет центральную роль в проводимой США стратегии безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Являясь одним из пяти альянсов Америки в регионе, в который входят Австралия, Япония, Южная Корея и Филиппины, ее центральное расположение в континентальной части Юго-Восточной Азии сделало Таиланд одним из самых незаменимых стратегических партнеров.Во время холодной войны это был оплот против угрозы коммунизма. Однако с падением Берлинской стены в 1990 году региональная стратегическая среда, в которой доминируют США, начала давать трещину, и другие крупные державы боролись за большее влияние, а именно Китай, Россия и Индия. Что касается региона, то подъем Китая стал прямым вызовом давнему военному превосходству Америки.

Следуя политике восстановления баланса, проведенной США в конце 2011 года, Вашингтон усердно работал, чтобы подтолкнуть Мьянму к дальнейшему развитию и демократизации.С точки зрения Мьянмы, предложение Вашингтона было своевременным и послужило как его внутренней, так и внешней повестке дня как часть текущих экономических реформ и усилий по завоеванию более широкой общественной поддержки. После остановки строительства многомиллиардной плотины Майсоне в штате Качин стоимостью несколько миллиардов долларов, Мьянма не уклоняется от уменьшения своей зависимости от своего давнего покровителя в Пекине. В действительности, однако, такие действия очень мало влияют на отношения Китая и Мьянмы в целом.

Экономические реформы, за которыми последовала политическая открытость, позволили Мьянме и США нормализовать свои связи.Вашингтон считает улучшение своих отношений с Нейпьидо важным условием противодействия растущему влиянию Китая в Мьянме и АСЕАН в целом. Кроме того, желание США прекратить сотрудничество в области ядерных и ракетных технологий между Мьянмой и Северной Кореей также ускорило нормализацию американо-мьянманских отношений. Как оказалось, отношения США и Мьянмы продолжают развиваться на фоне растущей критики нарушений прав человека и жестокого обращения с мусульманскими общинами в штате Ракхайн.Действительно, администрация Обамы не раз приписывала драматические преобразования Мьянмы своим собственным внешнеполитическим инициативам.

В связи с тревожным политическим климатом в Бангкоке, тайско-американские отношения были заморожены после переворота в мае 2014 года. За исключением ежегодных военных учений Cobra Gold, другие двусторонние мероприятия были приостановлены. Между двумя странами были разрешены только дипломатические контакты на низком уровне, несмотря на призывы оборонного и делового секторов США к более активному взаимодействию с Таиландом.Однако законодательство США не разрешает никаких официальных контактов с правительством любой страны, которое было установлено в результате государственного переворота. Критики позиции США опасаются, что Китай воспользуется этим вакуумом и еще больше укрепит связи с Таиландом, особенно для усиления сотрудничества в сфере обороны и увеличения закупок вооружений, в том числе подводных лодок.

По мере того, как США и Китай активизируют свои усилия, чтобы добиться расположения Мьянмы и Таиланда, их лидерам необходимо понимать, что realpolitik разыгрывается в настоящий момент.Пока нынешние лидеры остаются у власти, таиландско-мьянманский статус-кво будет сохраняться. Однако с проведением выборов в соответствующих странах в будущем могут возникнуть новые внутренние ситуации, которые могут легко изменить преобладающие устои. Таким образом, это будет сильно влиять на двусторонние связи, которые будут напрямую зависеть от их взглядов и взаимодействия с крупными державами.

Больше, чем хотела бы признать администрация США, открытие Мьянмы предоставило Вашингтону новую возможность исследовать альтернативный переломный момент в континентальной Юго-Восточной Азии.Мьянма, зажатая между двумя азиатскими гигантами, Индией и Китаем, имеет важное стратегическое значение. Это помогает объяснить, почему США так быстро включили Мьянму в учения Cobra Gold, начиная с 2013 года. В настоящее время их участие все еще ограничивается вопросами здравоохранения и подготовки кадров. Никого не удивит, если Мьянме вскоре разрешат присоединиться к большинству, если не ко всем, учениям.

Заключение

Будучи двумя странами с буддийским большинством, имеющими протяженную общую границу, Таиланд и Мьянма будут служить двумя столпами мира и стабильности в континентальной части Юго-Восточной Азии в будущем.Впервые с тех пор, как Мьянма восстановила свою независимость, ее двусторонние отношения с Таиландом достигли беспрецедентного уровня нормальной жизни. Будучи членами АСЕАН и нескольких субрегиональных организаций, двустороннее и коллективное сотрудничество во всех областях будет и дальше укрепляться. С расширением трансграничной связи, которая соединяется с региональными сетями, включая коридор Восток-Запад, экономический рост Мьянмы и интеграция с регионом будут ускоряться. По мере того как тайско-мьянманские отношения станут более динамичными, они станут важнейшими стратегическими партнерами материковой части Юго-Восточной Азии в АСЕАН и за ее пределами.

Кави Чонгкиттаворн — журналист из Бангкока, старший научный сотрудник Института безопасности и международных исследований.

Вернуться к выпуску

48787meastAsia

% PDF-1.6
%
25 0 объект
>
эндобдж
21 0 объект
>
эндобдж
59 0 объект
> поток
Акробат Дистиллятор 3.01 для Power Macintosh 3010-02-23T09: 04: 09 + 01: 002000-07-05T13: 19: 59 + 02: 002010-02-23T09: 04: 09 + 01: 00QuarkXPress Pass 4.04: LaserWriter 8 F1-8.6uuid: 773c231e-cee5-4f7b-bb80-5eb611695a97uuid: 6931741d-8603-4638-b9b2-e286e4be1bf2application / pdf

конечный поток
эндобдж
27 0 объект
> / Кодировка >>>>>
эндобдж
18 0 объект
>
эндобдж
26 0 объект
>
эндобдж
28 0 объект
>
эндобдж
40 0 объект
> поток
HWr8T * LFq = 嶕 J ^ m1D5I 㿟 sR $ O @ ׹ Ov78z%] = Y غ VHfdPldU’jc͌% 88> 7 & IcK0 $ w) rkp} 5S>: y2vXKwL + Dž ׃ x) CG $ lv; HЈl ECNL `= \
l

& bvƮ, (r2Ș4% /) \ L / F3 & s? gQҐL.К) λE% кП
CMR \ ILH
RRÕw8
:}}: Ɨ’pI Զ h6ufzvrɦ1N} _7, MG2k2Y (aY
$ u9`sa% RK

В результате государственного переворота более миллиона рабочих из Мьянмы в Таиланде

БАНГКОК — Более миллиона рабочих из Мьянмы, проживающих в Таиланде, беспомощно стоят в стороне, когда военные усиливают жестокость в их родном округе, пытаясь сломать движение гражданского неповиновения.

По данным министерства труда Таиланда, на конец 2020 года в королевстве было зарегистрировано 2,5 миллиона рабочих-мигрантов. Из них более миллиона были из Мьянмы, что делает Таиланд местом проживания крупнейшего бирманского сообщества экспатриантов в мире.

По данным Сети по охране труда, многие тысячи людей не имеют документов. Рабочие-мигранты из Мьянмы часто занимают рабочие места, которых большинство тайцев избегает из-за их крутизны, грязи или низкой заработной платы.

«Я очень зол на хунту», — сказал Nikkei Asia в конце февраля Япония Кьянпар, рабочий-мигрант из штата Мон. Он проработал в тайской рыболовной компании в провинции Самутсакхон в течение 20 лет. «Я ненавижу переворот, поскольку он отбрасывает мою страну назад, на 30 лет назад, но я не знаю, что я могу сделать, чтобы помочь своему народу», — сказал он.

После переворота Япония Kyanphar вышла на улицы с сотнями коллег-рабочих-мигрантов в Самут-Сакхоне в знак солидарности с движением гражданского неповиновения в Мьянме. Они шумно бьют по горшкам, надеясь привлечь внимание международной общественности и выразить свое несогласие с переворотом. Но розыгрыш длился всего около 10 минут.

«Мы не можем сделать больше, потому что власти Таиланда постоянно предупреждают нас не устраивать протесты, которые могут вызвать международную напряженность», — сказал он.

Правительство Таиланда хочет, чтобы сообщество Мьянмы сохраняло спокойствие и не вмешивалось в какие-либо действия, которые могут негативно повлиять на отношения Таиланда и Мьянмы.Власти также стремятся избежать каких-либо искр, которые могут вызвать повторение прошлогодних протестов в поддержку демократии в Таиланде.

Не было сделано никаких заявлений, прямо запрещающих протесты против Мьянмы, но ограничения пандемии COVID-19 на собрания были введены, чтобы держать протесты под контролем.

2 февраля, на следующий день после переворота старшего генерала Мин Аунг Хлаинга, сотни протестующих собрались у посольства Мьянмы в Бангкоке. Размахивая транспарантами, они потребовали освободить Аунг Сан Су Чжи, лидера Национальной лиги за демократию, которая с большим перевесом выиграла всеобщие выборы в ноябре.Через пару часов протестующие мирно разошлись.

«Нам сказали, что мы должны прекратить протесты через несколько часов, иначе мы нарушим все еще действующий указ о чрезвычайном положении, чтобы обуздать пандемию COVID», — сказал Нанг Кхам Саунг, 29-летний студент из Мьянмы, который занимается MBA в Университете Махидол.

«Никто не хочет быть арестованным, включая меня, — сказала она, — я все еще хочу учиться и не хочу никаких неприятностей в моей жизни. Поэтому мне пришлось прекратить протестовать, хотя я была очень зла и очень разыскивалась. сделать что-то, чтобы помочь моей стране.

В провинции Так, которая граничит с Мьянмой, губернатор Понграт Пиромрат сказал Nikkei, что около дюжины бирманских студентов и рабочих собрались на демонстрацию протеста. Им было сказано не повторять демонстрацию, чтобы не испортить отношения с Мьянмой.

послушны, и нам не пришлось прибегать к более строгим мерам против них, — сказал Понграт. — Они знают, что должны соблюдать тайские законы ».

Многие рабочие, беспомощно застрявшие в Таиланде, считают, что переворот разрушил перспективу любое экономическое улучшение в Мьянме.Нам Кхам Саунг надеялась, что ее степень магистра делового администрирования станет ключом к лучшей жизни, когда она вернется домой. Она сэкономила дополнительные деньги, работая переводчиком с китайского, и планировала открыть собственное дело в Янгоне. «Переворот нанесет ущерб экономике», — сказала она. «У меня не будет шанса открыть бизнес, о котором я мечтала».

«Бирманцы, живущие здесь нелегально, страшно боятся ареста и избиения со стороны властей Таиланда», — сказала Nikkei Патима Тунгпучаякуль, 39-летняя соучредитель в 2004 году Сети по охране труда.«Большинство из них не знают тайского языка или тайских законов».

Патима посвятила себя помощи трудовым мигрантам. Она сказала, что более грамотные из Мьянмы следят за развитием событий в Facebook, но чем больше они узнают, тем больше они злятся и впадают в отчаяние.

Стремление к развитию сети помощи растет. 28-летний бизнесмен, владелец традиционного бирманского ресторана в Бангкоке, запустил кампанию в Facebook по сбору средств для помощи жителям Мьянмы.

«Мы попросили пожертвовать 100 бат (3,3 доллара) примерно от 20 000 человек», — сказал он Nikkei. «Мы можем получить около двух миллионов бат, чтобы поддержать людей, участвующих в движении гражданского неповиновения».

Он отказался сообщить подробности, в частности, об отправке денег в Мьянму, опасаясь расследования со стороны властей Таиланда.

Тем не менее, бизнесмены на границе, торгующие с Мьянмой, сказали Nikkei, что средства, скорее всего, будут ввозиться в страну наличными для распределения.Один бизнесмен из Чианграя оценил местную приграничную торговлю примерно в 50 миллионов бат в день. «Движение двух или трех миллионов бат наличными не привлечет большого внимания», — сказал он.

В четверг министерство иностранных дел Таиланда выступило с заявлением о ситуации: «Как соседний сосед, имеющий протяженную общую границу, а народы Мьянмы и Таиланда тесно взаимодействуют во многих аспектах, Таиланд продолжает следить за развитием событий в Мьянме. с большой озабоченностью. Как и в случае с другими странами, мы опечалены гибелью людей и страданиями народа Мьянмы в результате эскалации насилия в стране.»

Таиланд | Международный комитет спасения (IRC)

Что вызвало кризис в Таиланде?

Люди, изгнанные из Мьянмы, также известной как Бирма, начали пересекать границу Таиланда в 1984 году, чтобы избежать насилия и репрессивного военного правления у себя дома. 104 000 человек живут в лагерях на тайской стороне границы.

В целом, около 3 миллионов беженцев, перемещенных лиц и мигрантов живут в Таиланде в подвешенном состоянии с ограниченным доступом к основным правам, образованию и здравоохранению.

Каковы основные гуманитарные проблемы в Таиланде?

Большинство беженцев из Мьянмы, живущих в лагерях в Таиланде, бежали от этнических конфликтов, нарушений прав человека и экономических лишений. Хотя в последние годы в Мьянме проводились крупные политические и экономические реформы, многие беженцы не хотят возвращаться домой, в то время как политические и этнические конфликты остаются неурегулированными, а перспективы трудоустройства ограничены.

Не имея законного права работать в Таиланде или даже покидать лагеря, беженцы живут в подвешенном состоянии — в зависимости от услуг, предоставляемых гуманитарными организациями, такими как IRC.

Распространены алкоголизм и домашнее насилие. Дети подвергаются риску жестокого обращения, пренебрежения и эксплуатации. Многие девушки рано выходят замуж, иногда за супругов, которые их оскорбляют.

Как IRC помогает в Таиланде?

Миссия IRC — помочь людям, чьи жизни и средства к существованию были разрушены конфликтами и стихийными бедствиями, выжить, восстановиться и получить контроль над своим будущим.

IRC начал работать в Таиланде в 1975 году в ответ на приток беженцев из Вьетнама, Лаоса и Камбоджи.Мы предоставляем программы и услуги для перемещенных бирманцев в Таиланде с 1992 года. В частности, IRC:

• обеспечивает постоянную медицинскую помощь, уделяя особое внимание беременным женщинам, младенцам и детям, а также профилактике и лечению малярии.
• предоставляет юридические консультации, эмоциональную поддержку и справочные услуги беженцам, особенно женщинам, которые стали жертвами преступлений или жестокого обращения.
• работает с девушками-подростками для решения таких проблем, как ранние браки и насилие в отношении женщин.